თარგმნეთ "excessively frequent requests" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "excessively frequent requests" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან excessively frequent requests-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API

ინგლისური ჰოლანდიური
abuse misbruik
api api
requests aanvragen
temporary tijdelijke
permanent permanente
suspension opschorting
access toegang
or of
a a
the de
in in
of van
via via

EN The median mobile website has 24 third-party requests (23 on desktop) and it increases exponentially from 2 requests for both at the 10th percentile to 104 requests on mobile and 106 requests on desktop at the 90th percentile.

NL De gemiddelde mobiele website heeft 24 verzoeken van derden (23 op desktop) en stijgt exponentieel van 2 verzoeken voor beide op het 10e percentiel tot 104 verzoeken op mobiel en 106 verzoeken op desktop op het 90e percentiel.

ინგლისური ჰოლანდიური
website website
requests verzoeken
desktop desktop
exponentially exponentieel
on op
the de
mobile mobiele
for voor
third derden
and en
to tot

EN Bar chart showing the distribution of requests per page. Desktop pages tend to load more requests. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 23, 42, 70, 114, and 174 requests per page.

NL Staafdiagram met de verdeling van verzoeken per pagina. Desktoppagina?s laden meer verzoeken. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 23, 42, 70, 114 en 174 verzoeken per pagina.

ინგლისური ჰოლანდიური
distribution verdeling
requests verzoeken
mobile mobiele
the de
load laden
showing met
page pagina
and en
for voor
more meer
are zijn

EN Figure 22.7 orders every website by the fraction of HTTP/2 requests for known third parties or first party requests compared to other requests

NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken

ინგლისური ჰოლანდიური
figure figuur
http http
requests verzoeken
known bekende
compared vergelijking
website website
or of
the de
third derden
every elke
other andere
for voor
by door

EN It means that this Notice is designed to respond to problems with excessively long policies

NL Op deze manier wordt de lange tekst wat overzichtelijker weergegeven

ინგლისური ჰოლანდიური
means
long lange
with op
is wordt

EN We are healthy lifestyle fans! :) Why purchase poor quality ingredients from supermarkets? Products that are excessively processed and prepared as cheaply as possible for manufacturers to boost their profits

NL Beautyfashionshop.nl is een online specialist op het gebied van huidverzorging, make-up, haarproducten, nagelproducten en geuren

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
products van

EN In Austria, for example, the first noise protection zones have recently been set up in which drivers with excessively loud vehicles are flashed by specific devices

NL In Oostenrijk bijvoorbeeld zijn onlangs de eerste geluidswerende zones ingesteld waarin bestuurders met te veel lawaai worden geflitst

ინგლისური ჰოლანდიური
austria oostenrijk
zones zones
drivers bestuurders
in in
the de
set up ingesteld
recently onlangs
are worden
with met

EN The message limit is set to avoid excessively large print volumes

NL Er is een maximum aantal berichtjes ingesteld om te voorkomen dat er te grote volumes moeten worden afgedrukt

ინგლისური ჰოლანდიური
limit maximum
large grote
is is
to om
volumes volumes
set to ingesteld
avoid voorkomen

EN Give drivers a simple alert on their device when they are speeding, or when steering and braking excessively, through Active Driver Feedback.

NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun naviga­tie­systeem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.

ინგლისური ჰოლანდიური
drivers bestuurders
alert melding
device systeem
braking remmen
active active
feedback feedback
on op
or of
a een
they ze
and en
when als
their hun
through via

EN provides material that is grossly offensive, abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, lewd, lascivious, filthy, excessively violent, harassing or otherwise objectionable content;

NL materiaal wordt aangeboden dat grof beledigend, grof, onverdraagzaam, bevooroordeeld, racistisch, haatdragend, godslasterlijk, obsceen, ontuchtig, wulps, smerig, buitensporig gewelddadig, intimiderend of anderszins verwerpelijk is

ინგლისური ჰოლანდიური
offensive beledigend
material materiaal
is is
or of
that dat

EN You already know the meaning of bounce rate and the importance of this metric. All that remains is to see how to place it in parameters that will not be excessively harmful to your site.

NL U kent reeds de betekenis van bounce rate en het belang van deze metriek. Nu moet u alleen nog zien hoe u het in parameters kunt plaatsen die niet al te schadelijk zijn voor uw site.

ინგლისური ჰოლანდიური
metric metriek
parameters parameters
harmful schadelijk
rate rate
in in
site site
the de
importance belang
meaning betekenis
know kent
already al
you u
of van
and en
will kunt
remains zijn

EN The last 3 vulnerabilities with a medium-ranked impact (CVE-2019-9511, CVE-2019-9513, CVE-2019-9516) date from March 2019 and can cause excessively high CPU usage in HTTP/2-enabled nginx servers up to version 1.17.2

NL De laatste 3 kwetsbaarheden met een gemiddelde impact (CVE-2019-9511, CVE-2019-9513, CVE-2019-9516) dateren van maart 2019 en kunnen buitensporig hoog CPU-gebruik veroorzaken in HTTP/2-compatibele nginx-servers tot versie 1.17.2

ინგლისური ჰოლანდიური
vulnerabilities kwetsbaarheden
impact impact
march maart
cause veroorzaken
cpu cpu
usage gebruik
http http
nginx nginx
servers servers
medium gemiddelde
in in
the de
last laatste
version versie
a een
and en
with met

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

ინგლისური ჰოლანდიური
registered geregistreerde
agent agent
process proces
accept accepteren
requests verzoeken
or of
we we
personally persoonlijk
in bij
our onze
that dat
be worden
note niet
email mail
for voor

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

ინგლისური ჰოლანდიური
requests verzoeken
trello trello
do let
user data gebruikersgegevens
the de
reports rapporten
data gegevens
to om
later later
and en
prior voor

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren

ინგლისური ჰოლანდიური
annual jaarlijks
or of
users gebruikersaccounts
content content
information informatie
requests verzoeken
to om
with op
remove verwijderen

EN Household data. Please note that we do not currently collect household data. Any such requests will be treated as individual requests.

NL Met een eventuele vraag over ons privacybeleid in verband met onze Privacy Shield certificering verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een antwoord of een oplossing van uw aanvraag.

ინგლისური ჰოლანდიური
requests verzoeken
we wij
be nemen
that eventuele
any of
individual voor

EN HTTP API requests, with response code, responsible component, and time taken, with alerts for failed or erroneous requests.

NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.

ინგლისური ჰოლანდიური
http http
api api
code code
responsible verantwoordelijke
component component
alerts waarschuwingen
failed mislukte
time tijd
or of
taken zijn
and en
for voor
with met
requests aanvragen
response antwoord

EN Requests and claims come in from a variety of channels. Get greater visibility into the citizen cases so that you can handle them more effectively. Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or citizen type.

NL Verzoeken en klachten komen binnen via verschillende kanalen. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of type burger.

ინგლისური ჰოლანდიური
channels kanalen
citizen burger
requests verzoeken
team team
or of
type type
on op
department afdeling
and en
variety verschillende
in binnen
all alle
incoming van
based basis

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

ინგლისური ჰოლანდიური
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

EN Tracking creative requests doesn’t need to be complicated. New logos, whitepapers, landing pages — it’s time to keep all your project requests in a single place.

NL Het bijhouden van creatieve aanvragen hoeft niet ingewikkeld te zijn. Nieuwe logo's, whitepapers, landingspagina's: het is tijd om al je projectaanvragen op één plek te bewaren.

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
complicated ingewikkeld
to om
requests aanvragen
need hoeft
time tijd
new nieuwe
place plek
a één

EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.

NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.

ინგლისური ჰოლანდიური
work werk
dashboard dashboard
created gemaakt
repositories repositories
on op
your je
see zie
access toegang
open open
requests aanvragen
and en
you bent
list lijst

EN Pull requests are where code review happens in Bitbucket, and the Pull requests view helps you quickly find what needs your attention. 

NL Controle van de code vindt in Bitbucket plaats via pull-aanvragen; de weergave Pull-aanvragen helpt je om snel te vinden wat je aandacht nodig heeft.

ინგლისური ჰოლანდიური
code code
bitbucket bitbucket
view weergave
helps helpt
quickly snel
attention aandacht
requests aanvragen
in in
your je
the de
what wat
needs heeft

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en

ინგლისური ჰოლანდიური
annual jaarlijks
users gebruikersaccounts
content content
or of
information informatie
requests verzoeken
to om
and en
with op
remove verwijderen

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.

ინგლისური ჰოლანდიური
publish publiceren
annual jaarlijks
or of
users gebruikersaccounts
content content
we we
information informatie
requests verzoeken
to om
with op
remove verwijderen

EN You can also find open pull requests from the Pull requests tab on your Dashboard

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

ინგლისური ჰოლანდიური
requests aanvragen
tab tabblad
dashboard dashboard
on op
your je
also ook
open open
find vinden
you can kunt

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.

ინგლისური ჰოლანდიური
annual jaarlijks
or of
content content
information informatie
requests verzoeken
user gebruikersaccounts
to om
with op
remove verwijderen
our en

EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.

NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.

ინგლისური ჰოლანდიური
save besparen
agents agents
time tijd
reduce verlagen
chatbots chatbots
handle afhandelen
requests verzoeken
live live
operating costs bedrijfskosten
and en
operating op
more de
by door

EN Through integration with WorldCat knowledge base, ILL requests you receive include a direct link to articles that you’re licensed to supply, so you can immediately and automatically fulfill those requests.

NL Via integratie met de WorldCat knowledge base, vraagt IBL u om een directe link op te nemen naar artikelen waarvoor u een licentie voor levering hebt, zodat u onmiddellijk en automatisch aan deze aanvragen kunt voldoen.

ინგლისური ჰოლანდიური
integration integratie
direct directe
licensed licentie
supply levering
automatically automatisch
fulfill voldoen
requests aanvragen
link link
base een
articles artikelen
immediately onmiddellijk
with op
you can kunt
you u
and en

EN Please send us your press and media requests via our contact form or email. We will respond to all media and press inquiries. We are unable to process marketing and advertising requests.

NL Voor dringende spreker-verzoeken, neem s.v.p. contact op met Lora Haspels.

ინგლისური ჰოლანდიური
contact contact
requests verzoeken
via op

EN You can also find open pull requests from the Pull requests tab on your Dashboard

NL Je kunt open pull-aanvragen ook vinden op het tabblad Pull-aanvragen op je dashboard

ინგლისური ჰოლანდიური
requests aanvragen
tab tabblad
dashboard dashboard
on op
your je
also ook
open open
find vinden
you can kunt

EN This cookie restricts data collection when too many requests arrive on a page. Some requests are blocked and the results are extrapolated.

NL Deze cookie beperkt gegevensverzameling wanneer er teveel verzoeken zijn op een pagina. Sommige verzoeken zijn geblokkeerd en de resultaten eruit gehaald.

ინგლისური ჰოლანდიური
cookie cookie
page pagina
blocked geblokkeerd
too many teveel
requests verzoeken
on op
the de
results resultaten
this deze
when wanneer
and en
are zijn
a een

EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.

NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.

ინგლისური ჰოლანდიური
requests verzoeken
evaluated beoordeeld
candidate kandidaat
picked gekozen
the de
received ontvangen
are worden
from uit
and en
a een

EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.

NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.

ინგლისური ჰოლანდიური
requests verzoeken
processor verwerker
refer doorverwijzen
in in
or of
forward doorsturen
the de
of van
to deze

EN “Tipasa has been great because I can fill requests from home, from the comfort of my couch or my porch. I’ve been knocking out requests and working on stats, and I didn’t need my IT department to give me

NL "Tipasa is echt geweldig, omdat ik aanvragen vanuit huis, vanaf de bank of de veranda, kan honoreren. Ik verwerkte de ene aanvraag na de andere en werkte aan de statistieken. En onze IT-afdeling hoefde niet eens een speciale

ინგლისური ჰოლანდიური
great geweldig
i ik
couch bank
stats statistieken
requests aanvragen
and en
the de
or of
can kan
home huis
to vanaf
from vanuit
because omdat

EN The goal? Digitise requests for laboratory testing. Doctors can submit requests directly from patients’ digital dossiers and monitor their statuses online.

NL Katholieke Landelijke Jeugd/Groene Kring deelde hun bestaande applicatie voor ledenbeheer met een andere organisatie, wat vaak voor problemen zorgde.

ინგლისური ჰოლანდიური
can bestaande
their hun
the groene
requests problemen
for voor

EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.

NL Het aantal trackingverzoeken dat u voor de huidige periode hebt opgebruikt, inclusief informatie over getraceerd verkeer en een voorspeld aantal trackingverzoeken voor de gegeven maand op basis van historische gegevens.

ინგლისური ჰოლანდიური
traffic verkeer
current huidige
period periode
including inclusief
month maand
historical historische
the de
on op
data gegevens
given gegeven
for voor
number aantal
and en
about over
of van

EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.

NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.

ინგლისური ჰოლანდიური
requests verzoeken
evaluated beoordeeld
candidate kandidaat
picked gekozen
the de
received ontvangen
are worden
from uit
and en
a een

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან