დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "assistant in noisy" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "assistant in noisy" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

assistant in noisy-ის თარგმანები

"assistant in noisy" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

assistant aan assistent de die gebruiken gebruikt je klantenservice kunnen maken met naar of ons tot van van de via voor ze zien zijn

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან assistant in noisy-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Amazon is beginning the rollout of a new volume-controlling feature that should help users hear the voice assistant in noisy environments.

NL Amazon begint met de uitrol van een nieuwe functie voor volumeregeling die gebruikers moet helpen de stemassistent te horen in lawaaierige omgevingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
amazon amazon
feature functie
should moet
users gebruikers
hear horen
environments omgevingen
in in
the de
help helpen
beginning een
of van
that die

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

NL Hier is alles wat u moet weten over gezamenlijke afspeellijsten op Spotify, inclusief hoe u ze kunt maken.

ინგლისური ჰოლანდიური
on op
can kunt
how hoe
what wat
does is
of over
a alles
and weten
do moet

EN Sonos might offer own voice assistant alongside Alexa and Google Assistant

NL Sony HT-A7000 soundbar brengt 7.1.2-kanaals goedheid naar je thuisbioscoopopstelling

ინგლისური ჰოლანდიური
own je

EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands

NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
assistant assistent
your uw
guide gids
best beste
to voor

EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.

NL Alles wat u moet weten over Google Assistent-routines en hoe u uw Google Assistent-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één opdracht.

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
assistant assistent
routines routines
devices apparaten
command opdracht
actions acties
perform uitvoeren
multiple meerdere
to laten
everything alles
how hoe
with met
about over
need to moet
you u
and en
one één

EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.

NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.

ინგლისური ჰოლანდიური
sonos sonos
works werkt
google google
assistant assistent
wifi wifi
patio terras
move move
in in
kitchen keuken
your je
from zodat
the de
use gebruik
help hulp
control bedienen
and en
on op

EN Google Assistant tips and tricks: How to master your Android assistant

NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
assistant assistent
android android
tips tips
tricks trucs
and en

EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.

NL Amazon verlaagt regelmatig de prijs van zijn eigen producten. En daar hoort de Echo Show op tijd voor Cyber Monday / Black Friday 2021 bij.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
with bij
to hoort
can zijn

EN If you don?t know what they are, you can ask a virtual assistant like Siri, Google Assistant or Alexa to inform you.

NL Weet je niet wat ze betekenen? Dan kun je terecht bij een virtuele assistent zoals Siri, Google Assistant of Alexa.

ინგლისური ჰოლანდიური
virtual virtuele
assistant assistent
siri siri
google google
alexa alexa
or of
you can kun
they ze
like zoals
you je
a een
don niet
what wat
can weet

EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.

NL Hoeveel verdient een finance manager gemiddeld in België, en wat zijn de carrièremogelijkheden van een financieel manager? Lees het hier!

ინგლისური ჰოლანდიური
average gemiddeld
the de
learn en
what wat
more lees
of van
are hier

EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.

NL Alles wat je moet weten over Google Assistant-routines en hoe je je Google Assistant-apparaten meerdere acties kunt laten uitvoeren met één

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
routines routines
devices apparaten
your je
actions acties
perform uitvoeren
to laten
everything alles
how hoe
with met
about over
multiple meerdere
need to moet
and en
one één

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant? Hier is een compleet overzicht van Google's AI.

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
devices apparaten
ai ai
on op
complete compleet
can kan
how hoe
a een
work werkt
and en
of van
what wat

EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant 

NL Met de Cloud Migration Assistant kunnen Confluence-klanten eenvoudig spaces, gebruikers en groepen naar Cloud migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Confluence Cloud Migration Assistant

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud cloud
migration migration
easily eenvoudig
migrate migreren
groups groepen
migrated gemigreerd
spaces spaces
confluence confluence
customers klanten
users gebruikers
the de
data gegevens
with met
learn en
more meer
gets worden
what welke

EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant 

NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant

ინგლისური ჰოლანდიური
jira jira
cloud cloud
migration migration
migrate migreren
migrated gemigreerd
software software
management management
your je
the de
service service
use gebruiken
data gegevens
you can kun
to om
for voor
with met
learn en
more meer
gets worden
what welke

EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
assistant assistent
new nieuwe
your je
the de
to om
someone iemand
conversation gesprek
with met
you can kunt
language taal
ask die

EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands

NL Beste Google Assistant Easter Eggs: uw gids voor grappige assistent-opdrachten

ინგლისური ჰოლანდიური
google google
assistant assistent
your uw
guide gids
best beste
to voor

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

ინგლისური ჰოლანდიური
tuned afgestemd
speech spraak
works werkt
great geweldig
studio studio
office kantoor
rich rijk
warm warm
is is
use gebruik
in in
or of
professional professionele
a een
sound geluid
and en
you u

EN I actually have 3 of these and love them. The Rode Procaster does tend to need a little extra gain to not sound noisy.

NL Ik heb er eigenlijk 3 en ben er gek op. De RodeProcaster heeft wel wat extra winst nodig om niet luidruchtig te klinken.

ინგლისური ჰოლანდიური
actually eigenlijk
i ik
the de
need nodig
to om
extra extra
sound klinken
and en

EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds

NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

ინგლისური ჰოლანდიური
mic microfoon
environments omgeving
barely nauwelijks
fairly vrij
i ik
used gebruikt
in in
this deze
and en

EN say that a noisy work environment is a nuisance

NL Vind dat een over het algemeen luide werkplek storend is

ინგლისური ჰოლანდიური
is is
a een
that dat

EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels

NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert

ინგლისური ჰოლანდიური
volume volume
automatically automatisch
voice stem
detects detecteert
if als
it het

EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly

NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen

ინგლისური ჰოლანდიური
often vaak
assure verzekeren
information informatie
on op
is is
the de
received ontvangen
other andere
are worden
to daarom
that dat

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.

ინგლისური ჰოლანდიური
can kan
process verwerken
situations situaties
without zonder
additional extra
sonix sonix
video video
from vanuit
audio audio
and en
variety verschillende

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

ინგლისური ჰოლანდიური
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN I don’t like Mega Bloks, falling flat on my face in public, noisy fans.

NL Ik hou niet van Mega Bloks, vallen in het openbaar, lawaaiige ventilatoren.

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
dont niet
mega mega
falling vallen
public openbaar
fans ventilatoren
in in
like het
on van

EN Places such as the Rembrandtplein, Leidseplein or anywhere close to the Dam can be very busy and very noisy

NL Plekken als het Rembrandtplein, Leidseplein of dichtbij de Dam kunnen erg druk en rumoerig zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
places plekken
close dichtbij
dam dam
busy druk
or of
very erg
the de
as als
and en

EN I am imagining that your idea of a noisy romantic weekend has very little to do with street noise, so don’t book somewhere without knowing more about the area.

NL Niet waar je op zit te wachten tijdens je romantisch weekendje weg Amsterdam.

ინგლისური ჰოლანდიური
romantic romantisch
with op
dont niet
to weg
of tijdens
your je
very te
the waar

EN Joan was born on a sunny Monday in 1979, but did not start surfing the net until 1992, when he was given a PC with a noisy 56.6 kbps modem

NL Joan werd geboren op een zonnige maandag in 1979, maar begon pas in 1992 met surfen, toen ze een pc kreeg met een luidruchtig 56,6 kbps-modem

ინგლისური ჰოლანდიური
joan joan
born geboren
monday maandag
surfing surfen
pc pc
modem modem
in in
was werd
when toen
but
on op
a een

EN The screening signals that recruiters typically use: resumes, Github profiles, StackOverflow activity, qualifications and previous employers are noisy

NL De screeningsignalen die kenmerkend maken, gebruiken meestal: hervat, github-profielen, stackoverflow-activiteit, kwalificaties en eerdere werkgevers zijn luidruchtig

ინგლისური ჰოლანდიური
typically meestal
github github
profiles profielen
qualifications kwalificaties
employers werkgevers
previous eerdere
use gebruiken
activity activiteit
the de
are zijn
that die
and en

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

ინგლისური ჰოლანდიური
tuned afgestemd
speech spraak
works werkt
great geweldig
studio studio
office kantoor
rich rijk
warm warm
is is
use gebruik
in in
or of
professional professionele
a een
sound geluid
and en
you u

EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds

NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

ინგლისური ჰოლანდიური
mic microfoon
environments omgeving
barely nauwelijks
fairly vrij
i ik
used gebruikt
in in
this deze
and en

EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly

NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen

ინგლისური ჰოლანდიური
often vaak
assure verzekeren
information informatie
on op
is is
the de
received ontvangen
other andere
are worden
to daarom
that dat

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

ინგლისური ჰოლანდიური
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan luidruchtige audio en video uit verschillende situaties verwerken zonder dat extra ruisonderdrukking vereist is.

ინგლისური ჰოლანდიური
can kan
process verwerken
situations situaties
requiring vereist
additional extra
sonix sonix
video video
without zonder
noise is
audio audio
and en
variety verschillende

EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.

NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.

ინგლისური ჰოლანდიური
activate activeer
cloud cloud
migration migration
trial trial
migrate migreren
pace tempo
download download
apps apps
your je
free gratis
to om
at te
and en
own eigen
explore ontdekken
our in

EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
assistant assistent
expedite versnellen
manual handmatige
processes processen
answers antwoorden
fast snel
language taal
to om
and en
digital digitale

EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

ინგლისური ჰოლანდიური
systems systemen
assistant assistent
quickly makkelijk
everyday dagelijkse
your je
manage beheren
tasks taken
to om
with met
via via
digital digitale

EN Enable more natural interactions using everyday language through a digital assistant

NL Natuurlijke interacties via een digitale assistent.

ინგლისური ჰოლანდიური
natural natuurlijke
interactions interacties
assistant assistent
through via
digital digitale

EN Before joining ClassPass in 2015, Shana was the Assistant General Counsel for WW (formerly Weight Watchers)

NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)

ინგლისური ჰოლანდიური
general algemeen
counsel adviseur
in in

EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies

NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen

ინგლისური ჰოლანდიური
paris parijs
assistant assistent
roland roland
banks banken
the de
and en
of van

EN We don’t even need to contact our agencies via email anymore; they have limited access to the system to upload materials, which saves us so much time during campaigns. Stefanie Cools Management Assistant at Alpro

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

ინგლისური ჰოლანდიური
limited beperkte
upload uploaden
saves bespaart
email e-mailen
agencies bureaus
access toegang
time tijd
management management
we we
to om
system systeem
materials materiaal
anymore meer
during tijdens
dont niet
have hebben
much te
our onze

EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!”  - Jacy, Global Marketing Assistant

NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!"  - Jacy, Global Marketing Assistant

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
europe europa
west coast westkust
amplexor amplexor
global global
marketing marketing
daily dagelijks
work werken
and en
the de
teams teams
to om
with samen
is blijft
10 tien
make zorgen
from tot

EN My assistant can enter the rest by hand

NL Mijn assistent kan de rest met de hand invoeren

ინგლისური ჰოლანდიური
assistant assistent
can kan
enter invoeren
rest rest
hand hand
the de
my mijn
by met

EN What is Google Assistant and what can it do?

NL Een gezamenlijke afspeellijst maken op Spotify

ინგლისური ჰოლანდიური
and maken

EN During the holidays, try being a predatory animal trainer, clown, ring card girl or assistant to the ringmaster:Wildhaus Reka holiday village from April to October.

NL In je vakantie dierentemmer, clown, ringmeisje, assistent van de circusdirecteur zijn: dat kan in het Reka-vakantiedorp Wildhaus van april tot oktober.

ინგლისური ჰოლანდიური
assistant assistent
wildhaus wildhaus
reka reka
during in
holiday vakantie
april april
october oktober
the de
try van de

EN Formerly known as BotXO.ai, Certainly is an AI-powered conversational assistant for e-commerce and customer service. It integrates with your live chat software to assist across chat, email, phone and messaging.

NL Certainly (voorheen bekend als BotXO.ai) is een AI-gedreven gespreksassistent voor e-commerce en klantenservice. Het kan worden geïntegreerd met je live chat-software en kan je bedrijf ondersteunen op het gebied van chat, e-mail, telefoon en messaging.

ინგლისური ჰოლანდიური
known bekend
ai ai
e-commerce e-commerce
integrates geïntegreerd
phone telefoon
is is
software software
live live
messaging messaging
customer service klantenservice
your je
with op
chat chat
as als
formerly een
and en
email mail

EN To reach out for expert advice, customers submit tickets through a web portal, where they are first served relevant articles suggested by Answer Bot—a virtual customer assistant that works exclusively with Zendesk Guide

NL Om deskundig advies te kunnen inwinnen, sturen klanten tickets via een webportal waar ze eerst relevante artikelen krijgen aangeboden door Answer Bot ? een virtuele klantassistent die uitsluitend met Zendesk Guide werkt

ინგლისური ჰოლანდიური
submit sturen
tickets tickets
relevant relevante
bot bot
virtual virtuele
exclusively uitsluitend
zendesk zendesk
works werkt
to om
advice advies
guide guide
out te
they ze
articles artikelen
customers klanten
by door
first eerst
through via
with met
where waar

EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.

NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.

ინგლისური ჰოლანდიური
camp camp
virtual virtuele
follow volg
just gewoon
at de
existing bestaande
easy eenvoudig
our onze
in in
using gebruiken

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

ინგლისური ჰოლანდიური
mac mac
automatic automatische
your je
the de
with met
and en

EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”

NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.

ინგლისური ჰოლანდიური
intel intel
windows windows
follow volg
click klik
on op
and en
to met
simple eenvoudig
our onze
just gewoon
install installeren

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან