EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
თარგმნეთ "peter bisson" კორეული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "peter bisson" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან კორეული
ინგლისური-ის თარგმანი კორეული-დან peter bisson-ზე
ინგლისური
კორეული
KO 피터 잭슨의 삼부작 영화 ‘반지의 제왕’이 나우루호에산을 중심으로 통가리로 국립공원의 경이로운 풍경을 스크린에 고스란히 담아냈다.
ტრანსლიტერაცია piteo jaegseun-ui sambujag yeonghwa ‘banjiui jewang’i nauluho-esan-eul jungsim-eulo tong-galilo guglibgong-won-ui gyeong-iloun pung-gyeong-eul seukeulin-e goseulanhi dam-anaessda.
EN As Peter says, “Why look for another partner when you already have such a great one?”
KO Peter는 "이미 훌륭한 파트너가 있으면 다른 파트너를 찾을 필요가 없지 않나요?"라고 말합니다.
ტრანსლიტერაცია Peterneun "imi hullyunghan pateuneoga iss-eumyeon daleun pateuneoleul chaj-eul pil-yoga eobsji anhnayo?"lago malhabnida.
EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.
KO 그동안 Peter는 Homegate AG의 경영진과 함께 계속해서 정보를 파악하고 전환 과정에서 중단을 최소화하기 위해 일정을 조정했습니다.
ტრანსლიტერაცია geudong-an Peterneun Homegate AGui gyeong-yeongjingwa hamkke gyesoghaeseo jeongboleul paaghago jeonhwan gwajeong-eseo jungdan-eul choesohwahagi wihae iljeong-eul jojeonghaessseubnida.
EN Peter says,“First we tried to export the data manually from the server and then import it into the cloud
KO Peter는 "처음에 우리는 Server에서 데이터를 수동으로 내보낸 다음 Cloud로 가져오려고 했어요
ტრანსლიტერაცია Peterneun "cheoeum-e ulineun Servereseo deiteoleul sudong-eulo naebonaen da-eum Cloudlo gajyeoolyeogo haess-eoyo
EN Peter adds that moving to Atlassian cloud has increased uptime and reduced the security risk of hacking on-premise servers
KO Peter는 Atlassian Cloud로 이전한 결과, 가동 시간은 늘고 온프레미스 서버에 대한 해킹 위험은 줄었다고 덧붙입니다
ტრანსლიტერაცია Peterneun Atlassian Cloudlo ijeonhan gyeolgwa, gadong sigan-eun neulgo onpeulemiseu seobeoe daehan haeking wiheom-eun jul-eossdago deosbut-ibnida
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
KO Peter는 "우리의 미션은 스위스에서 새로 집을 구하는 것뿐만 아니라 부동산과 관련된 모든 일에 대한 결정을 내릴 때 유용한 사이트가 되는 것입니다."라고 말합니다
ტრანსლიტერაცია Peterneun "uliui misyeon-eun seuwiseueseo saelo jib-eul guhaneun geosppunman anila budongsangwa gwanlyeondoen modeun il-e daehan gyeoljeong-eul naelil ttae yuyonghan saiteuga doeneun geos-ibnida."lago malhabnida
EN Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University
KO 표트르 대제 상트페테르부르크 폴리텍 대학교
ტრანსლიტერაცია pyoteuleu daeje sangteupeteleubuleukeu polliteg daehaggyo
EN Peter’s Island attracts nature lovers and connoisseurs
KO 저명한 정치인도 수영복을 입고 물놀이를 즐기는 모습을 볼 수 있다
ტრანსლიტერაცია jeomyeonghan jeongchiindo suyeongbog-eul ibgo mulnol-ileul jeulgineun moseub-eul bol su issda
EN Visiting Goat-Peter and his many goats | Switzerland Tourism
KO 가이젠페터 방문 | 스위스관광청
ტრანსლიტერაცია gaijenpeteo bangmun | seuwiseugwangwangcheong
EN Peter’s Island make time seem to stand still. For visitors feeling a little peckish or in need of refreshment, the Dock4 restaurant right on Strandboden itself leaves nothing to be desired
KO 가족들과 느긋한 여유를 만끽하는 것이다
ტრანსლიტერაცია gajogdeulgwa neugeushan yeoyuleul mankkighaneun geos-ida
EN Benjy Renton, Jesse O’Shea, and data visualisation lead for the COVID Tracking Project, Peter Walker, created an in-depth dashboard to track the outbreak
KO Benjy Renton, Jesse O'Shea 그리고 코로나19 추적 프로젝트의 데이터 시각화 책임자 Peter Walker가 감염 경로 추적을 위한 심층적인 대시보드를 만들었습니다
ტრანსლიტერაცია Benjy Renton, Jesse O'Shea geuligo kolona19 chujeog peulojegteuui deiteo sigaghwa chaeg-imja Peter Walkerga gam-yeom gyeonglo chujeog-eul wihan simcheungjeog-in daesibodeuleul mandeul-eossseubnida
EN Peter Sellars in conversation with Sarah Willis
KO 세라 윌리스의 피터 셀라스 인터뷰
ტრანსლიტერაცია sela williseuui piteo sellaseu inteobyu
EN Frank Peter Zimmermann in conversation with Christoph Streuli
KO 크리스토프 슈트로일리의 프랑크 페터 치머만 인터뷰
ტრანსლიტერაცია keuliseutopeu syuteuloilliui peulangkeu peteo chimeoman inteobyu
EN Tisci collaborated with iconic British graphic designer Peter Saville to create the Monogram
KO 리카르도 티시는 영국의 아이코닉 그래픽 디자이너인 피터 새빌과의 협업을 통해 새로운 모노그램을 완성했습니다
ტრანსლიტერაცია likaleudo tisineun yeong-gug-ui aikonig geulaepig dijaineoin piteo saebilgwaui hyeob-eob-eul tonghae saeloun monogeulaem-eul wanseonghaessseubnida
EN Peter Saville speaks to The Gentlewoman’s Penny Martin about the Burberry Monogram.
KO 피터 새빌과 매거진 젠틀우먼(The Gentlewoman)의 편집장 페니 마틴이 나눈 버버리 모노그램에 관한 대화.
ტრანსლიტერაცია piteo saebilgwa maegeojin jenteul-umeon(The Gentlewoman)ui pyeonjibjang peni matin-i nanun beobeoli monogeulaem-e gwanhan daehwa.
EN Peter Saville in conversation with Penny Martin
KO 피터 새빌, 페니 마틴과의 대화
ტრანსლიტერაცია piteo saebil, peni matingwaui daehwa
EN Peter Sellars in conversation with Sarah Willis
KO 세라 윌리스의 피터 셀라스 인터뷰
ტრანსლიტერაცია sela williseuui piteo sellaseu inteobyu
EN Frank Peter Zimmermann in conversation with Christoph Streuli
KO 크리스토프 슈트로일리의 프랑크 페터 치머만 인터뷰
ტრანსლიტერაცია keuliseutopeu syuteuloilliui peulangkeu peteo chimeoman inteobyu
EN As Peter says, “Why look for another partner when you already have such a great one?”
KO Peter는 "이미 훌륭한 파트너가 있으면 다른 파트너를 찾을 필요가 없지 않나요?"라고 말합니다.
ტრანსლიტერაცია Peterneun "imi hullyunghan pateuneoga iss-eumyeon daleun pateuneoleul chaj-eul pil-yoga eobsji anhnayo?"lago malhabnida.
EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.
KO 그동안 Peter는 Homegate AG의 경영진과 함께 계속해서 정보를 파악하고 전환 과정에서 중단을 최소화하기 위해 일정을 조정했습니다.
ტრანსლიტერაცია geudong-an Peterneun Homegate AGui gyeong-yeongjingwa hamkke gyesoghaeseo jeongboleul paaghago jeonhwan gwajeong-eseo jungdan-eul choesohwahagi wihae iljeong-eul jojeonghaessseubnida.
EN Peter says,“First we tried to export the data manually from the server and then import it into the cloud
KO Peter는 "처음에 우리는 Server에서 데이터를 수동으로 내보낸 다음 Cloud로 가져오려고 했어요
ტრანსლიტერაცია Peterneun "cheoeum-e ulineun Servereseo deiteoleul sudong-eulo naebonaen da-eum Cloudlo gajyeoolyeogo haess-eoyo
EN Peter adds that moving to Atlassian cloud has increased uptime and reduced the security risk of hacking on-premise servers
KO Peter는 Atlassian Cloud로 이전한 결과, 가동 시간은 늘고 온프레미스 서버에 대한 해킹 위험은 줄었다고 덧붙입니다
ტრანსლიტერაცია Peterneun Atlassian Cloudlo ijeonhan gyeolgwa, gadong sigan-eun neulgo onpeulemiseu seobeoe daehan haeking wiheom-eun jul-eossdago deosbut-ibnida
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
KO Peter는 "우리의 미션은 스위스에서 새로 집을 구하는 것뿐만 아니라 부동산과 관련된 모든 일에 대한 결정을 내릴 때 유용한 사이트가 되는 것입니다."라고 말합니다
ტრანსლიტერაცია Peterneun "uliui misyeon-eun seuwiseueseo saelo jib-eul guhaneun geosppunman anila budongsangwa gwanlyeondoen modeun il-e daehan gyeoljeong-eul naelil ttae yuyonghan saiteuga doeneun geos-ibnida."lago malhabnida
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
KO 피터 잭슨의 삼부작 영화 ‘반지의 제왕’이 나우루호에산을 중심으로 통가리로 국립공원의 경이로운 풍경을 스크린에 고스란히 담아냈다.
ტრანსლიტერაცია piteo jaegseun-ui sambujag yeonghwa ‘banjiui jewang’i nauluho-esan-eul jungsim-eulo tong-galilo guglibgong-won-ui gyeong-iloun pung-gyeong-eul seukeulin-e goseulanhi dam-anaessda.
EN , you will explore the area and learn about what it was like having Peter Jackson and a film crew on the farm. You'll explore the secluded Mangaotaki valley and its magnificent limestone cliffs and ancient forest.
KO 가 제공하는 투어에 참여해 영화 촬영 장소들을 둘러보고 영화 제작 뒷이야기를 들어보자. 한적한 망가오타키 계곡과 웅장한 석회암 절벽 그리고 고대의 숲을 탐방하게 된다.
ტრანსლიტერაცია ga jegonghaneun tueoe cham-yeohae yeonghwa chwal-yeong jangsodeul-eul dulleobogo yeonghwa jejag dwis-iyagileul deul-eoboja. hanjeoghan mang-gaotaki gyegoggwa ungjanghan seoghoeam jeolbyeog geuligo godaeui sup-eul tambanghage doenda.
EN Peter’s Island attracts nature lovers and connoisseurs
KO 저명한 정치인도 수영복을 입고 물놀이를 즐기는 모습을 볼 수 있다
ტრანსლიტერაცია jeomyeonghan jeongchiindo suyeongbog-eul ibgo mulnol-ileul jeulgineun moseub-eul bol su issda
EN Find out more about: St. Peter?s church in Mistail
KO 더 자세히 알아보기 ????? ? ?? ??
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ????? ? ?? ??
EN Find out more about: + St. Peter?s church in Mistail
KO 더 자세히 알아보기 + ????? ? ?? ??
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ????? ? ?? ??
EN Find out more about: Go flying with Heidi and Peter
KO 더 자세히 알아보기 ?? ???? ????? ?? ??
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ?? ???? ????? ?? ??
EN Find out more about: + Go flying with Heidi and Peter
KO 더 자세히 알아보기 + ?? ???? ????? ?? ??
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ?? ???? ????? ?? ??
EN Cheval Blanc by Peter Knogl, Basel
KO 슈발 블랑 바이 페터 크노글, 바젤
ტრანსლიტერაცია syubal beullang bai peteo keunogeul, bajel
EN The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
KO 소스의 제왕이라 불리는 페터 크노글(Peter Knogl)이 만들어 내는 예술적인 요리는 3개의 미슐랭 스타에 걸맞은 감탄을 자아낸다.
ტრანსლიტერაცია soseuui jewang-ila bullineun peteo keunogeul(Peter Knogl)i mandeul-eo naeneun yesuljeog-in yolineun 3gaeui misyullaeng seuta-e geolmaj-eun gamtan-eul jaanaenda.
EN Cheval Blanc by Peter Knogl | Switzerland Tourism
KO 슈발 블랑 바이 페터 크노글 | 스위스관광청
ტრანსლიტერაცია syubal beullang bai peteo keunogeul | seuwiseugwangwangcheong
EN Find out more about: Visiting Goat-Peter and his many goats
EN Find out more about: + Visiting Goat-Peter and his many goats
KO 더 자세히 알아보기 + ??? ??
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ??? ??
EN Visiting Goat-Peter and his many goats | Switzerland Tourism
KO 가이젠페터 방문 | 스위스관광청
ტრანსლიტერაცია gaijenpeteo bangmun | seuwiseugwangwangcheong
EN Peter’s Island make time seem to stand still. For visitors feeling a little peckish or in need of refreshment, the Dock4 restaurant right on Strandboden itself leaves nothing to be desired
KO 가족들과 느긋한 여유를 만끽하는 것이다
ტრანსლიტერაცია gajogdeulgwa neugeushan yeoyuleul mankkighaneun geos-ida
EN Find out more about: Sorell Hotel St. Peter
KO 더 자세히 알아보기 ?? ???? ???
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ?? ???? ???
EN Find out more about: + Sorell Hotel St. Peter
KO 더 자세히 알아보기 + ?? ???? ???
ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ?? ???? ???
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
EN See all lists in Sankt Peter-Ording
KO Sankt Peter-Ording 내 리스트 모두 보기
ტრანსლიტერაცია Sankt Peter-Ording nae liseuteu modu bogi
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
peter bisson peter visiting goat peter peter says frank peter zimmermann peter's island peter’s island st peter’s basilica peter’s basilica peter joined fireeye peter jackson’s lord peter s island peter was consistently guest house peter peter jackson peter grathwohl sauce king peter having peter jackson peter walker swiss immigrant peter lewis peter fisher peter s church peter explains peter beshar bullitt by peter peter wasp peter saville speaks peter studied physics peter canisius spearheaded professor peter taylor
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური