დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "formal workflow" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "formal workflow" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

formal workflow-ის თარგმანები

"formal workflow" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

formal formeel
workflow - alle apps bedrijf bedrijven beheren dat de deze die digitale door enkele functies gebruiken gegevens hebben helpen het informatie is jouw maken manier manieren meer met niet nog of ontwikkeling organisatie plaats platform proces processen projecten software systemen taken technologie van de verbeteren volledig voor werk werken workflow workflows zijn zonder

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან formal workflow-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN How to wear and style your formal shirt the right way for formal events can be tricky. Lucky for you we've gathered the most important information so that you can learn more about tuxedos and formal dress shirts.

NL Hoe uw formele overhemd op de juiste manier te dragen en stijlen voor formele evenementen.

ინგლისური ჰოლანდიური
wear dragen
shirt overhemd
events evenementen
way manier
the de
for voor
learn en

EN Centralized Workflow Feature Branch Workflow Gitflow Workflow Forking Workflow

NL Gecentraliseerde workflow Workflow voor functie-branches Gitflow-workflow Workflow voor vertakking

ინგლისური ჰოლანდიური
centralized gecentraliseerde
workflow workflow
feature functie

EN The workflow Engine monitors an initiated workflow. It adapts the status of the workflow based on the actions performed by the users or external applications via rest API’s.

NL De workflow Engine bewaakt een geïnitieerde workflow. Het past de status van de workflow aan op basis van de acties die door de gebruikers of externe applicaties via rest API's worden uitgevoerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
engine engine
status status
performed uitgevoerd
users gebruikers
external externe
applications applicaties
rest rest
monitors bewaakt
adapts past
or of
the de
on op
actions acties
by door
of van
it het

EN Create formal, workflow-based, or quick code reviews and assign reviewers from across your team.

NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.

ინგლისური ჰოლანდიური
quick snelle
assign
reviewers beoordelaars
team team
workflow workflows
based gebaseerde
or of
across op
your je
from uit
and en

EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.

NL Voordat Guide werd ingezet, werd het kennismanagementproces van het bedrijf zelf gevolgd, waarin een formele workflow ontbrak. Kennismanager Mary Paez wist dat deze aanpak niet lang houdbaar was.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
knew wist
guide guide
mary mary
was werd
which waarin
manager bedrijf
not niet

EN Create formal, workflow-based, or quick code reviews and assign reviewers from across your team.

NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.

ინგლისური ჰოლანდიური
quick snelle
assign
reviewers beoordelaars
team team
workflow workflows
based gebaseerde
or of
across op
your je
from uit
and en

EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
creative creatief
concept concept
global internationale
automated geautomatiseerde
custom op maat
go ga
efficiently efficiënt
we wij
fast snelle
quickly snel
with op
fully volledig
a een
and en

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Stelt u zich elk proces voor als digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to quickly create low-code workflow apps.

NL Bouw apps op schaal met een low-code ontwikkelomgeving en vooraf gemaakte templates.

ინგლისური ჰოლანდიური
apps apps
all op
and en
a een

EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your workflow.

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.

ინგლისური ჰოლანდიური
streamline stroomlijn
workflow workflow
transcription transcriptie
easiest eenvoudigste
your je
and en

EN A workflow template is a definition of a workflow, organizing the orchestration of the different steps in a collaborative process or the automatic flow of documents coming from a system up to archiving and delivery.

NL Een workflow template is een definitie van een workflow, waarbij de organisatie van de verschillende stappen in een samenwerkingsproces of de automatische stroom van documenten uit een systeem tot aan de archivering en levering wordt georganiseerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
template template
definition definitie
automatic automatische
documents documenten
archiving archivering
delivery levering
is is
organizing organisatie
in in
or of
system systeem
the de
and en
steps stappen

EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.

NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
template template
defines definieert
source bron
actions acties
done uitgevoerd
to om
the de
and en
on op
or of
documents documenten
steps stappen
data gegevens
complete voltooien
need nodig
be worden
what welke
each elke
a een
one één
of van
is bestaande
these deze

EN For example, when all amenders are ready with amending, the workflow engine will change the status of the workflow to ‘Validation’ when there are users defined to do the validation

NL Bijvoorbeeld, wanneer alle bewerkers klaar zijn met het aanpassen, zal de workflow engine de status van de workflow veranderen in 'Validatie' wanneer er gebruikers zijn gedefinieerd om de validatie uit te voeren

ინგლისური ჰოლანდიური
ready klaar
workflow workflow
engine engine
validation validatie
users gebruikers
defined gedefinieerd
the de
change veranderen
will zal
status status
to om
when wanneer
there er
with met
of van
are zijn

EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
creative creatief
concept concept
global internationale
automated geautomatiseerde
custom op maat
go ga
efficiently efficiënt
we wij
fast snelle
quickly snel
with op
fully volledig
a een
and en

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.

NL Benader elk proces als een digitale workflow. Stel ontwikkelaars en bouwers van alle niveaus in staat snel low-code workflowapps te creëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
builders bouwers
levels niveaus
fast snel
process proces
workflow workflow
as als
digital digitale
and en
of van
all alle
to creëren
every te

EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

ინგლისური ჰოლანდიური
feature functie
branches branches
branch branch
workflow workflow
is is
the de
that dat
combined met
with op
but
for doeleinden

EN The workflow is great for a release-based software workflow.

NL De workflow is geweldig voor een softwareworkflow op basis van releases;

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
great geweldig
based basis
is is
the de
for voor
a een

EN Next, learn about the Forking Workflow or visit our workflow comparison page.

NL Lees vervolgens meer over de workflow voor vertakkingen of ga naar onze pagina voor het vergelijken van workflows.

ინგლისური ჰოლანდიური
comparison vergelijken
workflow workflow
or of
page pagina
the de
about over
our onze

EN Streamline your workflow and make transcription the easiest part of your workflow.

NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.

ინგლისური ჰოლანდიური
streamline stroomlijn
workflow workflow
transcription transcriptie
easiest eenvoudigste
your je
and en

EN The Gitflow Workflow is similar to the Feature Branch Workflow, but defines a strict branching model designed around the project release

NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
defines definieert
strict strikt
is is
the de
around rond
designed ontworpen
but
a een
to maar

EN When building a workflow, you can use one of our predesigned templates or build a workflow from scratch.

NL Je kunt een van onze kant-en-klare sjablonen voor workflows gebruiken of zelf een hele workflow opbouwen.

ინგლისური ჰოლანდიური
templates sjablonen
workflow workflow
or of
use gebruiken
building opbouwen
our onze
a een
you can kunt
of van

EN Growing open source projects can benefit from formal rules for making decisions.

NL Groeiende open source-projecten kunnen profiteren van formele regels voor het nemen van beslissingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
growing groeiende
source source
projects projecten
rules regels
decisions beslissingen
can kunnen
making nemen
open open
benefit profiteren
for voor
from van

EN If Atlassian does not receive formal legal process for the preserved information before the end of the preservation period, the preserved information may be deleted when the preservation period expires.

NL Als Atlassian geen formeel juridisch proces ontvangt voor de bewaarde gegevens voor het einde van de bewaarperiode, kan het zijn dat de bewaarde gegevens verwijderd worden wanneer de bewaringstermijn verstrijkt.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
formal formeel
process proces
the de
information gegevens
when wanneer
deleted verwijderd
the end einde
if als
legal voor
be worden
of van

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.

ინგლისური ჰოლანდიური
traditional traditionele
occasion gelegenheid
masters meesters
the de
with waarbij
was waren
a een
and en
person persoon
they ze
of van

EN The app prevents false reports by providing users with symptoms with a reference code: that code is then associated with formal test results before action is taken

NL De app voorkomt valse meldingen door gebruikers van symptomen te voorzien met een referentiecode: die code wordt vervolgens gekoppeld aan formele testresultaten voordat er actie wordt ondernomen

ინგლისური ჰოლანდიური
prevents voorkomt
providing voorzien
users gebruikers
symptoms symptomen
associated gekoppeld
action actie
false valse
reports meldingen
code code
the de
by door
is wordt
app app
then vervolgens
with met
that die

EN We also have a dedicated resource center with white paper mappings against frameworks and laws where formal certifications or attestations may not be required or applied.

NL We hebben ook een speciaal resourcecenter met whitepaper-toewijzingen volgens frameworks en wetten waar formele certificeringen of verklaringen niet nodig zijn of worden toegepast.

ინგლისური ჰოლანდიური
resource -
laws wetten
certifications certificeringen
applied toegepast
or of
we we
where waar
be worden
required nodig
a een
and en
dedicated met
not niet
have hebben

EN Cloud sites paid annually will need a formal prorated upgrade quote, as products are sold in distinct user tiers

NL Cloudsites die jaarlijks worden betaald, hebben een formele pro rata upgrade-offerte nodig, omdat producten in verschillende gebruikersniveaus worden verkocht

ინგლისური ჰოლანდიური
paid betaald
annually jaarlijks
upgrade upgrade
quote offerte
sold verkocht
need nodig
in in
distinct verschillende
as omdat
products producten
are worden
a een

EN Please review the available annual user tiers and Contact Us for a formal upgrade quote.

NL Bekijk de beschikbare gebruikersniveaus voor een jaar en neem contact met ons op voor een formele upgrade-offerte.

ინგლისური ჰოლანდიური
available beschikbare
annual jaar
contact contact
upgrade upgrade
quote offerte
review bekijk
the de
for voor
a een
and en
us ons

EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.

NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…

ინგლისური ჰოლანდიური
to van
and en
system bij

EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role

NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen

ინგლისური ჰოლანდიური
often vaak
start beginnen
informal informele
guidance begeleiding
data data
expertise expertise
they ze
and en
as als
before voordat
taking zijn
teachers docenten
their hun
to aan

EN Data leaders aren’t always in formal leadership roles or data roles

NL Dataleiders hebben niet altijd een formele leiderschapsrol of datarol

ინგლისური ჰოლანდიური
in een
always altijd
or of

EN A More Formal Definition of Drupal: "Drupal is content management software that includes everything you need to set up a website in a single install."

NL Een meer formele definitie van Drupal: "Drupal is inhoudbeheersoftware die alles bevat wat u nodig heeft om een website in een enkele installatie in te stellen."

ინგლისური ჰოლანდიური
definition definitie
drupal drupal
website website
is is
in in
to om
more meer
everything alles
install installatie
includes bevat
you u
need nodig
a een
that die

EN Offer formal and informal training, learning activities and mentorship that improve skills and know-how to act on data and help maximise investments.

NL Biedt formele en informele training, leeractiviteiten en begeleiding aan die de vaardigheden en kennis omtrent data verbeteren en helpen een optimaal investeringsrendement te realiseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
informal informele
training training
improve verbeteren
skills vaardigheden
data data
offer biedt
help helpen
and en
to aan
know kennis
that die

EN These skills won’t require as much technical training or formal certification, but they’re foundational to the rigorous application of data science to business problems

NL Voor deze vaardigheden is niet zozeer technische training of formele certificering nodig, maar ze zijn fundamenteel voor de zorgvuldige toepassing van datawetenschap op zakelijke problemen

ინგლისური ჰოლანდიური
require nodig
training training
certification certificering
application toepassing
skills vaardigheden
technical technische
or of
business zakelijke
the de
problems problemen
but
of van

EN Many of the areas will be developed and covered in educational courses or formal business trainings

NL Veel van deze vaardigheden worden ontwikkeld en behandeld in opleidingen of zakelijke trainingen

ინგლისური ჰოლანდიური
developed ontwikkeld
business zakelijke
in in
or of
be worden
and en
many veel

EN , a children's tie for a formal occasion or the

NL , die supertrendy zijn dit jaar, de kinderstropdas voor feesten of de

ინგლისური ჰოლანდიური
or of
the de
for voor
a dit

EN People Formal and Informal Having Conversation Set 662190 Vector Art at Vecteezy

NL Formele en informele mensen hebben een conversatieset 662190 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
people mensen
informal informele
art ontwerpen
and en
vector vector

EN People Formal and Informal Having Conversation Set Pro Vector

NL Formele en informele mensen hebben een conversatieset Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
people mensen
informal informele
pro pro
vector vector
and en
having hebben

EN Discover how La Trobe University Library improves the visibility of researchers’ work beyond the formal publication.

NL Hoe Saddleback College zijn bibliotheekcatalogus bijhoudt, meer geld overhoudt voor echte prioriteiten en nieuwe medewerkers helpt.

ინგლისური ჰოლანდიური
university college

EN “Any time you have a formal report put out by a trustworthy organization, it becomes immediately a tool that administrators can use to help frame local needs, and that's exactly what I've used this report for.”

NL "Telkens wanneer je een formeel rapport van een betrouwbare organisatie hebt, wordt het direct een hulpmiddel dat beheerders kunnen gebruiken bij het opstellen van lokale behoeften, en dat is precies waar ik dit rapport voor heb gebruikt."

ინგლისური ჰოლანდიური
formal formeel
report rapport
trustworthy betrouwbare
organization organisatie
administrators beheerders
local lokale
and en
you je
out bij
immediately direct
tool hulpmiddel
needs behoeften
used gebruikt
use gebruiken
for voor
exactly precies
a een
can kunnen
this dit
have hebt

EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."

NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."

ინგლისური ჰოლანდიური
model manier
describe beschrijven
prototype prototype
marc marc
relationship relatie
formal formeel
better beter
the de
we wij
potential kan
to om
things dingen
a een
of van

EN More than 80 institutions have already expressed their interest and a dozen of them have already made a formal commitment.

NL Meer dan 80 instellingen hebben al belangstelling getoond en een tiental onder hen hebben hun deelname al formeel bevestigd.

ინგლისური ჰოლანდიური
institutions instellingen
interest belangstelling
formal formeel
more meer
already al
than dan
and en
a een
have hebben
their hun

EN While it's a little corporate, if you're creating a home office there's nothing wrong with a workspace that looks a bit more formal.

NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.

ინგლისური ჰოლანდიური
creating creëert
wrong mis
workspace werkruimte
looks uitziet
if als
with met
that die
its is
little een
a little beetje

EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality

NL C-Bar, panoramisch terras, loungeruimte, formele en informele ontmoetingsruimtes: de 6e en laatste verdieping van het hoofdkantoor van CBRE België is ontworpen om aangenaam te zijn, met een optimaal niveau van gastvrijheid

ინგლისური ჰოლანდიური
panoramic panoramisch
terrace terras
lounge bar
informal informele
floor verdieping
cbre cbre
headquarters hoofdkantoor
pleasant aangenaam
optimal optimaal
level niveau
hospitality gastvrijheid
is is
the de
to om
last laatste
and en
designed ontworpen
with met
of van

EN In the SySTEM 2020  project, Waag and ten European partners conducted research into non-formal and informal STEAM learning (science, technology, engineering, art & math)

NL In het project SySTEM 2020 hebben Waag en elf Europese partners onderzoek gedaan naar kunst, wetenschap en technologie-onderwijs buiten het klaslokaal

ინგლისური ჰოლანდიური
waag waag
european europese
partners partners
art kunst
in in
research onderzoek
project project
technology technologie
science wetenschap
the system system
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან