EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
"back office functions" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
EN We may also, from time to time, outsource some of our back-office functions to suppliers.
NL We kunnen ook van tijd tot tijd een aantal van onze administratieve functies uitbesteden aan leveranciers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
time | tijd |
outsource | uitbesteden |
functions | functies |
suppliers | leveranciers |
we | we |
our | onze |
to | ook |
of | van |
EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!
NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
short | korte |
randstad | randstad |
accurately | nauwkeurig |
takes | neemt |
paperwork | papierwerk |
the | de |
office | office |
and | en |
you | u |
of | van |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | bij |
when | jaar |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.
NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
office | kantoor |
traditional | traditioneel |
directly | direct |
or | of |
your | je |
benefit | gebruik |
start | starten |
services | services |
wishes | wensen |
and | en |
a | een |
provided | van |
estate | hebben |
for | voor |
are | zijn |
EN Office chairs: In need of a more practical office chair for more support during the day? Choose from a large variety of office chairs such as; armchairs, swivel chairs, and adjustable chairs.
NL Bureaustoelen: Op zoek naar een meer praktische bureaustoel voor meer ondersteuning gedurende de dag? Kies uit ons grote selectie bureaustoelen met armleuningen, draaistoelen en verstelbare stoelen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktische |
support | ondersteuning |
adjustable | verstelbare |
chairs | stoelen |
the | de |
choose | kies |
large | grote |
and | en |
a | een |
during | op |
more | meer |
day | dag |
for | gedurende |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tested | getest |
positive | positief |
robert | robert |
half | half |
temporary | tijdelijke |
possible | mogelijk |
consultant | consultant |
office | kantoor |
is | is |
work | werken |
immediately | als |
someone | iemand |
if | indien |
our | onze |
professional | op |
ask | vraag |
and | en |
call | bel |
to | dan |
his | van |
EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.
NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cookies | cookies |
generally | algemeen |
org | org |
use | gebruik |
categories | categorieën |
functions | functies |
more | meer |
we | wij |
can | uitvoeren |
about | over |
their | hun |
like | zoals |
each | in |
you | u |
learn | en |
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
collected | verzameld |
cookies | cookies |
functions | functioneert |
gofundme | gofundme |
platform | platform |
technically | technisch |
settings | instellingen |
activities | activiteiten |
or | of |
to | om |
offer | bieden |
ensure | zorgen |
and | en |
data | gegevens |
for | voor |
by | door |
that | dat |
keep | houden |
the | ervoor |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.
NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
development | ontwikkeling |
diversity | diversiteit |
equity | gelijkheid |
inclusion | inclusie |
day | dagelijks |
including | waaronder |
multiple | meerdere |
and | en |
she | ze |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connection | verband |
aklamio | aklamio |
setting | instelling |
functions | functies |
in | in |
account | account |
your | je |
date | datum |
or | of |
the | de |
registration | registratie |
time | tijd |
we | wij |
respective | betreffende |
address | adres |
various | een |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.
NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bundled | gebundeld |
functions | functies |
in | in |
better | beter |
overview | overzicht |
be | worden |
individual | voor |
all | alle |
can | kan |
a | een |
EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system
NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
existing | bestaand |
newly | nieuw |
gira | gira |
gateway | gateway |
or | of |
installed | geïnstalleerd |
knx | knx |
system | systeem |
can | kan |
functions | functies |
the | de |
knx system | knx-systeem |
as | als |
combined | met |
for | voor |
and | en |
EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.
NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
knx | knx |
functions | functies |
device | apparaat |
the | de |
additional | extra |
by | door |
from | vanaf |
with | bij |
on | op |
and | en |
is | het |
carried | van |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
conveniently | comfortabel |
integrated | geïntegreerde |
display | display |
the | de |
knx | knx |
functions | functies |
quick | snel |
plus | plus |
a | een |
of | van |
but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wordpress | wordpress |
based | gebaseerde |
described | beschreven |
offer | bieden |
advantages | voordelen |
in | in |
functions | functies |
work | werken |
the | de |
as | zoals |
well | goed |
websites | van |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
of | deel |
understand | begrijpen |
above | op |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk
NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
help desk | helpdesk |
the | de |
functions | functies |
apps | app |
of | van |
are | zijn |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
system | systeem |
conveniently | comfortabel |
integrated | geïntegreerde |
display | display |
the | de |
knx | knx |
functions | functies |
quick | snel |
plus | plus |
a | een |
of | van |
but |
EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.
NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
knx | knx |
standard | standard |
variant | variant |
functions | functies |
additional | aanvullende |
useful | handige |
is | is |
offers | biedt |
the | de |
and | en |
in | het |
EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions
NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
variant | variant |
functions | functies |
directly | direct |
wide | grote |
used | gebruikt |
the | de |
many | veel |
be | worden |
in | in |
with | bij |
EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data
NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
various | verschillende |
facilities | installaties |
combines | combineert |
functions | functies |
their | hun |
and | en |
all | alle |
operating | op |
EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.
NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
handy | handig |
project | project |
the | de |
how | hoe |
different | verschillende |
see | zien |
come | zijn |
working | werken |
their | hun |
will | zal |
and | leren |
more | meer |
on | over |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
happy | blij |
discuss | bespreken |
respond | reageren |
departments | afdelingen |
collaborate | samenwerken |
to | om |
workplace | werkplek |
office | kantoor |
and | en |
different | verschillende |
safe | veilig |
better | beter |
back | weer |
at | te |
can | kunnen |
here | hier |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
interface | interface |
demo | demo |
discover | ontdek |
online | online |
check | bekijk |
prestashop | prestashop |
test | test |
features | functies |
office | office |
the | de |
e-commerce | e-commerce |
shop | winkel |
our | onze |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN In addition to the features described on the product page, the demo store allows you to see how the module operates in the back-office and/or front-office
NL Naast de functies die worden beschreven op de productfiche, krijgt u zo een overzicht van de functies van de module in backoffice en/of in frontoffice
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
features | functies |
described | beschreven |
module | module |
in | in |
page | van de |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
to | naast |
you | u |
EN However, most ERP platforms include a core set of features that support front-office, back-office and shop floor operations, including:
NL De meeste ERP-platforms bevatten echter een aantal kernfuncties die frontoffice-, backoffice- en werkvloeractiviteiten ondersteunen, waaronder:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
erp | erp |
platforms | platforms |
including | waaronder |
support | ondersteunen |
most | de |
and | en |
that | die |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
interface | interface |
demo | demo |
discover | ontdek |
online | online |
check | bekijk |
prestashop | prestashop |
test | test |
features | functies |
office | office |
the | de |
e-commerce | e-commerce |
shop | winkel |
our | onze |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office
NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditionele |
wait | wachten |
employees | werknemers |
companies | bedrijven |
office | kantoor |
the | de |
to | om |
already | al |
back | terug |
old | oude |
and | en |
EN The call center will register your phone number for purpose of call-back and back-office services in order to provide you with the requested support and information
NL Het callcenter zal je telefoonnummer registreren om je te kunnen terugbellen en voor back-office diensten, teneinde je te voorzien van de gevraagde ondersteuning en informatie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
requested | gevraagde |
your | je |
information | informatie |
the | de |
services | diensten |
will | zal |
phone number | telefoonnummer |
support | ondersteuning |
register | registreren |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN For a long time, UTi’s Human Resources team was globally distributed, with team members performing all administrative functions in addition to working directly with employees and managers in their local office
NL Het Human Resources-team van UTi was lange tijd verspreid over de hele wereld, waarbij medewerkers alle administratieve functies uitvoerden en rechtstreeks met werknemers en managers in hun plaatselijke kantoor werkten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
distributed | verspreid |
administrative | administratieve |
directly | rechtstreeks |
managers | managers |
local | plaatselijke |
long | lange |
time | tijd |
human | human |
team | team |
functions | functies |
in | in |
office | kantoor |
globally | wereld |
employees | werknemers |
and | en |
their | hun |
resources | resources |
to | over |
EN Manage all Business Partners functions, from finance to accounting, including HR & Legal and office management
NL Leiding geven aan alle functies van Business Partners, van financiën tot boekhouding, met inbegrip van HR & Legal en kantoormanagement
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
finance | financiën |
accounting | boekhouding |
legal | legal |
business | business |
partners | partners |
functions | functies |
and | en |
all | alle |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან