EN It winds through the North Downs taking in the best climbs in Kent and Sussex – Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill and Ide Hill to name just a few
"hill side" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN It winds through the North Downs taking in the best climbs in Kent and Sussex – Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill and Ide Hill to name just a few
NL Hij leidt door North Downs met de beste beklimmingen van Kent en Sussex: Toy's Hill, Kidd's Hill, Star Hill en Ide Hill, om er maar een paar te noemen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
north | north |
hill | hill |
name | noemen |
the | de |
to | om |
and | en |
best | beste |
few | paar |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
use | gebruik |
or | of |
your | je |
and | en |
data | data |
analysis | analyse |
further | meer |
more | verder |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buur Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous …
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens …
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN It's full of classic North Downs climbs like Exedown, Bayleys Hill and the infamous Yorks Hill, the site of the Catford Hill Climb which, it is claimed, is the oldest continuously run race in the world
NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
downs | downs |
hill | hill |
oldest | oudste |
is | is |
the | de |
full of | vol |
north | north |
world | wereld |
like | zoals |
of | van |
and | en |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chrome | chrome |
smaller | kleinere |
hills | heuvels |
district | district |
commonly | algemeen |
known | bekend |
views | uitzichten |
challenge | uitdaging |
in | in |
peak | peak |
the | de |
amazing | geweldige |
hill | hill |
as | als |
and | en |
distinctive | een |
are | zijn |
EN Parkhouse Hill is a small but challenging hill in the Peak District. The hill is the remains of an atoll (a reef knoll) believed to have existed during the Carboniferous … read more
NL Parkhouse Hill is een kleine maar uitdagende heuvel in het Peak District. De heuvel is de overblijfselen van een atol (een rifheuvel) waarvan wordt aangenomen dat deze heeft bestaan tijdens … meer lezen
EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feet | voet |
m | m |
offers | biedt |
dovedale | dovedale |
chrome | chrome |
is | is |
views | uitzicht |
fantastic | fantastisch |
upper | op |
hill | hill |
including | inclusief |
high | high |
distinctive | een |
and | en |
at | de |
of | van |
that | die |
EN Dover's Hill is a 754 feet (230 m) hill in the Cotswolds area of central England. The hill is 1 mile (1.6 km) north-west of Chipping Campden in Gloucestershire. Dover's … read more
NL Dover's Hill is een 754 voet (230 m) heuvel in het Cotswolds-gebied in centraal Engeland. De heuvel ligt 1,6 km ten noordwesten van Chipping Campden in Gloucestershire. Dover's Hill en … meer lezen
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
boards | planken |
x | x |
mm | mm |
the | de |
then | dan |
near | aan |
and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
side | kant |
risk | risico |
on | op |
in | bij |
the | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
side | kant |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
again | weer |
and | en |
EN Dover's Hill – Dover’s Hill Loop from Broadway
NL Viewpoint – Devil's Chimney Rondje vanuit Coberley
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Chipping Campden
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Chipping Campden
EN Dover's Hill – Dover’s Hill Loop from Chipping Campden
NL Dover's Hill – Dover’s Hill Rondje vanuit Chipping Campden
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
EN It is a popular place for hill workouts up Parliament Hill, which has amazing views of the city
NL Het is een populaire plek voor heuveltrainingen richting Parliament Hill, waar je een prachtig uitzicht over de stad hebt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
popular | populaire |
hill | hill |
amazing | prachtig |
views | uitzicht |
is | is |
place | plek |
city | stad |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN After this short loop why not finish your run with some hill repeats on Parliament Hill?
NL Als je klaar bent met deze korte route kun je altijd voor nog wat extra heuvelinspanningen naar Parliament Hill rennen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
short | korte |
loop | route |
finish | klaar |
hill | hill |
your | je |
this | deze |
after | voor |
with | met |
EN The paved paths through beautiful Regent's Park are a great place for a flat tempo run but we also like to run up Primrose Hill which some say rivals Parliament Hill for views of London
NL De verharde paden leiden door het prachtige Regent's Park en zijn ideaal voor temposessies, maar we rennen ook graag richting Primrose Hill die volgens sommigen qua uitzicht niet onderdoet voor dat van Parliament Hill
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
paths | paden |
park | park |
hill | hill |
views | uitzicht |
beautiful | prachtige |
the | de |
we | we |
for | voor |
but | |
of | volgens |
are | zijn |
EN Cooper's Hill – Cheeserolling hill Loop from Birdlip
NL Cooper's Hill – Cheeserolling hill Rondje vanuit Birdlip
EN Cheeserolling hill – Cooper's Hill Loop from Birdlip
NL Cheeserolling hill – Cooper's Hill Rondje vanuit Birdlip
EN The inconspicuous, grass-covered elevation, called the stone hill, is the fourth hill on the tour
NL De onopvallende, met gras bedekte verhoging, de stenen heuvel genoemd, is de vierde heuvel op de tour
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
called | genoemd |
hill | heuvel |
fourth | vierde |
tour | tour |
grass | gras |
is | is |
on | op |
the | de |
EN The Hill of Slane rises 158 metres above the surrounding countryside and can be seen from the Hill at Tara, 16 kilometres away.
NL De heuvel van Slane steekt 158 meter boven het omliggende platteland uit en is te zien vanaf de heuvel bij Tara, 16 kilometer verderop.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hill | heuvel |
metres | meter |
countryside | platteland |
kilometres | kilometer |
the | de |
away | van |
and | en |
from | vanaf |
EN From Knighton, it’s a steep climb onto the tops and over Cwm-Sanaham Hill. The trail then descends into farmland before it climbs over Llanfair Hill.
NL Vanaf Knighton is het een steile klim naar de toppen en over Cwm-Sanaham Hill. Het pad daalt vervolgens af naar landbouwgrond voordat het over Llanfair Hill klimt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hill | hill |
the | de |
then | vervolgens |
trail | pad |
and | en |
from | vanaf |
over | over |
EN A hill pretty close to the lovely town of Buxton and neighbouring the trig pointed top of Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is the County High Point of Staffordshire and has an unmarked summit.
NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
town | stadje |
edge | edge |
point | point |
is | is |
the | de |
hill | hill |
and | en |
a | een |
close | dicht |
to | high |
of | van |
EN Dunstall Hill – Hanbury Hill Loop from Willington
NL Dunstall Hill – Hanbury Hill Rondje vanuit Willington
EN Parkhouse Hill – View over Parkhouse Hill Loop from Earl Sterndale
NL Parkhouse Hill – View over Parkhouse Hill Rondje vanuit Earl Sterndale
EN View over Parkhouse Hill – Parkhouse Hill Loop from Earl Sterndale
NL View over Parkhouse Hill – Parkhouse Hill Rondje vanuit Earl Sterndale
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
EN High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over Chrome and Parkhouse. The short but steep hill involves a slog to the summit but it’s well worth … read more
NL High Wheeldon is een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over Chrome en Parkhouse. De korte maar steile heuvel brengt een ploeteren naar de top met zich mee, … meer lezen
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
EN Dover’s Hill – Dover's Hill Loop from Weston-sub-Edge
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან