EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
"bring your development" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sustainable | duurzaam |
tu | tu |
delft | delft |
members | leden |
involved | betrokken |
fund | fund |
board | board |
the | de |
further | verdere |
development | ontwikkeling |
closely | nauw |
in | bij |
and | en |
a | een |
to | aan |
of | van |
are | zijn |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mobility | mobiliteit |
years | jaar |
priority | prioriteit |
is | is |
the | de |
key | cruciaal |
for | voor |
of | van |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assistance | hulp |
bank | bank |
called | genoemd |
nations | naties |
international | internationale |
united | verenigde |
was | werd |
the | de |
received | ontvangen |
development | ontwikkeling |
later | later |
and | en |
for | voor |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mobility | mobiliteit |
years | jaar |
priority | prioriteit |
is | is |
the | de |
key | cruciaal |
for | voor |
of | van |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
eid | eid |
consultation | raadpleging |
smoothly | vlot |
always | altijd |
contact details | contactgegevens |
in | bij |
to | mee |
should | moet |
what | wat |
a | een |
read | lees |
you | u |
EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.
NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
eid | eid |
consultation | raadpleging |
smoothly | vlot |
always | altijd |
contact details | contactgegevens |
in | bij |
to | mee |
should | moet |
what | wat |
a | een |
read | lees |
you | u |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
airport | vliegveld |
accommodation | huisvesting |
transfer | transfer |
choose | kiezen |
your | je |
easy | gemakkelijk |
means | |
with | bij |
pick | ophalen |
the | de |
you | persoonlijk |
we | wij |
and | en |
you can | kunt |
us | ons |
to | vanaf |
as | als |
that | dat |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
events | evenementen |
way | manier |
fans | fans |
is | is |
great | geweldige |
your | je |
best | beste |
and | en |
only | alleen |
money | geld |
value | waarde |
them | ze |
more | meer |
hosting | organiseren |
but | |
together | het |
EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel
NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bike | fiets |
parallel | parallel |
ground | grond |
is | is |
your | je |
or | of |
on | op |
the | de |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
into | in |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
events | evenementen |
way | manier |
fans | fans |
is | is |
great | geweldige |
your | je |
best | beste |
and | en |
only | alleen |
money | geld |
value | waarde |
them | ze |
more | meer |
hosting | organiseren |
but | |
together | het |
EN Moreover, volunteering also contributes to the development of your network, your personal development, your self-confidence and, of course, your resume
NL Bovendien draagt vrijwilligerswerk ook bij aan het ontwikkelen van je netwerk, je persoonlijke ontwikkeling, je zelfvertrouwen en uiteraard je CV
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
network | netwerk |
resume | cv |
confidence | zelfvertrouwen |
of course | uiteraard |
development | ontwikkeling |
your | je |
personal | persoonlijke |
to | ook |
EN Moreover, volunteering also contributes to the development of your network, your personal development, your self-confidence and, of course, your resume
NL Bovendien draagt vrijwilligerswerk ook bij aan het ontwikkelen van je netwerk, je persoonlijke ontwikkeling, je zelfvertrouwen en uiteraard je CV
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
network | netwerk |
resume | cv |
confidence | zelfvertrouwen |
of course | uiteraard |
development | ontwikkeling |
your | je |
personal | persoonlijke |
to | ook |
EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.
NL Breng informatie uit je favoriete versiebeheer-, build-, implementatie- of functiemarkeringstool naar Jira Software en krijg direct zichtbaarheid in je ontwikkelingspipeline.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
information | informatie |
favorite | favoriete |
deployment | implementatie |
jira | jira |
get | krijg |
instant | direct |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
or | of |
software | software |
and | en |
into | in |
from | uit |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
workplace | werkplek |
proud | trots |
the | de |
to | om |
and | en |
passion | passie |
a | een |
you | bent |
bring | te |
EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.
NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
workplace | werkplek |
proud | trots |
the | de |
to | om |
and | en |
passion | passie |
a | een |
you | bent |
bring | te |
EN Bring your development and IT operations teams together to rapidly respond to, resolve, and continuously learn from incidents.
NL Breng je ontwikkelingsteams en IT-operationsteams samen om razendsnel te reageren op incidenten, deze op te lossen en er voortdurend van te leren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
continuously | voortdurend |
incidents | incidenten |
your | je |
respond | reageren |
bring | te |
and | leren |
learn | en |
EN Cegeka offers specialized expertise as well as the proven development experience needed to bring all the advantages of 5G to your business - from A to Z.
NL Naast gespecialiseerde expertise beschikt Cegeka ook over de nodige bewezen ervaring op het gebied van development om alle voordelen van 5G voor uw bedrijf te ontsluiten, van A tot Z.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cegeka | cegeka |
specialized | gespecialiseerde |
proven | bewezen |
development | development |
needed | nodige |
business | bedrijf |
z | z |
expertise | expertise |
experience | ervaring |
advantages | voordelen |
a | a |
the | de |
to | om |
of | van |
from | tot |
EN A strong manager, on the other hand, ensures more commitment and motivation. This in turn leads to higher productivity. In short: leadership development can bring a lot to your organisation.
NL Een sterke leidinggevende daarentegen, zorgt voor meer betrokkenheid en motivatie. Dit leidt op zijn beurt dan weer tot een hogere productiviteit. Kortom: leadership development kan jouw organisatie veel opleveren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
strong | sterke |
commitment | betrokkenheid |
motivation | motivatie |
short | kortom |
leadership | leadership |
development | development |
manager | leidinggevende |
on | op |
productivity | productiviteit |
organisation | organisatie |
can | kan |
turn | beurt |
leads | leidt |
and | en |
a | een |
more | meer |
higher | voor |
this | dit |
EN Bring your development and IT operations teams together to rapidly respond to, resolve, and continuously learn from incidents.
NL Breng je ontwikkelingsteams en IT-operationsteams samen om razendsnel te reageren op incidenten, deze op te lossen en er voortdurend van te leren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
continuously | voortdurend |
incidents | incidenten |
your | je |
respond | reageren |
bring | te |
and | leren |
learn | en |
EN We can also help you build a highly effective development team from scratch or provide our expert guidance and support at any stage of your software development life cycle, ensuring your product meets quality requirements and security standards.
NL We kunnen u ook ondersteunen bij het opzetten van een geheel nieuw ontwikkelteam, of deskundige begeleiding en ondersteuning bieden in elk stadium van softwareontwikkeling, zodat uw product voldoet aan alle kwaliteitseisen en beveiligingsstandaarden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provide | bieden |
expert | deskundige |
stage | stadium |
software development | softwareontwikkeling |
or | of |
we | we |
from | zodat |
can | kunnen |
our | in |
and | en |
meets | voldoet |
you | u |
of | van |
EN We can also help you build a highly effective development team from scratch or provide our expert guidance and support at any stage of your software development life cycle, ensuring your product meets quality requirements and security standards.
NL We kunnen u ook ondersteunen bij het opzetten van een geheel nieuw ontwikkelteam, of deskundige begeleiding en ondersteuning bieden in elk stadium van softwareontwikkeling, zodat uw product voldoet aan alle kwaliteitseisen en beveiligingsstandaarden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provide | bieden |
expert | deskundige |
stage | stadium |
software development | softwareontwikkeling |
or | of |
we | we |
from | zodat |
can | kunnen |
our | in |
and | en |
meets | voldoet |
you | u |
of | van |
EN Software development can be done remotely and be as productive as in-house work. Find out what tools and practices will ensure your remote development team is efficient under your guiding hand.
NL We dit overzicht samengesteld van de 13 populairste hulpprogramma's voor projectbeheer. De video van elke app is toegevoegd om uit te leggen hoe ze werken, en meer over prijzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
work | werken |
is | is |
tools | app |
under | de |
find | en |
out | te |
what | hoe |
be | dit |
EN When you build an offshore development team with us, you communicate with your engineers directly and follow your preferred methods for software development
NL Wanneer u een developmentteam opzet bij Daxx, communiceert u direct met uw engineers en volgt u uw favoriete ontwikkelmethodiek
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
directly | direct |
follow | volgt |
preferred | favoriete |
with | bij |
and | en |
when | wanneer |
you | u |
for | een |
EN Bring security directly into every stage of the development process
NL Breng direct beveiliging aan in elke fase van het ontwikkelingsproces
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
security | beveiliging |
directly | direct |
stage | fase |
every | elke |
into | in |
EN Bring security directly into every stage of the development process
NL Breng direct beveiliging aan in elke fase van het ontwikkelingsproces
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
security | beveiliging |
directly | direct |
stage | fase |
every | elke |
into | in |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Vergroot het succes van DevOps binnen de hele onderneming. Ga sneller zonder risico en beperk wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
expand | vergroot |
devops | devops |
success | succes |
fast | sneller |
friction | wrijving |
operations | activiteiten |
development | ontwikkeling |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
together | het |
EN To address these challenges, he worked with his department and Atlassian to bring Development and IT Operations’ systems and teams together.
NL Om deze uitdagingen het hoofd te bieden, werkte hij met zijn afdeling en Atlassian om de systemen van Development en IT Operations samen te brengen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
challenges | uitdagingen |
worked | werkte |
department | afdeling |
atlassian | atlassian |
development | development |
it | it |
operations | operations |
systems | systemen |
he | hij |
and | en |
together | het |
EN The climate is hot. Litterally. In December, 196 countries signed an agreement in Paris during COP21 to bring down the CO2 emission levels. An important development. We need the government leaders on the barricades.
NL Op de Innovatie Expo was de samenleving grotendeels afwezig. Maken we genoeg gebruik van het vermogen van de samenleving om te innoveren? Moet het innovatiebeleid niet worden herzien?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
government | was |
development | innovatie |
the | de |
we | we |
on | op |
to | om |
need | moet |
bring | te |
EN Bring security directly into every stage of the development process
NL Breng direct beveiliging aan in elke fase van het ontwikkelingsproces
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
security | beveiliging |
directly | direct |
stage | fase |
every | elke |
into | in |
EN The climate is hot. Litterally. In December, 196 countries signed an agreement in Paris during COP21 to bring down the CO2 emission levels. An important development. We need the government leaders on the barricades.
NL Op de Innovatie Expo was de samenleving grotendeels afwezig. Maken we genoeg gebruik van het vermogen van de samenleving om te innoveren? Moet het innovatiebeleid niet worden herzien?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
government | was |
development | innovatie |
the | de |
we | we |
on | op |
to | om |
need | moet |
bring | te |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
devops | devops |
success | succes |
going | ga |
friction | frictie |
operations | operations |
development | ontwikkeling |
fast | snellere |
risk | risico |
the | de |
enterprise | onderneming |
to | om |
out | te |
and | en |
EN Bring operations and development teams together for faster resolution
NL Breg operationele en ontwikkelingsteams samen voor snellere oplossingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
operations | operationele |
faster | snellere |
resolution | oplossingen |
and | en |
for | voor |
together | samen |
EN To address these challenges, he worked with his department and Atlassian to bring Development and IT Operations’ systems and teams together.
NL Om deze uitdagingen het hoofd te bieden, werkte hij met zijn afdeling en Atlassian om de systemen van Development en IT Operations samen te brengen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
challenges | uitdagingen |
worked | werkte |
department | afdeling |
atlassian | atlassian |
development | development |
it | it |
operations | operations |
systems | systemen |
he | hij |
and | en |
together | het |
EN NVIDIA has a global team of AI experts that bring a decade of AI development and deployment expertise that helps enterprises get faster ROI on their AI investments.
NL NVIDIA beschikt over een wereldwijd team van AI-experts met een decennium aan expertise op het gebied van AI-ontwikkeling en -implementatie, dat ondernemingen helpt om sneller rendement te halen uit hun AI-investeringen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nvidia | nvidia |
global | wereldwijd |
team | team |
ai | ai |
helps | helpt |
enterprises | ondernemingen |
faster | sneller |
investments | investeringen |
experts | experts |
development | ontwikkeling |
deployment | implementatie |
expertise | expertise |
on | op |
and | en |
get | halen |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
bring | te |
decade | decennium |
EN We bring together top-notch back-end experts with deep knowledge of the server-side development process
NL Wij brengen top-notch back-end experts samen met diepgaande kennis van het server-side ontwikkelingsproces.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
experts | experts |
knowledge | kennis |
with | samen |
we | wij |
bring | brengen |
EN By using Uservoice, we want to give our customers and users the opportunity to actively participate in our product development by sharing your ideas for product optimization and development with us and other participants
NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
opportunity | kans |
actively | actief |
development | ontwikkeling |
participants | deelnemers |
customers | klanten |
users | gebruikers |
sharing | delen |
ideas | ideeën |
the | de |
to | om |
other | andere |
by | door |
we | wij |
and | en |
our | onze |
EN This frees up your IT staff from managing a VDI technology stack to focus on virtual desktop development, application development, and other important work.
NL Uw eigen IT-medewerkers hoeven nu geen complete VDI-systemen meer te beheren en maken daardoor tijd vrij voor de ontwikkeling van virtuele desktops, applicatieontwikkeling en ander belangrijk werk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vdi | vdi |
virtual | virtuele |
important | belangrijk |
staff | medewerkers |
development | ontwikkeling |
work | werk |
managing | beheren |
to | meer |
other | van |
from | ander |
and | en |
EN As a web design professional, you not only host your customer projects for free during development but you also benefit from development tools like 1-click WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl. WP-CLI & Git) and many more.
NL Als webdesign professional host je niet alleen gratis tijdens de ontwikkelingsfase, je profiteert ook van ontwikkeltools zoals 1-kik WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl. WP-CLI & Git) en nog veel meer.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
professional | professional |
ssh | ssh |
git | git |
host | host |
your | je |
wordpress | wordpress |
free | gratis |
during | tijdens |
and | en |
templates | templates |
but | |
many | veel |
more | meer |
EN If you want to open a remote development center for your product development, we will provide you with an economically viable and hassle-free solution.
NL Als je een remote development center wilt openen voor je product development, biedt Daxx je een economisch haalbare en probleemloze oplossing.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
remote | remote |
development | development |
center | center |
provide | biedt |
economically | economisch |
hassle-free | probleemloze |
solution | oplossing |
your | je |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
if | als |
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mark | mark |
held | bekleedde |
sales | sales |
sector | sector |
software development | softwareontwikkeling |
in | in |
management | management |
the | de |
he | hij |
experience | ervaring |
and | en |
both | zowel |
EN Over the last five years, the OCLC cooperative has spent between $29 to $38 million annually on research and development. This includes development and enhancement of OCLC services and products as well as investment in OCLC Research.
NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
last | afgelopen |
oclc | oclc |
spent | uitgegeven |
million | miljoen |
development | ontwikkeling |
investment | investering |
research | research |
services | diensten |
in | in |
the | de |
products | producten |
years | jaar |
includes | inclusief |
as | evenals |
and | en |
five | vijf |
this | dit |
EN Andy, who had been the Development Manager at Confetti, stepped in to run sales and development of the iPhone Backup Extractor
NL Andy, die de Development Manager bij Confetti was geweest, stapte in om de verkoop en ontwikkeling van de iPhone Backup Extractor te leiden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
andy | andy |
manager | manager |
sales | verkoop |
backup | backup |
extractor | extractor |
to | om |
the | de |
development | ontwikkeling |
had | was |
in | in |
and | en |
iphone | iphone |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
context | context |
branches | branches |
requests | aanvragen |
jira | jira |
view | bekijk |
the | de |
from | vanuit |
issue | issue |
of | van |
inside | in |
EN Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, added, ”It was nice being so close to fast-moving development of the migration tools
NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან