თარგმნეთ "european sector federation" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "european sector federation" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

european sector federation-ის თარგმანები

"european sector federation" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

european de duitsland europa europees europese landen nederland voor
sector bedrijf bedrijven beheer branche deel die diensten door gaan gebruikt goed helpen industrie kunnen land maken management markt meer met onderneming ontwikkeling organisatie organisaties producten productie projecten sector software staat team teams tot van van de via website werken zijn
federation federatie

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან european sector federation-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Federgon is the federation of HR service providers. As a sector federation, Federgon represents companies that are active in the field of employment and HR services in the broad sense of the word.

NL Federgon is de federatie van de HR-dienstverleners. Als sectorfederatie vertegenwoordigt Federgon de bedrijven die actief zijn op het vlak van arbeidsbemiddeling en HR-dienstverlening in de ruime zin van het woord.

ინგლისურიჰოლანდიური
federationfederatie
representsvertegenwoordigt
isis
activeactief
inin
thede
companiesbedrijven
providersdienstverleners
asals
anden
wordwoord
ofvan
arezijn
servicesdie

EN Federgon is the federation of HR service providers. As a sector federation, Federgon represents companies that are active in the field of employment and HR services in the broad sense of the word.

NL Federgon is de federatie van de HR-dienstverleners. Als sectorfederatie vertegenwoordigt Federgon de bedrijven die actief zijn op het vlak van arbeidsbemiddeling en HR-dienstverlening in de ruime zin van het woord.

ინგლისურიჰოლანდიური
federationfederatie
representsvertegenwoordigt
isis
activeactief
inin
thede
companiesbedrijven
providersdienstverleners
asals
anden
wordwoord
ofvan
arezijn
servicesdie

EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO. As a result of this recognition UZ Leuven will be part of a renowned expertise network for obesity.

NL De obesitaskliniek van UZ Leuven heeft een accreditatie gekregen van de Europese sectorfederatie EASO. Dankzij deze erkenning wordt UZ Leuven lid van een gerenommeerd expertisenetwerk rond obesitas.

ინგლისურიჰოლანდიური
uzuz
leuvenleuven
accreditationaccreditatie
europeaneuropese
recognitionerkenning
thede
partvan de
resulteen
hasheeft
forrond
thisdeze

EN The UZ Leuven obesity clinic has been awarded an accreditation from the European sector federation EASO

NL Op campus Gasthuisberg van UZ Leuven is vanmiddag een Loopbaan geopend, een van de wandel- en looproutes die Sport Vlaanderen aanlegt op bedrijventerreinen en nabij ziekenhuizen

ინგლისურიჰოლანდიური
uzuz
leuvenleuven
thede
hasis
beenvan

EN One of the founding members of the European Union, Germany is a federation of 16 states

NL Een van de stichtende leden van de Europese Unie, Duitsland, is een federatie van 16 staten

ინგლისურიჰოლანდიური
membersleden
europeaneuropese
unionunie
germanyduitsland
federationfederatie
statesstaten
isis
thede
aeen
ofvan

EN A founding member of the European Union, Germany is a federation of 16 states, each boasting its own culture, art, cuisine, and regional traditions

NL Duitsland, een van de oprichters van de Europese Unie, is een federatie van 16 staten, die elk hun eigen cultuur, kunst, keuken en regionale tradities hebben

ინგლისურიჰოლანდიური
europeaneuropese
unionunie
germanyduitsland
federationfederatie
statesstaten
cuisinekeuken
regionalregionale
traditionstradities
isis
culturecultuur
thede
artkunst
owneigen
anden
aeen
ofvan

EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice

NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen

ინგლისურიჰოლანდიური
citystad
luxembourgluxemburg
europeaneuropese
isis
thede
ofvaak
foromdat

EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.

NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.

ინგლისურიჰოლანდიური
inin
isis
thede
aeen
withmet
onover

EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal

NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel

ინგლისურიჰოლანდიური
supportsupport
parliamentparlement
urgentdringende
introductioninvoering
proposalvoorstel
launchedlanceerde
scksck
cencen
thede
whenwanneer
europeaneuropese
centrecentre
aeen
ofvan
forvoor

EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society

NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen

ინგლისურიჰოლანდიური
aiai
societyorganisaties
anden
privatede
publicmensen
togetherhet
fromdoor

EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...

NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...

ინგლისურიჰოლანდიური
isis
thede
peopleiemand
invooral
ofvan

EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.

NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.

ინგლისურიჰოლანდიური
innovativeinnovatieve
solutionoplossing
e-commercee-commerce
sectorsector
europeeuropa
jointlygezamenlijk
measuremeet
impactimpact
reduceverminderen
emissionsuitstoot
isis
inin
toom
thede

EN the public sector is a more attractive employer than the private sector

NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.

ინგლისურიჰოლანდიური
isis
thede
publicmensen

EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.  

NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.

ინგლისურიჰოლანდიური
publicpublic
sectorsector
randstadrandstad
specialistgespecialiseerde
isis
inbij
thede
uniteen

EN These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.

NL Hier is momenteel in de gezondheidszorg veel vraag naar, maar ze zijn ook belangrijk voor anderen, zoals degenen die in de schoonmaaksector werken.

ინგლისურიჰოლანდიური
currentlymomenteel
healthcaregezondheidszorg
importantbelangrijk
workingwerken
inin
othersanderen
thede
aszoals
highveel
but
demandvraag naar
theyze
arehier

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.

ინგლისურიჰოლანდიური
brandingbranding
sectorsector
law firmadvocatenkantoor
orof
inin
thede
neednodig
wantwilt
ifals
youu
standzijn
legalvoor

EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media

NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is

ინგლისურიჰოლანდიური
crowdmassa
traditionaltraditionele
mediamedia
inin
orof
thede
onop
ensurezorgen
sectorsector
otherandere
search engineszoekmachines
evenzelfs
moremeer
theyze
standis

EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.

NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.

ინგლისურიჰოლანდიური
phasefase
picturebeeld
representativesvertegenwoordigers
broadbrede
expectationsverwachtingen
sectorsector
wewe
toom
thede
withmet
anden
ofvan
fivevijf
intijdens
aeen
fromuit

EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.

NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.

ინგლისურიჰოლანდიური
dronesdrones
toolinstrument
enabelenabel
inin
projectproject
sustainableduurzame
thede
aimsdoel
furtherte
toom
developontwikkeling
growthstimuleren
withmee
aeen

EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.

NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
agriculturelandbouw
economyeconomie
creatingcreëert
thede
nationalnationale
valuewaarde
anden

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

ინგლისურიჰოლანდიური
fightstrijd
scamsoplichting
brochurebrochure
exactlyexact
needednodig
fraudfraude
inin
phishingphishing
largegroot
isis
thede
remainsblijft
againstvan
howhoe
anden
whywaarom
aeen

EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector

NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie

ინგლისურიჰოლანდიური
rankingcoachrankingcoach
yourje

EN Sector of activity: depending on your store's sector of activity, some designs may be more appropriate.

NL Activiteitensector: afhankelijk van de activiteitensector van uw webshop zijn bepaalde designs meer of minder geschikt.

ინგლისურიჰოლანდიური
designsdesigns
mayof
dependingafhankelijk
moremeer
appropriatede

EN Together with the residential sector, this sector has been the least damaged by the corona crisis

NL Deze sector is samen met de woningsector het minst geschaad door de coronacrisis

ინგლისურიჰოლანდიური
sectorsector
leastminst
thede
thisdeze
withsamen
bydoor
hasis
togetherhet

EN Due to the large presence of foreign subcontractors in the construction sector, this sector is particularly sensitive to this issue

NL Door de grote aanwezigheid van buitenlandse onderaannemers in de bouwsector, is deze sector dan ook extra gevoelig aan deze problematiek

ინგლისურიჰოლანდიური
largegrote
presenceaanwezigheid
foreignbuitenlandse
subcontractorsonderaannemers
sectorsector
sensitivegevoelig
inin
isis
thede
toextra
ofvan
thisdeze

EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.

NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.

ინგლისურიჰოლანდიური
stylestijl
sectorbranche
probablywaarschijnlijk
creatingmaak
entirehele
inin
yourje
thede
brandmerk
ofvan
but
ifals
forvoor

EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector

NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie

ინგლისურიჰოლანდიური
rankingcoachrankingcoach
yourje

EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.

NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.

ინგლისურიჰოლანდიური
brandingbranding
sectorsector
law firmadvocatenkantoor
orof
inin
thede
neednodig
wantwilt
ifals
youu
standzijn
legalvoor

EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media

NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is

ინგლისურიჰოლანდიური
crowdmassa
traditionaltraditionele
mediamedia
inin
orof
thede
onop
ensurezorgen
sectorsector
otherandere
search engineszoekmachines
evenzelfs
moremeer
theyze
standis

EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.

NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.

ინგლისურიჰოლანდიური
innovativeinnovatieve
solutionoplossing
e-commercee-commerce
sectorsector
europeeuropa
jointlygezamenlijk
measuremeet
impactimpact
reduceverminderen
emissionsuitstoot
isis
inin
toom
thede

EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.

NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.

ინგლისურიჰოლანდიური
dronesdrones
toolinstrument
enabelenabel
inin
projectproject
sustainableduurzame
thede
aimsdoel
furtherte
toom
developontwikkeling
growthstimuleren
withmee
aeen

EN This aims to reform agriculture from a subsistence sector into a knowledge-based value-creating sector contributing to the national economy and ensuring food and nutrition security.

NL Hiermee willen we de landbouw omvormen van een bestaanssector naar een kennissector die waarde creëert en zo bijdraagt tot de nationale economie, en die zorgt voor voedsel- en voedingszekerheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
agriculturelandbouw
economyeconomie
creatingcreëert
thede
nationalnationale
valuewaarde
anden

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

ინგლისურიჰოლანდიური
fightstrijd
scamsoplichting
brochurebrochure
exactlyexact
needednodig
fraudfraude
inin
phishingphishing
largegroot
isis
thede
remainsblijft
againstvan
howhoe
anden
whywaarom
aeen

EN For the fisheries sector, this had an effect on the sector’s sales, management, control and research

NL Voor de visserijsector heeft dit effect gehad op afzet, beheer, controle en onderzoek van de sector

ინგლისურიჰოლანდიური
effecteffect
researchonderzoek
sectorsector
onop
controlcontrole
thede
managementbeheer
thisdit
forvoor
anden
anheeft

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.

NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
companiesbedrijven
averagegemiddelde
profitwinst
inin
thede
havehebben
thatdie
sectormaken

EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society

NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen

ინგლისურიჰოლანდიური
aiai
societyorganisaties
anden
privatede
publicmensen
togetherhet
fromdoor

NL Identiteitsfederatie inschakelen voor meerdere identiteitsproviders

ინგლისურიჰოლანდიური
enableinschakelen
acrossvoor
multiplemeerdere

EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.

NL Een digitale transformatie om processen te versnellen en financiering naar een hoger niveau te tillen voor deze federatie van gemeenten.

ინგლისურიჰოლანდიური
financefinanciering
levelniveau
federationfederatie
speed upversnellen
transformationtransformatie
processesprocessen
toom
anden
digitaldigitale
forvoor
ინგლისურიჰოლანდიური
avoidvermijd
hiddenverborgen
costskosten
ofvan
activeactive
directorydirectory
servicesservice

EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India

NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India

ინგლისურიჰოლანდიური
movedverplaatst
releaseduitgebracht
freefree
indiaindia
hymnhymn
inin
projectproject
orgorg
softwaresoftware
waswerd
thede
supportsteun
versionversie
asals
anden
withmet
bydoor
ofvan

EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce

NL Novotel onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem

ინგლისურიჰოლანდიური
novotelnovotel
e-commercee-commerce
thede
anden
ofvan

EN He has also participated on numerous international, national, and state professional committees, and is an active member of the International Federation of Library Associations (IFLA)

NL Hij heeft ook deelgenomen aan talrijke internationale, landelijke en staatsgebonden professionele comités en is actief lid van de International Federation of Library Associations (IFLA)

ინგლისურიჰოლანდიური
activeactief
librarylibrary
professionalprofessionele
isis
thede
numeroustalrijke
hehij
internationalinternationale
memberlid
anden
ofvan

EN And in 2016, he was awarded the Scroll of Appreciation by the International Federation of Library Associations (IFLA).

NL En in 2016 ontving hij de Scroll of Appreciation van de International Federation of Library Associations (IFLA).

ინგლისურიჰოლანდიური
internationalinternational
librarylibrary
inin
thede
hehij
anden
ofvan

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან