თარგმნეთ "telling their innovative" კორეული - ზე

KO 그러나 우리는 더 나아가 비테크기업의 기술 부서를 지원하여 그들만의 혁신적인 이야기를 발굴합니다.

ტრანსლიტერაცია geuleona ulineun deo naaga bitekeugieob-ui gisul buseoleul jiwonhayeo geudeulman-ui hyeogsinjeog-in iyagileul balgulhabnida.

• 그러나 우리는 더
• 비테크기업의 기술 부서를
• 그들만의 혁신적인 이야기를

KO 사용자의 멋진 작업을 지원하고 스토리를 전달합니다.

ტრანსლიტერაცია sayongjaui meosjin jag-eob-eul jiwonhago seutolileul jeondalhabnida.

• 사용자의 멋진 작업을
• 스토리를

KO 흥미로운 스토리로 매력을 더하는 네크리스

ტრანსლიტერაცია heungmiloun seutolilo maelyeog-eul deohaneun nekeuliseu

• 흥미로운 스토리로 매력을
• 네크리스

KO 피아제의 끝없는 창의성을 반영하는 럭셔리 네크리스는 눈부신 매혹으로 어디에서도 들어보지 못한 아름다운 이야기를 들려줍니다.

ტრანსლიტერაცია piaje-ui kkeut-eobsneun chang-uiseong-eul ban-yeonghaneun leogsyeoli nekeuliseuneun nunbusin maehog-eulo eodieseodo deul-eoboji moshan aleumdaun iyagileul deullyeojubnida.

• 피아제의 끝없는 창의성을
• 럭셔리 네크리스는 눈부신
• 어디에서도 들어보지 못한
• 이야기를

KO 일부 온라인 상점은 고객 주문 영역에이를 표시 할 수도 있습니다. 추적 번호가 실제로 고객의 주문 페이지에 있음을 알 때까지 고객에게 주문을 찾도록 지시하지 않는 것이 좋습니다.

ტრანსლიტერაცია ilbu onlain sangjeom-eun gogaeg jumun yeong-yeog-eileul pyosi hal sudo issseubnida. chujeog beonhoga siljelo gogaeg-ui jumun peijie iss-eum-eul al ttaekkaji gogaeg-ege jumun-eul chajdolog jisihaji anhneun geos-i johseubnida.

• 일부 온라인 상점은
• 주문 영역에이를 표시
• 수도 있습니다
• 추적 번호가 실제로
• 주문 페이지에 있음을
• 때까지 고객에게 주문을
• 지시하지 않는 것이

KO 프리미엄 App Annie Intelligence와 함께 고객들은 개발중인 새로운 기능에 먼저 엑세스 해 볼 수 있으며 App Annie 프로덕트 로드맵 개발에도 지속적으로 참여하실 수 있습니다.

ტრანსლიტერაცია peulimieom App Annie Intelligencewa hamkke gogaegdeul-eun gaebaljung-in saeloun gineung-e meonjeo egseseu hae bol su iss-eumyeo App Annie peulodeogteu lodeumaeb gaebal-edo jisogjeog-eulo cham-yeohasil su issseubnida.

• App Annie Intelligence와
• 고객들은 개발중인 새로운
• 먼저 엑세스 해
• 있으며 App Annie
• 로드맵 개발에도 지속적으로

KO 국제서핑연맹(ISA)은 그 결정에 지지를 보냈고, 페르난도 아게르 ISA 회장은 BBC를 통해 타히티를 올림픽 경기 장소로 선택한 것은 "파리 2024 올림픽 정신인 창의와 혁신의 증거"라고 말했습니다.

ტრანსლიტერაცია gugjeseoping-yeonmaeng(ISA)eun geu gyeoljeong-e jijileul bonaessgo, peleunando ageleu ISA hoejang-eun BBCleul tonghae tahitileul ollimpig gyeong-gi jangsolo seontaeghan geos-eun "pali 2024 ollimpig jeongsin-in chang-uiwa hyeogsin-ui jeung-geo"lago malhaessseubnida.

• 국제서핑연맹
• ISA
• 은 그 결정에
• 보냈고
• 페르난도 아게르 ISA
• BBC를 통해 타히티를
• 경기 장소로 선택한
• 올림픽 정신인 창의와

KO 주변의 자연도 인상적이지만, 성에서는 맛있는 미식 체험도 즐길 수 있으며, 이 성이 품은 1000년의 역사를 보여주는 영상도 흥미롭다.

ტრანსლიტერაცია jubyeon-ui jayeondo insangjeog-ijiman, seong-eseoneun mas-issneun misig cheheomdo jeulgil su iss-eumyeo, i seong-i pum-eun 1000nyeon-ui yeogsaleul boyeojuneun yeongsangdo heungmilobda.

• 주변의 자연도 인상적이지만
• 성에서는 맛있는 미식
• 즐길 수 있으며
• 이 성이 품은
• 보여주는 영상도

KO 4킬로미터에 이르는 이 루트에는 14개의 안내 표지판이 있으며, 이 지역의 자연과 문화에 대해 소개하고 있다.

ტრანსლიტერაცია 4killomiteoe ileuneun i luteueneun 14gaeui annae pyojipan-i iss-eumyeo, i jiyeog-ui jayeongwa munhwa-e daehae sogaehago issda.

• 이르는 이 루트에는
• 표지판이 있으며
• 이 지역의 자연과
• 대해 소개하고

KO 조직 문화는 명시적으로 무언가를 이야기하지 않더라도 직원들이 무엇을 할지를 결정하게 합니다

ტრანსლიტერაცია jojig munhwaneun myeongsijeog-eulo mueongaleul iyagihaji anhdeolado jig-wondeul-i mueos-eul haljileul gyeoljeonghage habnida

• 조직 문화는 명시적으로
• 이야기하지 않더라도 직원들이
• 할지를 결정하게 합니다

KO 여러분의 지원서를 주의 깊게 확인한 후, 해당 프로필이 공석인 포지션에 적합한지 여부를 알려드리기 위해 신속히 연락드리겠습니다

ტრანსლიტერაცია yeoleobun-ui jiwonseoleul juui gipge hwag-inhan hu, haedang peulopil-i gongseog-in pojisyeon-e jeoghabhanji yeobuleul allyeodeuligi wihae sinsoghi yeonlagdeuligessseubnida

• 여러분의 지원서를 주의
• 확인한 후
• 해당 프로필이 공석인
• 적합한지 여부를 알려드리기
• 신속히 연락드리겠습니다

KO 초현실적인 룩을 현실적으로 보이게 만들기 위해 노력하고, 넋을 빼놓는 이야기를 전달함.

ტრანსლიტერაცია chohyeonsiljeog-in lug-eul hyeonsiljeog-eulo boige mandeulgi wihae nolyeoghago, neogs-eul ppaenohneun iyagileul jeondalham.

• 초현실적인 룩을 현실적으로
• 만들기 위해 노력하고
• 넋을 빼놓는 이야기를

KO 저는 말하기를 좋아하는 편이여서, 제 친구들과 이웃들에게 태양열 설치를 고려하는 대신, 먼저 에너지 효율을 고려해보라고 권유합니다

ტრანსლიტერაცია jeoneun malhagileul joh-ahaneun pyeon-iyeoseo, je chingudeulgwa iusdeul-ege taeyang-yeol seolchileul golyeohaneun daesin, meonjeo eneoji hyoyul-eul golyeohaebolago gwon-yuhabnida

• 저는 말하기를 좋아하는
• 제 친구들과 이웃들에게
• 설치를 고려하는 대신
• 먼저 에너지 효율을
• 권유합니다

KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다. 

ტრანსლიტერაცია 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida. 

• 시스템은 차임이 울리는
• 줄여 더 쉽고
• 하고
• 오늘날의 시계가 시간을
• 일반적인 방식과 일치합니다

KO 산타의 비밀을 말하는 어린 아이 소녀

ტრანსლიტერაცია santaui bimil-eul malhaneun eolin ai sonyeo

• 산타의 비밀을 말하는
• 아이 소녀

KO 산타의 비밀을 말하는 어린 아이 소녀

ტრანსლიტერაცია santaui bimil-eul malhaneun eolin ai sonyeo

• 산타의 비밀을 말하는
• 아이 소녀

KO "이야기를 전하는 것에 그치지 않고 게임을 플레이하는 사람이 게임 속 캐릭터 및 전해지는 이야기를 통해 실질적인 유대감을 느낄 수 있도록 하는 것이죠."

ტრანსლიტერაცია "iyagileul jeonhaneun geos-e geuchiji anhgo geim-eul peulleihaneun salam-i geim sog kaeligteo mich jeonhaejineun iyagileul tonghae siljiljeog-in yudaegam-eul neukkil su issdolog haneun geos-ijyo."

• 전하는 것에 그치지
• 게임을 플레이하는 사람이
• 속 캐릭터 및
• 이야기를 통해 실질적인
• 느낄 수 있도록

KO 수제작 아트에 걸맞게 해럴드 핼리벗은 우정에 관한 이야기를 전하는 데 중점을 둔 기발하고 유머러스한 모험입니다

ტრანსლიტერაცია sujejag ateue geolmajge haeleoldeu haellibeos-eun ujeong-e gwanhan iyagileul jeonhaneun de jungjeom-eul dun gibalhago yumeoleoseuhan moheom-ibnida

• 수제작 아트에 걸맞게
• 핼리벗은 우정에 관한
• 전하는 데 중점을
• 기발하고 유머러스한 모험입니다

KO 단순한 스토리텔링 그 이상을 구현하는 스토리 툴

ტრანსლიტერაცია dansunhan seutolitelling geu isang-eul guhyeonhaneun seutoli tul

• 단순한 스토리텔링 그
• 구현하는 스토리 툴

KO 타임라인을 사용한 스토리텔링

ტრანსლიტერაცია taimlain-eul sayonghan seutolitelling

• 타임라인을 사용한 스토리텔링

KO 시간을 알리는 눈부신 아름다움

ტრანსლიტერაცია sigan-eul allineun nunbusin aleumdaum

• 시간을 알리는 눈부신

KO 강조하지만 가장 중요한 것은 문제를 재현할 정확한 방법을 제시하는 것입니다.

ტრანსლიტერაცია gangjohajiman gajang jung-yohan geos-eun munjeleul jaehyeonhal jeonghwaghan bangbeob-eul jesihaneun geos-ibnida.

• 강조하지만 가장 중요한
• 문제를 재현할 정확한
• 제시하는

KO 결국 팬더믹은 의료에 관해서 만큼이나 지리에 관해서도 말해주고 있는 것입니다.

ტრანსლიტერაცია gyeolgug paendeomig-eun uilyoe gwanhaeseo mankeum-ina jilie gwanhaeseodo malhaejugo issneun geos-ibnida.

• 결국 팬더믹은 의료에
• 만큼이나 지리에 관해서도
• 있는

KO Date: Thursday, January 20, 2022 시간: 오후 7시 위치: 온라인 비용: 무료, 등록 필수, 아래 참조 더 자세한 정보 및 등록을 원하시면, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4

ტრანსლიტერაცია Date: Thursday, January 20, 2022 sigan: ohu 7si wichi: onlain biyong: mulyo, deunglog pilsu, alae chamjo deo jasehan jeongbo mich deunglog-eul wonhasimyeon, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4

• Date
• Thursday
• January
• 시간
• 오후 위치
• 온라인 비용
• 무료
• 등록 필수
• 아래 참조 더
• 정보 및 등록을
• event

KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다. 

ტრანსლიტერაცია 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida. 

• 시스템은 차임이 울리는
• 줄여 더 쉽고
• 하고
• 오늘날의 시계가 시간을
• 일반적인 방식과 일치합니다

KO 여러분의 지원서를 주의 깊게 확인한 후, 해당 프로필이 공석인 포지션에 적합한지 여부를 알려드리기 위해 신속히 연락드리겠습니다

ტრანსლიტერაცია yeoleobun-ui jiwonseoleul juui gipge hwag-inhan hu, haedang peulopil-i gongseog-in pojisyeon-e jeoghabhanji yeobuleul allyeodeuligi wihae sinsoghi yeonlagdeuligessseubnida

• 여러분의 지원서를 주의
• 확인한 후
• 해당 프로필이 공석인
• 적합한지 여부를 알려드리기
• 신속히 연락드리겠습니다

KO 다양성과 포용성을 향한 우리 팀과 Qhubeka 자선 단체의 공동된 열정은 서로를 잇는 강력한 연결 고리가 되며, 앞으로 더욱 영향력 있는 이야기들을 전할 수 있을 것으로 기대합니다.」

ტრანსლიტერაცია dayangseong-gwa poyongseong-eul hyanghan uli timgwa Qhubeka jaseon danche-ui gongdongdoen yeoljeong-eun seololeul isneun ganglyeoghan yeongyeol goliga doemyeo, ap-eulo deoug yeonghyanglyeog issneun iyagideul-eul jeonhal su iss-eul geos-eulo gidaehabnida.」

• 다양성과 포용성을 향한
• 팀과 Qhubeka 자선
• 공동된 열정은 서로를
• 강력한 연결 고리가
• 앞으로 더욱 영향력
• 것으로

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 가상 현실에 맞게 3D 프로젝트를 최적화하는 방법, 대화식으로 추가하는 방법을 알아보고 VR을 강력한 스토리 텔링 도구로 완성해 보십시오.

ტრანსლიტერაცია gasang hyeonsil-e majge 3D peulojegteuleul choejeoghwahaneun bangbeob, daehwasig-eulo chugahaneun bangbeob-eul al-abogo VReul ganglyeoghan seutoli telling dogulo wanseonghae bosibsio.

• 가상 현실에 맞게
• 최적화하는 방법
• 대화식으로 추가하는 방법을
• VR을 강력한 스토리
• 도구로 완성해

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을

KO 최근 상당한 체중을 감량하셨는데요. 얼마나 오랫동안 체중 감량을 위해 적극적으로 노력하셨는지, 그리고 얼마나 감량하셨는지 알려주시겠어요? 사이즈 변화나 목표 사이즈가 궁금합니다.

ტრანსლიტერაცია choegeun sangdanghan chejung-eul gamlyanghasyeossneundeyo. eolmana olaesdong-an chejung gamlyang-eul wihae jeoggeugjeog-eulo nolyeoghasyeossneunji, geuligo eolmana gamlyanghasyeossneunji allyeojusigess-eoyo? saijeu byeonhwana mogpyo saijeuga gung-geumhabnida.

• 최근 상당한 체중을
• 얼마나 오랫동안 체중
• 위해 적극적으로 노력하셨는지
• 그리고 얼마나 감량하셨는지
• 사이즈 변화나 목표

KO 어휘 / 여행 감상 | TV5MONDE과 함께 불어 배우기

ტრანსლიტერაცია eohwi / yeohaeng gamsang | TV5MONDEgwa hamkke bul-eo baeugi

• 어휘
• 함께 불어 배우기

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

ტრანსლიტერაცია geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

• 현장의 미래를 이야기하는
• 발행물 Redshift에서 조경
• 실생활을