დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "colombia karlijn van" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "colombia karlijn van" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

colombia karlijn van-ის თარგმანები

"colombia karlijn van" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

colombia colombia
van aan al alle als auto bij dagelijks dan dat de deel deze die dit door een eenvoudig eerste en gaat gebruik haar hebben heeft het hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je kan kunnen maar maken meer met naar niet nog of om onder ons onze ook op op de op het open over samen samen met te tijdens tot u uit uw van van de van een veel via voertuig voertuigen voor voor de waar was wat we worden ze zeer zich zijn zo zoals

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან colombia karlijn van-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 05 May 2019 Collection, summary and edition by Sam Packet, Karlijn Van den Broeck and Laura García Download Mines & Territory, May 2019 here. MINES &Read More

NL De strijd van inheemse studenten tegen de grootschalige industrieën in de Filipijnen - de kwestie van ALCADEV Nóra Katona, 18 februari 2019 Op Mindanao, het grootste zuidelijke eiland van de Filipijnen wordt een belangrijk vacuümRead More

ინგლისური ჰოლანდიური
on op
in in
more more
issues van de
by tegen

EN From the polls to the tribunal: The farmers of Cajamarca suing mining multinational Angolgold Ashanti Cajamarca, Colombia Karlijn Van den Broek, 5 June 2019 The farming community that voted out multinational Anglogold Ashanti of theirRead More

NL Mobile Social CongressSlavernij 2.0: van mijn tot stort… Aäron De Fruyt, 24 februari 2019 26 en 27 februari gaat in Pati Manning (Barcelona) de Mobile Social Congress door, parallel met de wereldbekende tentoonstelling “Mobile WorldRead More

ინგლისური ჰოლანდიური
of van
more de

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More

NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More

ინგლისური ჰოლანდიური
on op
in in
issue de

EN ONLINE SPRING SCHOOL: Escuela de Primavera: Catapa's spring school on extractivism in Colombia April 21st - May 29th, Online Registration Learn about the struggle against extractivism in Colombia through our 'Escuela de Primavera'

NL El Tingo Mijnafval heeft watervervuiling en bodemverontreiniging veroorzaakt waardoor het lokale ecosysteem van el Tingo ingrijpend is aangetast

ინგლისური ჰოლანდიური
may is
de en
against van
in waardoor

EN Boyaca, Colombia is the birthplace of Nairo Quintana, the most celebrated pro cyclist in Colombia. Villa de Leyva was a very lovely

NL Boyaca, Colombia is de geboorteplaats van Nairo Quintana, de meest gevierde profwielrenner in Colombia. Villa de Leyva

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
is is
villa villa
in in
de de

EN Mines & Territory - Year Overview 2019 - Special Issue Collection, translation and edition by Karlijn Van den Broeck, Jonas Adriaensens and Daniela Marques

NL Persbericht: Make ICT Fair Ontbijt in het Europees Parlement Sensibiliseert over de schendingen van de mensenrechten in de ICT-toeleveringsketens

ინგლისური ჰოლანდიური
special de
van van

EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.

NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
nature natuur
achieved behaald
results resultaten
tell vertellen
important belangrijke
people mens
the de
in in
new nieuwe
program programma
developments ontwikkelingen
and en
about over

EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.

NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.

ინგლისური ჰოლანდიური
beurs beurs
app technologie
we we
to samen
the de
time nieuw
and en
that aan
can kracht

EN The first edition of Register van de Dag van Gister (Yesterday's Register) was a multimedia project for elderly in cooperation with Kunstgebouw, Probiblio and Rosanne van Klaveren in 2004.

NL Voor en met het Centraal Museum is in 2005 het project Rietveld Schröderhuis online gerealiseerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
de en
project project
with met
for voor
the het

EN Click to view uploads for dc colombia

NL Klik om uploads voor dc colombia te bekijken

ინგლისური ჰოლანდიური
click klik
colombia colombia
to om
view bekijken
for voor

EN Catapa is currently working in Bolivia, Colombia, Peru and Ecuador. Find out more about the cases!

NL Catapa werkt momenteel in Bolivia, Colombia, Peru en Ecuador. Lees meer over de cases!

ინგლისური ჰოლანდიური
currently momenteel
working werkt
colombia colombia
peru peru
ecuador ecuador
cases cases
in in
the de
about over
find en

EN There are communities in Colombia and China.

NL Er zijn onder andere communities in Colombia en China.

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
china china
in in
there er
and en
are zijn

EN Our Carbon offset project in Soacha, Colombia

NL Ons CO2 compensatieproject in Nyungwe, Rwanda

ინგლისური ჰოლანდიური
in in

EN Since coal is cheaply available in Colombia, nearly all of the region's 40 brickworks use it to fire their kilns.

NL Omdat steenkool in Colombia goedkoop verkrijgbaar is, gebruiken bijna alle 40 steenbakkerijen in de regio steenkool om hun ovens te stoken.

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
regions regio
is is
in in
use gebruiken
the de
to om
their hun
of bijna

EN The countries affected by these rules are South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India

ინგლისური ჰოლანდიური
africa afrika
republic republiek
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
india india
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
and en
south zuid
the gaat

EN The ban concerns flights from South Africa, Dominican Republic, Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India

ინგლისური ჰოლანდიური
flights vluchten
africa afrika
republic republiek
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
india india
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
and en
south zuid
the gaat
from uit

EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela

ინგლისური ჰოლანდიური
flight vluchten
africa afrika
republic republiek
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
to om
and en
south zuid
the gaat

EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic

NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek

ინგლისური ჰოლანდიური
united verenigd
kingdom koninkrijk
africa afrika
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
republic republiek
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
the de
to om
south zuid
and en

EN What is happening in Colombia right now?

NL Hoe mijnbouw niet bijdraagt tot de groene transitie

ინგლისური ჰოლანდიური
right de
now niet
in tot
is hoe

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Colombia

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Colombia

ინგლისური ჰოლანდიური
point point
colombia colombia
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Colombia each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Colombia elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

ინგლისური ჰოლანდიური
grouped gegroepeerd
finder zoeker
colombia colombia
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Colombia Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Colombia

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
colombia colombia

EN Colombia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Colombia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Colombia region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Colombia regio te tonen.

ინგლისური ჰოლანდიური
options mogelijkheden
ships schepen
colombia colombia
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Colombia where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Colombia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

ინგლისური ჰოლანდიური
javascript javascript
colombia colombia
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN Movistar Música is a music streaming service operating in Colombia, Chile, Ecuador and Uruguay. Both a lite and a Premium offer are availables.

NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
chile chili
ecuador ecuador
uruguay uruguay
is is
in in
and en
service die
a een
music zijn
are beschikbaar
both zowel

EN Hotels in Bogotá, Colombia | Up to 25% off | nh-hotels.com

NL Hotels in Bogotá, Colombia | Korting tot 25% | nh-hotels.nl

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
hotels hotels
in in
to tot

EN The capital of Colombia is an attractive destination for those who wish to get to know the essence of South America

NL De hoofdstad van Colombia is een aantrekkelijke bestemming voor diegenen die de essentie van Zuid-Amerika willen leren kennen

ინგლისური ჰოლანდიური
capital hoofdstad
colombia colombia
attractive aantrekkelijke
essence essentie
america amerika
is is
the de
to willen
south zuid
destination bestemming
get kennen
of van

EN Hotels in Cali, Colombia | Up to 25% off | nh-hotels.com

NL Hotels in Cali, Colombia | Korting tot 25% | nh-hotels.nl

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
cali cali
hotels hotels
in in
to tot

EN Hotels in Cartagena, Colombia | Up to 25% off | nh-hotels.com

NL Hotels in Cartagena, Colombia | Korting tot 25% | nh-hotels.nl

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
hotels hotels
in in
to tot

EN Formerly known as the pearl of the Caribbean, Cartagena is one of Colombia's premier destinations

NL Cartagena de Indias stond vroeger bekend als de parel van de Caraïben en is een van de belangrijkste bestemmingen van Colombia

ინგლისური ჰოლანდიური
known bekend
destinations bestemmingen
is is
the de
as als
of van
premier een

EN We also recommend visiting Punta Arenas, situated on the neighbouring island of Tierra Bomba, a very famous resort in Colombia and throughout the Caribbean

NL Wij bevelen ook een bezoek aan Punta Arenas aan, gelegen op het naburige eiland Tierra Bomba, een zeer beroemd resort in Colombia en in het hele Caraïbisch gebied

ინგლისური ჰოლანდიური
visiting bezoek
punta punta
situated gelegen
famous beroemd
resort resort
colombia colombia
very zeer
in in
we wij
on op
island eiland
and en
a een

EN Our Carbon offset project in Soacha, Colombia

NL Ons CO2 compensatie project in Soacha, Colombia

ინგლისური ჰოლანდიური
offset compensatie
project project
colombia colombia
in in

EN There are communities in Colombia and China.

NL Er zijn onder andere communities in Colombia en China.

ინგლისური ჰოლანდიური
colombia colombia
china china
in in
there er
and en
are zijn

EN The countries affected by these rules are South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India

ინგლისური ჰოლანდიური
africa afrika
republic republiek
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
india india
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
and en
south zuid
the gaat

EN The ban concerns flights from South Africa, Dominican Republic, Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and India

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela en India

ინგლისური ჰოლანდიური
flights vluchten
africa afrika
republic republiek
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
india india
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
and en
south zuid
the gaat
from uit

EN The flight ban applies to South Africa, Dominican Republic, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela

NL Het gaat specifiek om vluchten uit Zuid-Afrika, Dominicaanse Republiek, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay en Venezuela

ინგლისური ჰოლანდიური
flight vluchten
africa afrika
republic republiek
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
french frans
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
to om
and en
south zuid
the gaat

EN The ban applies to the United Kingdom, South Africa, Brazil, Argentina, Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Ecuador, French Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela and the Dominican Republic

NL Het gaat om het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Kaapverdië, Chili, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela en de Dominicaanse Republiek

ინგლისური ჰოლანდიური
united verenigd
kingdom koninkrijk
africa afrika
chile chili
colombia colombia
ecuador ecuador
panama panama
peru peru
uruguay uruguay
republic republiek
south africa zuid-afrika
brazil brazilië
argentina argentinië
the de
to om
south zuid
and en

EN Check out how Fitness24Seven has used Perfect Gym's platform to streamline its enterprise operations across Thailand and Colombia!

NL Ontdek hoe Fitness24Seven het platform van Perfect Gym heeft gebruikt om haar bedrijfsactiviteiten in Thailand en Colombia te stroomlijnen!

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfect
platform platform
streamline stroomlijnen
thailand thailand
colombia colombia
to om
how hoe
out te
its haar
and en
used gebruikt
across in

EN Nubia Navarro is a Venezuelan graphic designer living in Bogotá, Colombia who is passionate about typography and letters, as well as taking photographs for fun

NL Nubia Navarro, een Venezolaanse grafisch ontwerper gevestigd in Bogotá (Colombia), is een liefhebber van typografie, letters en fotografie voor de lol

ინგლისური ჰოლანდიური
graphic grafisch
colombia colombia
typography typografie
photographs fotografie
fun lol
is is
in in
designer ontwerper
for voor
letters letters
and en

EN Textile designer and plastic artist. Medellín, Colombia. Joined September 2019

NL Ontwerper en textielkunstenaar. Medellín, Colombia. Lid geworden in september van 2019

ინგლისური ჰოლანდიური
designer ontwerper
colombia colombia
september september
and en

EN Today it employs a team of ten people and is one of the most well-known flower agencies in Colombia

NL Ze hebben samengewerkt met grote merken zoals Google, Chanel, Versace, Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc en H&M

ინგლისური ჰოლანდიური
well grote
the zoals
and en
of met

EN We initiated our scout in Villa de Leyva to attempt to make a connection between Bogota and the Oh Boyaca! bikepacking route (bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).

NL We hebben onze verkenner ingewijd in Villa de Leyva om te proberen een verbinding te maken tussen Bogota en de Oh Boyaca! bikepacking-route (bikepacking.com/routes/oh-boyaca-colombia/).

ინგლისური ჰოლანდიური
villa villa
attempt proberen
connection verbinding
oh oh
bikepacking bikepacking
to om
routes routes
we we
in in
route route
a een
de de

EN Road connection to Sesquile. I had to turn my Wahoo ROAM on and off for some reason. I did my best to record all of our rides in Colombia, even this tiny one!

NL Wegverbinding naar Sesquile. Ik moest om de een of andere reden mijn Wahoo ROAM in- en uitschakelen. Ik heb mijn best gedaan om al onze ritten in Colombia vast te leggen, zelfs deze kleine!

ინგლისური ჰოლანდიური
wahoo wahoo
reason reden
best best
rides ritten
colombia colombia
tiny kleine
had to moest
i ik
to om
in in
my mijn
even zelfs
turn al
and en
off de
for leggen
this deze

EN Microsoft is launching a new Xbox Game Pass Friends & Family plan in Ireland and Colombia.

NL Microsoft lanceert een nieuw Xbox Game Pass Friends & Family-plan in Ierland en Colombia.

ინგლისური ჰოლანდიური
microsoft microsoft
launching lanceert
new nieuw
xbox xbox
game game
family family
plan plan
ireland ierland
colombia colombia
pass pass
friends friends
in in
and en
a een

EN It’s also a market leader in many countries including Austria, Brazil, Canada, Colombia, Benelux, Germany, Hungary, and Venezuela.

NL Mastercard is ook marktleider in diverse landen, waaronder Oostenrijk, Brazilië, Canada, Colombia, de Benelux, Duitsland, Hongarije en Venezuela.

ინგლისური ჰოლანდიური
canada canada
colombia colombia
benelux benelux
hungary hongarije
market leader marktleider
brazil brazilië
in in
countries landen
germany duitsland
austria oostenrijk
including waaronder
and en
its de
a diverse

EN Graphic designer and photographer. Bogota, Colombia. Joined March 2019

NL Grafisch ontwerper en fotograaf. Bogota, Colombia. Lid geworden in maart van 2019

ინგლისური ჰოლანდიური
graphic grafisch
photographer fotograaf
colombia colombia
march maart
designer ontwerper
and en

EN He is passionate about paper sculpture, hamburgers and directs his own content producer in Bogotá (Colombia), where he makes commercials, stills , GIFs, sculptures and illustrations for national and international brands.

NL Hij is gepassioneerd door papiersculptuur, hamburgers en runt zijn eigen contentproductiebedrijf in Bogotá (Colombia), waar hij commercials, stills , GIF's, sculpturen en illustraties maakt voor nationale en internationale merken.

ინგლისური ჰოლანდიური
passionate gepassioneerd
colombia colombia
makes maakt
gifs gifs
sculptures sculpturen
illustrations illustraties
national nationale
international internationale
brands merken
is is
in in
where waar
he hij
and en
for voor
own eigen

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან