თარგმნეთ "builds" ჰოლანდიური - ზე

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

• codeerwerk en vertrouw
• buildserver
• fasen
• builds te starten
• bevestigingen en wijs

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

• elk aantal builds
• uitvoeren
• builds worden gestart
• code naar Bitbucket
• gepusht
• zodat je team
• hoeft te wachten

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

• elk aantal builds
• uitvoeren
• builds worden gestart
• code naar Bitbucket
• gepusht
• zodat je team
• hoeft te wachten

NL Betaalde plannen ondersteunen meer dan 5 gelijktijdige builds en meer dan 5.000 builds per maand op het edge-netwerk van Cloudflare.

• Betaalde plannen ondersteunen
• builds per maand

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

• codeerwerk en vertrouw
• buildserver
• fasen
• builds te starten
• bevestigingen en wijs

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

• elk aantal builds
• uitvoeren
• builds worden gestart
• code naar Bitbucket
• gepusht
• zodat je team
• hoeft te wachten

NL Cloudflare integreert gegevensprivacy in alles wat we doen

• Cloudflare integreert gegevensprivacy

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

• verwarrende technische onderdelen
• opbouwt

NL Voeg geautomatiseerde builds, testen en releases samen in één workflow

• Voeg geautomatiseerde builds
• testen en releases
• één workflow

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

• Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd
• aantal gebruikers
• agenten
• processen gelijktijdig uitgevoerd
• builds

NL Wil je builds in de cloud uitvoeren? Meld je dan aan voor Bitbucket Pipelines

• uitvoeren
• Bitbucket Pipelines

NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in

• voer de artefacten

NL Teams die overstappen van Jenkins kunnen builds in Bamboo importeren en daarmee de overgangstijd fors verkorten. Build-engineers hebben wel wat beters te doen dan met doodsaai geklik configuraties opnieuw te maken.

• Teams die overstappen
• Jenkins kunnen builds
• overgangstijd fors verkorten
• doodsaai geklik configuraties

NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.

• EQ Bank gebruikt
• combinatie van Atlassian
• maandelijkse productiereleases verdubbeld
• verwezenlijkt meer builds

NL FiveGuys, een fast-casual restaurantgroep, gebruikte Bynder tijdens een wereldwijde expansie om marketing assets te organiseren en te distribueren naar meer dan 1600 locaties.

• FiveGuys
• fast-casual restaurantgroep
• gebruikte Bynder tijdens
• assets te organiseren

NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.

NL Prijzen van pipelines zijn gebaseerd op hoe lang het duurt om je builds uit te voeren

• Prijzen van pipelines
• voeren

NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.

• zien kleine teams
• minuten gebruiken

NL Met Pipelines heb je de feedback en functies die je nodig hebt om je builds te versnellen. Buildtijden en maandelijks gebruik worden in het product getoond en dependency caching versnelt gemeenschappelijke taken.

• feedback en functies
• versnellen
• Buildtijden en maandelijks
• caching versnelt gemeenschappelijke

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

• Data Center bespaar
• tijd met klonen
• veroorzaakte

NL Onze digitale design-library zat vol met nuttige documentatie en referenties, en werd een essentieel stuk gereedschap om betere QA- en test-processen op te zetten, terwijl onze live builds van het platform steeds verder vorderden.

• digitale design-library zat
• werd een essentieel
• gereedschap om betere
• terwijl onze live
• platform steeds verder

NL Zendesk is een service-first CRM-onderneming die software maakt die is bedoeld om klantrelaties te verbeteren

• CRM-onderneming die software
• bedoeld om klantrelaties
• verbeteren

NL WAZ is een stichting die vrouwen helpt om hun persoonlijke en professionele doelen te behalen

• persoonlijke en professionele
• behalen

NL Torino bouwt, integreert en ondersteunt digital asset management en workflow oplossingen voor marketing, creative, publicatie, prepress, e-commerce en business teams.

• Torino bouwt
• integreert en ondersteunt
• oplossingen voor marketing
• creative
• publicatie
• prepress
• e-commerce en business

NL Het zorgt voor klantloyaliteit Meer positieve interacties betekent een hogere klantentrouw

• zorgt voor klantloyaliteit
• positieve interacties betekent
• hogere klantentrouw

NL Door aandacht te besteden aan wat klanten nodig hebben en ervoor te zorgen dat werknemers dat kunnen leveren, bouw je loyaliteit op.

• aandacht te besteden
• ervoor te zorgen
• bouw je loyaliteit

NL Ontdek hoe TED met Bynder en een volledige online onboarding klaar is voor een virtuele wereld om aan hun unieke en evoluerende behoeften te voldoen.

• Ontdek hoe TED
• unieke en evoluerende

NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.

• Adobe Experience Manager
• Partner zorgt Amplexor
• ontwerp
• maat gemaakte Adobe-ecosystemen

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

• minuten durende boksvideo
• hele lichaam bouw
• kracht en cardiovasculair
• bovenlichaam
• onderlichaam en core
• versterken

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

• Secure Sockets Layer
• SSL
• Certificaten worden gebruikt
• gegevens te versleutelen
• invoeren
• beschermingslaag gebruikt

NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website

• SSL Certificaat bouwt

NL Veel meer feedback naar je bezoekers schept vertrouwen

• schept vertrouwen

NL Inbedding van de collecties van uw bibliotheek in het leven van mensen maakt hen bewuster van uw services, verandert hun onderzoekspatronen en zorgt voor opbouw van levenslange relaties

• mensen maakt hen
• services
• verandert hun onderzoekspatronen
• zorgt voor opbouw
• levenslange relaties

NL Deze oplossing kan wel of niet in strijd zijn met Apple, maar op dit moment is het niet bekendgemaakt en heeft Apple de builds van de app goedgekeurd die ze tot nu toe hebben gezien.

NL Een eenvoudig config-as-code YAML-bestand kan gebruikt worden om bijvoorbeeld builds, tests en implementaties te automatiseren.

• eenvoudig config-as-code YAML-bestand
• builds
• tests en implementaties

NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.

• Integreer je code
• Bamboo en zie
• codewijzigingen je builds

NL Volg de status van Bamboo-builds in Bitbucket en ontdek gemakkelijk issues voordat ze daadwerkelijk een probleem vormen.

• Volg de status
• Bamboo-builds in Bitbucket
• ontdek gemakkelijk issues
• daadwerkelijk een probleem

NL Bekijk de Docker Hub-buildstatus en het Docker-pull-aantal in je Bitbucket-opslagplaats. Zie directe waarschuwingen wanneer Docker Hub-builds achterlopen op je opslagplaatsbranch.

• Bekijk de Docker
• Zie directe waarschuwingen
• Docker Hub-builds achterlopen

NL Onderneem actie en werk samen aan builds en implementaties.

NL Je kunt het filter in de rechterbovenhoek gebruiken om deze lijsten aan je behoeften aan te passen. Je kunt bijvoorbeeld pull-aanvragen met verbroken builds verbergen, zodat je alleen code ziet die klaar is om te worden samengevoegd.

• builds verbergen
• ziet die klaar

NL Zet Jira-issues over op basis van pull-aanvraagstatus, maak een samenvoegingschecklist aan met toegewezen goedkeurders en controleer op builds die aan de regels voldoen.

• basis van pull-aanvraagstatus
• maak een samenvoegingschecklist
• regels

NL Met smart mirroring van Bitbucket Data Center bespaar je tijd met klonen en verminder je door CI-builds veroorzaakte opstoppingen.

• Data Center bespaar
• tijd met klonen
• veroorzaakte

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*

• Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd
• gebruikers
• agents
• stappen in dezelfde
• versies

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:

• service die mogelijkheden
• twee soorten

NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.

• gedefinieerde set mogelijkheden
• waarvan de vereisten

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren.

• service die mogelijkheden

NL uitgeschakeld is een status die door een beheerder voor de agent is ingesteld. Dit betekent dat ze niet kunnen worden gebruikt door builds, maar ze worden nog steeds als online beschouwd en gebruiken dus een licentie als ze verbonden zijn met de server.

• ingesteld
• gebruikt door builds

NL Activeer automatisch builds en implementaties met behulp van geïntegreerde CI/CD met Bitbucket Pipelines.

• Activeer automatisch builds
• implementaties met behulp
• geïntegreerde CI
• CD met Bitbucket

NL Bitbucket Pipelines wordt beheerd als code: commit een yaml-bestand met jouw CLI-opdrachten en omgevingsvariabelen en zet builds onmiddellijk in gang

• code
• commit een yaml-bestand
• CLI-opdrachten en omgevingsvariabelen
• zet builds onmiddellijk
• gang

NL Dit zijn onder andere toestemmingen voor builds, minimum aantal reviewers, en dat alle pull-aanvraagtaken zijn voltooid.

• toestemmingen voor builds
• minimum aantal reviewers