დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "double click this folder" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "double click this folder" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

double click this folder-ის თარგმანები

"double click this folder" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

double 4 aan alle als andere bij dag dagen dan dat de deze die dit door dubbel dubbele dus een en extra gaan gaat hebben hebt heeft het hij hoe in in de inclusief is keer maar maken meer met naar niet of om om te omdat ook op op de over per te tot twee uit uw van van de van een veel via voor voor de wat we worden ze zijn één
click de knop door enter hier instellingen klik klikken klikt of selecteer versie
folder aan als back-up backup bestand bestanden bij computer dan dat de die een gegevens hebben het indien map mappen met mijn naar of opgeslagen opname over stap u uit van de via voor website worden zijn zoals

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან double click this folder-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

NL De configuratie Tweepersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een tweepersoonskamer bedoeld voor twee personen die een tweepersoonsbed delen

ინგლისური ჰოლანდიური
configuration configuratie
hotel hotel
meant bedoeld
people personen
vary verschillen
is is
general algemeen
two twee
for voor
double een
but
share delen
another van

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

NL ­ "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

ინგლისური ჰოლანდიური
positive positieve
click klik
electronic elektronische
validates valideert
reservation reservering
confirms bevestigt
agreement akkoord
is is
the de
customer klant
and en
double dubbele

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.

ინგლისური ჰოლანდიური
segment segment
default standaard
straight recht
click klik
tap tik
to om
path pad
be worden
draw tekenen
complete voltooien
and en
want wilt
the eerste
again opnieuw
if als
you u

EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs

ინგლისური ჰოლანდიური
au au
seine seine
lead leidt
hour uur
quiet stilte
paris parijs
in in
the de
france frankrijk
double double
black zwart
white wit
and en
to naar
of van

EN Microsoft Dynamics + Azure = Double the performance. Double the benefits.

NL Microsoft Dynamics + Azure = dubbele prestaties, dubbele voordelen.

ინგლისური ჰოლანდიური
microsoft microsoft
azure azure
double dubbele
benefits voordelen
performance prestaties

EN Browse safely while sipping your double-double at your favorite cafe

NL Surf veilig terwijl je van je koffie geniet in je favoriete café

ინგლისური ჰოლანდიური
favorite favoriete
cafe café
your je
while terwijl

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
mean
hand hand
shoulder schouder
ways manieren
minute minuut
or of
your je
the de
life leven
you can kun
two twee
taking zijn
double een
can kunnen
by door
on op
every elke
and leren
share delen

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
annual jaarlijkse
necessary nodige
resources middelen
strategy strategie
growth groei
the de
we we
to om
by door
will zullen
our onze
achieving met

EN Outdoor Double Board: A durable and versatile double-sided display, suitable for both indoor and outdoor use, comprising two aluminium boards with sheets to protect your artwork, all secured with a sturdy, fillable base.

NL Dubbelzijdige outdoor rolbanner: Outdoor rolbanner met verzwaarbare voet (zand of water), windbestendig en verkrijgbaar met frame of alleen in de afdrukversie. Beschikbaar formaat 80 x 200 cm met de optie om de voor- en achterzijde te bedrukken.

ინგლისური ჰოლანდიური
outdoor outdoor
to om
a optie
and en
board voor
indoor in
all de
with met

EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.

NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.

ინგლისური ჰოლანდიური
kit kit
includes bevat
half half
packed verpakt
in in
full full
single single
the de
double double
case case

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
annual jaarlijkse
necessary nodige
resources middelen
strategy strategie
growth groei
the de
we we
to om
by door
will zullen
our onze
achieving met

EN Luxurious hotel room with two double beds and pull-out single bed, spacious sitting area, bathroom with bath, rain shower and double washbasin. Including breakfast.

NL Luxe hotelkamer met twee 2-persoonsbedden en uitklapbaar 1-persoonsbed, ruime zithoek, badkamer met ligbad, regendouche en dubbele wastafel. Inclusief ontbijt.

ინგლისური ჰოლანდიური
luxurious luxe
breakfast ontbijt
hotel hotelkamer
bathroom badkamer
double dubbele
and en
two twee
including inclusief
with met

EN Super deluxe, romantic suite in the tower room with kingsize bed, double whirlpool bath, walk-in shower with double rain shower, sitting area, free use of the minibar and sumptuous breakfast.

NL Superluxe en romantische suite in de torenkamer met kingsize bed, 2-persoonsbubbelbad, inloopdouche met dubbele regendouche, zithoek, gratis gebruik van de minibar en royaal ontbijt.

ინგლისური ჰოლანდიური
bed bed
minibar minibar
breakfast ontbijt
in in
the de
free gratis
use gebruik
suite suite
with met
and en
double dubbele
of van

EN Knightly suite with a double bed, bunk beds, a double rain shower, a secret passage to the Tower room of the Raven Order and breakfast included.

NL Ridderlijke suite met 2-persoonsbed, stapelbed, dubbele regendouche, een geheime doorgang naar de ?Torenkamer van de Orde van de Raven? en royaal ontbijt.

ინგლისური ჰოლანდიური
order orde
breakfast ontbijt
the de
suite suite
double een
and en
with met
of van

EN Split two page layout scans, A3 to double A4 or A4 to double A5

NL Split twee pagina-indeling scans, A3 naar dubbele A4 of A4 naar dubbele A5

ინგლისური ჰოლანდიური
page pagina
layout indeling
or of
double dubbele
two twee
to naar

EN Summer courses at UvA Talen - Double your course to double your discount!

NL Speciale januarikorting op cursussen – slechts beperkte tijd beschikbaar!

EN Now you can Click Smart Cleanup to get rid of detected duplicates and delete system storage on Mac. Or click Review Results if you want to double-check what?s being deleted.

NL Je kunt nu klikken op 'Slimme opruiming' om de gevonden duplicaten te verwijderen en de systeemopslag van de Mac verder op te schonen. Of klik op 'Bekijk resultaten' als je eerst wilt dubbelchecken wat er wordt verwijderd.

ინგლისური ჰოლანდიური
now nu
smart slimme
duplicates duplicaten
delete verwijderen
mac mac
results resultaten
click klik
or of
check bekijk
to om
on op
deleted verwijderd
what wat
and en
you can kunt
of van
want wilt
if als

EN Click in the email on the download link for the add-on program you want to install. After download is complete, double-click to start the installation setup .

NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.

ინგლისური ჰოლანდიური
click klikt
link link
program programma
add aanvullende
in in
the de
on op
to om
installation installatie
download download
after na
for voor
email mail
you u
is dit
start starten

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

ინგლისური ჰოლანდიური
menu menu
dns dns
portal portal
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
manage beheren
cloud cloud
actions acties
check controleren
the de
added toegevoegd
on op
to om
domains domeinen
and en
once eenmaal
then vervolgens

EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

ინგლისური ჰოლანდიური
javascript javascript
row rij
click klik
your je
the de
to om
true van
find en

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

ინგლისური ჰოლანდიური
click klik
downloaded gedownloade
file bestand
in in
your je
the het
browser browser

EN Double-click the downloaded file to launch the installation, and follow the instructions

NL Dubbelklik op het gedownloade bestand om de installatie te starten en volg de instructies

ინგლისური ჰოლანდიური
downloaded gedownloade
file bestand
launch starten
installation installatie
follow volg
instructions instructies
to om
the de
and en

EN Double-click the installer file (F-SecureNetworkInstaller.exe) to run it.

NL Dubbelklik op het installatiebestand ( F-SecureNetworkInstaller.exe ) om het uit te voeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om
run op

EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
extracted geëxtraheerd
desktop bureaublad
saved opgeslagen
google google
iphone iphone
earth earth
or of
file bestand
the de
data gegevens
and en
you u
will wordt

EN To install the program double-click on the installation file.

NL Installeer het programma met een dubbelklik op het installatiebestand.

ინგლისური ჰოლანდიური
install installeer
on op
program programma
the het

EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.

NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.

ინგლისური ჰოლანდიური
ftp ftp
account account
connected verbonden
folder map
modules modules
program programma
in in
the de
this deze
with op
and en
from van
you u

EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.

NL 1. Het door een positieve dubbele klik accepteren van de onderhavige algemene voorwaarden en de reserveringsbonvormt een elektronische handtekening die, tussen de partijen, dezelfde waarde heeft als eenhandgeschreven handtekening.

ინგლისური ჰოლანდიური
general algemene
positive positieve
click klik
electronic elektronische
signature handtekening
parties partijen
means
the de
value waarde
as als
and en
by door
double een
same dezelfde

EN Double shot for durability and click feel

NL Dubbel schot voor duurzaamheid en klikgevoel

ინგლისური ჰოლანდიური
double dubbel
shot schot
durability duurzaamheid
and en
for voor

EN Now when you double click on S2 the action entered in the scene will be executed.

NL Vul het nummer uit de tabel in. Bijvoorbeeld getal 26 voor 1 klik op schakelaaringang S2 bij een dimmer.

ინგლისური ჰოლანდიური
click klik
on op
the de
double een
be bijvoorbeeld
in in

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

ინგლისური ჰოლანდიური
click klik
downloaded gedownloade
file bestand
in in
your je
the het
browser browser

EN Double click a node to edit its properties

NL Dubbelklik op een knoop om z'n eigenschappen te wijzigen

ინგლისური ჰოლანდიური
edit wijzigen
properties eigenschappen
to om
double een

EN To install the program double-click on the installation file.

NL Installeer het programma met een dubbelklik op het installatiebestand.

ინგლისური ჰოლანდიური
install installeer
on op
program programma
the het

EN Now when you double click on S2 the action entered in the scene will be executed.

NL Vul het nummer uit de tabel in. Bijvoorbeeld getal 26 voor 1 klik op schakelaaringang S2 bij een dimmer.

ინგლისური ჰოლანდიური
click klik
on op
the de
double een
be bijvoorbeeld
in in

EN Open the downloaded image and double-click the Install box. Look in the Downloads folder to find the image.

NL Open de gedownloade installatiekopie en dubbelklik op het vak Installeren. Kijk in de map Downloads om de installatiekopie te vinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
downloaded gedownloade
install installeren
downloads downloads
folder map
in in
the de
to om
open open
find en

EN On the website, we use both Google Analytics for onsite tracking and have tracking implemented to support campaigns through Google Adwords and Google Double Click. All of these technologies use cookies.

NL Op de website gebruiken we zowel Google Analytics voor onsite tracking en hebben we tracking geïmplementeerd om campagnes via Google Adwords en Google Double Click te ondersteunen. Al deze technologieën maken gebruik van cookies.

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
analytics analytics
tracking tracking
campaigns campagnes
adwords adwords
cookies cookies
click click
on op
the de
we we
website website
to om
double double
technologies technologieën
implemented geïmplementeerd
and en
for voor
both zowel
use gebruiken
have hebben
of van
to support ondersteunen
through via

EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

ინგლისური ჰოლანდიური
javascript javascript
row rij
click klik
your je
the de
to om
true van
find en

EN Double-click the F-Secure SAFE icon on your desktop to open it</li><li>A login window will appear

NL Dubbelklik op het F-Secure SAFE pictogram op uw bureaublad om het te openen</li><li> Er verschijnt een aanmelding

ინგლისური ჰოლანდიური
icon pictogram
desktop bureaublad
gt gt
lt lt
login aanmelding
on op
to om
safe safe
a een
the openen
will verschijnt

EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
extracted geëxtraheerd
desktop bureaublad
saved opgeslagen
google google
iphone iphone
earth earth
or of
file bestand
the de
data gegevens
and en
you u
will wordt

EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.

NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.

ინგლისური ჰოლანდიური
ftp ftp
account account
connected verbonden
folder map
modules modules
program programma
in in
the de
this deze
with op
and en
from van
you u

EN To view email header in outlook, double click on the email whose email header you want to see. Select “Actions” from the menu at the top of the window.

NL Om de e-mailheader in outlook te bekijken, dubbelklikt u op de e-mail waarvan u de e-mailheader wilt zien. Selecteer "Acties" in het menu bovenaan het venster.

ინგლისური ჰოლანდიური
email e-mail
actions acties
window venster
to om
the de
in in
you u
on op
menu menu
select selecteer
view bekijken
want wilt
see zien

EN 1.Double-click the downloaded Bitdefender file and the installer will start immediately.

NL 1.Dubbelklik op het gedownloade Bitdefender-bestand en het installatiepakket wordt opgestart.

ინგლისური ჰოლანდიური
downloaded gedownloade
bitdefender bitdefender
file bestand
and en
the wordt

EN Double-click if you want to draw a straight segment next

NL Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen

ინგლისური ჰოლანდიური
straight recht
segment segment
draw tekenen
want wilt
if als
you u
a volgende
to wanneer

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

NL Om een vloeiend ankerpunt om te zetten in een hoekpunt en omgekeerd dubbelklikt u op het punt.

ინგლისური ჰოლანდიური
point punt
to om
versa omgekeerd
a een
the zetten

EN Double-click to close the path with a magnetic segment.

NL Dubbelklik om het pad met een magnetisch segment te sluiten.

ინგლისური ჰოლანდიური
magnetic magnetisch
segment segment
to om
the sluiten
path pad
a een
with met

EN Hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and double-click to close the path with a straight segment.

NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en dubbelklik om een pad met een recht segment te sluiten.

ინგლისური ჰოლანდიური
hold houd
alt alt
windows windows
mac mac
os os
straight recht
segment segment
or of
to om
and en
the sluiten
path pad
a een
with met

EN Double-click the Smart Objects thumbnail in the Layers panel.

NL Dubbelklik in het deelvenster Lagen op de miniatuur van het slimme object.

ინგლისური ჰოლანდიური
smart slimme
objects object
layers lagen
in in
the de

EN Double-click the .dmg file. (If you don't see the Downloads window, choose Tools > Downloads.)

NL Dubbelklik op het dmg-bestand. (Als u het downloadvenster niet ziet, selecteert u Extra > Downloads.)

ინგლისური ჰოლანდიური
dmg dmg
file bestand
see ziet
downloads downloads
gt gt
choose selecteert
dont niet
if als
you u

EN Double-click Install Adobe Acrobat Reader to start the installation.

NL Dubbelklik op Adobe Acrobat Reader installeren om de installatie te starten.

ინგლისური ჰოლანდიური
adobe adobe
to om
the de
install installeren
installation installatie
start starten

EN Double-click the .dmg file. (If you don't view the Safari Downloads window, select Finder > (User Name) > Downloads.)

NL Dubbelklik op het dmg-bestand. (Als u het Safari-downloadvenster niet ziet, selecteert u Finder > (gebruikersnaam) > Downloads.)

ინგლისური ჰოლანდიური
dmg dmg
file bestand
safari safari
downloads downloads
gt gt
select selecteert
user gebruikersnaam
dont niet
the het
if als
you u

EN Double-click Install Adobe Acrobat Reader to start the installation.

NL Dubbelklik op Adobe Acrobat Reader installeren om de installatie te starten.

ინგლისური ჰოლანდიური
adobe adobe
to om
the de
install installeren
installation installatie
start starten

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან