დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "informing life saving policies" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "informing life saving policies" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

informing life saving policies-ის თარგმანები

"informing life saving policies" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

informing informeren
life aan al alle alledaagse alleen allemaal alles als andere ben bent biedt bij dag dagelijks dagelijkse dan dat data de deze die dingen dit doen door echt een eenvoudig eerste eigen einde elk elke en er ervaring gaan gaat gebruiken gebruikt geen goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is het leven hier hij hoe hun ik in in de is is het jaar je jouw kan kennis komen komt krijgen kunnen kunt leven life maakt maar maken meer met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of omdat ons onze ook op producten samen staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uur uw van van de van een voor voor de waar waarin wanneer wat we weer wereld wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zonder één
saving bespaart besparen besparing dat gegevens hebben informatie opslaan opslag
policies - alle bedrijf bedrijven beheren beleid beleidsregels bescherming controle dat de deze die diensten gebruik gebruiken geen hebben heeft het het beleid is jouw maken manier meer niet of organisatie overeenkomsten procedures processen producten programma rechten regelgeving regels richtlijnen systemen van de voor voorschriften voorwaarden wettelijke zijn

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან informing life saving policies-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

ინგლისური ჰოლანდიური
saving besparing
mb mb
the de
a een
and en

EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

ინგლისური ჰოლანდიური
outbreak uitbraak
critical cruciaal
tool hulpmiddel
pandemic pandemie
policies beleid
resource -
hub hub
the de
data data
to om
coronavirus coronavirus
for voor
during tijdens
a een
learn en
more meer
our in

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

ინგლისური ჰოლანდიური
fact feit
effort inspanning
people mensen
or of
they ze
their hun
life leven
own eigen
something iets
can kan
part deel

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

ინგლისური ჰოლანდიური
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.

NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!

ინგლისური ჰოლანდიური
waiting wacht
amazing beste
the de
on op
your je
check bekijk
today vandaag
so dus
what waar
and en
been van

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.

ინგლისური ჰოლანდიური
saving besparen
lives levens
is is
improve verbeteren
the de
data gegevens
money geld
say zeggen
knowledge kennis
to om
and en
from uit
that die
used gebruikt
monitor monitoren

EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)

NL Drie maanden voor de introductie van een voor Data Center goedgekeurde app moeten leveranciers een melding toevoegen aan de releasenotes van hun app waarin wordt vermeld dat 1)

ინგლისური ჰოლანდიური
months maanden
introduction introductie
data data
center center
approved goedgekeurde
vendors leveranciers
add toevoegen
notification melding
app app
the de
three drie
prior voor
their hun
a een
of van

EN Informing you about our services and products, and any changes thereto

NL U te informeren over (wijzigingen van) onze diensten en producten

ინგლისური ჰოლანდიური
informing informeren
changes wijzigingen
services diensten
about over
our onze
products producten
and en
you u

EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses

NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen

ინგლისური ჰოლანდიური
tu tu
delft delft
developing ontwikkelen
uses toepassingen
the de
technologies technologieën
and en
about over
their hun
of van

EN They might also discuss your brand on social media without informing you

NL Ze kunnen je merk ook op social media bespreken zonder je daarvan op de hoogte te brengen

ინგლისური ჰოლანდიური
discuss bespreken
brand merk
your je
on op
media media
without zonder
they ze
also ook
social media social

EN We use the Intercom services of the Intercom Inc. company to send email messages informing our users about our product and also about any malfunctions.

NL Voor het verzenden van mededelingen via e-mails, die onze gebruikers over ons product en eventuele storingen informeren, zetten we de Intercom diensten van het bedrijf Intercom Inc. in

ინგლისური ჰოლანდიური
intercom intercom
informing informeren
company bedrijf
users gebruikers
the de
we we
services diensten
and en
of van
our in
product product

EN Waze is a GPS application that improves driver itineraries by informing them of traffic jams and controls

NL Waze is een gps-applicatie die de trajecten van de bestuurders verbetert met de aanwijzing van files en wegcontroles

ინგლისური ჰოლანდიური
gps gps
application applicatie
improves verbetert
traffic files
is is
a een
and en
them de
of van
that die

EN However, if your page has an incorrect canonical tag, it could be causing an error by informing Google about a preferred version that does not exist.

NL Als uw pagina echter een onjuiste canonical tag heeft , kan deze een fout veroorzaken doordat Google wordt geïnformeerd over een voorkeursversie die niet bestaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
page pagina
tag tag
error fout
google google
about over
your uw
version een
if als
has heeft

EN Lastly, we will respond via email to your Notice informing you that we have deleted the materials you have identified.

NL Ten slotte, zullen we via email op je Notitie antwoorden en je informeren dat wij het materiaal dat je hebt aangegeven verwijdert hebben.

ინგლისური ჰოლანდიური
respond antwoorden
email email
informing informeren
materials materiaal
we we
your je
will zullen
lastly ten slotte
have hebben

EN Journalism plays a crucial role in informing citizens and dissecting social issues

NL Journalistiek speelt een cruciale rol bij het informeren van burgers en het bieden van duiding bij maatschappelijke vraagstukken

ინგლისური ჰოლანდიური
journalism journalistiek
role rol
informing informeren
citizens burgers
social maatschappelijke
plays speelt
in bij
and en
a een

EN We also use your personal information to communicate with you, for example, informing you about your account, new Sonos Products or Services available, security, and other types of updates

NL We gebruiken je persoonsgegevens ook om met je te communiceren, bijvoorbeeld om je te informeren over je account, nieuwe Sonos-producten of -Services, beveiliging en andere soorten updates

ინგლისური ჰოლანდიური
sonos sonos
security beveiliging
types soorten
personal information persoonsgegevens
your je
products producten
or of
we we
use gebruiken
account account
new nieuwe
services services
updates updates
to om
other andere
communicate communiceren
example bijvoorbeeld
and en
with met

EN It is mainly about informing in a pleasant way

NL Het gaat vooral om het informeren op een plezierige manier

ინგლისური ჰოლანდიური
informing informeren
way manier
about om
a een
in vooral

EN ?Engage? revolves around inspiring and informing your target group and is aimed at propagating brand values ​​and increasing the brand experience

NL ‘Engage’ draait om het inspireren en informeren van je doelgroep en is gericht op het uitdragen van merkwaarden en het verhogen van de merkbeleving

ინგლისური ჰოლანდიური
revolves draait
informing informeren
increasing verhogen
the de
is is
and en
target doelgroep
your het
aimed gericht

EN Data capture is a core need for any project, informing and ensuring that the decisions and actions taken are correct

NL Databeheer is binnen elk project een kernvoorwaarde om er zeker van te zijn dat je de juiste beslissingen en acties neemt

ინგლისური ჰოლანდიური
project project
decisions beslissingen
actions acties
is is
the de
correct juiste
that dat
taken zijn
need je
and en

EN informing the driver on the present speed limit;

NL het informeren van de bestuurder over de geldende snelheidslimiet,

ინგლისური ჰოლანდიური
informing informeren
driver bestuurder
the de
on over

EN For example, you can send a letter or an e-mail informing us of your desire to withdraw to: HeatXperts ApS, Bus

NL U kunt ons bijvoorbeeld een brief of een e-mail sturen met uw wens om te annuleren naar: HeatXperts ApS, Bus

ინგლისური ჰოლანდიური
letter brief
desire wens
bus bus
or of
e-mail mail
to om
you u
mail e-mail
you can kunt
your uw

EN This year’s theme is “From Start-up to Scale-up” which will focus on informing you about the challenges of scaling a business.

NL Het thema van dit jaar is 'From Start-up to Scale-up', waarbij de nadruk ligt op het informeren over de uitdagingen van het opschalen van een bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
theme thema
years jaar
informing informeren
business bedrijf
the de
is is
to to
on op
challenges uitdagingen
this dit
about over
a een
scale opschalen
of van

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Informing you about our services and products, and any changes thereto

NL U te informeren over (wijzigingen van) onze diensten en producten

ინგლისური ჰოლანდიური
informing informeren
changes wijzigingen
services diensten
about over
our onze
products producten
and en
you u

EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.

NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuig­ge­gevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.

ინგლისური ჰოლანდიური
drivers bestuurders
equipment apparatuur
informing informeren
collected verzameld
access toegang
is is
reports rapporten
other andere
the de
data gegevens
share met
are worden
and en
if als
you u

EN Playing warehouse clerk, signing visitors in and out, respecting GDPR guidelines, informing people of the preventive measures: it’s an impossible task for a receptionist

NL Magazijnbediende spelen, bezoekers in- en uitschrijven, GDPR-richtlijnen respecteren, informeren over de preventiemaatregelen: het is een onbegonnen taak voor een receptionist

ინგლისური ჰოლანდიური
playing spelen
visitors bezoekers
respecting respecteren
gdpr gdpr
guidelines richtlijnen
informing informeren
in in
task taak
the de
for voor
and en
a een

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows

NL Verkoop meer door je klanten automatisch op de hoogte te stellen van de beschikbaarheid van bogen en producten, en gebruik slimme suggesties om vergelijkbare of gerelateerde bogen aan te bevelen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatisch
customers klanten
availability beschikbaarheid
smart slimme
suggestions suggesties
related gerelateerde
or of
to om
bows bogen
by door
and en

EN Waze is a GPS application that improves driver itineraries by informing them of traffic jams and controls

NL Waze is een gps-applicatie die de trajecten van de bestuurders verbetert met de aanwijzing van files en wegcontroles

ინგლისური ჰოლანდიური
gps gps
application applicatie
improves verbetert
traffic files
is is
a een
and en
them de
of van
that die

EN Make convenience your first priority by automating simple processes that leaves you more time to focus on educating your students, informing parents, and running your business.

NL Maak van gemak uw eerste prioriteit door eenvoudige processen te automatiseren, zodat u meer tijd overhoudt om u te concentreren op het opleiden van uw leerlingen, het informeren van ouders en het runnen van uw bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
convenience gemak
priority prioriteit
automating automatiseren
time tijd
students leerlingen
informing informeren
parents ouders
processes processen
business bedrijf
to zodat
and en
first eerste
simple eenvoudige
more meer
on op
you u

EN Journalism plays a crucial role in informing citizens and dissecting social issues

NL Journalistiek speelt een cruciale rol bij het informeren van burgers en het bieden van duiding bij maatschappelijke vraagstukken

ინგლისური ჰოლანდიური
journalism journalistiek
role rol
informing informeren
citizens burgers
social maatschappelijke
plays speelt
in bij
and en
a een

EN Forbidden Colours supports projects aimed at informing LGBTIQ+ people about behaviours that may have an impact on their health.

NL Forbidden Colours steunt projecten die erop gericht zijn LGBTIQ+-mensen te informeren over gedragingen die een impact kunnen hebben op hun gezondheid.

ინგლისური ჰოლანდიური
supports steunt
projects projecten
informing informeren
people mensen
impact impact
health gezondheid
forbidden forbidden
on op
their hun
about over
have hebben
aimed gericht
at te
an een

EN Three months prior to the introduction of a Data Center approved app: Vendors must add a notification in their app's release notes informing you that 1)

NL Drie maanden voor de introductie van een voor Data Center goedgekeurde app moeten leveranciers een melding toevoegen aan de releasenotes van hun app waarin wordt vermeld dat 1)

ინგლისური ჰოლანდიური
months maanden
introduction introductie
data data
center center
approved goedgekeurde
vendors leveranciers
add toevoegen
notification melding
app app
the de
three drie
prior voor
their hun
a een
of van

EN They might also discuss your brand on social media without informing you

NL Ze kunnen je merk ook op social media bespreken zonder je daarvan op de hoogte te brengen

ინგლისური ჰოლანდიური
discuss bespreken
brand merk
your je
on op
media media
without zonder
they ze
also ook
social media social

EN Feature ? Notice informing that test mode is enabled

NL Functie ? Melding dat de testmodus is ingeschakeld

ინგლისური ჰოლანდიური
feature functie
enabled ingeschakeld
is is
that dat

EN Once authenticated, shopper receives an SMS notification informing them of the auto-debit transaction

NL Na authenticatie ontvangt de shopper een sms, waarmee hij/zij op de hoogte wordt gesteld van de automatische incasso

ინგლისური ჰოლანდიური
receives ontvangt
sms sms
notification na
the de
once van de
of van

EN However, if your page has an incorrect canonical tag, it could be causing an error by informing Google about a preferred version that does not exist.

NL Als uw pagina echter een onjuiste canonical tag heeft , kan deze een fout veroorzaken doordat Google wordt geïnformeerd over een voorkeursversie die niet bestaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
page pagina
tag tag
error fout
google google
about over
your uw
version een
if als
has heeft

EN Improve crawl efficiency by informing search engines about changes made to your website content.

NL Verbeter de crawl-efficiëntie door zoekmachines te informeren over wijzigingen in de inhoud van uw website.

ინგლისური ჰოლანდიური
improve verbeter
efficiency efficiëntie
informing informeren
changes wijzigingen
content inhoud
website website
search engines zoekmachines
your de
by door

EN Julien Laurens reports on Paris Saint-Germain star Kylian Mbappe informing the club that he will not extend his contract into 2025.

NL Winnen de mannen van Pep Guardiola zowel de landstitel als de Champions League, zit Feyenoord tijdens de loting in pot 1.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
on tijdens
into in
that zowel

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან