EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
"digital onboarding helps" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
onboarding | onboarding |
solutions | oplossingen |
opentext | opentext |
connectivity | connectiviteit |
helps | helpt |
with | bij |
enable | mogelijk |
digital | digitale |
and | en |
digitization | digitalisering |
of | van |
supplier | leveranciers |
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
solution | oplossing |
store | op te slaan |
ultimately | uiteindelijk |
asset | asset |
management | management |
is | is |
helps | helpt |
marketing | marketing |
teams | teams |
organize | organiseren |
share | delen |
marketers | marketeers |
to | om |
more | meer |
value | waarde |
as | als |
from | uit |
their | hun |
that | die |
and | en |
assets | middelen |
both | zowel |
individually | individueel |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!
NL Geef je HR-team de mogelijkheid om onboarding-ervaringen te maken en te leveren waar nieuwe medewerkers gek op zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
onboarding | onboarding |
experiences | ervaringen |
the | de |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN Of course! Our Customer Onboarding Specialist will support you in building and implementing your chatbot, aligning to best practices and providing feedback on your chatbot before it goes live. Read more about the onboarding process.
NL Zeker! Onze Customer Onboarding Specialist ondersteunt je bij de implementatie van een chatbot, deelt best practices en geeft feedback op je gebouwde chatbot voordat deze live gaat. Lees hier meer over de onboarding.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customer | customer |
onboarding | onboarding |
specialist | specialist |
chatbot | chatbot |
practices | practices |
feedback | feedback |
live | live |
support | ondersteunt |
your | je |
the | de |
in | bij |
implementing | implementatie |
our | onze |
on | op |
goes | |
before | voordat |
of | van |
read | lees |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
investment | investering |
join | . |
fly | vliegen |
onboarding | onboarding |
global | wereldwijde |
program | programma |
moment | moment |
in | bij |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
place | locatie |
start | start |
starts | begint |
our | ons |
through | via |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
EN Kickstart your online success via our online onboarding training with your dedicated customer success manager, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Een online onboarding training van twee keer een uur met je eigen persoonlijke succes manager om jouw organisatie succesvol te laten starten met webinars.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
onboarding | onboarding |
training | training |
hour | uur |
customer | persoonlijke |
your | je |
success | succes |
manager | manager |
dedicated | met |
of | van |
EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors
NL Digital onboarding helpt deze bedrijven met elkaar te verbinden, zodat organisaties hun activiteiten volledig kunnen optimaliseren en de klanttevredenheid kunnen verhogen met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digital |
onboarding | onboarding |
helps | helpt |
connect | verbinden |
can | kunnen |
fully | volledig |
automation | automatisering |
manual | handmatige |
processing | verwerking |
errors | fouten |
so | zodat |
operations | activiteiten |
increase | verhogen |
organizations | organisaties |
optimize | optimaliseren |
greater | te |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
companies | bedrijven |
less | minder |
with | met |
and | en |
satisfaction | deze |
these | de |
EN The Kick-off session helps you set goals for your chatbot, determine a suitable personality and get started with designing conversations. Your dedicated Onboarding Specialist gives you handy tools to start building your digital colleague.
NL In de Kick-off ga je nadenken over de doelen van de chatbot, bepaal je de persona van de chatbot en denk je na over conversatie bomen. Je toegewijde Onboarding Specialist geeft je handige tools om jouw digitale collega vorm te geven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chatbot | chatbot |
determine | bepaal |
onboarding | onboarding |
specialist | specialist |
handy | handige |
colleague | collega |
your | je |
tools | tools |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
goals | doelen |
and | en |
digital | digitale |
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
leader | leider |
opentext | opentext |
offers | biedt |
portfolio | portfolio |
onboarding | onboarding |
solutions | oplossingen |
largest | grootste |
grid | grid |
in | in |
to | om |
use | gebruik |
trading | trading |
digital | digitale |
as | als |
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | helpt |
power | kracht |
video | video |
objectives | doelstellingen |
recruitment | rekrutering |
onboarding | onboarding |
training | opleiding |
strategic | strategische |
employer | employer |
to | om |
marketing | marketing |
branding | branding |
communication | communicatie |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
of | tal |
social media | social |
EN From onboarding, to compensation, to culture, BambooHR helps you focus on people, not processes
NL Van onboarding, tot compensatie, tot cultuur, BambooHR zorgt ervoor dat jij je richt op mensen, niet op processen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
onboarding | onboarding |
compensation | compensatie |
culture | cultuur |
processes | processen |
people | mensen |
on | op |
you | je |
not | niet |
EN Crosschq is a reference management solution, which helps organizations streamline processes related to the screening, hiring, & onboarding of applicants
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
applicants | kandidaten |
is | is |
helps | helpt |
a | digitaal |
to | vervolgens |
which | en |
EN PowerDMARC’s email security authentication suite not only helps you with the seamless onboarding of your SPF, DKIM, and DMARC protocols but provides many more additional benefits including:
NL PowerDMARC's e-mailbeveiligingsverificatiesuite helpt u niet alleen met de naadloze onboarding van uw SPF-, DKIM- en DMARC-protocollen, maar biedt nog veel meer extra voordelen, waaronder:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | helpt |
seamless | naadloze |
onboarding | onboarding |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
protocols | protocollen |
provides | biedt |
benefits | voordelen |
the | de |
many | veel |
including | waaronder |
and | en |
additional | extra |
of | van |
with | met |
you | u |
but | |
more | meer |
EN Our agency partner giftGRÜN has built a Progressive Web App (short: PWA) with WordPress for the University Hospital RWTH Aachen, which helps with the onboarding of new...
NL Onze agency partner giftGRÜN bouwde een Progressive Web App (kort: PWA) met WordPress voor het universitair ziekenhuis RWTH Aachen, dat helpt bij de onboarding van nieuwe...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agency | agency |
partner | partner |
web | web |
app | app |
short | kort |
pwa | pwa |
wordpress | wordpress |
hospital | ziekenhuis |
onboarding | onboarding |
new | nieuwe |
built | bouwde |
the | de |
helps | helpt |
with | bij |
our | onze |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Videofactory helps its corporate clients to benefit from the power of video for a number of objectives: marketing, social media, employer branding, recruitment, onboarding, training and strategic communication for example
NL Videofactory helpt haar bedrijfsklanten om de kracht van video optimaal aan te wenden voor tal van doelstellingen: marketing, social media, employer branding, rekrutering, onboarding, opleiding en strategische communicatie bijvoorbeeld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | helpt |
power | kracht |
video | video |
objectives | doelstellingen |
recruitment | rekrutering |
onboarding | onboarding |
training | opleiding |
strategic | strategische |
employer | employer |
to | om |
marketing | marketing |
branding | branding |
communication | communicatie |
the | de |
media | media |
for | voor |
and | en |
of | tal |
social media | social |
EN OpenText™ Active Community is a centralized, cloud-based, real-time source of supplier information that helps organizations meet regulatory compliance and accelerate the onboarding process
NL OpenText™ Active Community is een gecentraliseerde, cloudgebaseerde, realtime bron van leveranciersinformatie die organisaties helpt te voldoen aan de regelgeving en het onboardingproces te versnellen
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
proven | bewezen |
onboarding | onboarding |
methodology | methodologie |
connectivity | connectiviteit |
testing | testen |
manage | beheren |
helps | helpt |
with | bij |
and | en |
including | inclusief |
for | voor |
a | een |
EN Trainual helps growing businesses build better teams and scale faster by providing one central app for documenting processes and SOPs, then automating onboarding and training
NL Jolt is een operationeel platform voor elk bedrijf en omvat personeelsbeheer en naleving van de voedselveiligheid
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
works | werkt |
strengthening | versterken |
digital | digitale |
skills | vaardigheden |
rights | rechten |
effectively | effectief |
enabel | enabel |
the | de |
on | op |
to | om |
and | en |
of | van |
EN “Everything we have is digital, from our customer touchpoints to our onboarding, and the way we engage with our customers and allow them to manage their subscriptions through our mobile app.”
NL "Alles wat we hebben is digitaal, van onze klantencontactpunten tot onze onboarding, en de manier waarop we met onze klanten omgaan en hen in de gelegenheid stellen hun abonnementen via onze mobiele app te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
onboarding | onboarding |
subscriptions | abonnementen |
mobile | mobiele |
the | de |
we | we |
and | en |
is | is |
digital | digitaal |
way | manier |
them | hen |
their | hun |
our | onze |
app | app |
manage | beheren |
customers | klanten |
have | hebben |
everything | alles |
with | met |
through | via |
EN Ideally, you’ll have a digital repository of written or video onboarding resources, which could including things like:
NL Het beste is om ze bij het inwerken te voorzien van een digitale verzameling geschreven hulpbronnen of video's. Dit kan bijvoorbeeld bestaan uit:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
written | geschreven |
resources | hulpbronnen |
or | of |
digital | digitale |
could | kan |
have | bijvoorbeeld |
of | van |
including | te |
which | is |
EN Achieve full community digitization with digital onboarding
NL Bereik volledige digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
full | volledige |
community | gemeenschap |
onboarding | onboarding |
digital | digitale |
digitization | digitalisering |
with | met |
EN Digital onboarding is the process of digitizing transactions with trading partners
NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digital |
onboarding | onboarding |
is | is |
transactions | transacties |
the | het |
process | proces |
EN Email2EDI and Fax2EDI, digital onboarding solutions available to OpenText™ B2B Managed Services customers, do not require trading partners or corporates to change their business practices of sending documents via email and fax
NL Email2EDI en Fax2EDI, digitale onboarding-oplossingen beschikbaar voor OpenText™ Klanten van B2B Managed Services hebben handelspartners of bedrijven niet nodig om hun zakelijke praktijken voor het verzenden van documenten via e-mail en fax te wijzigen
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven
EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.
NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
efficiency | efficiëntie |
onboarding | onboarding |
edi | edi |
xml | xml |
required | vereist |
protocol | protocol |
improve | verbeter |
digital | digitale |
or | of |
the | de |
process | transacties |
other | van |
and | en |
next | volgende |
steps | stappen |
with | met |
EN Digital trading partner onboarding
NL Onboarding van digitale handelspartners
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
EN Achieve community digitization with digital onboarding
NL Bereik digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
community | gemeenschap |
onboarding | onboarding |
digital | digitale |
digitization | digitalisering |
with | met |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN Digital onboarding and adoption resources
NL Digitale onboarding en hulpbronnen voor gebruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digitale |
onboarding | onboarding |
resources | hulpbronnen |
and | en |
EN In the modern workplace, it?s critical to get remote employee digital onboarding right
NL Google Chrome voor Apple en Jamf bieden samen een krachtig instrument voor het beheer en de ondersteuning van macOS- en iOS-devices
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
to | samen |
the | de |
it | en |
EN How to improve your digital employee onboarding experience
NL Jamf onderonsje: een gesprek over de beste werkmethoden voor Jamf Pro
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
improve | beste |
your | de |
to | gesprek |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან