EN We're passionate about putting forestry in everyone's hands. See what's happening with your trees and forestry projects.
"forestry machinery" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
machinery | apparatuur machines |
EN We're passionate about putting forestry in everyone's hands. See what's happening with your trees and forestry projects.
NL Wij willen bosbouw voor iedereen toegankelijk maken, dus ook voor jou! Lees hier wat er met jouw bomen gebeurt en wat er speelt in de wereld van het groen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
happening | gebeurt |
trees | bomen |
in | in |
your | jou |
with | met |
EN Not affected are trucks (N2-N3), motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery. Motor caravans, vintage cars over 30 years and fairground vehicles are also excluded. However, they must first "register" for the exemption.
NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines. Campers, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn ook uitgesloten. Deze moeten zich echter eerst "inschrijven" voor de uitzondering.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
affected | getroffen |
motorcycles | motorfietsen |
or | of |
the | de |
years | jaar |
register | - |
as | zoals |
excluded | uitgesloten |
and | en |
over | dan |
are | zijn |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery.
NL Niet getroffen zijn motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
affected | getroffen |
motorcycles | motorfietsen |
or | of |
and | en |
as | zoals |
are | zijn |
not | niet |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes, cars, mobile homes or agricultural and forestry machinery.
NL Bussen en vrachtwagens moeten vanaf 1 oktober 2009 (Euro 5) minimaal een eerste registratie hebben.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | en |
are | moeten |
EN Not affected are motorcycles such as motorcycles or agricultural and forestry machinery.
NL Dit geldt niet voor motorfietsen zoals motorfietsen of landbouw- en bosbouwmachines.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
motorcycles | motorfietsen |
agricultural | landbouw |
or | of |
and | en |
as | zoals |
not | niet |
are | dit |
EN Not affected are agricultural and forestry machinery.
NL Niet getroffen zijn land- en bosbouwmachines.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
not | niet |
affected | getroffen |
and | en |
are | zijn |
EN Not affected are motorcycles such as motorbikes, passenger cars (except fiscal cars), buses or agricultural and forestry machinery
NL Dit geldt niet voor motorfietsen, zoals motorfietsen, personenauto's (met uitzondering van fiscale auto's), bussen of landbouw- en bosbouwmachines
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
motorcycles | motorfietsen |
cars | autos |
except | uitzondering |
buses | bussen |
agricultural | landbouw |
or | of |
and | en |
as | zoals |
not | niet |
are | dit |
EN In line with the strict European Machinery Directive, we continuously improve machinery safety at every Etex facility around the world to safeguard the well-being of our workers.
NL In overeenstemming met de strikte Europese machinerichtlijn verbeteren we voortdurend de veiligheid van de machines in elke Etex-vestiging ter wereld om het welzijn van onze medewerkers te verzekeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
european | europese |
machinery | machines |
continuously | voortdurend |
improve | verbeteren |
safety | veiligheid |
workers | medewerkers |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
at | elke |
with | met |
well | welzijn |
world | wereld |
of | van |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN US machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL De VS is ’s werelds grootste markt voor machines/technieken de op twee na grootste leverancier.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
the | de |
machinery | machines |
lower | voor |
EN That said, machinery businesses related to the oil/gas or the mining segments are affected by lower capital spending on purchasing machinery and equipment.
NL Dat gezegde zijnde hebben producenten van machines voor de olie-/gas- of mijnbouwsector te lijden onder lagere kapitaaluitgaven voor de aankoop van machines en apparatuur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oil | olie |
gas | gas |
or | of |
equipment | apparatuur |
the | de |
said | |
machinery | machines |
purchasing | aankoop |
and | en |
to | onder |
segments | van |
that | dat |
EN Saurian tracks were discovered between 1992 and 1996 in the municipality of La Heutte during the construction of a forestry road.
NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tracks | sporen |
discovered | ontdekt |
municipality | gemeente |
la | la |
the | de |
and | en |
in | in |
road | van de |
EN Life on Land Sustainable forestry in an endangered ecosystem, protection of 10 endemic plant species.
NL Leven op het Land Bescherming van een zeer bedreigd ecosysteem met inbegrip van endemische plantensoorten; plan voor bebossing met inheemse soorten op 2.000 hectare.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
life | leven |
land | land |
ecosystem | ecosysteem |
species | soorten |
on | op |
protection | bescherming |
of | van |
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forests | bossen |
tropical | tropische |
ones | in |
projects | projecten |
methods | methoden |
creating | creëren |
store | behouden |
there | er |
and | en |
as | als |
especially | vooral |
at | te |
three | drie |
for | voor |
are | zijn |
climate change | klimaatverandering |
EN It may even be possible that individual sections are banned all year round, but I'll try to clarify that directly with the responsible forestry office afterwards.
NL Het is misschien zelfs mogelijk dat individuele secties het hele jaar door verboden zijn, maar ik zal proberen om dat daarna rechtstreeks met het verantwoordelijke bosbouwbureau te verduidelijken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sections | secties |
banned | verboden |
try | proberen |
clarify | verduidelijken |
directly | rechtstreeks |
responsible | verantwoordelijke |
year | jaar |
to | om |
even | zelfs |
possible | mogelijk |
but | |
all | te |
are | zijn |
may | is |
afterwards | daarna |
that | dat |
with | met |
EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"
NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agriculture | landbouw |
so-called | zogenaamde |
businesses | bedrijven |
work | werken |
in | in |
cross | cross |
the | de |
as | evenals |
and | en |
EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
a | diverse |
and | en |
of | wij |
EN With more than 20 years? experience, our forestry and timber experts will provide you with an efficient and professional service that meets your needs.
NL Onze bosbouw- en houtexperts hebben meer dan twintig jaar ervaring en bieden u een uiterst efficiënte en professionele dienstverlening, volledig afgestemd op uw behoeften.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provide | bieden |
service | dienstverlening |
experience | ervaring |
needs | behoeften |
more | meer |
with | op |
than | dan |
years | jaar |
our | onze |
professional | professionele |
and | en |
that | volledig |
you | u |
EN Life on Land Sustainable forestry in an endangered ecosystem, protection of 10 endemic plant species.
NL Leven op het Land Bescherming van een zeer bedreigd ecosysteem met inbegrip van endemische plantensoorten; plan voor bebossing met inheemse soorten op 2.000 hectare.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
life | leven |
land | land |
ecosystem | ecosysteem |
species | soorten |
on | op |
protection | bescherming |
of | van |
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forests | bossen |
tropical | tropische |
ones | in |
projects | projecten |
methods | methoden |
creating | creëren |
store | behouden |
there | er |
and | en |
as | als |
especially | vooral |
at | te |
three | drie |
for | voor |
are | zijn |
climate change | klimaatverandering |
EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.
NL Wij hebben diverse diensten voor de bosbouw en de biomassa- en houtindustrie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
a | diverse |
and | en |
of | wij |
EN With more than 20 years? experience, our forestry and timber experts will provide you with an efficient and professional service that meets your needs.
NL Onze bosbouw- en houtexperts hebben meer dan twintig jaar ervaring en bieden u een uiterst efficiënte en professionele dienstverlening, volledig afgestemd op uw behoeften.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provide | bieden |
service | dienstverlening |
experience | ervaring |
needs | behoeften |
more | meer |
with | op |
than | dan |
years | jaar |
our | onze |
professional | professionele |
and | en |
that | volledig |
you | u |
EN How to get there: Follow the A821 to the Forestry Commission car park at the foot of Ben A'an.
NL Routebeschrijving: Neem de A821 naar het Forestry Commission car park aan de voet van Ben A'an.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
park | park |
foot | voet |
the | de |
a | het |
to get | neem |
of | van |
aan | aan |
EN Biodiversity is at the heart of our forestry. Your trees grow over a lifetime in vibrant ecosystems where wildlife thrives.
NL Biodiversiteit staat centraal bij onze bosbouw. Je bomen maken deel uit van een bloeiend ecosysteem vol wildleven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biodiversity | biodiversiteit |
heart | centraal |
trees | bomen |
your | je |
in | bij |
is | staat |
our | onze |
of | deel |
a | een |
EN Saurian tracks were discovered between 1992 and 1996 in the municipality of La Heutte during the construction of a forestry road.
NL Bij de aanleg van de bosweg tussen 1992 en 1996 in de gemeente van La Heutte werden sporen van dinosaurussen ontdekt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tracks | sporen |
discovered | ontdekt |
municipality | gemeente |
la | la |
the | de |
and | en |
in | in |
road | van de |
EN Wood pulp board (made exclusively with thinnings from sustained forestry.)
NL Plaatmateriaal van houtpulp (uitsluitend gemaakt met verdund materiaal van duurzame bosbouw.)
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, is een algehele PLM-oplossing voor discrete fabrikanten, zoals hightech-elektronica, auto-onderdelen, industriële machines en uitrusting
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud | cloud |
solution | oplossing |
electronics | elektronica |
parts | onderdelen |
specific | specifiek |
hungary | hongarije |
is | is |
manufacturers | fabrikanten |
car | auto |
industrial | industriële |
machinery | machines |
equipment | uitrusting |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
such | de |
our | in |
EN Engineering ? device and machinery files including CAD content
NL in de werktuigbouwkunde: apparaat- en machinebestanden met CAD-elementen;
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
device | apparaat |
cad | cad |
and | en |
including | met |
EN Vehicles and mobile machinery controls, automation & power management
NL Voertuigbesturing, automatisering & energiemanagement
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
automation | automatisering |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevent | voorkom |
costly | kostbare |
production | productie |
condition | toestand |
detect | detecteren |
component | componenten |
wear | slijtage |
tools | instrumenten |
to | om |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
used | gebruikt |
check | controleren |
of | van |
early | voor |
EN Protect your gearboxes and bearings! Particle counters are used to detect component wear in machinery lubrication oil easily and effectively
NL Bescherm uw tandwielkasten en lagers! Deeltjes-tellers worden gebruikt om slijtage van componenten in smeerolie voor machines eenvoudig en effectief te detecteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
protect | bescherm |
component | componenten |
wear | slijtage |
machinery | machines |
easily | eenvoudig |
effectively | effectief |
to | om |
in | in |
are | worden |
and | en |
detect | detecteren |
used | gebruikt |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან