დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "activates" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "activates" თარგმანი 14 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან activates-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Windows activates various background processes at each system start. You can speed up your start up procedure easily by deactivating unnecessary services.

NL Bij elke systeemstart activeert Windows op de achtergrond verschillende processen. Versnel het opstartproces door eenvoudig onnodige services uit te schakelen.

ინგლისური ჰოლანდიური
windows windows
background achtergrond
easily eenvoudig
unnecessary onnodige
services services
speed up versnel
processes processen
by door
at elke
each op
your de

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN Integrated infra-red drying activates the adhesive while removing moisture so mattresses can be roll packed immediately without the need for additional dry time

NL Een geïntegreerd infrarood droogsysteem laat het meeste water in de aangebrachte lijm verdampen, waardoor er geen extra droogtijd nodig is! Direct verzenden Na het assembleren van het matras, wordt deze automatisch onder een pers gelegd

ინგლისური ჰოლანდიური
integrated geïntegreerd
adhesive lijm
need nodig
immediately direct
the de
additional extra
be wordt

EN This activates the “gear up and get going” mode in researchers.’‘Resilience is often defined as whether a system returns to its previous state after sustaining a shock

NL Als wetenschapper kom je dan vrij snel in de modus om aan de slag te gaan.’‘Resilience wordt vaak gedefinieerd als de vraag of een systeem na een schok weer terugkeert in de oude staat

ინგლისური ჰოლანდიური
mode modus
resilience resilience
often vaak
defined gedefinieerd
system systeem
shock schok
after na
the de
to om
in in
whether of
a een
and als
get gaan
is staat

EN Viagrra by VIP Seeds provides stimulating effects, has 70% Sativa genetics, and activates to perform daily activities

NL Viagrra van VIP Seeds levert stimulerende effecten, heeft 70% Sativa genen en activeert, zodat dagelijkse activiteiten kunnen worden uitgevoerd

ინგლისური ჰოლანდიური
vip vip
seeds seeds
provides levert
effects effecten
sativa sativa
daily dagelijkse
activities activiteiten
to zodat
perform kunnen
and en

EN If a door station is assigned to the external camera, the door call automatically activates the camera

NL Wanneer de externe camera aan een deurstation wordt toegewezen, wordt de camera bij een deuroproep automatisch geactiveerd

ინგლისური ჰოლანდიური
external externe
automatically automatisch
camera camera
the de
is wordt
assigned toegewezen
a een

EN The VT activates 5 new ships into service, the start of a long-term expansion of the fleet

NL De VT neemt 5 nieuwe schepen in gebruik, het begin van een jarenlange uitbreiding van de vloot.

ინგლისური ჰოლანდიური
vt vt
new nieuwe
ships schepen
expansion uitbreiding
fleet vloot
the de
service van de
start begin
into in
a een
of van

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
windows windows
background achtergrond
is is
processes processen
system systeem
but
various verschillende
each op

EN If a door station is assigned to the external camera, the door call automatically activates the camera

NL Wanneer de externe camera aan een deurstation wordt toegewezen, wordt de camera bij een deuroproep automatisch geactiveerd

ინგლისური ჰოლანდიური
external externe
automatically automatisch
camera camera
the de
is wordt
assigned toegewezen
a een

EN Our Standby Service monitors your financed portfolio. It automatically activates collection activities once a trigger event occurs, providing you with our local and international collection expertise.

NL Collect@Net is een online platform waarmee onze Collections-klanten toegang krijgen tot onze incasso-expertise en de voortgang van alle incassoactiviteiten kunnen monitoren.

ინგლისური ჰოლანდიური
service platform
monitors monitoren
expertise expertise
our onze
a een
once is
and en

EN Campus in Camps is an educational program that activates collective critical learning environments in Palestinian refugee camps.

NL Wendelien van Oldenborgh gebruikt film als een vorm van sociale productie.

ინგლისური ჰოლანდიური
learning een

EN Movable Ink lets email marketers deliver jaw-dropping customer experiences. Our cloud-based software activates any data to generate intelligent content at the moment of open.

NL Met Movable Ink kunnen e-mailmarketeers adembenemende klantervaringen leveren. Onze cloudgebaseerde software activeert alle data om intelligente content te genereren op het moment van openen.

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud-based cloudgebaseerde
software software
intelligent intelligente
moment moment
data data
content content
generate genereren
our onze
to om
the openen
deliver leveren
at te
lets kunnen
of van

EN When the JavaScript on a website is rendered on the server, a wholly rendered page is transmitted to the client, and the client?s JavaScript bundle activates, allowing the Single Page Application [?]

NL Wanneer de JavaScript op een website op de server wordt gerenderd, wordt een volledig gerenderde pagina naar de client gezonden, en wordt de JavaScript-bundel van de client geactiveerd, waardoor de Single Page Application [...]

ინგლისური ჰოლანდიური
javascript javascript
client client
bundle bundel
application application
on op
website website
server server
the de
is wordt
single single
page pagina
and en
when wanneer

EN Each time a user activates MFA, a new key is generated.

NL Elke keer dat een gebruiker MFA activeert, wordt een nieuwe sleutel gegenereerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
user gebruiker
mfa mfa
key sleutel
generated gegenereerd
is wordt
each elke

ნაჩვენებია 14 სულ 14 თარგმანიდან