დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "dce" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "dce" თარგმანი 36 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

dce-ის თარგმანები

"dce" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

dce dce

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან dce-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

ინგლისური ჰოლანდიური
might mogelijk
developed ontworpen
data data
terminal terminal
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
the de
as zoals
communication communicatie
for voor
about over
read en

EN Each DTE can be connected to a DCE with a straight through cable

NL Elke DTE kan met een DCE worden verbonden met een 1:1 bedrade kabel

ინგლისური ჰოლანდიური
connected verbonden
dce dce
cable kabel
can kan
be worden
each elke
a een
with met

EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable

NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel

ინგლისური ჰოლანდიური
dce dce
modem modem
internally intern
crossed gekruist
effect effect
cable kabel
adapter adapter
is is
the de
we we
use gebruiken
to om
if als
with met
a een
connect verbinden
of van
this deze

EN No information will be sent until the DCE grants permission by using the CTS line

NL Er zal geen informatie worden verzonden, tot de toestemming door de DCE via de CTS lijn gegeven wordt

ინგლისური ჰოლანდიური
sent verzonden
dce dce
permission toestemming
cts cts
information informatie
the de
no geen
by door
line lijn
will zal
be worden

EN If the DCE cannot handle new requests, the CTS signal will go low

NL Als de DCE de binnenkomende gegevens niet kan verwerken, dan zal het CTS niveau laag worden

ინგლისური ჰოლანდიური
dce dce
handle verwerken
cts cts
low laag
the de
will zal
if als

EN The assumption is, that the DTE can always handle incomming information faster than the DCE can send it

NL De aanname is namelijk, dat de DTE altijd in staat is binnenkomende gegevens sneller te verwerken dan de DCE ze kan aanleveren

ინგლისური ჰოლანდიური
always altijd
handle verwerken
faster sneller
dce dce
the de
information gegevens
is is
can kan
that dat
send te

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

ინგლისური ჰოლანდიური
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect

NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect

ინგლისური ჰოლანდიური
last laatste
control control
signal signaal
dce dce
communication communicatie
carrier carrier
in in
is is
the de
flow flow
present aanwezig

EN Yost RS232 to RJ45 DCE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DCE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN Therefore it primarily remained a standard for DTE to DCE connection in a world where the primary use of RS232 was to interconnect DTEs directly.

NL Daardoor is het vooral een standaard gebleven voor de verbinding van een DTE met een DCE, in een wereld waar de meest voorkomende toepassing van RS232 was om DTEs direct met elkaar te verbinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
remained gebleven
standard standaard
dce dce
world wereld
directly direct
connection verbinding
in in
the de
interconnect verbinden
use toepassing
where waar
to om

EN DTE is the rule, DCE is the exception in that approach

NL DTE is de regel, DCE is de uitzondering in die benadering

ინგლისური ჰოლანდიური
rule regel
dce dce
exception uitzondering
approach benadering
is is
in in
the de
that die

EN In the Yost standard, Dave Yost defines printers as DCE devices which is IMHO not correct

NL In de Yost standaard definieert Dave Yost printers als DCE apparatuur, wat naar mijn mening niet correct is

ინგლისური ჰოლანდიური
standard standaard
defines definieert
printers printers
dce dce
devices apparatuur
in in
is is
the de
as als
correct correct

EN There is the possibility of hardware flow control without being incompatible with the original way flow control was used with DTE/DCE communication

NL De mogelijkheid van hardware flow control is aanwezig zonder incompatibel te worden met de originele manier waarop flow controle bij DTE/DCE communicatie is geïmplementeerd

ინგლისური ჰოლანდიური
possibility mogelijkheid
hardware hardware
original originele
way manier
dce dce
communication communicatie
is is
the de
with bij
flow flow
control controle
without zonder
of van
used met

EN But although the definition of printers as DCE might not be correct, the notes in the Yost standard about special precautions with the handshaking signals still apply

NL Maar hoewel de definitie van printers als DCE mogelijk niet correct is, blijven de opmerkingen in de Yost standaard over oplettendheid bij de handshake signalen van toepassing

ინგლისური ჰოლანდიური
definition definitie
printers printers
dce dce
might mogelijk
notes opmerkingen
standard standaard
signals signalen
the de
correct correct
apply toepassing
although hoewel
in in
about over
as als
with bij
but
of van

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN Yost RJ45 to DB25 serial DCE adapter wiring

NL Yost RJ45 naar DB25 seriële DCE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

ინგლისური ჰოლანდიური
oldest oudste
best best
known bekende
standard standaard
data data
terminal terminal
dce dce
equipment equipment
is is
the de
a een
communication communicatie
and en

EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)

NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
terminal terminal
computers computers
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
standard standaard
way manier
the de
communication communication
and en

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

ინგლისური ჰოლანდიური
oldest oudste
best best
known bekende
standard standaard
data data
terminal terminal
dce dce
equipment equipment
is is
the de
a een
communication communicatie
and en

EN No information will be sent until the DCE grants permission by using the CTS line

NL Er zal geen informatie worden verzonden, tot de toestemming door de DCE via de CTS lijn gegeven wordt

ინგლისური ჰოლანდიური
sent verzonden
dce dce
permission toestemming
cts cts
information informatie
the de
no geen
by door
line lijn
will zal
be worden

EN If the DCE cannot handle new requests, the CTS signal will go low

NL Als de DCE de binnenkomende gegevens niet kan verwerken, dan zal het CTS niveau laag worden

ინგლისური ჰოლანდიური
dce dce
handle verwerken
cts cts
low laag
the de
will zal
if als

EN The assumption is, that the DTE can always handle incomming information faster than the DCE can send it

NL De aanname is namelijk, dat de DTE altijd in staat is binnenkomende gegevens sneller te verwerken dan de DCE ze kan aanleveren

ინგლისური ჰოლანდიური
always altijd
handle verwerken
faster sneller
dce dce
the de
information gegevens
is is
can kan
that dat
send te

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

ინგლისური ჰოლანდიური
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect

NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect

ინგლისური ჰოლანდიური
last laatste
control control
signal signaal
dce dce
communication communicatie
carrier carrier
in in
is is
the de
flow flow
present aanwezig

EN There is the possibility of hardware flow control without being incompatible with the original way flow control was used with DTE/DCE communication

NL De mogelijkheid van hardware flow control is aanwezig zonder incompatibel te worden met de originele manier waarop flow controle bij DTE/DCE communicatie is geïmplementeerd

ინგლისური ჰოლანდიური
possibility mogelijkheid
hardware hardware
original originele
way manier
dce dce
communication communicatie
is is
the de
with bij
flow flow
control controle
without zonder
of van
used met

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

ინგლისური ჰოლანდიური
might mogelijk
developed ontworpen
data data
terminal terminal
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
the de
as zoals
communication communicatie
for voor
about over
read en

EN Each DTE can be connected to a DCE with a straight through cable

NL Elke DTE kan met een DCE worden verbonden met een 1:1 bedrade kabel

ინგლისური ჰოლანდიური
connected verbonden
dce dce
cable kabel
can kan
be worden
each elke
a een
with met

EN Yost RS232 to RJ45 DCE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DCE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN If we want to connect a DCE (modem) with this cable, we have to use an adapter which is internally crossed to neutralize the effect of the crossover cable

NL Als we met een DCE (modem) willen verbinden via deze kabel dan moeten we een adapter gebruiken die intern gekruist is om het effect te neutraliseren van de kruiskabel

ინგლისური ჰოლანდიური
dce dce
modem modem
internally intern
crossed gekruist
effect effect
cable kabel
adapter adapter
is is
the de
we we
use gebruiken
to om
if als
with met
a een
connect verbinden
of van
this deze

EN Therefore it primarily remained a standard for DTE to DCE connection in a world where the primary use of RS232 was to interconnect DTEs directly.

NL Daardoor is het vooral een standaard gebleven voor de verbinding van een DTE met een DCE, in een wereld waar de meest voorkomende toepassing van RS232 was om DTEs direct met elkaar te verbinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
remained gebleven
standard standaard
dce dce
world wereld
directly direct
connection verbinding
in in
the de
interconnect verbinden
use toepassing
where waar
to om

EN DTE is the rule, DCE is the exception in that approach

NL DTE is de regel, DCE is de uitzondering in die benadering

ინგლისური ჰოლანდიური
rule regel
dce dce
exception uitzondering
approach benadering
is is
in in
the de
that die

EN In the Yost standard, Dave Yost defines printers as DCE devices which is IMHO not correct

NL In de Yost standaard definieert Dave Yost printers als DCE apparatuur, wat naar mijn mening niet correct is

ინგლისური ჰოლანდიური
standard standaard
defines definieert
printers printers
dce dce
devices apparatuur
in in
is is
the de
as als
correct correct

EN But although the definition of printers as DCE might not be correct, the notes in the Yost standard about special precautions with the handshaking signals still apply

NL Maar hoewel de definitie van printers als DCE mogelijk niet correct is, blijven de opmerkingen in de Yost standaard over oplettendheid bij de handshake signalen van toepassing

ინგლისური ჰოლანდიური
definition definitie
printers printers
dce dce
might mogelijk
notes opmerkingen
standard standaard
signals signalen
the de
correct correct
apply toepassing
although hoewel
in in
about over
as als
with bij
but
of van

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN Yost RJ45 to DB25 serial DCE adapter wiring

NL Yost RJ45 naar DB25 seriële DCE adapter bedrading

ინგლისური ჰოლანდიური
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN The RS232 standard defines an asynchronous way of communication between DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) and DCE, data communication equipment (modems)

NL De RS232 standaard definiëert een asynchrone manier van communiceren tussen DTE, data terminal equipment (computers, printers, etc.) en DCE, data communication equipment (modems)

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
terminal terminal
computers computers
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
standard standaard
way manier
the de
communication communication
and en

ნაჩვენებია 36 სულ 36 თარგმანიდან