EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
"deletion" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
deletion | verwijderen verwijderen van verwijdering |
EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
NL Zendesk onderhoudt een openbaar beschikbaar Beleid voor gegevensverwijdering waarin de processen voor gegevensverwijdering van Zendesk worden beschreven bij beëindiging of verval van een overeenkomst van een klant met Zendesk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintains | onderhoudt |
policy | beleid |
describes | beschreven |
processes | processen |
termination | beëindiging |
customers | klant |
available | beschikbaar |
or | of |
agreement | overeenkomst |
publicly | openbaar |
with | bij |
a | een |
upon | van |
EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.
NL Recht op verzoeken om verwijdering: consumenten hebben eveneens het recht om te verzoeken om de verwijdering van persoonsgegevens, maar alleen in het geval de gegevens zijn verzameld van de klant.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
collected | verzameld |
personal information | persoonsgegevens |
to | om |
consumers | consumenten |
the | de |
also | eveneens |
information | gegevens |
request | verzoeken |
of | van |
but | |
have | hebben |
EN You can request deletion of your Personal Data as described in Section 3 below.
NL Je kunt verzoeken om verwijdering van je persoonsgegevens zoals beschreven in punt 3 hieronder.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
described | beschreven |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
in | in |
below | hieronder |
as | zoals |
request | verzoeken |
you can | kunt |
section | van |
EN If you contact us to request deletion of your store’s information, we will begin the personal information purge process after 90 days, except if we are legally required to retain specific information
NL Als je contact met ons opneemt om verwijdering van de gegevens van je winkel aan te vragen, zullen we na 90 dagen beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens, tenzij we wettelijk verplicht zijn specifieke informatie te bewaren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
contact | contact |
stores | winkel |
days | dagen |
legally | wettelijk |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
purge | verwijderen |
after | na |
required | verplicht |
deletion | verwijdering |
information | informatie |
will | zullen |
retain | bewaren |
of | van |
us | ons |
are | zijn |
if | als |
begin | beginnen |
EN The right to deletion of your personal data, subject to certain limitations under applicable law;
NL Het recht op verwijdering van uw persoonsgegevens, onderworpen aan bepaalde beperkingen onder toepasselijke wetgeving;
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitations | beperkingen |
applicable | toepasselijke |
personal data | persoonsgegevens |
right | recht |
your | uw |
certain | bepaalde |
law | wetgeving |
EN All content comes with a content lifecycle that needs to be managed: from creation to either storage or deletion.
NL Voor alle content geldt een levenscyclus die moet worden beheerd: van creatie tot opslag of verwijdering.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
content | content |
lifecycle | levenscyclus |
managed | beheerd |
creation | creatie |
storage | opslag |
deletion | verwijdering |
or | of |
be | worden |
needs | moet |
comes | van |
a | een |
all | alle |
to | tot |
that | die |
EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion
NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
deletion | verwijdering |
your | je |
duration | duur |
or | of |
period | periode |
days | dagen |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
usage | gebruik |
website | website |
store | bewaren |
we | wij |
plus | plus |
after | na |
for | voor |
of | van |
via | via |
EN how admins can facilitate account deletion of their managed users
NL hoe beheerders kunnen helpen bij het verwijderen van accounts van hun beheerde gebruikers
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
admins | beheerders |
facilitate | helpen |
account | accounts |
deletion | verwijderen |
users | gebruikers |
can | kunnen |
how | hoe |
their | hun |
of | van |
EN people who have provided their personal data or had their personal data provided to Atlassian, but do not have Atlassian accounts, may also initiate a request for deletion
NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
accounts | accounts |
request | verzoek |
deletion | verwijdering |
personal data | persoonsgegevens |
people | mensen |
or | of |
their | hun |
but | |
data | verstrekt |
have | hebben |
to | laten |
a | een |
EN You'll be prompted to confirm the deletion of the product and its data.
NL Je wordt gevraagd om de verwijdering van het product en de gegevens ervan te bevestigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
confirm | bevestigen |
deletion | verwijdering |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
of | van |
be | wordt |
product | product |
EN If you choose to delete your user account, we will only save a log with the following information: your name, email address and the date of the deletion of your account
NL Als u ervoor kiest om uw gebruikersaccount te verwijderen, worden alleen uw volgende gegevens bewaard: uw naam, e-mailadres en de datum waarop uw account is verwijderd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
name | naam |
mailadres | |
date | datum |
the | de |
information | gegevens |
to | om |
delete | verwijderen |
account | account |
of the | verwijderd |
user account | gebruikersaccount |
and | en |
of | waarop |
if | als |
you | u |
choose | kiest |
a | volgende |
will | worden |
EN For information on our privacy practices and the functionality we provide to support our customers’ compliance, please visit our Privacy and Data Protection Website, Data Deletion Policy, and Product Guides.
NL Voor informatie over onze privacypraktijken en de functionaliteit die wij bieden ter ondersteuning van de compliance van onze klanten, gaat u naar onze website Privacy en gegevensbescherming, ons Beleid voor gegevensverwijdering en onze Productgidsen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
functionality | functionaliteit |
customers | klanten |
compliance | compliance |
website | website |
policy | beleid |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
privacy | privacy |
information | informatie |
provide | bieden |
support | ondersteuning |
we | wij |
and | en |
for | voor |
our | onze |
to | gaat |
EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:
NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
terminate | beëindigen |
client | klant |
access | toegang |
services | diensten |
deletion | verwijdering |
files | bestanden |
notice | kennisgeving |
or | of |
content | inhoud |
if | indien |
including | inclusief |
without | zonder |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
NL Het wordt echter niet aanbevolen om verwijderingstoestemmingen in te schakelen, tenzij u de persoon vertrouwt waarmee u toegang hebt tot die bestanden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
recommended | aanbevolen |
unless | tenzij |
files | bestanden |
access | toegang |
the | de |
to | om |
is | wordt |
with | waarmee |
person | persoon |
EN Data deletion and storage duration
NL Verwijderen van gegevens en duur van de opslag
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
data | gegevens |
deletion | verwijderen |
storage | opslag |
duration | duur |
and | en |
EN As a user, you can, for example, address requests for information or deletion of your data directly to Facebook
NL Als gebruiker kunt u bijvoorbeeld verzoeken om informatie of verwijdering van uw gegevens rechtstreeks tot Facebook richten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
user | gebruiker |
deletion | verwijdering |
directly | rechtstreeks |
or | of |
requests | verzoeken |
to | om |
information | informatie |
data | gegevens |
example | bijvoorbeeld |
of | van |
your | uw |
you can | kunt |
as | als |
you | u |
EN rights as a user (e.g. your right to information, deletion or objection) are not restricted by the agreements with Facebook.
NL rechten als gebruiker (bijv. uw recht op informatie, wissen of bezwaar) worden niet beperkt door de overeenkomsten met Facebook.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
user | gebruiker |
information | informatie |
objection | bezwaar |
restricted | beperkt |
agreements | overeenkomsten |
rights | rechten |
or | of |
the | de |
are | worden |
as | als |
with | op |
by | door |
EN to information, deletion or objection.
NL op informatie, verwijdering of verzet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
information | informatie |
deletion | verwijdering |
or | of |
EN If you also wish a complete deletion of the data stored in ActiveCampaign, write an email directly to datenschutz@raidboxes.io.
NL Als u ook een volledige verwijdering van de in ActiveCampaign opgeslagen gegevens wenst, schrijf dan rechtstreeks een e-mail naar datenschutz@raidboxes.io.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wish | wenst |
deletion | verwijdering |
stored | opgeslagen |
directly | rechtstreeks |
io | io |
raidboxes | raidboxes |
complete | volledige |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
if | als |
you | u |
of | van |
to | schrijf |
EN Provided that there is no justified interest to the contrary, you can assert your right to deletion at any time.
NL Mits er geen gerechtvaardigd belang is dat zich daartegen verzet, kunt u te allen tijde uw recht op verwijdering doen gelden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
interest | belang |
right | recht |
deletion | verwijdering |
time | tijde |
is | is |
you | u |
provided that | mits |
at | te |
you can | kunt |
provided | op |
there | er |
to | allen |
that | dat |
EN This also applies to the event that you terminate your contract with us, because we don’t retain a copy of your data after the deletion, subject only to statutory storage obligations.
NL Dit geldt ook in het geval dat u uw contract met ons opzegt, omdat wij na verwijdering geen kopie van uw gegevens bewaren, tenzij er wettelijke verplichtingen tot opslag bestaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
applies | geldt |
copy | kopie |
deletion | verwijdering |
statutory | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
contract | contract |
storage | opslag |
retain | bewaren |
you | u |
we | wij |
data | gegevens |
after | na |
the | geval |
with | met |
to | ook |
your | uw |
because | omdat |
this | dit |
that | dat |
EN Rights: Access, rectification, deletion, opposition, limitation on processing and portability of the data. More info
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitation | beperking |
processing | verwerking |
rights | rechten |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
info | info |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Deletion of subscribers and complete lists
NL Verwijdering van abonnees en volledige lijsten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
subscribers | abonnees |
complete | volledige |
lists | lijsten |
and | en |
of | van |
EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked
NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
processing | verwerking |
restrict | beperking |
request | verzoek |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
requesting | vragen |
us | ons |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN 3. Right to deletion (Right to be forgotten)
NL 3. Recht op gegevenswissing ('recht op vergetelheid')
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
right | recht |
EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
obligation | verplichting |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
to | om |
with | op |
legal | wettelijke |
are | worden |
a | een |
we | ons |
complying | voldoen |
for | recht |
EN They will then ensure that the request for the deletion is promptly complied with.
NL Deze zal ervoor zorgdragen dat aan het verzoek om wissing direct gehoor wordt gegeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
request | verzoek |
then | om |
will | zal |
that | dat |
EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.
NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
processing | verwerking |
restriction | beperking |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
a | zich |
and | en |
EN But a fresh backup doesn't shrink the Object Storage size. Obviously, one of the big reasons to have backups is to recover from accidental (or malicious) deletion of data.
NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
object | object |
reasons | redenen |
malicious | kwaadwillende |
big | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
backups | back-ups |
a | een |
fresh | een nieuwe |
backup | back-up |
recover | herstellen |
but | |
of | van |
have | hebben |
EN If you would like to get your information removed from Sales.Rocks Database, click on the button below to request deletion of your information
NL Als jij de referentie naar jouw gegevens uit onze database wilt laten verwijderen, klik dan op de onderstaande knop om de verwijdering van je gegevens aan te vragen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
database | database |
click | klik |
on | op |
button | knop |
the | de |
information | gegevens |
below | onderstaande |
deletion | verwijdering |
removed | verwijderen |
to | om |
if | als |
would | wilt |
of | van |
from | uit |
EN 13. routine deletion and blocking of personal data
NL 13. routinematige verwijdering en afscherming van persoonsgegevens
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
personal data | persoonsgegevens |
and | en |
of | van |
EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing
NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
correction | correctie |
object | die |
by | door |
existence | bestaan |
this | deze |
EN The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the member states to which the person responsible is subject.
NL Het verwijderen van persoonsgegevens is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder het recht van de Unie of het recht van de lidstaten waaraan de verantwoordelijke is onderworpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijderen |
necessary | noodzakelijk |
obligation | verplichting |
union | unie |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
to which | waaraan |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
legal | wettelijke |
a | een |
law | recht |
EN We also have no information on the deletion of the data collected by the plug-in provider.
NL We hebben ook geen informatie over het verwijderen van de gegevens die zijn verzameld door de plug-inprovider.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijderen |
collected | verzameld |
plug-in | plug |
we | we |
the | de |
no | geen |
information | informatie |
data | gegevens |
also | ook |
by | door |
have | hebben |
of | van |
on | over |
EN Examples of common handlings are collection, registration, organization, storage, processing, transfer, and deletion.
NL Voorbeelden van veel voorkomende handelingen zijn verzamelen, ordenen, opslaan, verwerken, overdragen en verwijderen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
examples | voorbeelden |
collection | verzamelen |
storage | opslaan |
processing | verwerken |
transfer | overdragen |
deletion | verwijderen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN You have the right to, at any time, request deletion of your personal data that is stored by Tailor Store, with the exception of the following situations:
NL U heeft het recht om op elk gewenst een aanvraag in te dienen om uw persoonsgegevens die door Tailor Store zijn opgeslagen te laten verwijderen, met uitzondering van de volgende situaties:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
request | aanvraag |
deletion | verwijderen |
exception | uitzondering |
situations | situaties |
personal data | persoonsgegevens |
stored | opgeslagen |
store | store |
the | de |
to | om |
with | op |
by | door |
tailor | een |
of | van |
that | die |
EN Right to restrict processingInstead of requesting deletion, you can also request from us that the processing of your data be restricted or blocked
NL Recht op op beperking van de verwerkingIn plaats van een verzoek om uw gegevens te wissen kunt u ons ook vragen om beperking van de verwerking en het blokkeren van de verwerking
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
processing | verwerking |
restrict | beperking |
request | verzoek |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
requesting | vragen |
us | ons |
EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.
NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
duration | duur |
processing | verwerking |
deletion | verwijdering |
relating | met betrekking tot |
webinar | webinar |
event | evenement |
unless | tenzij |
legal | wettelijke |
the | de |
data | gegevens |
months | maanden |
after | na |
be | worden |
deleted | gewist |
to | bepalen |
of | van |
EN For an account full deletion, please use this form: GDPR removal request
NL Gebruik dit formulier om een ??account volledig te verwijderen: AVG-verwijderingsverzoek
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
account | account |
use | gebruik |
gdpr | avg |
full | volledig |
this | dit |
form | formulier |
removal | verwijderen |
for | een |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
right | recht |
delay | vertraging |
processed | verwerkt |
collected | verzameld |
end | doel |
or | of |
to | om |
if | indien |
delete | wissen |
request | verzoeken |
data | gegevens |
without | zonder |
was | werden |
has | is |
you | u |
which | op |
exist | bestaan |
EN Subject to certain exceptions and qualifications, you have the right to: (i) request access to your CA Personal Information; and (ii) request deletion of your CA Personal Information
NL Behoudens bepaalde uitzonderingen en kwalificaties heeft u het recht om: (i) toegang te vragen tot uw CA-persoonsgegevens; en (ii) verwijdering aan te vragen van uw CA-persoonsgegevens
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
qualifications | kwalificaties |
access | toegang |
ca | ca |
ii | ii |
deletion | verwijdering |
i | i |
right | recht |
to | om |
and | en |
certain | bepaalde |
EN Rights: Access, rectification, deletion, opposition, limitation on processing and portability of the data. More info
NL Rechten: Toegang, correctie, verwijdering, bezwaar, beperking van de verwerking en portabiliteit van de gegevens. Meer info
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
limitation | beperking |
processing | verwerking |
rights | rechten |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
info | info |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN You have the right to request inspection, correction or deletion of your data
NL Je hebt het recht om te vragen om inzage in en correctie of verwijdering van jouw gegevens
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inspection | inzage |
deletion | verwijdering |
to | om |
or | of |
your | je |
correction | correctie |
right | recht |
data | gegevens |
EN 9.2 Cookie settings in the browser and deletion of cookies
NL 9.2 Cookie-instellingen in de browser en verwijdering van cookies
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
settings | instellingen |
browser | browser |
deletion | verwijdering |
in | in |
the | de |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
and | en |
of | van |
EN – Right to deletion (Art. 17 GDPR; “Right to be forgotten”),
NL – Recht op verwijdering (Art. 17 AVG; “ Recht om vergeten te worden”),
EN Regular deletion of personal data
NL Regelmatig verwijderen van persoonlijke gegevens
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
regular | regelmatig |
deletion | verwijderen |
of | van |
personal | persoonlijke |
data | gegevens |
EN The automatic deletion of the BOX the customer will be informed before the end of the test phase
NL Het automatisch verwijderen van de BOX de klant wordt voor het einde van de testfase op de hoogte gebracht
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
automatic | automatisch |
deletion | verwijderen |
box | box |
informed | op de hoogte |
the | de |
customer | klant |
the end | einde |
of | van |
be | wordt |
EN The customer is obliged to cooperate in a reasonable manner in the registration, transfer and deletion of domains as well as in the modification of entries in the databases of the registries.
NL De klant is verplicht om op redelijke wijze mee te werken aan de registratie, overdracht en schrapping van domeinen, alsmede aan de wijziging van vermeldingen in de databases van de registries.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
obliged | verplicht |
reasonable | redelijke |
manner | wijze |
registration | registratie |
transfer | overdracht |
modification | wijziging |
databases | databases |
is | is |
in | in |
the | de |
customer | klant |
to | om |
domains | domeinen |
and | en |
of | van |
EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.
NL Indien de klant niet tevens de domeineigenaar is, is voor de opdracht tot beëindiging of verwijdering de schriftelijke toestemming van de domeineigenaar of beheerder vereist.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
deletion | verwijdering |
requires | vereist |
administrator | beheerder |
domain owner | domeineigenaar |
domain | opdracht |
is | is |
or | of |
the | de |
if | indien |
written | schriftelijke |
customer | klant |
consent | toestemming |
of | van |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან