დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "extraordinary detox cures" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "extraordinary detox cures" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

extraordinary detox cures-ის თარგმანები

"extraordinary detox cures" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

extraordinary bijzondere buitengewone buitengewoon dat een het is of van de van een

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან extraordinary detox cures-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Sometimes just taking a detox day can help. To boost the positive impact of simply having a day for yourself, the Dolder also offers several detox treatments by Dr Burgener or Dr Alma.

NL Soms helpt het om gewoon een detox dag te nemen. Naast de positieve effecten van zo'n dagje uit voor jezelf, biedt het Dolder ook verschillende detoxbehandelingen van Dr. Burgener of Alma.

ინგლისური ჰოლანდიური
sometimes soms
taking nemen
help helpt
positive positieve
offers biedt
dr dr
or of
the de
to om
day dag
for voor
of van
simply een
also ook

EN But it's also a fun place, one where I've seen extraordinary things achieved and I've made friends with some extraordinary people."

NL Het is bovendien een leuke plek, waar ik buitengewone dingen heb zien gebeuren en waar ik vriendschappen heb gesloten met bijzondere mensen.

ინგლისური ჰოლანდიური
place plek
people mensen
but
extraordinary buitengewone
where waar
a een
things dingen
with met
made zien
its is

EN But it's also a fun place, one where I've seen extraordinary things achieved and I've made friends with some extraordinary people."

NL Het is bovendien een leuke plek, waar ik buitengewone dingen heb zien gebeuren en waar ik vriendschappen heb gesloten met bijzondere mensen.

ინგლისური ჰოლანდიური
place plek
people mensen
but
extraordinary buitengewone
where waar
a een
things dingen
with met
made zien
its is

EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

ინგლისური ჰოლანდიური
software software
mission missie
industry branche
customers klanten
cancer kanker
innovations innovaties
team team
size formaat
space ruimte
we wij
travel reizen
our in
find en

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

NL Tien ervan worden tegenwoordig geëxploiteerd en worden voor drinkkuren, minerale koolzuurbaden en voor het «Engadin Bad Scuol» gebruikt

ინგლისური ჰოლანდიური
currently tegenwoordig
engadine engadin
use gebruikt
are worden
and en
bad bad

EN Biohacker Craig Rouskey develops cures for HIV and Gonorrhea that he wants to distribute for free. We experiment with immunity and discover if biology can become open source.

NL Het Praktikum is een reeks thema-avonden waarin we samen de laatste bio-taboes ontrafelen en onze eigen moraal verkennen. In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

ინგლისური ჰოლანდიური
experiment experimenteren
discover verkennen
we we
source de
and en
become is

EN Healthcare Organization Cures Password Problem with Keeper

NL Zorginstelling lost wachtwoordprobleem op met Keeper

ინგლისური ჰოლანდიური
keeper keeper
with op

EN Don’t you hate that nauseated, dried-out feeling and the headache? Luckily, there are hangover cures, like the products in our web shop

NL Misselijk, hoofdpijn, zo’n uitgedroogd gevoel… Heb jij er ook zo’n hekel aan? Gelukkig bestaan er anti-katermiddelen, zoals de producten in onze webshop

ინგლისური ჰოლანდიური
feeling gevoel
headache hoofdpijn
luckily gelukkig
in in
like zoals
products producten
there er
and de

EN Be sure to read the product descriptions for the hangover cures and the other products, so that you know exactly what it is intended for

NL Lees bij ieder anti-katermiddel of ander product meer in de productomschrijving, zodat je goed weet waar het voor bedoeld is

ინგლისური ჰოლანდიური
is is
the de
other ander
intended bedoeld
read lees
for voor
product product

EN Barbara Bud cures to have a crisp candy like coating of trichomes that make them perfect for extract making aficionados

NL Barbara bud hardt uit tot een heldere snoepachtige laag van trichomen die het perfect maakt voor de liefhebbers van het maken van extracten

ინგლისური ჰოლანდიური
barbara barbara
perfect perfect
them de
for voor
a een
of van

EN Covering subjects such as in and outdoor growing, seeds and seedlings, diseases and cures, hydroponics and security, you need look no further when maintaining your own 'field of green'.

NL Alles komt aan bod waaronder in- en outdoor kweek, zaden, ziektes, remedies, hydrocultuur en veiligheid, waardoor je hoeft niet verder te zoeken tijdens het cultiveren van je eigen 'groene velden'.

ინგლისური ჰოლანდიური
seeds zaden
diseases ziektes
security veiligheid
look zoeken
field velden
green groene
outdoor outdoor
in in
your je
and en
own eigen

EN We have a saying here in Ireland: a good laugh and a long sleep are the two best cures. Luckily, you can expect both in B&Bs, hotels, bubble domes and historic guesthouses all around the island.

NL In Ierland zeggen we: flink lachen en lang slapen zijn de twee beste remedies. Gelukkig kun je overal op het eiland op B&B's, glazen koepelhuisjes en historische herbergen rekenen.

ინგლისური ჰოლანდიური
ireland ierland
laugh lachen
long lang
sleep slapen
b b
historic historische
we we
the de
in in
you can kun
best beste
luckily gelukkig
two twee
island eiland
and en

EN Healthcare Organization Cures Password Problem with Keeper

NL Zorginstelling lost wachtwoordprobleem op met Keeper

ინგლისური ჰოლანდიური
keeper keeper
with op

EN Ten of these are currently in use and supply both Scuol?s drinking cures and carbonated mineral baths as well as the Engadine Bad Scuol

NL Tien ervan worden tegenwoordig geëxploiteerd en worden voor drinkkuren, minerale koolzuurbaden en voor het «Engadin Bad Scuol» gebruikt

ინგლისური ჰოლანდიური
currently tegenwoordig
engadine engadin
use gebruikt
are worden
and en
bad bad

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
risk gevaar
safety veiligheid
advice advies
public health volksgezondheid
vaccination vaccinatie
including waaronder
or of
the de
and en
about over

EN Th e Cures Marines 5-star hotel is nestled in the right wing of the Casino in the heart of Trouville, not far from Deauville

NL Het vijfsterrenhotel Marine Cures zit in de rechtervleugel van het Casino in het hart van Trouville, op een steenworp van Deauville

ინგლისური ჰოლანდიური
casino casino
heart hart
in in
the de
of van

EN Inspired by the first seawater baths, the Cures Marines Institute revives visitors with a desire for well-being and pleasure.

NL Geïnspireerd op de eerste zeezwembaden paart het Institut des Cures Marines plezier aan het verlangen naar welzijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
inspired geïnspireerd
desire verlangen
the de
pleasure plezier
with op
well welzijn

EN On this iconic Normandy beach, the 5-star Cures Marines Hotel & Spa Trouville - MGallery Collection dominates the skyline

NL Vijfsterrenhotel Cures Marines & Spa Trouville - MGallery Collection domineert aan deze iconische Normandische kust de skyline van Normandië

ინგლისური ჰოლანდიური
beach kust
spa spa
skyline skyline
collection collection
normandy normandië
the de
this deze
on aan

EN Trouville-sur-Mer is known as the "Queen of Beaches" for its unique sand with no pebbles. Les Cures Marines takes guests back in time to the era of sea bathing, vacation resorts and old-world elegance

NL Trouville-sur-Mer is bekend als de Queen of Beaches vanwege het unieke strand zonder kiezels. Les Cures Marines voert gasten terug in de tijd naar het tijdperk van zeebaden, vakantieresorts en elegantie van de oude wereld

ინგლისური ჰოლანდიური
known bekend
queen queen
guests gasten
elegance elegantie
sea strand
old oude
world wereld
is is
in in
the de
time tijd
as als
era tijdperk
and en
les les
of van

EN Stay at Cures Marines for a revitalizing golf and spa hotel break along the Côte Fleurie. With two exceptional courses just 15 minutes away, this iconic hotel along la Reine des plages is ideal for finding your balance while improving your swing.

NL Wij zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen voor zo veilig mogelijke overnachting. We zijn er klaar voor en heten u graag van harte welkom.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
away van
for voor
and en
is zijn

EN At Les Cures Marines, breakfast is top quality. Organic fruits and dairy products, cakes made fresh by our pastry chefs. Sweet or savory, our teams will get your day off to a great start.

NL Bij Les Cures Marines is ontbijt van topkwaliteit. Biologisch fruit en zuivelproducten, taarten die vers zijn gemaakt door onze patissiers. Zoet of hartig, onze teams zorgen ervoor dat uw dag goed begint.

ინგლისური ჰოლანდიური
breakfast ontbijt
organic biologisch
fruits fruit
cakes taarten
made gemaakt
fresh vers
sweet zoet
teams teams
start begint
is is
or of
get zorgen
les les
a ervoor
our onze
day dag
great goed
and en
by door

EN THE CUSTOMER Israel Cancer Research Fund (ICRF) supports the best researchers and scientists to improve cancer diagnosis, treatments, and cures?

NL DE KLANT RJF Int'l Corp. is een klantgerichte producent van synthetische polymeerproducten voor geselecteerde speciale markten. RJF is leider op?

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
customer klant

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

ინგლისური ჰოლანდიური
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.

NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
treatments behandelingen
osmo osmo
below hieronder
hotels hotels
and en
with met
to tot

EN The Mountain Programme in Alpina Gstaad is the perfect starting point for improving health to well-being and increases energy and vitality. It includes detox cuisine, therapies and activities in a natural setting.

NL Het Mountain-programma in Alpina Gstaad is de perfecte start voor een betere gezondheid, om je welzijn te vergroten en meer energie en vitaliteit te verschaffen. Het omvat detoxmaaltijden, therapieën en activiteiten middenin de natuur.

ინგლისური ჰოლანდიური
programme programma
alpina alpina
gstaad gstaad
starting start
improving betere
energy energie
in in
is is
perfect perfecte
health gezondheid
includes omvat
activities activiteiten
the de
to om
natural natuur
a een
for voor
well welzijn
increases meer
and en

EN During Ragazer Detox Week guests learn about toxins, pollutants and environmental factors that affect the body

NL Tijdens de Ragazer Detox-week leren de gasten interessante feiten over toxines, schadelijke stoffen en omgevingsfactoren die het lichaam beïnvloeden

ინგლისური ჰოლანდიური
week week
guests gasten
affect beïnvloeden
during tijdens
the de
body lichaam
about over
that die
learn en
and leren

EN The Kurhaus Cademario offers a Detox Week of a 7-night stay with a range of detoxing activities, from full body lymph drainage to colon hydrotherapy and spa experience on 2'200 sqm.

NL Kurhaus Cademario biedt een detoxweek met 7 overnachtingen en een scala aan detoxactiviteiten: van lichaamslymfedrainage en colon-hydrotherapie tot een spa-belevenis op 2200 vierkante meter.

ინგლისური ჰოლანდიური
offers biedt
range scala
spa spa
and en
on op
a een

EN Norwegian nature is soothing and serene, perfect for a relaxing digital detox. Set aside time to reconnect with yourself, the people around you, and mother nature herself. Here are 11 unforgettable escapes.

NL Het concept friluftsliv, ofwel 'buitenleven', beschrijft de Noorse gedachte dat het leven het beste buiten geleefd kan worden. Ontdek hoe friluftsliv je een gelukkiger mens maakt.

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect beste
people mens
the de
yourself je
are worden
a een

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

ინგლისური ჰოლანდიური
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.

NL Hieronder vind je enkele hotels met unieke ontgiftings- en vastenbehandelingen: van detoxweken tot Osmo Thermy- en ayurveda-behandelingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
treatments behandelingen
osmo osmo
below hieronder
hotels hotels
and en
with met
to tot

EN The Mountain Ashram Detox is the perfect reboot for those who want to treat their bodies to a few hours of mindfulness. The Cervo also offers mindfulness retreats that focus on the body and mind.

NL Mountain Ashram Detox is de perfecte reboot voor wie hun lichaam een paar uur mindfulness wil geven. Daarnaast biedt het Cervo ook mindfulnessretraites voor lichaam en geest.

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfecte
mind geest
mountain mountain
is is
offers biedt
the de
body lichaam
that geven
who wie
and en
for voor
their hun
hours uur

EN The Ayurvedic detox programme is based on the theory that there is an acid-alkaline equilibrium in the body that can be thrown off balance by stress, poor diet and an unhealthy lifestyle

NL Het Ayurvedische detoxprogramma is gebaseerd op de theorie dat er in het lichaam een zuur-base-evenwicht bestaat dat uit balans kan worden gebracht door stress, slechte voeding en een ongezonde levensstijl

ინგლისური ჰოლანდიური
theory theorie
stress stress
poor slechte
lifestyle levensstijl
is is
on op
in in
the de
by door
body lichaam
based on gebaseerd
balance balans
can kan
be worden
and en
that dat
there er

EN Boot camps at the Crans Ambassador promise guests a challenging three or five-day stay. Detox treatments, sports and massages are all part of the programme.

NL In de bootcamps van het Crans Ambassador worden de gasten 3 of 5 dagen lang uitgedaagd. Detoxbehandelingen, sport en massages maken allemaal deel uit van het programma.

ინგლისური ჰოლანდიური
guests gasten
sports sport
programme programma
or of
the de
day dagen
are worden
and en
a allemaal

EN The Six Senses Spa offers several programmes that are all about detoxing. These range from Yoga Detox to the Holistic Anti-Ageing Programme. The key here is cleansing the body and strengthening the immune system.

NL De Six Senses Spa heeft meerdere programma's rond het thema detox. Van yoga detox tot holistische anti-aging. Hierbij gaat het er niet alleen om je lichaam te reinigen, maar je hele immuunsysteem te versterken.

ინგლისური ჰოლანდიური
spa spa
yoga yoga
holistic holistische
strengthening versterken
six six
the de
body lichaam
to om
that alleen
from tot

EN Detox has been a very important part of this resort for decades. What makes the treatments here so special is the gentle and individual approach adopted. Nutrition and exercise play a central role in the philosophy of the Grand Resort.

NL Detoxen is in het resort al tientallen jaren een belangrijk thema. Wat dit etablissement zo speciaal maakt is zijn zeer zachte en individuele aanpak. Voeding en lichaamsbeweging spelen een centrale rol in de filosofie van het Grand Resort.

ინგლისური ჰოლანდიური
important belangrijk
resort resort
gentle zachte
approach aanpak
nutrition voeding
central centrale
philosophy filosofie
grand grand
very zeer
is is
role rol
in in
the de
play spelen
this dit
what wat
and en

EN The Kurhaus Cademario offers a Detox Week of a 7-night stay with a range of detoxing activities, from full body lymph drainage to colon hydrotherapy and spa experience on 2'200 sqm.

NL Kurhaus Cademario biedt een detoxweek met 7 overnachtingen en een scala aan detoxactiviteiten: van lichaamslymfedrainage en colon-hydrotherapie tot een spa-belevenis op 2200 vierkante meter.

ინგლისური ჰოლანდიური
offers biedt
range scala
spa spa
and en
on op
a een

EN The body-firming detox treatment using Scandinavian Kerstin Florian products detoxifies, tones and invigorates the body.

NL De Body Firming Detox-behandeling met Scandinavische producten van het cosmeticamerk Kerstin-Florian zuivert, verstevigt en revitaliseert het lichaam.

ინგლისური ჰოლანდიური
treatment behandeling
florian florian
the de
products producten
and en
body lichaam

EN Large selection of high-quality body and beauty treatments, detox treatments and massages

NL Ruime keuze aan hoogwaardige lichaams- en schoonheidsbehandelingen, detoxbehandelingen, massages

ინგლისური ჰოლანდიური
selection keuze
of aan
and en
high hoogwaardige

EN Detox bar with fresh juices and vegetable dishes for light catering between meals

NL Detoxbar met verse sappen en groentegerechten voor een licht tussendoortje

ინგლისური ჰოლანდიური
fresh verse
juices sappen
light licht
and en
for voor
with met

EN Collaboration with the exclusive aesthetics clinic for anti-ageing medicine such as detox, revitalisation, botox.

NL Samenwerking met de exclusieve Aesthetics Clinic voor anti-agingbehandelingen zoals detox, revitalisering, botox.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
exclusive exclusieve
the de
with met
for voor
as zoals

EN The So FIT center allows you to cleanse your body and soul, in a setting that blends relaxation with modern technology, offering a sports room, relaxation pool and sauna for a detox getaway.

NL In So FIT Center kunt u uw lichaam en ziel zuiveren. Geniet van een detoxbehandeling in een ontspannen omgeving met moderne technologie, voorzien van een sportrzaal, een relaxzwembad en een sauna.

ინგლისური ჰოლანდიური
center center
body lichaam
soul ziel
setting omgeving
modern moderne
technology technologie
sauna sauna
in in
so so
to voorzien
and en
with met
fit een
you u
the van

EN Give yourself time to unwind in this temple of well-being, decorated in warm colors and featuring authentic hammam rituals, the newest So Fit exercise machines, detox beverages in the relaxation room and much more

NL Laat uzelf tot rust komen in deze tempel van welzijn, die is ingericht in warme kleuren. Er zijn authentieke hamam rituelen, de nieuwste So Fit trainingsapparaten, detox drankjes in de ontspanningsruimte en nog veel meer

ინგლისური ჰოლანდიური
temple tempel
decorated ingericht
warm warme
newest nieuwste
fit fit
relaxation rust
in in
the de
so so
much veel
well welzijn
and en
give is
of van
more meer

EN Our extraordinary People Experience and fresh ideas are fueled by people’s differences

NL Onze buitengewone People Experience en nieuwe ideeën worden gevoed door de onderlinge verschillen tussen mensen

ინგლისური ჰოლანდიური
extraordinary buitengewone
experience experience
differences verschillen
ideas ideeën
by door
people mensen
our onze
are worden
and en

EN It's home to a universe of extraordinary items, from handcrafted pieces to vintage treasures

NL Hier vind je een universum vol bijzondere items, van handgemaakte producten tot vintage schatten

ინგლისური ჰოლანდიური
universe universum
extraordinary bijzondere
vintage vintage
treasures schatten
items items
a een
to tot

EN Although Morocco has a smaller area than France, Morocco offers a diversity of landscapes and extraordinary climates

NL Ontdek onze selectie van 25 Marokko foto's in beperkte oplage

ინგლისური ჰოლანდიური
morocco marokko
than in
and onze
of van

EN Jay Connor, producer and co-host of The Extraordinary Negros, recommends:

NL Jay Connor, producent en co-host van The Extraordinary Negros, beveelt aan:

ინგლისური ჰოლანდიური
producer producent
and en

EN Creators of Extraordinary Digital Experiences.

NL Bedenkers van buitengewone digitale ervaringen.

ინგლისური ჰოლანდიური
of van
extraordinary buitengewone
digital digitale
experiences ervaringen

EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay

NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond

ინგლისური ჰოლანდიური
outcome uitkomst
extraordinary buitengewone
boxer bokser
born geboren
public publiek
in in
way manier
the de
a een
and en
would zou
have hebben
of van

EN Snowtubing, airboarding or a skigibel: extraordinary and unparalleled experiences.

NL Snowtubing, airboarden of de “ski-gibel” uitproberen: fantastische avonturen met vaart.

ინგლისური ჰოლანდიური
or of
and de

EN Common.Of Extraordinary Summer Lodgings

NL Common.Of Buitengewone overnachting in de zomer

ინგლისური ჰოლანდიური
common common
extraordinary buitengewone
summer zomer

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან