თარგმნეთ cap ჰოლანდიური - ზე - მთარგმნელი ინგლისური-დან ჰოლანდიური-ზე

EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.

zamnesia.com ტექსტის კოპირება

NL Over veiligheid gesproken, de “Captive Cap” is nu voorzien van een eigen dop! Deze valt er niet af bij het loslaten dankzij smalle inkepingen aan elke kant die het omhulsel op zijn plaats houden.

zamnesia.nl ტექსტის კოპირება

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

supermagnete.de ტექსტის კოპირება

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

supermagnete.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
load	belasting
magnet	magneet
rubber	rubberen
is	is
the	de
in	in
come	van

EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front

supermagnete.de ტექსტის კოპირება

NL bieropener om bijv. aan de koelkast te hangen, met kroonkurken-inzamelaar aan de voorkant

supermagnete.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
fridge	koelkast
the	de
to	om
with	met

EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.

zamnesia.com ტექსტის კოპირება

NL De M-serie valt op door het opvallende deksel met temperatuuraanduiding. Het deksel maakt een klik-geluid als de vape warm genoeg is.

vape warm genoeg

zamnesia.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
m	m
series	serie
vape	vape
clicking	klik
temperature	warm
is	is
the	de
makes	maakt
with	op
a	een
sound	geluid

EN Remove the metal cap and load the VapCap with ground material or small pieces of resin. Close the cap again.

zamnesia.com ტექსტის კოპირება

NL Verwijder het metalen deksel en vul de VapCap met gemalen plantenmateriaal of kleine stukjes hars. Sluit het deksel af.

zamnesia.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
remove	verwijder
metal	metalen
small	kleine
pieces	stukjes
resin	hars
close	sluit
or	of
the	de
with	met
and	en

EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.

zamnesia.com ტექსტის კოპირება

NL Verwijder de dop en het mondstuk om bij het compartiment te komen. Plaats de dop op het uiteinde van het toestel; deze is magnetisch, zodat hij blijft zitten.

zamnesia.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
remove	verwijder
mouthpiece	mondstuk
magnetic	magnetisch
is	is
the	de
top	op
and	en
of	van

EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected

zamnesia.com ტექსტის კოპირება

NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen

zamnesia.nl ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
cutting	snijden
placed	geplaatst
paper	papier
foil	folie
glass	glazen
fall	vallen
or	of
the	de
so	zodat
on	op
made	gemaakt
something	iets
by	door
and	en
can	kunnen
spore	sporen
of	meestal
out	te
be	worden

EN Screw cap with lockable pull lid, 22 bottle colours, 26 cap colours

bottlepromotions.com ტექსტის კოპირება

NL Orginele draaidop, 22 bidonkleuren, 26 dopkleuren

bottlepromotions.com ტექსტის კოპირება

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
flat	plat
curved	gebogen
vice	vice
worn	gedragen
the	de
with	bij
as	als
be	worden
us	ons
it	en
can	kan
a	beide
to	ziet
think	zijn
that	dat

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
flat	plat
curved	gebogen
vice	vice
worn	gedragen
the	de
with	bij
as	als
be	worden
us	ons
it	en
can	kan
a	beide
to	ziet
think	zijn
that	dat

EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.

vicegolf.com ტექსტის კოპირება

ინგლისური	ჰოლანდიური
flat	plat
curved	gebogen
vice	vice
logo	logo
worn	gedragen
the	de
with	bij
as	als
be	worden
us	ons
it	en
can	kan
a	beide
to	ziet
think	zijn
that	dat