დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "closing statement" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "closing statement" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

closing statement-ის თარგმანები

"closing statement" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

closing is meest over sluiten te
statement een gegevens informatie verklaring

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან closing statement-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element

NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element

ინგლისური ჰოლანდიური
holds houdt
wind wind
element element
or of
the de
to om
open open
door deur
prevent voorkomen
from ander
by door
a een

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

ინგლისური ჰოლანდიური
act act
statement verklaring
ecovadis ecovadis
is is
the de
and en
of artikel
modern moderne

EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.

NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
adessium adessium
website website
time tijde
on op
the de
recent recente
our onze
at any time altijd
version versie
can kan
found vindt
this dit
may u
of van

EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.

NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
adessium adessium
website website
time tijde
on op
the de
recent recente
our onze
at any time altijd
version versie
can kan
found vindt
this dit
may u
of van

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

ინგლისური ჰოლანდიური
act act
statement verklaring
ecovadis ecovadis
is is
the de
and en
of artikel
modern moderne

EN If you have a product or service to sell, ensure that you include a Call to Action in the closing statement. For more tips on how to write great content, refer to this article.

NL Als je een product of dienst te verkopen hebt, zorg er dan voor dat je een Call to Action opneemt in de slotverklaring. Voor meer tips over het schrijven van goede inhoud, raadpleeg dit artikel.

ინგლისური ჰოლანდიური
action action
tips tips
call call
or of
to to
in in
the de
content inhoud
great goede
this dit
service dienst
sell verkopen
that dat
for voor
on over
write een
if als
more meer
article artikel

EN Apple has announced it is closing every Apple Store worldwide outside of China as a result of the coronavirus.In a statement signed by Tim Cook, it wa...

NL Apple heeft aangekondigd dat het elke Apple Store wereldwijd buiten China sluit als gevolg van het coronavirus. In een door Tim Cook ondertekende verk...

ინგლისური ჰოლანდიური
apple apple
announced aangekondigd
store store
worldwide wereldwijd
china china
coronavirus coronavirus
tim tim
in in
every elke
result een
by door
as als
has heeft
of buiten

EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.

ინგლისური ჰოლანდიური
carefully zorgvuldig
recommend raden
use gebruiken
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
collect verzamelen
we wij
read en
this deze
what welk

EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
regularly geregeld
aware op de hoogte
amendments wijzigingen
check raadplegen
privacy statement privacyverklaring
the de
we wij
of van

EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.

NL Door gebruik te maken van onze website, stemt u in met het gebruik van cookies overeenkomstig ons Privacy- en CookieStatement

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
agree stemt
website website
cookies cookies
in in
use gebruik
and en
by door
you u
of van

EN We do not and will not sell your personal data to third parties.This Privacy Statement (the 'Statement') explains the personal information we collect from you, either directly or indirectly, and how we will use it

NL Wij verkopen je persoonsgegevens niet aan derden en zullen dat ook in de toekomst niet doen.Deze Privacyverklaring (de ‘Verklaring’) legt uit welke persoonsgegevens wij van jou verzamelen, zij het rechtstreeks of indirect, en hoe wij die gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
sell verkopen
statement verklaring
explains legt uit
indirectly indirect
directly rechtstreeks
or of
use gebruiken
the de
privacy statement privacyverklaring
your je
collect verzamelen
personal data persoonsgegevens
we wij
third derden
will toekomst
and en

EN When we update this Statement, we will revise the 'Last Update' date at the top of the Statement

NL Wanneer we deze verklaring bijwerken, zullen we de datum achter ‘Laatst bijgewerkt’ bovenaan de verklaring aanpassen

ინგლისური ჰოლანდიური
statement verklaring
last laatst
date datum
we we
the de
update bijwerken
when wanneer
will zullen
this deze
of the aanpassen

EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
consult raadplegen
remain behouden
informed op de hoogte
changes wijzigingen
the de
on op
we wij
you bent
of van

EN Should you have any further questions or concerns after reading this Cookie Statement, please contact us via the contact details provided at the bottom of this statement.

NL Indien u na het lezen van deze Cookieverklaring toch nog bijkomende vragen of bezorgdheden zou hebben dan kan u ons steeds bereiken via de contactgegevens die onderaan deze verklaring worden vermeld.

ინგლისური ჰოლანდიური
reading lezen
statement verklaring
or of
after na
the de
contact details contactgegevens
questions vragen
provided van
you toch
have hebben
bottom onderaan
this deze

EN The date on which this Cookie Statement was last changed is noted at the top of the statement.

NL U kan de datum waarop deze Cookieverklaring het laatst werd gewijzigd bovenaan deze verklaring terugvinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
date datum
statement verklaring
last laatst
changed gewijzigd
the de
was werd
this deze

EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.

NL Door gebruik te maken van onze website, stemt u in met het gebruik van cookies overeenkomstig ons Privacy- en CookieStatement

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
agree stemt
website website
cookies cookies
in in
use gebruik
and en
by door
you u
of van

EN This statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and constitutes Aptean's slavery and human trafficking statement for the financial year ending 31st December 2019.

NL Deze verklaring is opgesteld in overeenstemming met artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en vormt de slavernij- en mensenhandelverklaring van Aptean voor het financiële jaar dat eindigt op 31 december 2019.

ინგლისური ჰოლანდიური
statement verklaring
modern modern
act act
financial financiële
year jaar
december december
is is
the de
constitutes vormt
of artikel
and en
for voor
pursuant in

EN This privacy statement explains how we process the personal data that you provide on the digital quarantine declaration form. We recommend that you read this privacy statement carefully.

NL In deze privacyverklaring informeren wij u over uw persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de digitale quarantaineverklaring. Wij raden u aan deze privacyverklaring goed door te nemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digitale
process verwerkt
recommend raden
the de
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
we wij
this deze
on over
read uw
that die

EN You forgot to upload a screenshot of your bank statement or receipt. We need your bank statement to find your tickets.

NL Je bent vergeten om een screenshot van jouw bankafschrift of ontvangstbewijs te uploaden. We hebben een bankafschrift nodig om jouw tickets te vinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
forgot vergeten
upload uploaden
tickets tickets
to om
your je
or of
we we
need nodig
find vinden
a een
you bent
of van

EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
consult raadplegen
remain behouden
informed op de hoogte
changes wijzigingen
the de
on op
we wij
you bent
of van

EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.

NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.

ინგლისური ჰოლანდიური
carefully zorgvuldig
recommend raden
use gebruiken
privacy statement privacyverklaring
personal data persoonsgegevens
collect verzamelen
we wij
read en
this deze
what welk

EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
regularly geregeld
aware op de hoogte
amendments wijzigingen
check raadplegen
privacy statement privacyverklaring
the de
we wij
of van

EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
consult raadplegen
remain behouden
informed op de hoogte
changes wijzigingen
the de
on op
we wij
you bent
of van

EN EcoVadis will occasionally update this Statement of Data Privacy to reflect company and customer feedback. EcoVadis encourages Users to periodically review this Statement to be informed about how EcoVadis protects user information.

NL EcoVadis zal deze privacyverklaring af en toe bijwerken om bedrijfs- en klantfeedback te weerspiegelen. EcoVadis moedigt Gebruikers aan om deze Verklaring periodiek door te nemen om te worden geïnformeerd over hoe EcoVadis gebruikersgegevens beschermt.

ინგლისური ჰოლანდიური
ecovadis ecovadis
occasionally af en toe
statement verklaring
privacy privacyverklaring
reflect weerspiegelen
encourages moedigt
periodically periodiek
informed geïnformeerd
protects beschermt
update bijwerken
and en
users gebruikers
will zal
to om
be worden
how hoe
this deze

EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:

NL EcoVadis ontvangt graag uw vragen of opmerkingen over deze verklaring van gegevensprivacy. Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:

ინგლისური ჰოლანდიური
ecovadis ecovadis
statement verklaring
contact contact
or of
comments opmerkingen
please graag
questions vragen
believe mening
has heeft
not niet
of van
if als
you bent

EN When the translator has finished the translation, it is stamped and signed, and a statement is attached to it. From then onwards, this sworn statement forms part of the document. That’s why sworn translations are always delivered on paper.

NL Als de vertaler klaar is met de vertaling, zet hij er een stempel en handtekening op en hecht er een verklaring aan. Deze beëdigingsverklaring maakt daarna deel uit van het document. Daarom wordt een beëdigde vertaling altijd op papier geleverd.

EN When registering for a webinar the individual needs to accept your privacy statement. In that statement, you indicate how you will use the personal data you request from individuals.

NL Bij inschrijving voor een webinar moet iemand akkoord gaan met jouw privacy verklaring. In die verklaring geef je aan hoe jij met de persoonlijke gegevens omgaat die je van iemand vraagt.

EN By closing this banner or by continuing to use Eventbrite, you agree.

NL Wanneer je deze banner sluit of Eventbrite blijft gebruiken, ga je hiermee akkoord.

ინგლისური ჰოლანდიური
banner banner
continuing blijft
agree akkoord
or of
use gebruiken
you je

EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.

NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.

ინგლისური ჰოლანდიური
streamline stroomlijn
simplify vereenvoudig
intercompany intercompany
control controle
the de
group groep
be houd
and en
of van

EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.

NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.

ინგლისური ჰოლანდიური
easy gemakkelijk
review beoordelen
approve goedkeuren
responsible verantwoordelijke
people mensen
or of
group groep
to om
project project
is staat
the de
ensure zorgen
complete afgerond
sure dat
and en
are bent
too het
out te
person persoon

EN Max Scherzer lasted only into the fifth inning of Sunday's Game 2 of the NLCS after closing out the Dodgers' NLDS victory, and now Julio Urias, L.A.'s Game 4 starter, will face a similar challenge.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

ინგლისური ჰოლანდიური
game game
after voor
a een

EN By closing this banner or by continuing to use Eventbrite, you agree

NL Door op de site te blijven ga je akkoord met ons gebruik van cookies

ინგლისური ჰოლანდიური
agree akkoord
use gebruik
by door

EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.

NL Wij nemen actie wanneer dat nodig is, wat betekent dat we mensen onderwijzen in gepast gebruik van ons platform, haatdragende content verwijderen of (in de meest extreme gevallen) accounts sluiten en de toegang blokkeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
action actie
necessary nodig
platform platform
content content
extreme extreme
cases gevallen
accounts accounts
we we
people mensen
or of
access toegang
use gebruik
removing verwijderen
in in
the de
when wanneer
and en

EN After closing 2019 with a major recognition of our advanced DevOps approach by Adobe, Amplexor continues expanding the team of Adobe certified experts

NL Nadat we 2019 hadden afgesloten met een belangrijke erkenning door Adobe van onze geavanceerde DevOps-aanpak, blijft Amplexor haar team van experts met een Adobe-certificering verder uitbreiden

ინგლისური ჰოლანდიური
major belangrijke
recognition erkenning
advanced geavanceerde
devops devops
approach aanpak
adobe adobe
amplexor amplexor
expanding uitbreiden
team team
certified certificering
experts experts
our onze
with met
a een
by door
after nadat
continues verder

EN According to research, the top priority for sales reps this year is closing more deals.

NL Volgens onderzoek is het sluiten van meer orders topprioriteit voor verkopers dit jaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
research onderzoek
sales verkopers
year jaar
is is
the sluiten
for voor
more meer
according van
this dit

EN Is someone visiting your website on your closing day? Let that person know immediately via a notification.

NL Iemand komt op je sluitingsdag op je website? Laat het direct weten met een melding.

ინგლისური ჰოლანდიური
website website
let laat
notification melding
your je
immediately direct
on op
know weten
someone iemand
a een
is het

EN Sadly all good things must come to an end, and we're closing the iPlayer Converter.

NL Helaas moet aan alle goede dingen een einde komen, en we sluiten de iPlayer Converter.

ინგლისური ჰოლანდიური
sadly helaas
good goede
iplayer iplayer
must moet
end einde
the de
converter converter
and en
things dingen
to aan

EN Information about navigability, restrictions, opening and closing dates.

NL Informatie over toegankelijkheid, beperkingen, openings- en sluitingsdata

ინგლისური ჰოლანდიური
information informatie
restrictions beperkingen
and en
about over

EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.

NL In februari 2008 diende Apple een opzegging in, wat uiteindelijk leidde tot de afsluiting van het project .

ინგლისური ჰოლანდიური
february februari
apple apple
led leidde
in in
the de
ultimately uiteindelijk
project project
a een
to tot

EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.

NL Wil jij ook meer tijd aan het verkopen van huizen besteden en minder aan marketing? Zet al je huizen in een mooie fotogalerij en laat potentiële kopers online een bezichtiging boeken.

ინგლისური ჰოლანდიური
spend besteden
less minder
let laat
potential potentiële
buyers kopers
book boeken
online online
time tijd
marketing marketing
your je
in in
and en
more meer
a een

EN When you invest in the right software for your salespeople, they can focus on what matters—winning over more customers and closing deals

NL Wanneer je in de juiste software voor je verkopers investeert, kunnen zij zich richten op wat ertoe doet - meer klanten winnen en deals sluiten

ინგლისური ჰოლანდიური
software software
salespeople verkopers
invest investeert
focus richten
customers klanten
winning winnen
deals deals
and en
you je
in in
right juiste
on op
the de
can kunnen
when wanneer
your sluiten
more meer
for voor
they zij

EN Closing reps should have packaging, pricing, and product feature sheets

NL Vertegenwoordigers die verkopen afsluiten, moeten over verpakkingen, prijzen en productspecificaties beschikken

ინგლისური ჰოლანდიური
reps vertegenwoordigers
packaging verpakkingen
pricing prijzen
should moeten
and en

EN Following closing of the acquisition, there will be no immediate impact for customers of either service, however; users can expect to see an improved, combined offering

NL Bynder werd in 2013 opgericht door CEO Chris Hall

ინგლისური ჰოლანდიური
following in
to door

EN And now for a few closing thoughts.

NL En nu voor een paar slotgedachten.

ინგლისური ჰოლანდიური
now nu
and en
for voor

EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).

NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).

ინგლისური ჰოლანდიური
recycling recyclen
working werken
collecting verzamelen
phones telefoons
africa afrika
europe europa
we we
in in
and en
them ze
the van

EN We use this cookie to save the closing of the notification the ?Apply to Rabobank continues.?

NL Dit cookie gebruiken we om het sluiten van de melding de “Solliciteren bij Rabobank gaat gewoon door.” op te slaan.

ინგლისური ჰოლანდიური
cookie cookie
save op te slaan
closing sluiten
notification melding
rabobank rabobank
use gebruiken
of van
apply door
to om

EN An overview of lecture periods, exam dates and closing dates of the university.

NL Hoe is een collegejaar ingedeeld? Wanneer beginnen de colleges en wanneer heb je tentamens?

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
and en
of een

EN It is the use of social media networks and online tools to make your role as an entrepreneur easier and more efficient when it comes to lead generation, closing deals, customer management and building customer trust

NL Het is het gebruik van sociale media netwerken en online hulpmiddelen om je rol als ondernemer makkelijker en efficiënter te maken als het aankomt op lead generatie, sluiten van deals, klantenbeheer en klantvertrouwen op te bouwen

ინგლისური ჰოლანდიური
role rol
entrepreneur ondernemer
easier makkelijker
deals deals
lead lead
is is
use gebruik
online online
generation generatie
networks netwerken
to om
more efficient efficiënter
building bouwen
media media
your je
the sluiten
as als
tools hulpmiddelen
comes aankomt
of van
and en
more te
social media sociale

EN BAM! We are closing the year festively with none other than Sander Schimmelpenninck! We look back at 2021 and get a glimpse into the future

NL BAM! We sluiten het jaar feestelijk af met niemand minder dan Sander Schimmelpenninck! We blikken terug op 2021 en krijgen een kijkje in de toekomst

ინგლისური ჰოლანდიური
year jaar
sander sander
we we
the de
into in
with op
and en
future toekomst

EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.

NL Zoals we allemaal weten, heeft het COVID-19 een wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt. Bedrijven sluiten tijdelijk kantoren, stellen evenementen uit, verbieden niet-essentiële reizen en instrueren werknemers om thuis te werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
global wereldwijde
temporarily tijdelijk
events evenementen
travel reizen
employees werknemers
offices kantoren
we we
businesses bedrijven
to om
work werken
the sluiten
as zoals
all te
from uit
coronavirus covid-19
a een
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან