EN New: Instagram carousel posts include an icon to indicate that they are carousel posts
თარგმნეთ "carousel posts" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "carousel posts" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
carousel posts-ის თარგმანები
"carousel posts" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან carousel posts-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Nieuw: Instagram carrousel berichten bevatten een pictogram om aan te geven dat het om carrousel bericht gaat
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| icon | pictogram |
| new | nieuw |
| posts | berichten |
| to | om |
| indicate | geven |
| that | dat |
| include | een |
EN Facebook Dynamic Ads can appear on Facebook, Instagram, and Audience Network in the form of single image ads, carousel posts, stories, and collection ads.
NL Facebook Dynamic Ads kunnen worden weergegeven op Facebook, Instagram en het Audience Network in de vorm van advertenties met één afbeelding, carrouselberichten, verhalen en collectie advertenties.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| appear | weergegeven |
| network | network |
| image | afbeelding |
| stories | verhalen |
| audience | audience |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kunnen |
| and | en |
| ads | advertenties |
| of | van |
| collection | collectie |
EN Tweak: Using the ?sort posts by random? feature will include the most recent 33 posts instead of just the posts shown in the Instagram feed
NL Tweak: door de functie ?berichten sorteren op willekeurig? te gebruiken, worden de meest recente 33 berichten opgenomen in plaats van alleen de berichten die in de Instagram feed worden weergegeven
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sort | sorteren |
| posts | berichten |
| random | willekeurig |
| instead | in plaats van |
| feed | feed |
| include | opgenomen |
| feature | functie |
| in | in |
| the | de |
| will | worden |
| recent | recente |
| by | door |
| using | te |
| of | van |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (afbeeldingen, bestanden, emoji, gifs, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| emoji | emoji |
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| send | stuur |
| message | berichten |
EN Navigate through results in an image carousel
NL Navigeer door resultaten in een beeld carrousel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| navigate | navigeer |
| results | resultaten |
| image | beeld |
| in | in |
| an | een |
EN Carousel of the Carabinieriby Corriere della Sera - RCS / Fondazion...from
NL Prins Philip, hertog van Edinburgh op de Royal...door Georges De Keerlevan
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| differentiate | onderscheiden |
| normal | normale |
| results | resultaten |
| accelerated | versnelde |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| this | dit |
| from | van |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Learn more about Carousel at Jamf's Marketplace.
NL Kom meer te weten over Carousel op Jamf Marketplace
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| learn | weten |
| marketplace | marketplace |
| more | meer |
| about | over |
| at | te |
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| digital | digital |
| networks | netwerken |
| expensive | duur |
| difficult | lastig |
| vulnerable | kwetsbaar |
| attack | aanvallen |
| potentially | potentieel |
| apple | apple |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
| devices | devices |
| but | |
| manage | beheren |
| and | en |
| are | zijn |
| to | aan |
| through | via |
| that | daar |
EN Carousel provides tools to ensure content is always current and relevant to the intended audience
NL Carousel biedt tools die ervoor zorgen dat content altijd actueel en relevant is voor het beoogde publiek
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tools | tools |
| content | content |
| always | altijd |
| relevant | relevant |
| intended | beoogde |
| audience | publiek |
| is | is |
| provides | biedt |
| and | en |
| ensure | zorgen |
| the | ervoor |
| to | dat |
EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app
NL Jamf stroomlijnt het proces van implementatie en configuratie van Apple TV en de app van Carousel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jamf | jamf |
| streamlines | stroomlijnt |
| apple | apple |
| tv | tv |
| setup | configuratie |
| deployment | implementatie |
| process | proces |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN Integrate your CAP-based alerting system with Carousel and Apple TV
NL Integreer je CAP-waarschuwingssysteem met Carousel en Apple TV
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| integrate | integreer |
| apple | apple |
| tv | tv |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN Stop the carousel of social workers
NL Circle Economy op World Economic Forum: We riskeren een mondiale ramp
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| stop | op |
EN You can refer to the Carousel Element to any circularly rotated content like Images, Columns, etc., that you can use as a Slider, slideshow, or gallery.
NL U kunt naar het carrouselelement verwijzen naar alle circulair geroteerde inhoud zoals afbeeldingen, kolommen, enz., die u kunt gebruiken als schuifregelaar, diavoorstelling of galerij.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| content | inhoud |
| images | afbeeldingen |
| columns | kolommen |
| etc | enz |
| slider | schuifregelaar |
| slideshow | diavoorstelling |
| gallery | galerij |
| or | of |
| refer | verwijzen |
| use | gebruiken |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
NL Volledige breedte schuifregelaar-sjablonen klaar om te worden gebruikt met WordPress-carrousel, WordPress-menu en WordPress-tutorials, en sla de inhoud van de schuifregelaar over die deze eenvoudige basissjablonen gebruiken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| full | volledige |
| width | breedte |
| slider | schuifregelaar |
| templates | sjablonen |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| tutorials | tutorials |
| content | inhoud |
| ready | klaar |
| to | om |
| be | worden |
| used | gebruikt |
| simple | eenvoudige |
| use | gebruiken |
| with | met |
| and | en |
| these | de |
EN Show your gallery set with a smart custom carousel over the background themes
NL Laat uw galerijset zien met een slimme aangepaste carrousel over de achtergrondthema's
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| smart | slimme |
| the | de |
| show | zien |
| a | een |
| with | met |
EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase
NL De Slider Website Templates met meerdere en één pagina kunnen gebaseerd zijn op een responsive bootstrap HTML-template, webpagina's en landingspagina's uitrusten met een moderne carrousel-afbeelding
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| responsive | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| equip | uitrusten |
| modern | moderne |
| image | afbeelding |
| website | website |
| templates | templates |
| the | de |
| template | template |
| based on | gebaseerd |
| be | kunnen |
| and | en |
| on | op |
| page | pagina |
| multi | een |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Send rich message types (image, file, emoji, GIF, form, carousel).
NL Stuur geavanceerde berichten (met afbeeldingen, bestanden, emoji's, gif's, formulieren, carrousels).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| form | formulieren |
| image | afbeeldingen |
| file | bestanden |
| message | berichten |
| send | stuur |
EN Learn more about Carousel at Jamf's Marketplace.
NL Kom meer te weten over Carousel op Jamf Marketplace
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| learn | weten |
| marketplace | marketplace |
| more | meer |
| about | over |
| at | te |
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| digital | digital |
| networks | netwerken |
| expensive | duur |
| difficult | lastig |
| vulnerable | kwetsbaar |
| attack | aanvallen |
| potentially | potentieel |
| apple | apple |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
| devices | devices |
| but | |
| manage | beheren |
| and | en |
| are | zijn |
| to | aan |
| through | via |
| that | daar |
EN Carousel provides tools to ensure content is always current and relevant to the intended audience
NL Carousel biedt tools die ervoor zorgen dat content altijd actueel en relevant is voor het beoogde publiek
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tools | tools |
| content | content |
| always | altijd |
| relevant | relevant |
| intended | beoogde |
| audience | publiek |
| is | is |
| provides | biedt |
| and | en |
| ensure | zorgen |
| the | ervoor |
| to | dat |
EN Jamf streamlines the deployment and setup process of Apple TV and the Carousel app
NL Jamf stroomlijnt het proces van implementatie en configuratie van Apple TV en de app van Carousel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| jamf | jamf |
| streamlines | stroomlijnt |
| apple | apple |
| tv | tv |
| setup | configuratie |
| deployment | implementatie |
| process | proces |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN Integrate your CAP-based alerting system with Carousel and Apple TV
NL Integreer je CAP-waarschuwingssysteem met Carousel en Apple TV
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| integrate | integreer |
| apple | apple |
| tv | tv |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN That’s why Facebook doesn’t even bother recommending picture resolutions, except to impose an absolute minimum of 1024 x 1024 for carousel images and for Instagram feed pictures
NL Daar raadt Facebook geen resolutie aan, behalve door een minimum te handhaven van 1024 x 1024 voor carousel beelden en voor Instagramfoto’s
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| except | behalve |
| minimum | minimum |
| x | x |
| images | beelden |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Stop the carousel of social workers
NL Stop het wisselen van hulpverleners
EN There are also various filters you can use to determine what kind of results you’re getting, including organic, top stories, multi-carousel, and knowledge panels
NL Er zijn ook verschillende filters die u kunt gebruiken om te bepalen wat voor soort resultaten u krijgt, met inbegrip van organische, top verhalen, multi-carrousel, en kennis panelen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| filters | filters |
| results | resultaten |
| organic | organische |
| stories | verhalen |
| panels | panelen |
| use | gebruiken |
| there | er |
| to | om |
| what | wat |
| top | top |
| and | en |
| can | krijgt |
| of | van |
| knowledge | kennis |
| you can | kunt |
| determine | bepalen |
| you | u |
| kind | soort |
| getting | voor |
| including | met |
| various | verschillende |
EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:
NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| differentiate | onderscheiden |
| normal | normale |
| results | resultaten |
| accelerated | versnelde |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| this | dit |
| from | van |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Fix: Play and carousel icons would appear very large for small images when the the mobile layout was disabled.
NL Opgelost: speel en carrousel pictogrammen erg groot zou lijken voor kleine afbeeldingen wanneer de mobiele lay-out was uitgeschakeld.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| play | speel |
| appear | lijken |
| small | kleine |
| mobile | mobiele |
| layout | lay-out |
| disabled | uitgeschakeld |
| icons | pictogrammen |
| very | erg |
| large | groot |
| images | afbeeldingen |
| the | de |
| for | voor |
| when | wanneer |
| and | en |
| would | zou |
EN The Slick carousel plugin is the source of data-slick-index, whereas data-element_type is part of Elementor?s WordPress website builder
NL De Slick carousel plugin is de bron van data-slick-index, terwijl data-element_type deel uitmaakt van Elementor?s WordPress-websitebouwer
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| plugin | plugin |
| is | is |
| elementor | elementor |
| s | s |
| wordpress | wordpress |
| the | de |
EN inside a Carousel), re-prioritize scripts, and even help de-prioritize fetches.
NL In een carrousel), scripts opnieuw te prioriteren en zelfs te helpen bij het de-prioriteren van fetches.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| scripts | scripts |
| help | helpen |
| prioritize | prioriteren |
| inside | in |
| and | en |
| even | zelfs |
| a | een |
| re | opnieuw |
EN The hotel is on your right after the tourist office and the carousel
NL Het hotel ligt aan uw rechterhand na de VVV en de draaimolen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hotel | hotel |
| after | na |
| the | de |
| on | aan |
| and | en |
| is | het |
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| separate | aparte |
| feel | voel |
| link | link |
| sections | secties |
| in | in |
| the | de |
| posts | berichten |
| free | vrij |
| info | informatie |
| to | om |
| will | zal |
| so | dus |
| there | er |
| out | te |
| more | meer |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Tag posts with their current status to track answered questions and product requests. Escalate posts to your support agents when one-on-one help is needed.
NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| agents | agenten |
| needed | nodig |
| is | is |
| current | huidige |
| with | bij |
| tag | tag |
| status | status |
| to | om |
| help | hulp |
| when | wanneer |
| posts | posts |
| questions | vragen |
| and | en |
| product | de |
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| posts | berichten |
| infinite | oneindig |
| scrolling | scrollen |
| automatically | automatisch |
| reader | lezer |
| page | van de |
| the | de |
| to | om |
| link | link |
| when | wanneer |
| click | klikken |
| into | in |
| of | van |
| a | volgende |
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| i | ik |
| infinite | oneindig |
| scroll | scrollen |
| posts | berichten |
| reader | lezer |
| button | knop |
| set | ingesteld |
| the | de |
| as | naarmate |
| older | oudere |
| down | beneden |
| load | laden |
| more | verder |
EN These followers can leave comments on your social media posts, tag you in their posts, or send you direct messages.
NL Deze volgers zullen commentaren op je social media posts achterlaten, je in hun posts taggen en je directe berichten sturen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| followers | volgers |
| on | op |
| your | je |
| in | in |
| direct | directe |
| media | media |
| messages | berichten |
| posts | posts |
| these | deze |
| their | hun |
| send | sturen |
| can | zullen |
| social media | social |
EN Add the Blog Posts element to any page of your site. You can use various layouts and the number of posts on each page.
NL Voeg het element Blogposts toe aan elke pagina van uw site. U kunt verschillende indelingen en het aantal berichten op elke pagina gebruiken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| add | voeg |
| posts | berichten |
| element | element |
| page | pagina |
| site | site |
| use | gebruiken |
| on | op |
| to | toe |
| and | en |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| you | u |
| various | verschillende |
EN Create eye-catching posts that show up in your restaurant's Google search results and on Google Maps. You can promote all your Formitable products with Google Posts campaigns with this new integration. ?
NL Maak prachtige posts die verschijnen in de zoekresultaten van Google en Google Maps. Promoot al je Formitable producten met de Google Posts campagne integratie. ?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| posts | posts |
| maps | maps |
| promote | promoot |
| campaigns | campagne |
| integration | integratie |
| show up | verschijnen |
| in | in |
| your | je |
| this | prachtige |
| search results | zoekresultaten |
| products | producten |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| all | de |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
carousel amp carousel carousel digital signage wordpress carousel carousel slider carousel provides tools inside a carousel carousel image showcase carousel ads inspire modern carousel image smart custom carousel carousel app facebook posts write posts posts organised community posts create blog posts social posts escalate posts blog posts design posts customize posts share posts social media posts latest blog posts those posts facebook wall posts schedule posts scheduling posts user posts write blog posts tag posts suggest similar posts surface similar posts recent blog posts sharing posts instagram posts latest posts add posts hide posts individual posts adding posts create posts related posts posts because sharing blog posts immediately flag posts posts perform forum posts re posts
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური