დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "cities in countries" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "cities in countries" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

cities in countries-ის თარგმანები

"cities in countries" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

cities alle amsterdam city de door dorpen duitsland europa franse landen lokale nederland omgeving oostenrijk parijs regio staat stad steden vinden zijn zoals zwitserland
countries aan alle als amerika belgië bij china dan dat de deze die door duitsland dus een en europa frankrijk gebruiken gebruikt hebben heeft hoe hun in in de informatie is jaar komen koninkrijk krijgen land landen lokale maar meer meerdere met naar naar de nederland nog nog steeds of om onder ons op over regio spanje staat staten talen te tot uit van van de veel verenigde staten via vinden voor voor de waar waaronder was wat welke wereld worden zien zijn zo zoals zwitserland

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან cities in countries-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN We, citizens of all cities, take the fate of the places we live in into our own hands. We care about the buildings and the parks, the shops, the schools, the roads and the trees. But above all, we care about the quality of the life we live in our cities.

NL Op 16 juni 2014 hebben we samen met de deelnemers de resultaten van het Smart Citizen Kit meetexperiment in Amsterdam geëvalueerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
cities amsterdam
we we
the de
in in
above op
but
of van
live hebben

EN Open Cities was a project of six major European cities: Helsinki, Berlin, Amsterdam, Paris, Rome and Barcelona.

NL Op 21 maart 2013 vinden bij het Nieuwe Instituut in Rotterdam de presentaties plaats van de teams die de afgelopen maanden onder de vleugels van de Studio for Unsolicited Architecture, Design & E-Culture aan hun onderzoeksvoorstellen werkten.

ინგლისური ჰოლანდიური
amsterdam rotterdam
and de
of van
a onder

EN Marleen Stikker participates in the debate 'Smart Cities or Dumb Cities' on May 21st at OBA Oosterdok in Amsterdam.

NL Ga met ons mee op meetsafari om geluidssamples te verzamelen van geluiden in de stad.

ინგლისური ჰოლანდიური
cities stad
in in
the de
on op
may met

EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.

NL Fairphone heeft de nieuwe Fairphone 3 gelanceerd. Tegen de trend in is dit toestel goedkoper dan de vorige versie.

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
the de
we heeft
for tegen

EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.

NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
cities steden
zones zones
course loop
in in
year jaar
now nu
the de
so zodat
there er
and en
last afgelopen
of bijna
more meer
are zijn

EN cities in 100+ countries, including mainland China

NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland

ინგლისური ჰოლანდიური
mainland vasteland
china chinese
cities steden
in in
countries landen
including waaronder

EN In today's hunt for data, the vulnerabilities of people, cities and countries are not protected, but exploited

NL In de hedendaagse jacht op data worden de kwetsbaarheden van personen, steden en landen niet beschermd, maar juist geëxploiteerd

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
vulnerabilities kwetsbaarheden
in in
people personen
cities steden
countries landen
the de
are worden
protected beschermd
and en
of van
but

EN To add destinations, use the + Add destination button to search for specific towns and cities or browse ones in the countries you're planning to visit.

NL Om bestemmingen toe te voegen, gebruikt u de knop + Bestemming toevoegen om naar specifieke steden te zoeken of bladert u door de landen in de landen die u van plan bent te bezoeken.

ინგლისური ჰოლანდიური
planning plan
destinations bestemmingen
use gebruikt
cities steden
or of
in in
countries landen
the de
add toevoegen
button knop
visit bezoeken
to add voegen
to om
search zoeken
destination bestemming

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN DSI can strengthen social bonds, leverage civic entrepreneurship, create and share many forms of value, make cities and countries sustainable and resilient, and help to turn Europe into the hotbed of social innovation that is dearly needed.

NL Wat brengt de platformeconomie de stad Amsterdam? Wat voor een economische kansen en uitdagingen brengen deze nieuwe spelers? En hoe beïnvloeden zij een volgende stap richting een nieuwe economie van de 21e eeuw?

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
cities amsterdam
is volgende
share van
can kansen
and en
many een

EN Compare your options using the world’s most extensive inventory of buses: 3,900+ bus companies connecting 21,000+ cities across 80+ countries with 2,300,000+ bus routes.

NL Vergelijk je opties met behulp van 's werelds uitgebreidste busoverzicht: 3.900+ busmaatschappijen die 2.300.000+ busroutes bieden tussen 21.000+ steden in 80+ landen.

ინგლისური ჰოლანდიური
compare vergelijk
options opties
your je
cities steden
countries landen
across in
with met

EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.

NL Busbud is de website voor het boeken van busreizen met het grootste bereik. Je kunt tickets zoeken, vergelijken en kopen van 3.900+ busmaatschappijen die 2.300.000+ busroutes bieden tussen 21.000+ steden in 80+ landen.

ინგლისური ჰოლანდიური
busbud busbud
booking boeken
website website
search zoeken
compare vergelijken
buy kopen
tickets tickets
is is
in in
cities steden
countries landen
the de
and en
you can kunt
largest grootste
from van
with met

EN World map - Discover map of the world, countries and cities

NL Wereldkaart - Ontdek de kaart van de wereld, landen en steden

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
discover ontdek
countries landen
cities steden
the de
world wereld
and en
of van

EN Maps of the world. Search for maps of countries, regions, states or cities. Explore how to get, where to stay and what to visit in the place of your choice. Plan the trip of your dream.

NL Kaarten van de wereld. Zoek naar kaarten van landen, regio's, staten of steden. Verken hoe u kunt komen, waar u kunt overnachten en wat u kunt bezoeken in de plaats van uw keuze.

ინგლისური ჰოლანდიური
maps kaarten
place plaats
choice keuze
or of
cities steden
explore verken
in in
the de
search zoek
countries landen
visit bezoeken
where waar
world wereld
states staten
and en
of van
what wat

EN Find the best way to get anywhere. On 1map.com you can explore maps of countries, cities, discover popular attractions and get directions to your chosen destination.

NL Vind de beste manier om ergens te komen. Op 1map.com kunt u kaarten van landen en steden verkennen, populaire bezienswaardigheden ontdekken en een routebeschrijving naar de door u gekozen bestemming krijgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
way manier
popular populaire
attractions bezienswaardigheden
directions routebeschrijving
chosen gekozen
destination bestemming
countries landen
cities steden
the de
to om
explore verkennen
maps kaarten
discover ontdekken
best beste
on op
you can kunt
you u
of van

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN (IRC) helps refugees and displaced peoples rebuild their lives in more than 40 countries and 20 US cities

NL (IRC) helpt vluchtelingen en ontheemden in 40 landen en 20 steden in de Verenigde Staten om hun leven weer op de rails te krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
refugees vluchtelingen
in in
countries landen
cities steden
us staten
lives leven
and en
more de
their hun

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

NL Datacenters in alle 250 steden in 100 landen kondigen klantsubnetten aan om netwerkverkeer op te vangen en bedreigingen dicht bij de aanvalsbron te beperken.

ინგლისური ჰოლანდიური
announce kondigen
threats bedreigingen
data centers datacenters
mitigate beperken
cities steden
countries landen
to om
the de
in in
and en
close dicht

EN Every server in every Cloudflare data center that spans 250 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

ინგლისური ჰოლანდიური
server server
cloudflare cloudflare
stack stack
ddos ddos
in in
cities steden
countries landen
full volledige
the de
every elke
that dat

EN International luxury real estate for sale: Key countries, regions, and metropolitan cities

NL Internationaal luxe onroerend goed te koop: belangrijke landen, regio's en grootstedelijke steden

ინგლისური ჰოლანდიური
international internationaal
luxury luxe
key belangrijke
and en
countries landen
cities steden

EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

NL Datacenters in alle 270 steden in 100 landen kondigen klantsubnetten aan om netwerkverkeer op te vangen en bedreigingen dicht bij de aanvalsbron te beperken.

ინგლისური ჰოლანდიური
announce kondigen
threats bedreigingen
data centers datacenters
mitigate beperken
cities steden
countries landen
to om
the de
in in
and en
close dicht

EN Every server in every Cloudflare data center that spans 270 cities across 100 countries runs the full stack of DDoS mitigation services.

NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.

ინგლისური ჰოლანდიური
server server
cloudflare cloudflare
stack stack
ddos ddos
in in
cities steden
countries landen
full volledige
the de
every elke
that dat

EN We serve data from 270 cities in over 100 countries around the world.

NL We verzorgen gegevens van 270 steden in meer dan 100 landen over de hele wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
we we
cities steden
countries landen
the de
data gegevens
in in
world wereld
from van

EN cities in 100+ countries, including mainland China

NL steden in 100+ landen, waaronder het Chinese vasteland

ინგლისური ჰოლანდიური
mainland vasteland
china chinese
cities steden
in in
countries landen
including waaronder

EN You can even check your progress in different countries, cities and zip code areas, and choose from daily, weekly or monthly updates.

NL U kunt zelfs uw vooruitgang in verschillende landen, steden en postcodegebieden controleren en kiezen uit dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse updates.

ინგლისური ჰოლანდიური
check controleren
updates updates
in in
countries landen
cities steden
choose kiezen
or of
monthly maandelijkse
progress vooruitgang
different verschillende
and en
daily dagelijkse
weekly wekelijkse
even zelfs
from uit
you can kunt
you u

EN You can use Ranktracker's keyword tool to analyze data about specific search terms based on exact cities, towns, or even entire countries!

NL U kunt Ranktracker's trefwoord tool gebruiken om data te analyseren over specifieke zoektermen gebaseerd op exacte steden, dorpen, of zelfs hele landen!

ინგლისური ჰოლანდიური
keyword trefwoord
data data
search terms zoektermen
specific specifieke
exact exacte
cities steden
or of
countries landen
use gebruiken
tool tool
on op
based on gebaseerd
to om
analyze analyseren
entire hele
even zelfs
you u
you can kunt

EN In Austria and Germany, the route leads over Innsbruck and Rosenheim through to Dreiflüssestadt Passau. Inn, once a significant traffic artery for salt and ore trading, connects three countries, famous cities and impressive landscapes.

NL Een korte duik in de Obersee, waarna de wereld vlak wordt. In March zijn de velden groot, groen en afgebakend. De voormalige alluviale vlakte is goed ontsloten met spoor en snelweg en de elektriciteit stroomt in tientallen kabels door deze regio.

ინგლისური ჰოლანდიური
significant groot
countries regio
impressive goed
leads kabels
in in
the de
once is
and en
a een

EN Formula E will visit two big cities in China, which is one of the top 5 countries with regard to Formula E popularity.

NL Het gaat zowel om merkprestaties als om daadwerkelijke dienstverlening zoals die wordt gezien en beleefd door onafhankelijke hypotheekadviseurs.

ინგლისური ჰოლანდიური
to om

EN Discover in which countries and cities you can find our products! Want our products in your city/your souvenir shop? Get in touch! Read more

NL Ontdek in welke landen en steden we al vertegenwoordigd zijn. Wil je onze producten ook in jouw stad/souvenirwinkel/locatie? Neem contact met ons op. Lees meer

EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.

NL Hergebruik in ontwikkelingslanden is vaak effectiever dan lokale recycling—er is bijvoorbeeld niet echt een markt in de VS voor oude kathodestraalbuizen, maar deze worden wel hergebruikt in andere landen.

EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.

NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.

ინგლისური ჰოლანდიური
sms sms
notifications meldingen
countries landen
full volledige
click klik
we we
yes ja
and en
supported ondersteunen
here hier
to meer
list lijst

EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.

NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.

ინგლისური ჰოლანდიური
vpn vpn
globally wereldwijd
exception uitzondering
full volledige
freedome freedome
is is
countries landen
china china
the de
available beschikbaar
where waar
certain bepaalde
with met
east oosten
and en
see bekijk
middle in

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries.

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze klimaatbeschermingsprojecten slaan een brug tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
bridges brug
countries landen
people mensen
worlds wereld
partnerships partnerschap
companies bedrijven
the de
to om
in in
from uit
goals doelstellingen

EN Partnerships for the Goals Our carbon offset projects are building bridges from companies from industrialized countries to people in the world's poorest countries

NL Partnerschap om doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten bouwen bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld

ინგლისური ჰოლანდიური
offset compensatie
bridges bruggen
countries landen
people mensen
worlds wereld
partnerships partnerschap
projects projecten
companies bedrijven
the de
to om
in in
building bouwen
from uit
goals doelstellingen

EN Mediahuis is an international media group with a range of strong brands and activities in diverse European countries. Click on the map to discover what we do in our different countries.

NL Mediahuis is een internationale mediagroep met een waaier van sterke merken en activiteiten in diverse Europese landen. Klik of hoover over de kaart en ontdek wat we doen in onze verschillende landen.

ინგლისური ჰოლანდიური
mediahuis mediahuis
international internationale
strong sterke
brands merken
european europese
countries landen
click klik
map kaart
discover ontdek
is is
activities activiteiten
the de
we we
in in
and en
with met
to over
what wat

EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right

NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts

ინგლისური ჰოლანდიური
former voormalige
british britse
exceptions uitzonderingen
drive rijden
latin latijns
american amerikaanse
european europese
can kan
see zien
left links
as zoals
countries landen
and en
right de

EN Partnership for the Goals Our climate protection projects are a bridge for companies in industrialised countries to the population in the poorest countries of the world.

NL Partnerschap om de doelstellingen te bereiken Onze CO2 compensatie projecten slaan bruggen tussen bedrijven uit geïndustrialiseerde landen en mensen in de armste landen ter wereld

ინგლისური ჰოლანდიური
countries landen
partnership partnerschap
projects projecten
companies bedrijven
the de
in in
to om
world wereld
goals doelstellingen
of tussen

EN Recipients of data and transfer to third countries (other EU countries) The recipient of your data within the context mentioned above is the software provider LogMeIn Inc., which provides GoToWebinar and GoToMeeting software

NL Ontvangers van de gegevens en doorgifte naar derde landen (buitenland EU) De ontvanger van uw gegevens in de bovengenoemde context is de softwareprovider LogMeIn Inc

ინგლისური ჰოლანდიური
countries landen
eu eu
context context
is is
the de
data gegevens
recipients ontvangers
third derde
recipient ontvanger
and en
other van

EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.

NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.

ინგლისური ჰოლანდიური
applies geldt
countries landen
european europese
union unie
eu eu
risk risico
on op
the de
from vanuit
safe voor
this dit
are staan

EN Many countries have introduced entry restrictions for travellers from countries where the coronavirus has been detected

NL Veel landen hebben inreisbeperkingen ingevoerd voor reizigers uit landen waar het coronavirus is vastgesteld

ინგლისური ჰოლანდიური
countries landen
introduced ingevoerd
travellers reizigers
coronavirus coronavirus
has is
for voor
have hebben
many veel

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან