დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "determine the specifications" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "determine the specifications" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

determine the specifications-ის თარგმანები

"determine the specifications" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

determine aan aantal alle alleen als andere bent bepaal bepaalt bepalen beste bij binnen dan dat de de beste deze die doen door dus een eigen elk elke en gaan geen gegevens gemaakt hebben het hoe hun in in de is kan komt kunnen maar manier meer meest met moet moeten naar niet nog of om om te bepalen ons ook op op de over producten project staat stellen te team tijd tijdens toe tot uit van van de vaststellen via vinden voor voor de waar wanneer was wat website wie ze zien zijn zoals zodat zullen
specifications hebben heeft moet ontwerp specificaties

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან determine the specifications-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

ინგლისური ჰოლანდიური
roger roger

EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.

NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.

ინგლისური ჰოლანდიური
determine bepaal
specifications specificaties
amount hoeveelheid
databases databases
mailboxes mailboxen
customers klanten
your je
sell verkopen
the de
to om
for voor
and en
own eigen
of via

EN We determine the network requirements of your applications and infrastructure and deliver connectivity based on the required specifications.

NL We kunnen inventariseren en bepalen welke eisen de applicaties en infrastructuur stellen aan de onderliggende connectiviteit en hoe deze optimaal gerealiseerd kunnen worden.

ინგლისური ჰოლანდიური
we we
requirements eisen
applications applicaties
infrastructure infrastructuur
the de
determine bepalen
connectivity connectiviteit
and en
of stellen

EN Your control panel helps you determine the specifications for your hosting packages (amount of web space, databases and mailboxes).This way, you can create your own commercial plans that you can sell to your customers afterwards.

NL Via je controlepaneel bepaal je zelf de specificaties voor je hostingpakketten (hoeveelheid webruimte, databases en mailboxen).Zo creëer je je eigen commerciële formules om te verkopen aan jouw klanten.

ინგლისური ჰოლანდიური
determine bepaal
specifications specificaties
amount hoeveelheid
databases databases
mailboxes mailboxen
customers klanten
your je
sell verkopen
the de
to om
for voor
and en
own eigen
of via

EN We determine the network requirements of your applications and infrastructure and deliver connectivity based on the required specifications.

NL We kunnen inventariseren en bepalen welke eisen de applicaties en infrastructuur stellen aan de onderliggende connectiviteit en hoe deze optimaal gerealiseerd kunnen worden.

ინგლისური ჰოლანდიური
we we
requirements eisen
applications applicaties
infrastructure infrastructuur
the de
determine bepalen
connectivity connectiviteit
and en
of stellen

EN In hardware development, you will determine the function, design, and specifications of electronic components

NL Bij hardware-ontwikkeling bepaal je de werking, het ontwerp en de specificaties van elektronische componenten

ინგლისური ჰოლანდიური
hardware hardware
determine bepaal
function werking
specifications specificaties
electronic elektronische
components componenten
in bij
development ontwikkeling
design ontwerp
the de
and en
of van

EN In hardware development, you will determine the function, design, and specifications of electronic components

NL Bij hardware-ontwikkeling bepaal je de werking, het ontwerp en de specificaties van elektronische componenten

ინგლისური ჰოლანდიური
hardware hardware
determine bepaal
function werking
specifications specificaties
electronic elektronische
components componenten
in bij
development ontwikkeling
design ontwerp
the de
and en
of van

EN In your Reseller dashboard, you can create your own plans based on the chosen package. We call such plans "service packs".For each service pack, you can determine the resale price and the following specifications:

NL In je Reseller dashboard maak je op basis van het gekozen pakket je eigen formules aan, service packs noemen wij dit.Voor elk service pack bepaal je zelf de verkoopprijs en volgende specificaties:

ინგლისური ჰოლანდიური
dashboard dashboard
chosen gekozen
service service
determine bepaal
specifications specificaties
in in
your je
the de
we wij
on op
package pakket
own eigen
and en
following volgende
for voor
based basis

EN Now, select the desired "service pack" to determine the specifications your customer will be able to enjoy.

NL Selecteer nu het gewenste "service pack" om de specificaties te bepalen die je klant krijgt.

ინგლისური ჰოლანდიური
now nu
select selecteer
desired gewenste
pack pack
specifications specificaties
customer klant
your je
the de
service service
to om
will krijgt
determine bepalen

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

ინგლისური ჰოლანდიური
community community
atlassian atlassian
information informatie
see bekijk
how hoe
we we
request aanvragen
determine bepalen
who wie
by door
more meer
you je
licenses licenties
for voor
about over
our in
you can kunt

EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards

NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader

ინგლისური ჰოლანდიური
iso iso
determine bepaalt
organisation organisatie
the de
exactly exact
to hoe

EN The information from those models helps the bank to determine the amount of loans, whether or not to accept clients, and to determine how much money they should put into a special safety buffer.”

NL De informatie uit zulke modellen helpt de bank om de hoogte van leningen te bepalen, klanten wel of niet te accepteren én vast te stellen hoeveel geld ze in een speciale veiligheidsbuffer moet stoppen.’

ინგლისური ჰოლანდიური
models modellen
helps helpt
bank bank
loans leningen
clients klanten
special speciale
should moet
the de
information informatie
to om
into in
they ze
or of
not niet
money geld
how hoeveel
determine bepalen
accept accepteren

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

ინგლისური ჰოლანდიური
community community
atlassian atlassian
information informatie
see bekijk
how hoe
we we
request aanvragen
determine bepalen
who wie
by door
more meer
you je
licenses licenties
for voor
about over
our in
you can kunt

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.

EN Make the web's most popular platform your own with a unique WordPress theme designed to your specifications.

NL Maak het meest populaire online platform eigen met een uniek thema voor Wordpress, ontworpen op basis van jouw wensen en specificaties.

ინგლისური ჰოლანდიური
popular populaire
specifications specificaties
platform platform
wordpress wordpress
own eigen
a uniek
theme thema
designed ontworpen
the meest
with op
your en
to maak

EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.

NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.

ინგლისური ჰოლანდიური
printers printers
designers designers
guide gids
standard standaard
specifications specificaties
rgb rgb
place plek
or of
other andere
in in
all alle
with op
include een
this deze

EN To create and share specifications, they relied on Confluence

NL Om specificaties te creëren en delen, vertrouwden ze op Confluence

ინგლისური ჰოლანდიური
share delen
specifications specificaties
on op
confluence confluence
to om
they ze
and en

EN Automatically ensure that submitted files meet technical and metadata specifications, and rejects those that don’t

NL Automatische zekerheid dat ingevoerde bestanden voldoen aan de technische en metadata specificaties, en afwijzingen van degenen die daar niet aan voldoen

ინგლისური ჰოლანდიური
automatically automatische
files bestanden
technical technische
metadata metadata
specifications specificaties
meet voldoen
dont niet
and en
those de
that dat

EN Made by bike fans for bike fans, they build each model to custom specifications and design it to deliver the best off- road experience to trail riders all over the world.

NL Het hoofdkantoor is gevestigd in Santa Cruz, Californië, maar ze zijn wereldwijd aanwezig via een netwerk van winkels en detailhandelaren.

ინგლისური ჰოლანდიური
world wereldwijd
they ze
to maar
and en

EN We offer the full scope of web development services, from information architecture, functional analysis and design specifications.

NL Wij bieden een volledige waaier van webontwikkelingsdiensten aan: van informatiearchitectuur tot functieanalyses en ontwerpspecificaties.

ინგლისური ჰოლანდიური
full volledige
offer bieden
we wij
and en

EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.

NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.

ინგლისური ჰოლანდიური
specifications specificaties
vendors leveranciers
crm crm
online online
the de
party partijen
apps apps
terms servicevoorwaarden
of onderdeel
subject to onderhevig
and en
for voor
are zijn
third derde

EN Review brochures, equipment specifications and other important documentation here.

NL Bekijk hier brochures, specificaties van apparatuur en andere belangrijke documentatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
brochures brochures
equipment apparatuur
specifications specificaties
important belangrijke
documentation documentatie
review bekijk
and en
here hier
other andere

EN Here is a rundown of the specifications made available to each Shared Web Hosting plan:

NL Hier is een vervallen van de specificaties die beschikbaar zijn gemaakt voor elk gedeeld webhostingplan:

ინგლისური ჰოლანდიური
specifications specificaties
made gemaakt
shared gedeeld
is is
the de
available beschikbaar
here hier
a een
of van

EN The manufacturer's specifications estimate that the Connex Vital Signs Monitor battery will be at 70% of its original capacity after approximately 300 complete charge/discharge cycles.

NL De specificaties van de fabrikant schatten dat de batterij van de Connex-monitor voor vitale functies 70% van zijn oorspronkelijke capaciteit zal bedragen na ongeveer 300 volledige laad-/ontlaadcycli.

ინგლისური ჰოლანდიური
specifications specificaties
estimate schatten
vital vitale
monitor monitor
battery batterij
capacity capaciteit
the de
complete volledige
will zal
after na
that dat
of van
approximately ongeveer

EN Report scheduling, with security specifications

NL Rapportageplanning, met veiligheidsspecificaties

ინგლისური ჰოლანდიური
with met

EN If you know PrestaShop inside out, help us write down the functional specifications! Explicitly describe how the 1.7 features should work is key to nurture the contribution.

NL Als u PrestaShop door en door kent, help ons dan de functionele specificaties op te schrijven! Expliciet beschrijven hoe de 1.7 functies moeten werken is de sleutel tot het bevorderen van de bijdrage.

ინგლისური ჰოლანდიური
prestashop prestashop
explicitly expliciet
describe beschrijven
key sleutel
contribution bijdrage
functional functionele
features functies
work werken
is is
the de
specifications specificaties
us ons
know kent
write en
help help
should moeten
if als
you u
inside op
out te
to schrijven
how hoe

EN Costs and specifications of letterbox parcels.

NL Kosten en specificaties van een brievenbuspakje.

ინგლისური ჰოლანდიური
costs kosten
specifications specificaties
and en
of van

EN Features Reviews Specifications Accessories Compare FAQ

NL Kenmerken Beoordelingen Specificaties Accessoires Vergelijken Veelgestelde vragen

ინგლისური ჰოლანდიური
reviews beoordelingen
accessories accessoires
compare vergelijken
specifications specificaties
faq veelgestelde vragen
features kenmerken

EN Linux System Specifications from the Command Line

NL Linux Systeem Specificaties van de Command Line

ინგლისური ჰოლანდიური
linux linux
system systeem
specifications specificaties
command command
line line
the de
from van

EN In the past few weeks, I?ve ran into the need to find out what the hardware or system specifications are of one or the other Linux machine.

NL In de afgelopen weken, liep ik geregeld tegen het probleem aan hoe ik nu de specificaties van mijn Linux systeem kan bekijken, zonder al te veel moeite.

ინგლისური ჰოლანდიური
ran liep
system systeem
specifications specificaties
linux linux
in in
weeks weken
i ik
the de
or zonder
other van
to bekijken
out te

EN A mini HDMI to VGA cable that can be used for several Waveshare displays that support VGA with a mini HDMI connector. Specifications: Connect..

NL Een mini HDMI naar VGA kabel die gebruikt kan worden voor enkele Waveshare displays die VGA ondersteunen met een mini HDMI connector. Specificaties..

ინგლისური ჰოლანდიური
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
displays displays
specifications specificaties
connector connector
used gebruikt
can kan
be worden
support ondersteunen
for voor
with met
a een

EN Do you have too few IO pins, but do you have an I2C bus at your disposal? Then you can use this IC to create more IO pins. Specifications: Su..

NL Heb je te weinig IO pinnen, maar wel een I2C bus tot je beschikking? Dan kan je deze IC gebruiken om meer IO pinnen te creëren. Specificaties: ..

ინგლისური ჰოლანდიური
io io
pins pinnen
specifications specificaties
ic ic
bus bus
your je
use gebruiken
to om
this deze
but
can kan
more meer
at te
too een
create creëren
do heb

EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..

NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..

ინგლისური ჰოლანდიური
strong sterke
neodymium neodymium
magnet magneet
countersunk verzonken
specifications specificaties
type type
the de
to om
a een

EN Belnet is currently reviewing the current anti-DDoS solution and will issue new specifications to ensure even better protection of your corporate network in the years to come.

NL Belnet is volop de huidige anti-DDoS oplossing aan het herbekijken en zal een nieuw lastenboek uitgeven om u de komende jaren te verzekeren van een nog betere beveiliging van uw bedrijfsnetwerk.

ინგლისური ჰოლანდიური
belnet belnet
solution oplossing
corporate network bedrijfsnetwerk
is is
new nieuw
better betere
protection beveiliging
the de
current huidige
to om
to ensure verzekeren
come van
will zal
and en
the years jaren

EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the

NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het

ინგლისური ჰოლანდიური
spf spf
configured geconfigureerd
domain domein
sent verzonden
specifications specificaties
is is
in in
the de
mail mail
with op
for voor
from vanaf
whenever als
recipients ontvanger

EN According to the SPF policy specifications the receiving server then decides whether to deliver, reject or flag the email in case it fails authentication.

NL Volgens de SPF-beleidsspecificaties beslist de ontvangende server dan of de e-mail moet worden afgeleverd, geweigerd of gemarkeerd indien de authenticatie mislukt.

ინგლისური ჰოლანდიური
spf spf
server server
fails mislukt
authentication authenticatie
or of
the de
email mail
in case indien

EN In connection with the use of the services offered by the information society – and irrespective of Directive 2002/58/EC – you have the option to exercise your right to object by means of automated procedures with technical specifications.

NL Ongeacht richtlijn 2002/58 / EG hebt u de mogelijkheid, in het kader van het gebruik van diensten van de informatiemaatschappij, uw recht op bezwaar uit te oefenen door middel van geautomatiseerde procedures die technische specificaties gebruiken.

ინგლისური ჰოლანდიური
directive richtlijn
option mogelijkheid
right recht
automated geautomatiseerde
procedures procedures
specifications specificaties
you u
your uw
the de
in in
means middel
technical technische
with op
services diensten
exercise oefenen
of van
by door
use gebruiken

EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10

NL Volgens de standaard SPF-protocolspecificaties is het aantal DNS-lookups dat kan worden uitgevoerd echter beperkt tot 10

ინგლისური ჰოლანდიური
standard standaard
spf spf
dns dns
performed uitgevoerd
limited beperkt
is is
the de
number aantal
can kan
be worden
of volgens

EN Modify alert specifications or delete your alerts with a single click

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

ინგლისური ჰოლანდიური
delete verwijder
click klik
or of
alerts waarschuwingen
your uw
with met
a een

EN An email sent in compliance with the specifications of DMARC protocol is termed to be DMARC compliant

NL Een e-mail die volgens de specificaties van het DMARC-protocol is verzonden, wordt DMARC-conform genoemd

ინგლისური ჰოლანდიური
specifications specificaties
dmarc dmarc
protocol protocol
termed genoemd
is is
the de
be wordt
compliant conform
sent verzonden
email mail
of volgens

EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.

NL We hebben de specificaties van de nieuwe OnePlus Nord 2 afgezet tegen de OnePlus 9 om je te helpen bepalen welk OnePlus-apparaat het beste bij je

ინგლისური ჰოლანდიური
specifications specificaties
oneplus oneplus
device apparaat
new nieuwe
the de
to om
against van
help helpen
up beste
work van de
out te

EN We've put the rumoured specifications for the S21 FE up against the S20 FE so you can see how they are expected to compare.

NL We hebben de geruchten specificaties voor de S21 FE vergeleken met de S20 FE, zodat je kunt zien hoe ze naar verwachting zullen vergelijken.

ინგლისური ჰოლანდიური
rumoured geruchten
specifications specificaties
fe fe
the de
compare vergelijken
you can kunt
they ze
for voor

EN How does the OnePlus 8 Pro compare to Samsung's top-of-the-range Galaxy S20 Ultra and Galaxy S20+? Here are the specifications up against each other.

NL Hoe verhoudt de OnePlus 8 Pro zich tot de topklasse Galaxy S20 Ultra en Galaxy S20 + van Samsung? Hier staan de specificaties tegen elkaar op.

ინგლისური ჰოლანდიური
oneplus oneplus
ultra ultra
specifications specificaties
the de
pro pro
to elkaar
galaxy galaxy
how hoe
and en
here hier
against van
are staan

EN A leak has revealed the Pixel 5a will launch later this month for $450. Some specifications were also revealed.

NL Een lek heeft onthuld dat de Pixel 5a later deze maand wordt gelanceerd voor $ 450. Ook werden enkele specificaties onthuld.

ინგლისური ჰოლანდიური
leak lek
revealed onthuld
pixel pixel
launch gelanceerd
specifications specificaties
a a
month maand
the de
later later
also ook
this deze
will wordt
for voor
has heeft

EN You need translations of technical documents such as manuals, software, product specifications, safety regulations, or technical brochures

NL U wilt technische documenten als een handleiding, software, productspecificaties, veiligheidsvoorschriften of technische brochures laten vertalen

ინგლისური ჰოლანდიური
brochures brochures
technical technische
documents documenten
software software
or of
you u
translations een
as als

EN Work instructions, descriptions of processes, product specifications, technical manuals… Our translators understand your business.

NL Werkvoorschriften, procesbeschrijvingen, productspecificaties, technische brochures, manuals … Onze vertalers verstaan uw vak.

EN The difference between a fashion catalogue and a lookbook is that a lookbook doesn’t contain prices, specifications, and other wordy details.

NL Het verschil tussen een modecatalogus en een lookbook is dat een lookbook geen prijzen, specificaties, en andere uitgebreide details bevat.

ინგლისური ჰოლანდიური
prices prijzen
specifications specificaties
details details
is is
contain bevat
and en
other andere
between tussen
a een
that dat
difference verschil

EN The quad camera OnePlus 8 Pro delivers top-notch specifications and an unrivalled screen - all for a great price. Is it the flagship hero for 2020?

NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld

ინგლისური ჰოლანდიური
camera camera
delivers levert
top-notch eersteklas
specifications specificaties
screen scherm
price prijs
great geweldige
is is
the de
oneplus oneplus
pro pro
for voor
and en

EN These requirements affect the entire development process, from design, specifications, building, and testing to handover

NL Deze eisen hebben invloed op het gehele ontwikkelproces vanaf ontwerp, specificatie, bouw, test en oplevering

ინგლისური ჰოლანდიური
requirements eisen
testing test
design ontwerp
building bouw
and en
affect invloed
to vanaf

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან