EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
"connection is especially" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
public | openbare |
chances | kans |
victim | slachtoffer |
your | je |
connection | verbinding |
connected | verbonden |
online | online |
internet | internet |
to | om |
when | als |
especially | vooral |
encrypting | versleutelen |
becoming | worden |
by | door |
significantly | aanzienlijk |
of | van |
EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
public | openbare |
chances | kans |
victim | slachtoffer |
your | je |
connection | verbinding |
connected | verbonden |
online | online |
internet | internet |
to | om |
when | als |
especially | vooral |
encrypting | versleutelen |
becoming | worden |
by | door |
significantly | aanzienlijk |
of | van |
EN Your Pure Performance VPS server is delivered with an Uplink connection of 1 Gbps. This allows higher connection speeds. You can always upgrade your uplink connection up to 10 Gbps on your request.
NL Jouw Pure Performance VPS server wordt geleverd met een uplink verbinding van 1 Gbps. Dit maakt hogere verbindingssnelheden mogelijk. Je kunt op aanvraag jouw uplink verbinding altijd upgraden tot 10 Gbps.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pure | pure |
vps | vps |
server | server |
delivered | geleverd |
connection | verbinding |
gbps | gbps |
always | altijd |
upgrade | upgraden |
request | aanvraag |
your | je |
higher | hogere |
is | wordt |
performance | performance |
on | op |
you can | kunt |
of | van |
this | dit |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN This connection is especially valuable for the students and teachers of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt.
NL Deze verbinding is vooral waardevol voor de studenten en docenten van de Fachhochschule Wiener Neustadt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | verbinding |
valuable | waardevol |
students | studenten |
teachers | docenten |
neustadt | neustadt |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN ... today I did a hike in a corner where I had wanted to do a tour for years, but didn't really dare to, especially since the public transport connection in the area is rather difficult even on weekdays.
NL ... vandaag heb ik een wandeling gemaakt in een hoek waar ik al jaren een tocht wilde doen, maar niet echt durfde, vooral omdat de openbaar vervoer verbinding in de omgeving zelfs op weekdagen nogal moeilijk is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
corner | hoek |
transport | vervoer |
connection | verbinding |
area | omgeving |
difficult | moeilijk |
in | in |
is | is |
the | de |
today | vandaag |
hike | wandeling |
public | openbaar |
on | op |
where | waar |
really | echt |
especially | vooral |
wanted | wilde |
even | zelfs |
a | een |
years | jaren |
but | |
to | maar |
EN Recent research shows a strong connection between the customer experience and especially loyalty and willingness to pay a competitive price for the product or service.
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de klantervaring en vooral loyaliteit en bereidheid om een concurrerende prijs te betalen voor het product of de dienst.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
shows | toont |
strong | sterk |
connection | verband |
loyalty | loyaliteit |
willingness | bereidheid |
competitive | concurrerende |
customer experience | klantervaring |
price | prijs |
or | of |
the | de |
to | om |
service | dienst |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
EN Recent research shows a strong connection between the employee experience and especially productivity, profitability, and turnover.
NL Recent onderzoek toont een sterk verband aan tussen de werknemerservaring en voornamelijk productiviteit, winstgevendheid en omzet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
shows | toont |
strong | sterk |
connection | verband |
productivity | productiviteit |
profitability | winstgevendheid |
turnover | omzet |
employee experience | werknemerservaring |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ecg | ecg |
connection | verbinding |
device | apparaat |
important | belangrijk |
is | is |
the | de |
patients | patiënten |
to | opnemen |
without | zonder |
patient | patiënt |
especially | vooral |
this | dit |
and | en |
isolated | een |
our | in |
you | u |
safe | veilige |
for | voor |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
uses | gebruik |
xlr | xlr |
connection | aansluiting |
includes | bevat |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
standard | standaard |
model | model |
at | op |
version | versie |
a | een |
to | ook |
makes | maakt |
that | dat |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
xlr | xlr |
connection | aansluiting |
cool | cool |
usb | usb |
or | of |
is | is |
the | de |
usb connection | usb-aansluiting |
at the same time | tegelijk |
use | gebruiken |
really | echt |
you can | kunt |
both | zowel |
a | beide |
EN An SSL connection is a secure connection between your website and your visitors
NL Een SSL-verbinding is een veilige verbinding tussen je website en bezoeker
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ssl | ssl |
secure | veilige |
visitors | bezoeker |
connection | verbinding |
is | is |
your | je |
website | website |
between | tussen |
and | en |
a | een |
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grey | grijze |
connection | verbinding |
whmcs | whmcs |
panel | paneel |
established | vastgesteld |
is | is |
notice | kennisgeving |
the | de |
account | account |
button | knop |
to | om |
ensure | zorgen |
information | informatie |
press | druk |
that | dat |
as long as | zolang |
properly | correct |
you | u |
EN If there is a faulty internal connection, check the connection at J48 on the main board with display flex cable.
NL Als er een defecte interne verbinding is, controleer dan de aansluiting bij J48 op het moederbord met de flexibele kabel van het beeldscherm.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
check | controleer |
display | beeldscherm |
is | is |
cable | kabel |
the | de |
internal | interne |
connection | verbinding |
if | als |
with | bij |
on | op |
there | er |
a | een |
board | met |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pin | pin |
your | je |
in | in |
the | de |
that | dat |
and | en |
other | andere |
is | deze |
EN A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Dankzij BNIX kan u directe verbindingen tot stand brengen met de netwerken die uw eindgebruikers bedienen en hen zo een gewaarborgde servicekwaliteit bieden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
enables | kan |
a | een |
to | brengen |
you | u |
them | de |
EN 3.5 You also grant to IN the right to use your name in connection with the Submitted Materials and other information as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto
NL 3.5 U geeft IN tevens het recht om uw naam te gebruiken in verband met de ingediende materialen en andere informatie, evenals in verband met alle daaraan gerelateerde reclame-, marketing- en promotiematerialen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | verband |
related | gerelateerde |
materials | materialen |
information | informatie |
marketing | marketing |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
name | naam |
other | andere |
advertising | reclame |
with | met |
as | evenals |
and | en |
you | u |
EN Cloud Connect provides optimal access to public cloud providers based on a 1-10Gbps Ethernet connection over fiber and is linked to your company network. This connection is many times more reliable and faster than via VPN or the internet.
NL Cloud Connect levert optimale toegang tot public cloud aanbieders op basis van een 1-10Gbps ethernetverbinding over glasvezel en is gekoppelt aan uw bedrijfsnetwerk. Deze verbinding is vele malen betrouwbaarder en sneller dan via VPN of het internet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud | cloud |
optimal | optimale |
public | public |
providers | aanbieders |
vpn | vpn |
access | toegang |
is | is |
faster | sneller |
or | of |
on | op |
internet | internet |
more reliable | betrouwbaarder |
and | en |
times | malen |
connection | verbinding |
your | connect |
EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.
NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
low | lage |
latency | latency |
connection | verbinding |
customer | klant |
event | evenementen |
scalable | schaalbare |
bandwidth | bandbreedte |
data center | datacenter |
between | tussen |
and | en |
location | locatie |
a | een |
for | voor |
another | van |
EN Whether you have a 10Mbps or 1000Mbps connection, our Usenet servers will max out your connection
NL Het maakt niet uit of u een 10 mbps of een 1000Mbps verbinding heeft, onze Usenet servers zullen het maximum uit uw verbinding halen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mbps | mbps |
connection | verbinding |
servers | servers |
usenet | usenet |
or | of |
will | zullen |
our | onze |
you | u |
a | een |
your | uw |
EN Your reseller hosting account is connected to 1 Gbps uplink connection. You will be able to reach the internet much quicker with your 1 Gbps uplink connection.
NL De verbinding naar jouw reseller hosting account is razendsnel. Jouw reseller hosting account wordt geleverd met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
account | account |
gbps | gbps |
hosting | hosting |
is | is |
connection | verbinding |
the | de |
internet | internet |
with | met |
be | wordt |
EN Our VPS machines are connected with 1 Gbps Uplink which allows a high-speed VPS connection. You can upgrade your uplink connection up to 10 Gbps on your request.
NL Geniet van een razendsnelle server verbinding. Met een 1 Gbps uplink verbinding naar het internet beschik je over een snelle VPS.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vps | vps |
gbps | gbps |
connection | verbinding |
your | je |
a | een |
with | met |
to | over |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
servers | servers |
emails | emails |
tls | tls |
connection | verbinding |
command | commando |
delivered | afgeleverd |
and | en |
secured | beveiligde |
only | alleen |
sending | verzendende |
not | niet |
be | worden |
sent | verzonden |
a | een |
via | via |
the | wordt |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | verbinding |
mta | mta |
is | is |
in | in |
the | de |
secured | beveiligde |
sent | verzonden |
a | een |
and | en |
EN Alongside the usual USB-A connection, the USB-C connection is primarily used for current and future mobile devices.
NL Naast de gebruikelijke USB-A-aansluiting is de USB-C-aansluiting bijzonder geschikt voor moderne en toekomstige mobiele apparaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | aansluiting |
future | toekomstige |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
for | voor |
usual | gebruikelijke |
and | en |
a | naast |
EN Selected interfaces are available in three versions for various connection types: with solder connection, breakout cable or gender changer
NL Geselecteerde interfaces zijn verkrijgbaar in drie uitvoeringen voor verschillende aansluitwijzen: met soldeeraansluiting, verloopkabel of gender changer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
selected | geselecteerde |
interfaces | interfaces |
gender | gender |
available | verkrijgbaar |
in | in |
or | of |
three | drie |
with | met |
for | voor |
types | verschillende |
EN The connection of camera and gateway is via a BNC plug connection, and communication via FBAS
NL De verbinding tussen camera en gateway wordt gemaakt met BNC-connectoren, de communicatie verloopt via composiet video
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
camera | camera |
gateway | gateway |
connection | verbinding |
communication | communicatie |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | tussen |
via | via |
EN Some manufacturers choose on-premise ERP solutions because business data is stored on-site, and the system uses an internal network connection that is accessible even if your internet connection isn’t working
NL Sommige fabrikanten kiezen voor on-premise ERP-oplossingen omdat bedrijfsgegevens ter plaatse worden opgeslagen en het systeem een interne netwerkverbinding gebruikt die toegankelijk is, zelfs als uw internetverbinding niet werkt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
erp | erp |
solutions | oplossingen |
stored | opgeslagen |
uses | gebruikt |
accessible | toegankelijk |
internet connection | internetverbinding |
is | is |
working | werkt |
choose | kiezen |
because | omdat |
system | systeem |
and | en |
internal | interne |
even | zelfs |
network | netwerkverbinding |
if | als |
the | het |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect
NL Als uw pagina wit blijft en alleen de foutmelding "Error Establishing a Database Connection" verschijnt, kan uw website geen verbinding met uw database tot stand brengen of ontbreekt de nodige informatie of is deze onjuist
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
error | error |
establishing | tot stand brengen |
appears | verschijnt |
necessary | nodige |
incorrect | onjuist |
error message | foutmelding |
database | database |
or | of |
information | informatie |
is | is |
the | de |
a | a |
remains | blijft |
website | website |
white | wit |
connection | connection |
missing | ontbreekt |
if | als |
and | en |
to | brengen |
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
uses | gebruik |
xlr | xlr |
connection | aansluiting |
includes | bevat |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
standard | standaard |
model | model |
at | op |
version | versie |
a | een |
to | ook |
makes | maakt |
that | dat |
EN The Audio-Technica ATR2100x-USB has both an XLR connection and a USB connection. You can use either one, or both of them at the same time, which is really cool.
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
xlr | xlr |
connection | aansluiting |
cool | cool |
usb | usb |
or | of |
is | is |
the | de |
usb connection | usb-aansluiting |
at the same time | tegelijk |
use | gebruiken |
really | echt |
you can | kunt |
both | zowel |
a | beide |
EN An SSL connection is a secure connection between your website and your visitors
NL Een SSL-verbinding is een veilige verbinding tussen je website en bezoeker
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ssl | ssl |
secure | veilige |
visitors | bezoeker |
connection | verbinding |
is | is |
your | je |
website | website |
between | tussen |
and | en |
a | een |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pin | pin |
your | je |
in | in |
the | de |
that | dat |
and | en |
other | andere |
is | deze |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pin | pin |
your | je |
in | in |
the | de |
that | dat |
and | en |
other | andere |
is | deze |
EN Alongside the usual USB-A connection, the USB-C connection is primarily used for current and future mobile devices.
NL Naast de gebruikelijke USB-A-aansluiting is de USB-C-aansluiting bijzonder geschikt voor moderne en toekomstige mobiele apparaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | aansluiting |
future | toekomstige |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
is | is |
the | de |
for | voor |
usual | gebruikelijke |
and | en |
a | naast |
EN Selected interfaces are available in three versions for various connection types: with solder connection, breakout cable or gender changer
NL Geselecteerde interfaces zijn verkrijgbaar in drie uitvoeringen voor verschillende aansluitwijzen: met soldeeraansluiting, verloopkabel of gender changer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
selected | geselecteerde |
interfaces | interfaces |
gender | gender |
available | verkrijgbaar |
in | in |
or | of |
three | drie |
with | met |
for | voor |
types | verschillende |
EN The connection of camera and gateway is via a BNC plug connection, and communication via FBAS
NL De verbinding tussen camera en gateway wordt gemaakt met BNC-connectoren, de communicatie verloopt via composiet video
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
camera | camera |
gateway | gateway |
connection | verbinding |
communication | communicatie |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | tussen |
via | via |
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
servers | servers |
emails | emails |
tls | tls |
connection | verbinding |
command | commando |
delivered | afgeleverd |
and | en |
secured | beveiligde |
only | alleen |
sending | verzendende |
not | niet |
be | worden |
sent | verzonden |
a | een |
via | via |
the | wordt |
EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | verbinding |
mta | mta |
is | is |
in | in |
the | de |
secured | beveiligde |
sent | verzonden |
a | een |
and | en |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cpanel | cpanel |
inherently | inherent |
uses | gebruikt |
encrypted | gecodeerde |
connection | verbinding |
log | loggen |
services | services |
plain | platte |
is | is |
password | wachtwoord |
and | en |
to | om |
username | gebruikersnaam |
text | tekst |
when | wanneer |
transmit | een |
in | in |
not | niet |
sign | voor |
secure | veilig |
you | u |
EN Dataport Eemshaven has a landingstation of a global fiber optic submarine cable network, a dark fiber connection to Hamburg Internet Exchange, a hub for broadband connectivity, direct peering and inter-connection
NL Dataport Eemshaven heeft een aanlandingsstation voor een wereldwijd onderzees glasvezelnetwerk, een dark fiber-verbinding met de Hamburg Internet Exchange, een hub voor breedband-connectiviteit, direct peering en inter-connection
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
eemshaven | eemshaven |
global | wereldwijd |
dark | dark |
hamburg | hamburg |
hub | hub |
broadband | breedband |
direct | direct |
internet | internet |
connection | verbinding |
connectivity | connectiviteit |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Cloud Connect provides optimal access to public cloud providers based on a 1-10Gbps Ethernet connection over fiber and is linked to your company network. This connection is many times more reliable and faster than via VPN or the internet.
NL Cloud Connect levert optimale toegang tot public cloud aanbieders op basis van een 1-10Gbps ethernetverbinding over glasvezel en is gekoppelt aan uw bedrijfsnetwerk. Deze verbinding is vele malen betrouwbaarder en sneller dan via VPN of het internet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud | cloud |
optimal | optimale |
public | public |
providers | aanbieders |
vpn | vpn |
access | toegang |
is | is |
faster | sneller |
or | of |
on | op |
internet | internet |
more reliable | betrouwbaarder |
and | en |
times | malen |
connection | verbinding |
your | connect |
EN A low latency connection for a customer between a Verizon and another data center and a fiber connection between a data center and an event location for scalable bandwidth.
NL Een lage latency verbinding voor een klant tussen een Verizon en een ander datacenter en een glasvezelverbinding tussen een datacenter en een evenementen locatie ten behoeve van schaalbare bandbreedte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
low | lage |
latency | latency |
connection | verbinding |
customer | klant |
event | evenementen |
scalable | schaalbare |
bandwidth | bandbreedte |
data center | datacenter |
between | tussen |
and | en |
location | locatie |
a | een |
for | voor |
another | van |
EN You must note that while MTA-STS ensures that emails are transferred over a TLS encrypted connection, in case a secured connection is not negotiated the email might fail to get delivered at all
NL Merk op dat hoewel MTA-STS ervoor zorgt dat emails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, in het geval dat er niet over een beveiligde verbinding wordt onderhandeld, het kan gebeuren dat de email helemaal niet wordt afgeleverd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tls | tls |
connection | verbinding |
in | in |
delivered | afgeleverd |
the | de |
is | wordt |
secured | beveiligde |
are | worden |
note | niet |
to | verzonden |
that | dat |
EN Next, press the grey Test Connection button to ensure your account links properly to your WHMCS panel. As long as the information is correct, you will receive a notice that the connection has been established.
NL Druk vervolgens op de knop Grijze testverbinding om ervoor te zorgen dat uw account correct naar uw WHMCS-paneel koppelt.Zolang de informatie correct is, ontvangt u een kennisgeving dat de verbinding is vastgesteld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grey | grijze |
connection | verbinding |
whmcs | whmcs |
panel | paneel |
established | vastgesteld |
is | is |
notice | kennisgeving |
the | de |
account | account |
button | knop |
to | om |
ensure | zorgen |
information | informatie |
press | druk |
that | dat |
as long as | zolang |
properly | correct |
you | u |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN I must emphasize that the key service connection currently lacks authentication or encryption. Authenticating and encrypting the connection through other means, such as an SSH tunnel, is highly recommended to ensure security.
NL Ik moet benadrukken dat de sleutelserviceverbinding momenteel geen authenticatie of codering heeft. Verificatie en versleuteling van de verbinding op andere manieren, zoals een SSH-tunnel, wordt ten zeerste aanbevolen om de veiligheid te waarborgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
emphasize | benadrukken |
connection | verbinding |
currently | momenteel |
means | |
ssh | ssh |
tunnel | tunnel |
recommended | aanbevolen |
or | of |
the | de |
to | om |
is | wordt |
that | dat |
service | van de |
authentication | authenticatie |
as | zoals |
to ensure | waarborgen |
must | moet |
encryption | versleuteling |
and | en |
other | andere |
highly | op |
security | veiligheid |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან