თარგმნეთ "image icon similar" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "image icon similar" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან image icon similar-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
displays weergeeft
instead in plaats van
uploading uploaden
server server
is is
url url
in in
on op
site site
the de
their hun
of van
this dit

EN An upload image box will appear where you drag the Image Icon similar to below.

NL Er verschijnt een upload-afbeeldingsvak waar u het beeldpictogram Soortgelijke onderaan sleept.

ინგლისური ჰოლანდიური
upload upload
you u
below een
the onderaan
where waar
similar soortgelijke
will verschijnt

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

ინგლისური ჰოლანდიური
cases gevallen
brand merk
established gevestigd
in in
use gebruiken
we we
can kan
already al
without zonder
never nooit
icon pictogram
has is

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
operator exploitant
user gebruiker
displayed weergegeven
or of
website website
respective betreffende
the de
are liggen
in in
with bij

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

ინგლისური ჰოლანდიური
dam dam
better beter
supports ondersteunen
storage opslag
automatic automatische
features functies
the de
images afbeeldingen
as zoals
video video
number aantal
and en
a een
of van
that die

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

ინგლისური ჰოლანდიური
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

ინგლისური ჰოლანდიური
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image

ინგლისური ჰოლანდიური
editing bewerken
php php
featured featured
image image
your je
file bestand
add toevoegen
example een
say zeggen
to laten
by door
custom aangepaste
you can kunt
for voor
want wilt

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

ინგლისური ჰოლანდიური
category categorie
image afbeelding
representing vertegenwoordigt
upload uploaden
page pagina
and en
the de
you u
there er
is is
your uw
if als
products producten
for voor
can kunt
that die
show zien

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

ინგლისური ჰოლანდიური
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

ინგლისური ჰოლანდიური
based gebaseerd
in in
is is
logo logo
use gebruiken
image afbeelding
to om
button knop
the de
a een
you can kunt
you u

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

ინგლისური ჰოლანდიური
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
displayed weergegeven
on op
search zoek
in in
case geval
pages van
for voor

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
size grootte
needs wens
is is
the de
image afbeelding
based een
without zonder
that ervan
of van
you u
to gaat
your aanpassen

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

ინგლისური ჰოლანდიური
window venster
displays weergegeven
image afbeelding
in in
the de
to om
a volgende
of van

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-icon">People Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
icon icoon
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/retro">Retro Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/field-icon">Field Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
agriculture landbouw
icon pictogram
flat vlakke
white witte
background achtergrond
growth groei
farmer boer
fields velden
wheat tarwe
tractor tractor
corn maïs
symbol symbool
farm boerderij
mobile mobiele
website website
ui ui
ux ux
free gratis
on op
vector vector
concept concept
projects projecten
app app
design ontwerp
style stijl
and en
sign voor
all alle

EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.

NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
icon pictogram
company bedrijfsnaam
done klaar
general algemene
appearance uiterlijk
app app
designs ontwerpen
the de
left links
will zal
our onze
to aanbieden
hundreds honderden
what wat
with met
want wilt
you bent
text tekst

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/address-icon">Address Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tree-icon">Tree Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN The logo and the icon’s exclusion zone is equal to half the height of the icon (marked as × in the diagram).

NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).

ინგლისური ჰოლანდიური
half helft
height hoogte
diagram diagram
logo logo
is is
icon pictogram
in in
the de
and en
to aan
of van

EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.

NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
link link
added toegevoegd
assigned toegewezen
icon pictogram
customizable aanpasbaar
is is
your uw
fully volledig
each elke
this dit

EN The easiest way is to find the product icon or product on your device and hover over with the mouse icon

NL De eenvoudigste manier is om het product­pictogram of product op uw apparaat te vinden en de muis­aanwijzer erboven te plaatsen

ინგლისური ჰოლანდიური
easiest eenvoudigste
icon pictogram
mouse muis
way manier
is is
or of
device apparaat
the de
to om
on op
find en
product product

EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.

NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
icon pictogram
company bedrijfsnaam
done klaar
general algemene
appearance uiterlijk
app app
designs ontwerpen
the de
left links
will zal
our onze
to aanbieden
hundreds honderden
what wat
with met
want wilt
you bent
text tekst

EN Each link added to your NavBar is assigned an icon. This icon is fully customizable.

NL Elke link die aan uw navigatiebalk wordt toegevoegd, krijgt een pictogram toegewezen. Dit pictogram is volledig aanpasbaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
link link
added toegevoegd
assigned toegewezen
icon pictogram
customizable aanpasbaar
is is
your uw
fully volledig
each elke
this dit

EN For ideal appearance on iOS, your progressive web app should define an apple-touch-icon meta tag. It must point to a non-transparent 192px (or 180px) square PNG. 32.34% of the sites pass the apple touch icon check.

NL Voor een ideaal uiterlijk op iOS moet uw progressieve web-app een metatag met apple-touch-icon definiëren. Het moet verwijzen naar een niet-transparante vierkante PNG van 192 px (of 180 px). 32,34% van de sites doorstaat de controle apple touch icon.

ინგლისური ჰოლანდიური
ideal ideaal
appearance uiterlijk
ios ios
app app
define definiëren
square vierkante
png png
pass niet
apple apple
icon icon
check controle
touch touch
on op
web web
or of
the de
sites sites
for voor
should moet
a een

EN It is always better to use the recommended icon sizes for each device so it is encouraging to see such a widespread usage of different icon sizes.

NL Het is altijd beter om de aanbevolen pictogramformaten voor elk apparaat te gebruiken, dus het is bemoedigend om te zien dat er zo veel verschillende pictogramformaten worden gebruikt.

ინგლისური ჰოლანდიური
always altijd
recommended aanbevolen
is is
better beter
device apparaat
the de
to om
use gebruiken
so dus
different verschillende
for voor
a elk

EN If you want to scale the width and height independently of each other, click the Constrain Proportions icon (link icon) to unlink them

NL Als u de breedte en hoogte onafhankelijk van elkaar wilt schalen, klikt u op het pictogram Verhoudingen behouden (koppeling pictogram) om de breedte en hoogte van elkaar los te koppelen

ინგლისური ჰოლანდიური
scale schalen
independently onafhankelijk
click klikt
icon pictogram
the de
width breedte
to om
and en
height op
other van
want wilt
if als
you u

EN Bar chart showing the top icon sizes with 192 by 192 pixels being used by 19.10% of desktop sites and 19.76% of mobile sites, similar numbers for the next size of 512 by 512 pixels with 18.21% and 18.85%

NL Staafdiagram met de belangrijkste pictogramformaten met 192 bij 192 pixels die worden gebruikt door 19,10% van de desktopsites en 19,76% van de mobiele sites, vergelijkbare cijfers voor de volgende grootte van 512 bij 512 pixels met 18,21% en 18,85%

ინგლისური ჰოლანდიური
pixels pixels
mobile mobiele
size grootte
the de
used gebruikt
with bij
showing met
by door
sites sites
and en
for voor
next volgende

EN Adding images to your website with Weebly is easy.  All you have to do is click and hold on the image icon and drag and drop in the Weebly page area.

NL Afbeeldingen toevoegen aan uw website met weebly is eenvoudig. Het enige dat u hoeft te doen is klikken en ingedrukt houden op het beeldpictogram en sleep en laat vallen in het weebly-paginagebied.

ინგლისური ჰოლანდიური
adding toevoegen
easy eenvoudig
click klikken
drag sleep
weebly weebly
website website
is is
in in
have to hoeft
and en
images afbeeldingen
on op
all te
you u
drop uw

NL Nightjet van de toekomstige pictogramafbeelding - ÖBB;

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
future toekomstige
of van

EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.

NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

ინგლისური ჰოლანდიური
essential essentiële
elements elementen
image afbeelding
hyperlink hyperlink
icon pictogram
button knop
editor editor
in in
powerful krachtige
great fantastische
the de
design ontwerp
shape vorm
freely vrij
with met
place plaatsen
and en
you can kunt
like zoals
text tekst
you u

EN For Elements in Groups or Grid Cells, you can set the Start Position option to change the start for the Elements, like, Text, Image, Icon, Button, etc., the Move, Scale, Rotate, and Transparency properties On Hover

NL Voor elementen in groepen of rastercellen kunt u de optie Startpositie instellen om de start voor de elementen, zoals tekst, afbeelding, pictogram, knop, enz., de eigenschappen Verplaatsen, Schalen, Roteren en Transparantie bij zweven te wijzigen

ინგლისური ჰოლანდიური
elements elementen
groups groepen
image afbeelding
icon pictogram
etc enz
scale schalen
rotate roteren
transparency transparantie
properties eigenschappen
or of
button knop
the de
option optie
to om
set instellen
change wijzigen
for voor
in in
start start
and en
you can kunt
like zoals
you u
text tekst

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button

NL Ontwerp uw mooie websitepagina's met de essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop

ინგლისური ჰოლანდიური
essential essentiële
elements elementen
image afbeelding
hyperlink hyperlink
icon pictogram
button knop
great mooie
the de
design ontwerp
shape vorm
with met
and en
like zoals
text tekst

EN When you edit an image in a WordPress block in WordPress 5.8, you'll see a small circular icon in the block editor.

NL Wanneer je een afbeelding bewerkt in een WordPress blok, zie je een klein cirkelvormig pictogram in de blok editor in WordPress 5.8.

ინგლისური ჰოლანდიური
image afbeelding
wordpress wordpress
block blok
small klein
icon pictogram
in in
see zie
editor editor
the de
a een
when wanneer

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN First, click on the Windows start button and open the Settings window, shown as a gear icon in the image below.

NL Klik eerst op de knop Windows Start en open de Instellingen venster, weergegeven als een tandwielpictogram in de onderstaande afbeelding.

ინგლისური ჰოლანდიური
settings instellingen
image afbeelding
click klik
windows windows
window venster
in in
on op
the de
start start
open open
button knop
as als
a eerst
below een
and en
shown weergegeven
ინგლისური ჰოლანდიური
improved verbeterde
default standaard
pause pauze
image afbeelding
icon pictogram
to om
a een
show tonen

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.

NL Pas het ontwerp van uw beloningen aan door een kleur of achtergrondafbeelding, pictogram en tekstkleuren en lettertypen te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewards beloningen
selecting selecteren
icon pictogram
fonts lettertypen
customize pas
design ontwerp
or of
and en
by door
a een
color kleur

EN New: Add a header image and bio text for personal sources. Go to the settings page and click on the gear icon to add this to an existing source.

NL Nieuw: voeg een header afbeelding en bio tekst toe voor persoonlijke bronnen. Ga naar de instellingenpagina en klik op het tandwielpictogram om dit toe te voegen aan een bestaande bron.

ინგლისური ჰოლანდიური
new nieuw
header header
image afbeelding
bio bio
sources bronnen
click klik
existing bestaande
go ga
on op
the de
add voeg
to add voegen
to om
this dit
a een
and en
text tekst
for voor

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან