EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
"coloured magnetic tape" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
coloured | de die gekleurd gekleurde |
magnetic | magneten magnetisch magnetische |
tape | magneetband plakband tape |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
coloured | gekleurd |
labels | etiketten |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
can | geschikt |
are | zijn |
you | u |
tape | magneetband |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
adhesive | zelfklevend |
selection | keus |
coloured | gekleurde |
high | hoge |
with | met |
our | in |
and | en |
a | een |
EN The coloured side of the magnetic tape is made of PVC and the reverse side is magnetic
NL De gekleurde kant van het magneetband bestaat uit pvc en de achterzijde is magnetisch
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
coloured | gekleurde |
side | kant |
magnetic | magnetisch |
tape | magneetband |
pvc | pvc |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Please note: Magnetic adhesive tape is not suitable as a surface for magnets. For that purpose, we recommend our ferrous tape and metal tape, for example.
NL Opgelet alstublieft: Magnetisch plakband is niet geschikt als hechtondergrond voor magneten. Hiervoor raden wij u bijvoorbeeld ons ferroband en metaalband aan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
please | alstublieft |
suitable | geschikt |
recommend | raden |
is | is |
magnets | magneten |
magnetic | magnetisch |
tape | plakband |
as | als |
we | wij |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
surface | aan |
and | en |
note | niet |
our | ons |
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
fridge | koelkast |
whiteboard | whiteboard |
metal | metalen |
coloured | gekleurd |
buy | kopen |
there | is |
for | voor |
it | het |
EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.
NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tape | plakband |
suitable | geschikt |
surface | op |
strips | strips |
magnetic | magnetische |
magnets | magneten |
they | ze |
our | onze |
for | voor |
not | niet |
be | zouden |
the | dit |
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tape | magneetband |
in | in |
you | u |
find | en |
as well | tevens |
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
table | tabel |
physical | fysieke |
faq | faq |
information | informatie |
the | de |
overview | overzicht |
on | op |
following | volgende |
additional | meer |
found | vindt |
page | pagina |
and | en |
about | over |
of | van |
properties | eigenschappen |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chest | borst |
point | punt |
waist | taille |
hips | heupen |
the | de |
around | rond |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chest | borst |
point | punt |
waist | taille |
hips | heupen |
the | de |
around | rond |
EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…
NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te…
EN Packaging tape is durable tape used to seal shipping boxes. Our packaging tape is made of kraft paper and requires water to activate. It is backed by fiberglass strands for strengt…
NL Verpakkingstape is duurzame tape die wordt gebruikt om verzenddozen af te sluiten. Onze verpakkingstape is gemaakt van kraftpapier en vereist water om te activeren. Het wordt onder…
EN To use paper packaging tape, cut a single strip of tape to your desired length. The tape should overlap each side of your box by at least 5 cm. Apply water to the non-printed side…
NL Als je papieren verpakkingstape wilt gebruiken, snijd je een strook tape van de gewenste lengte af. De tape dient aan beide kanten je doos minimaal 51 mm te overlappen. Breng wate…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The Packers 3S is a manual tape dispenser. It’s very compact, which makes…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De Packers 3S is een handmatige tapedispenser. Deze dispenser…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 333 is another manual tape dispenser. While it’s not as compact as…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De BP 333 is eveneens een handmatige tapedispenser. Hoewel dez…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 555 is an electronic tape dispenser. The machine itself is fairly e…
NL Wanneer je onze verpakkingstape op maat veel gebruikt, kun je ervoor kiezen om te investeren in een tapedispenser. De BP 555 is een elektronische tapedispenser. Het apparaat zelf…
EN When using custom packaging tape at a high volume, you may want to invest in a packaging tape dispenser. The BP 755 is an electronic tape dispenser. The machine features a low pr…
NL Wanneer je grote hoeveelheden verpakkingstape op maat gebruikt, kun je overwegen te investeren in een tapedispenser. De BP 755 is een elektronische tapedispenser. Dit apparaat be…
EN Magnetic hooks & magnetic clips coloured
NL Magneethaken & magneetklemmen gekleurd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
coloured | gekleurd |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
now | nu |
used | vroeger |
tape | plakband |
the | het |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flexible | flexibel |
shelves | kasten |
etc | etc |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
labels | etiketten |
of | van |
with | met |
EN Combination of 2 non-magnetic objects with magnetic adhesive tape
NL Combinatie van 2 niet-magnetische voorwerpen door zelfklevende magneetstrips
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
objects | voorwerpen |
magnetic | magnetische |
combination | combinatie |
of | van |
EN You can attach non-magnetic objects in a flexible and invisible way with a self-adhesive magnetic tape made of strontium ferrite or neodymium
NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attach | bevestigen |
objects | voorwerpen |
flexible | flexibel |
invisible | onzichtbaar |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
ferrite | ferriet |
neodymium | neodymium |
adhesive | zelfklevend |
or | of |
and | en |
of | van |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Stick self-adhesive magnetic tape to the back of signs, markers and other objects and attach them to the magnetic surface to suit your needs
NL Brengt u zelfklevend magneetband aan de achterzijde van bordjes, markerstiften en andere voorwerpen aan en hangt u deze voorwerpen geheel volgens uw eigen voorstellingen op het magnetische vlak
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
objects | voorwerpen |
adhesive | zelfklevend |
the | de |
surface | op |
and | en |
other | andere |
of | volgens |
EN Magnetic labels and magnetic tape, for example, are perfect for warehouse signage
NL Voor de magazijnetikettering zijn bijvoorbeeld magnetische etiketten en magneetband uitstekend geschikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
labels | etiketten |
tape | magneetband |
perfect | uitstekend |
for | voor |
are | zijn |
and | en |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
a | een |
small | kleine |
in | in |
format | formaat |
they | ze |
with | met |
you can | kunt |
are | zijn |
you | u |
find | en |
the | vormen |
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
options | mogelijkheden |
documents | documenten |
and | en |
more | meer |
as | zoals |
EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work
NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnetic | magnetische |
or | of |
they | ze |
in | het |
work | werk |
at | op |
as | zoals |
also | ook |
everyday | leven |
are | zijn |
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
nice | mooi |
practical | praktisch |
suitable | passend |
every | elke |
in | in |
and | en |
family | familie |
friends | vrienden |
find | vindt |
home | woning |
not | niet |
spot | plek |
for | voor |
to | maar |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tool | tool |
arrow | pijl |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
magnetic | magnetische |
click | klikken |
pen | pen |
select | selecteert |
and | en |
or | als |
to | ook |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
accessory | accessoire |
dress | jurk |
coloured | gekleurde |
plain | effen |
choice | keuze |
ages | jaar |
the | de |
to | om |
with | bij |
available | beschikbaar |
or | niet |
of | van |
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte unikleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hue | tint |
elements | elementen |
gold | gouden |
new | nieuwe |
light | lichte |
in | in |
combination | combinatie |
combined | met |
and | en |
blue | de |
particularly | bijzonder |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
glass | glas |
is | wordt |
coloured | gekleurd |
again | opnieuw |
and | en |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
accessory | accessoire |
dress | jurk |
coloured | gekleurde |
plain | effen |
choice | keuze |
ages | jaar |
the | de |
to | om |
with | bij |
available | beschikbaar |
or | niet |
of | van |
EN Assign a colour to your employees or work colleagues with the coloured magnetic tapes and attach it flexibly in the right spot on the board.
NL Deelt u uw medewerkers en collega's een kleur toe en brengt u het band flexibel op de juiste plekken op het bord aan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assign | |
flexibly | flexibel |
employees | medewerkers |
the | de |
to | toe |
on | op |
and | en |
EN Magnetic pins 'Mini Max' silver-coloured
NL Kegelmagneten „Mini-Max“ zilverkleurig
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mini | mini |
max | max |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
subtle | subtiele |
pitch | toonhoogte |
tape | tape |
nostalgic | nostalgische |
charm | charme |
saturation | verzadiging |
drive | drive |
in | in |
give | geven |
their | hun |
additionally | en |
more | meer |
EN Can I use your packaging tape with a regular tape gun?
NL Wanneer wordt mijn doorverwijzingskrediet bijgeboekt in mijn account?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
a | wordt |
i | mijn |
EN Custom packaging tape makes it easy to brand your shipments. Great for improving your brand exposure & your package deliverability. Our reinforced gummed paper tape is water-activated to securely seal your boxes.
NL Met verpakkingstape op maat kun je gemakkelijk je verzendingen voorzien van je merk. Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen. Onze versterkte verpakkingstape is water geactiveerd voor het veilig verzegelen van dozen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
makes | kun |
easy | gemakkelijk |
great | ideaal |
boxes | dozen |
water | water |
activated | geactiveerd |
your | je |
is | is |
custom | op maat |
to | voorzien |
brand | merk |
our | onze |
it | en |
securely | met |
for | voor |
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tape | tape |
strong | sterk |
package | pakketten |
is | is |
your | je |
just | slechts |
and | en |
our | in |
one | één |
of | tegen |
EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.
NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | geval |
instance | een |
this | bestaan |
best | voor |
cover | in |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
NL Bandsnelheid en toonkopmechanica stimuleren selectief de frequenties in het basbereik en zorgen voor meer warmte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
frequencies | frequenties |
warmth | warmte |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Measure around your fullest part, with the measuring tape under your armpits, making sure the tape is flat across your back.
NL Meet rondom het breedste deel - met het meetlint onder je oksels - en zorg dat het meetlint plat over de rug loopt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flat | plat |
back | rug |
your | je |
the | de |
making | en |
measure | meet |
part | deel |
sure | dat |
EN For a secure way to fasten your boxes, choose our fully customisable and durable parcel tape with fibre reinforcement. The tape is made of paper and a water-activated, plant-based adhesive.
NL Om uw dozen veilig af te sluiten, kunt u de stevige en volledig personaliseerbare verpakkingstape met verstevigingsdraden gebruiken. De tape bestaat uit papier en plantaardige lijm die met water moet worden geactiveerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
boxes | dozen |
tape | tape |
paper | papier |
adhesive | lijm |
water | water |
activated | geactiveerd |
to | om |
the | de |
fully | volledig |
your | sluiten |
is | bestaat |
with | met |
and | en |
secure | veilig |
of | uit |
EN The difference between ferrous tape and metal tape
NL Het verschil tussen ferroband en metaalband
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | en |
between | tussen |
difference | verschil |
EN Even though the names ferrous tape and metal tape sound like the same product, they are actually products with different characteristics.
NL Ook wanneer de twee begrippen ferroband en metaalband als eén en hetzelfde product klinken, gaat het hier toch om producten met onderling verschillende eigenschappen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
characteristics | eigenschappen |
different | verschillende |
the | de |
products | producten |
with | met |
and | en |
are | hier |
product | product |
EN Suitable magnets for ferrous tape and metal tape
NL Voor ferroband en metaalband geschikte magneten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
suitable | geschikte |
magnets | magneten |
and | en |
for | voor |
EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape
NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
heavy | zware |
magnets | magneten |
neodymium | neodymium |
suitable | geschikt |
or | of |
use | gebruik |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
not | niet |
and | het |
EN The self-adhesive metal tape also adheres to rough or uneven walls. The tape is not pure white. The colour is similar to Pantone 427C and pretty close to RAL 9018 (but not exactly).
NL Het zelfklevende metaalband hecht ook op ruwe en oneffen wanden. Het band is niet zuiver wit. De kleur komt ongeveer overeen met Pantone 427C en nog het meest (maar niet precies) met RAL 9018.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
walls | wanden |
pure | zuiver |
is | is |
the | de |
white | wit |
exactly | precies |
and | en |
but |
EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
subtle | subtiele |
pitch | toonhoogte |
tape | tape |
nostalgic | nostalgische |
charm | charme |
saturation | verzadiging |
drive | drive |
in | in |
give | geven |
their | hun |
additionally | en |
more | meer |
EN Tape speed and tape head mechanism amplify selective frequencies in the bass range, creating greater warmth.
NL Bandsnelheid en toonkopmechanica stimuleren selectief de frequenties in het basbereik en zorgen voor meer warmte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
frequencies | frequenties |
warmth | warmte |
in | in |
the | de |
and | en |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან