დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "bad reputation concerning" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bad reputation concerning" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

bad reputation concerning-ის თარგმანები

"bad reputation concerning" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

bad slecht slechte
reputation in reputatie voor
concerning aan alle als betreffende betrekking bij dan dat de deze die door een en gaat gebruik hebben hebt heeft het in is je je hebt jij kan maken meer met met betrekking tot naar naar de niet of om ons onze op op het over te ter tot u uit uw van van de voor voor de vragen we website wij worden zijn

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან bad reputation concerning-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN a. No, only in case the supplier has a bad reputation concerning privacy.

NL a. Nee, alleen als de leverancier een slechte reputatie heeft op het gebied van privacy.

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
privacy privacy
a a
supplier leverancier
the de
no nee
has heeft

EN a. No, only in case the supplier has a bad reputation concerning privacy.

NL a. Nee, alleen als de leverancier een slechte reputatie heeft op het gebied van privacy.

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
privacy privacy
a a
supplier leverancier
the de
no nee
has heeft

EN Reputation provides a 360-degree view of online reputation to effectively manage reviews, business listings, social, & customer surveys Learn more about Reputation

NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.

ინგლისური ჰოლანდიური
social sociale
online media
manage beheer
business bedrijven
provides is
of van
more meer

EN Products have to comply with rules concerning contaminants (harmful substances that can occur in food) and with rules concerning the labels on the packaging

NL Ook moeten producten altijd voldoen aan regels op het gebied van contaminanten (schadelijke stoffen die in voeding voor kunnen komen) en de labels op het product

ინგლისური ჰოლანდიური
harmful schadelijke
substances stoffen
labels labels
rules regels
in in
the de
products producten
comply voldoen aan
and en
on op
to ook
can kunnen

EN Do you have any questions concerning your flight? Please contact your airline for more information if you have any questions concerning your flight.

NL Heb je vragen over jouw reis? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij.

ინგლისური ჰოლანდიური
airline luchtvaartmaatschappij
contact contact
your je
do heb
for over

EN Do you have any questions concerning your flight? Please contact your airline for more information if you have any questions concerning your flight.

NL Heb je vragen over jouw reis? Neem dan contact op met je luchtvaartmaatschappij.

ინგლისური ჰოლანდიური
airline luchtvaartmaatschappij
contact contact
your je
do heb
for over

EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.

NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.

ინგლისური ჰოლანდიური
ranking ranking
scientific wetenschappelijke
reputation reputatie
on op
the de
by per
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Fight Off the Risk of Reputation Damage. Protect your brand name by proactively monitoring and engaging in the conversations that influence the reputation of your organization.

NL Bestrijd het risico van reputatieschade. Bescherm je merknaam door pro-actief de gesprekken die de reputatie van je organisatie beïnvloeden te volgen en eraan deel te nemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
risk risico
reputation reputatie
protect bescherm
monitoring volgen
conversations gesprekken
influence beïnvloeden
organization organisatie
your je
the de
brand name merknaam
of deel
by door
that die
and en

EN Not only the reputation of a student is being damaged if he or she cheats; the university's reputation is also at stake

NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit

ინგლისური ჰოლანდიური
reputation reputatie
the de
also ook
of van

EN Amazon SES includes features such as content filtering technologies, dedicated IP addresses and a reputation dashboard to help protect and enhance your sender reputation.

NL Amazon SES bevat functionaliteiten zoals technologieën voor het filteren van content, speciale IP-adressen en een reputatiedashboard om je afzenderreputatie te beschermen en te verbeteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
amazon amazon
features functionaliteiten
filtering filteren
addresses adressen
protect beschermen
includes bevat
content content
to om
your je
technologies technologieën
and en
a een
as zoals
dedicated het

EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.

NL Benchmark in de woningbouwbranche: ben ik net zo klantgericht als mijn concurrentie?

ინგლისური ჰოლანდიური
to mijn
a ben

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN Those Vinex locations have a bad reputation, which is a bit unfair; neighborhoods such as Wateringseveld and Ypenburg are remarkably varied, with lots of green and water

NL En eigenlijk hebben die Vinexlocaties hun slechte naam een beetje ten onrechte; wijken als Wateringseveld en Ypenburg zijn opvallend gevarieerd, groen en waterrijk

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
neighborhoods wijken
varied gevarieerd
green groen
and en
as als
a een
have hebben
are zijn

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN But how did the bad reputation of chip tuners offering tuning boxes, which has arisen in some parts of the scene, come about?

NL Maar hoe is de slechte reputatie van de chiptuners die tuningboxen aanbieden, die zich in sommige delen van de scène hebben ontwikkeld, tot stand gekomen?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
reputation reputatie
offering aanbieden
parts delen
scene scène
in in
the de
how hoe
has is
come van
but

EN Those Vinex locations have a bad reputation, which is a bit unfair; neighborhoods such as Wateringseveld and Ypenburg are remarkably varied, with lots of green and water

NL En eigenlijk hebben die Vinexlocaties hun slechte naam een beetje ten onrechte; wijken als Wateringseveld en Ypenburg zijn opvallend gevarieerd, groen en waterrijk

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
neighborhoods wijken
varied gevarieerd
green groen
and en
as als
a een
have hebben
are zijn

EN In the context of SEO, a bad neighborhood is a collection of related websites that have a negative reputation and low search ranks

NL In de context van SEO is een slechte buurt een verzameling verwante websites die een negatieve reputatie en lage zoekranks hebben

ინგლისური ჰოლანდიური
seo seo
bad slechte
neighborhood buurt
collection verzameling
related verwante
reputation reputatie
low lage
in in
is is
the de
context context
negative negatieve
a een
and en
websites websites
have hebben
that die

EN It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.

NL Govert aan de slag voor Bodylife

ინგლისური ჰოლანდიური
to aan

EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

ინგლისური ჰოლანდიური
research onderzoek
lost verloren
half helft
customers klanten
bad slechte
experience ervaring
per cent procent
after na
can kan
one één
more meer
of van

EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)

NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)

ინგლისური ჰოლანდიური
properly goed
recognized erkend
html html
press release persbericht
is is
de de
should moet
be worden
because in
something iets
that dat

EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
hire huur
affect beïnvloeden
cultural culturele
financial financiële
small klein
limited beperkte
truly echt
structure structuur
is is
team team
the de
organisation organisatie
how hoe
if als
resources middelen
exactly precies
with met
and en
but
a een
can kan
of van
more meer

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

ინგლისური ჰოლანდიური
dmarc dmarc
businesses bedrijven
bad slechte
great mooie
is is
today vandaag
inbox inbox
the de
data gegevens
easier makkelijker
to om
less minder
makes maakt
that dat
much te
easy eenvoudig
never nooit
plus plus
doing van
with met
a een
email mail
keep houden
safe veilig
for voor

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.

ინგლისური ჰოლანდიური
bots bots
stop stoppen
good goed
the de
are zijn
bad slechte
learn en
difference verschil

EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]

NL Maar dit is niet alleen slecht nieuws voor marketeers; het is ook slecht [...]

ინგლისური ჰოლანდიური
bad slecht
news nieuws
marketers marketeers
this dit
for voor
isn is
just alleen
but
also ook
it maar

EN These guidelines are intended to serve as an informational resource and do not create obligations or waive any objections concerning how Atlassian will respond in any particular case or request

NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken

ინგლისური ჰოლანდიური
intended bedoeld
obligations verplichtingen
atlassian atlassian
guidelines richtlijnen
or of
serve dienen
to om
how hoe
as als
request verzoeken
are zijn
and en

EN Sitecore’s statement and mission concerning data governance.

NL De stappen die wij zetten om naleving te garanderen van de bedrijfsnormen voor informatiebeveiliging.

ინგლისური ჰოლანდიური
and de

EN Our community plays an essential role in helping to surface concerning content on the Eventbrite platform

NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform

ინგლისური ჰოლანდიური
community community
role rol
content content
plays speelt
in bij
platform platform
our onze
on op
essential essentiële

EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across 
on Eventbrite:

NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:

ინგლისური ჰოლანდიური
follow volg
content content
to om
on op
you jij
these deze
simple eenvoudige
steps stappen
report rapporteren

EN Go to the event page that has the concerning content.

NL Ga naar de evenementpagina met de betreffende content.

ინგლისური ჰოლანდიური
go ga
content content
the de

EN Select the most accurate reason that describes the concerning content

NL Selecteer de reden die de zorgwekkende content het best beschrijft

ინგლისური ჰოლანდიური
select selecteer
reason reden
describes beschrijft
content content
the de
that die

EN You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common, machine-readable format in accordance with Art

NL Je hebt het recht om de door jou verstrekte persoonsgegevens te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk, machinaal leesbaar formaat in overeenstemming met Art

ინგლისური ჰოლანდიური
structured gestructureerd
common gemeenschappelijk
format formaat
personal data persoonsgegevens
machine machinaal
readable leesbaar
art art
in in
to om
the de
receive ontvangen

EN We understand all worries and questions concerning the accommodation, in particular of international students

NL We begrijpen alle zorgen en vragen die spelen rond de huisvesting van vooral de internationale studenten

ინგლისური ჰოლანდიური
worries zorgen
accommodation huisvesting
international internationale
students studenten
we we
the de
in rond
questions vragen
understand begrijpen
of van
and en

EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).

NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).

ინგლისური ჰოლანდიური
tilburg tilburg
university university
coronavirus coronavirus
contact contact
ggd ggd
rivm rivm
public health volksgezondheid
developments ontwikkelingen
updates updates
the de
is staat
in in
will zal
environment milieu
with op
for voor
here hier
and en
provide geven

EN With the help of digital manufacturing and biotechnology, the lab develops new, innovative materials and conducts research concerning their concrete application

NL Met behulp van onder meer digitale fabricage en biotechnologie ontwikkelt het TextileLab nieuwe, innovatieve materialen en doen we onderzoek naar de concrete toepassing ervan

ინგლისური ჰოლანდიური
help behulp
digital digitale
manufacturing fabricage
biotechnology biotechnologie
develops ontwikkelt
materials materialen
research onderzoek
concrete concrete
application toepassing
new nieuwe
innovative innovatieve
the de
with met
and en
of van

EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.

NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;

ინგლისური ჰოლანდიური
users gebruikers
useful nuttig
provide geven
find vinden
review review
or of
feedback feedback
other andere
you u
your de

EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.

NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;

ინგლისური ჰოლანდიური
users gebruikers
reply antwoord
report rapporteren
feedback feedback
review review
or of
provide geven
company bedrijf
a een
you u
your de
when wanneer

EN If you have any questions concerning our comprehensive range of products, please refer to our detailed support section which provides support for installing and registering your software or any other question related to our multimedia software.

NL Als u een keer een vraag heeft over een van onze vele producten dan staat ons supportafdeling voor u klaar om u te helpen bij installatie, registratie en andere vragen rond onze multimedia-software.

ინგლისური ჰოლანდიური
registering registratie
multimedia multimedia
software software
installing installatie
to om
support helpen
questions vragen
products producten
question vraag
and en
other andere
for voor
our onze
section van
if als
you u

EN Remember this information will change every now and then, for example because we change our website or because regulation concerning cookies changes

NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen

ინგლისური ჰოლანდიური
website website
cookies cookies
regulation regels
information informatie
or of
change wijzigen
then af
because omdat
we wij
changes verandert
this deze
our onze
and en

EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.

NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma. Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
long lang
clarify verduidelijken
program programma
asked vroeg
hostwinds hostwinds
web web
the de
details details
hosting hosting
our ons
ago geleden
to om
that dat
too het
little een

EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.

NL Wilt u een e-commerce website-winkel ontwikkelen?Je hebt geluk!Bekijk deze handleiding met betrekking tot het bouwen van een winkel op weebly door hier te klikken of om https://www.hostwinds.com/guide/Setting-UP-YOUR-WEEBEEL-STORE/ te klikken.

ინგლისური ჰოლანდიური
luck geluk
https https
hostwinds hostwinds
weebly weebly
website website
check bekijk
clicking klikken
or of
to om
e-commerce e-commerce
on op
develop ontwikkelen
guide guide
a een
by door
here hier
out te
this deze
your hebt

EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.

NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.

ინგლისური ჰოლანდიური
great geweldig
helpful behulpzaam
mysql mysql
is is
procedures procedures
the de
policies beleid
as zoals
website website
site site
database database
end end
for voor
a een
websites websites
with met
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან