EN If you have comments on this proposal, create an issue on the FLoC Explainer repository. If you have feedback on Chrome's experiment with this proposal, post a reply on the Intent to Experiment.
თარგმნეთ "making a proposal" კორეული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "making a proposal" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან კორეული
ინგლისური-ის თარგმანი კორეული-დან making a proposal-ზე
ინგლისური
კორეული
KO 이 제안은 귀하의 피드백이 필요합니다. 의견이 있는 경우 FLoC Explainer 저장소에 문제를 생성하십시오. Chrome이 이 제안을 실험에 하는 것해 피드백이 있는 경우 실험 의도에 회신을 게시하세요.
ტრანსლიტერაცია i jean-eun gwihaui pideubaeg-i pil-yohabnida. uigyeon-i issneun gyeong-u FLoC Explainer jeojangso-e munjeleul saengseonghasibsio. Chromei i jean-eul silheom-e haneun geoshae pideubaeg-i issneun gyeong-u silheom uido-e hoesin-eul gesihaseyo.
EN Making a proposal to the love of my love
EN If you are interested in submitting a book proposal please do so here.
KO 도서 출판 제안서 제출에 관심이 있으시면 여기서 확인해보십시오.
ტრანსლიტერაცია doseo chulpan jeanseo jechul-e gwansim-i iss-eusimyeon yeogiseo hwag-inhaebosibsio.
EN To find out more about publishing your conference proceedings with Elsevier and to submit a proposal, please visit our Procedia page.
KO 엘스비어의 학회 자료 출판에 대해 자세히 알아보고 제안서를 제출하려면 Procedia 페이지를 방문하시기 바랍니다.
ტრანსლიტერაცია elseubieoui haghoe jalyo chulpan-e daehae jasehi al-abogo jeanseoleul jechulhalyeomyeon Procedia peijileul bangmunhasigi balabnida.
EN Begin your forever story at the World’s Most Romantic Building with a VIP proposal package that features spectacular views from the heart of New York City.
KO 세상에서 가장 낭만적인 빌딩에서, 영원토록 빛날 사랑 이야기를 시작하세요. 뉴욕의 중심에서 환상적인 전망을 함께 선사하는 VIP 프로포즈 패키지를 소개합니다.
ტრანსლიტერაცია sesang-eseo gajang nangmanjeog-in bilding-eseo, yeong-wontolog bichnal salang iyagileul sijaghaseyo. nyuyog-ui jungsim-eseo hwansangjeog-in jeonmang-eul hamkke seonsahaneun VIP peulopojeu paekijileul sogaehabnida.
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
KO DGBB 시스템은 각 마스터노드가 각 제안에 대해 한 번만 투표 (예/아니오/부재)할 수 있습니다
ტრანსლიტერაცია DGBB siseutem-eun gag maseuteonodeuga gag jean-e daehae han beonman tupyo (ye/anio/bujae)hal su issseubnida
EN If a proposal passes, it can then be implemented (or not) by Dash’s developers
KO 제안이 통과되면 대시 개발자가 그것을 구현하거나 하지 않을 수 있습니다
ტრანსლიტერაცია jean-i tong-gwadoemyeon daesi gaebaljaga geugeos-eul guhyeonhageona haji anh-eul su issseubnida
EN We sell home appliances and mobile phones for corporations.Specialist staff will listen to your needs and provide support from proposal to delivery and after-sales support.
KO 법인을위한 가전 제품과 휴대 전화의 취급을하고 있습니다.전문 직원이 고객의 요구를 방문하고 제안에서 납품 애프터 지원까지 대응하겠습니다.
ტრანსლიტერაცია beob-in-eul-wihan gajeon jepumgwa hyudae jeonhwaui chwigeub-eulhago issseubnida.jeonmun jig-won-i gogaeg-ui yoguleul bangmunhago jean-eseo nabpum aepeuteo jiwonkkaji daeeunghagessseubnida.
EN Specialized staff will listen to your needs and provide you with the most detailed service from proposal of the best home appliances and information equipment to delivery and after-sales support
KO 전문 직원이 고객의 요구를 방문하여 최적의 가전 · 정보 기기의 제안에서 납품 애프터 지원까지 세심한 서비스로 대응하겠습니다
ტრანსლიტერაცია jeonmun jig-won-i gogaeg-ui yoguleul bangmunhayeo choejeog-ui gajeon · jeongbo gigiui jean-eseo nabpum aepeuteo jiwonkkaji sesimhan seobiseulo daeeunghagessseubnida
EN ■ Proposal power unique to multiple mobile phone stores
KO ■ 여러 이동 통신 취급점 만의 제안 력
ტრანსლიტერაცია ■ yeoleo idong tongsin chwigeubjeom man-ui jean lyeog
EN In addition, we will make the best proposal for all industries.
KO 기타 모든 업종에 최적의 제안을하겠습니다.
ტრანსლიტერაცია gita modeun eobjong-e choejeog-ui jean-eulhagessseubnida.
EN From your information, our scientific experts will advise you and create a proposal for a customized study design using the most recent regulatory guidelines.
KO 고객의 정보를 통해, 당사의 과학 전문가들이 자문해 드리며 가장 최신의 규제 가이드라인을 사용한 맞춤형 연구 설계에 대한 제안서를 작성합니다.
ტრანსლიტერაცია gogaeg-ui jeongboleul tonghae, dangsaui gwahag jeonmungadeul-i jamunhae deulimyeo gajang choesin-ui gyuje gaideulain-eul sayonghan majchumhyeong yeongu seolgyee daehan jeanseoleul jagseonghabnida.
EN Share your project using compelling visuals to convince others of your proposal’s merits and the performance benefits of your design.
KO 매력적인 시각 자료를 사용하여 프로젝트를 공유함으로써 다른 사람들에게 제안서의 장점과 설계의 성능상 이점에 대한 확신을 줍니다.
ტრანსლიტერაცია maelyeogjeog-in sigag jalyoleul sayonghayeo peulojegteuleul gong-yuham-eulosseo daleun salamdeul-ege jeanseoui jangjeomgwa seolgyeui seongneungsang ijeom-e daehan hwagsin-eul jubnida.
EN Generate high-quality visualizations to present your design story, showcase proposal merits to clients, and win more work.
KO 우수한 시각화로 설계 스토리를 제시하고 고객에게 제안의 강점을 제공하고 더 많은 작업을 수주할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია usuhan sigaghwalo seolgye seutolileul jesihago gogaeg-ege jean-ui gangjeom-eul jegonghago deo manh-eun jag-eob-eul sujuhal su issseubnida.
EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.
KO 전보다 훨씬 더 빠르게 있는 그대로의 스캔 데이터를 3D 제안으로 전환할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია jeonboda hwolssin deo ppaleuge issneun geudaeloui seukaen deiteoleul 3D jean-eulo jeonhwanhal su issseubnida.
EN From massing model to proposal, SketchUp is 3D urban design software that helps planners get the (whole) job done.
KO 도시 계획가는 SketchUp의 3D 도시 디자인 소프트웨어를 사용하여 모델 수립부터 제안까지 모든 작업을 처리할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია dosi gyehoegganeun SketchUpui 3D dosi dijain sopeuteuweeoleul sayonghayeo model sulibbuteo jeankkaji modeun jag-eob-eul cheolihal su issseubnida.
EN Explain every detail of your proposal by turning your projects into animated walkthroughs and flyovers
KO 프로젝트를 애니메이션 워크스루 및 플라이오버로 변환하여 제안의 세부 사항을 설명하십시오
ტრანსლიტერაცია peulojegteuleul aenimeisyeon wokeuseulu mich peullaiobeolo byeonhwanhayeo jean-ui sebu sahang-eul seolmyeonghasibsio
EN Whether you’re an analyst performing advanced computational fluid dynamics (CFD) modeling or a design engineer who quickly needs to understand the thermal effects of a design proposal, Altair offers a complete line of tools to support your project
KO 알테어는 고급 전산 유체 역학(CFD) 모델링을 수행하는 분석가든 설계 제안의 열 영향을 빠르게 파악해야 하는 설계 엔지니어든 모두의 프로젝트를 지원할 수 있는 완벽한 도구를 제공합니다
ტრანსლიტერაცია alteeoneun gogeub jeonsan yuche yeoghag(CFD) modelling-eul suhaenghaneun bunseoggadeun seolgye jean-ui yeol yeonghyang-eul ppaleuge paaghaeya haneun seolgye enjinieodeun moduui peulojegteuleul jiwonhal su issneun wanbyeoghan doguleul jegonghabnida
| ინგლისური | კორეული |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN Customs and Border Protection (CBP) submitted a proposal in early September 2020 to the Office of Management and Budget that would eliminate the $800 de minimis exemption for goods subject to Section 301 tariffs
KO 섹션 321, 19 USC 1321은 최소허용보조를 설명하는 법령이라는 점을 잊지 마십시오
ტრანსლიტერაცია segsyeon 321, 19 USC 1321eun choesoheoyongbojoleul seolmyeonghaneun beoblyeong-ilaneun jeom-eul ij-ji masibsio
EN The DGBB system allows each masternode to vote once (yes/no/abstain) for each proposal
KO DGBB 시스템은 각 마스터노드가 각 제안에 대해 한 번만 투표 (예/아니오/부재)할 수 있습니다
ტრანსლიტერაცია DGBB siseutem-eun gag maseuteonodeuga gag jean-e daehae han beonman tupyo (ye/anio/bujae)hal su issseubnida
EN If a proposal passes, it can then be implemented (or not) by Dash’s developers
KO 제안이 통과되면 대시 개발자가 그것을 구현하거나 하지 않을 수 있습니다
ტრანსლიტერაცია jean-i tong-gwadoemyeon daesi gaebaljaga geugeos-eul guhyeonhageona haji anh-eul su issseubnida
EN To find out more about publishing your conference proceedings with Elsevier and to submit a proposal, please visit our Procedia page.
KO 엘스비어의 학회 자료 출판에 대해 자세히 알아보고 제안서를 제출하려면 Procedia 페이지를 방문하시기 바랍니다.
ტრანსლიტერაცია elseubieoui haghoe jalyo chulpan-e daehae jasehi al-abogo jeanseoleul jechulhalyeomyeon Procedia peijileul bangmunhasigi balabnida.
EN If you are interested in submitting a book proposal please do so here.
KO 도서 출판 제안서 제출에 관심이 있으시면 여기서 확인해보십시오.
ტრანსლიტერაცია doseo chulpan jeanseo jechul-e gwansim-i iss-eusimyeon yeogiseo hwag-inhaebosibsio.
EN “We made a proposal for our view of the Moxy hotel based on a consideration of what kind of area Shin Umeda is,” Sakairi says
KO “Shin Umeda 지역의 유형을 고려하여 Moxy 호텔에 대한 의견을 제시했습니다.”라고 Sakairi는 말합니다
ტრანსლიტერაცია “Shin Umeda jiyeog-ui yuhyeong-eul golyeohayeo Moxy hotel-e daehan uigyeon-eul jesihaessseubnida.”lago Sakairineun malhabnida
EN I think that’s the reason why our proposal resonated with the client.”
KO 그래서 당사 제안을 고객이 받아들였다고 생각합니다.”
ტრანსლიტერაცია geulaeseo dangsa jean-eul gogaeg-i bad-adeul-yeossdago saeng-gaghabnida.”
EN We sell home appliances and mobile phones for corporations.Specialist staff will listen to your needs and provide support from proposal to delivery and after-sales support.
KO 법인을위한 가전 제품과 휴대 전화의 취급을하고 있습니다.전문 직원이 고객의 요구를 방문하고 제안에서 납품 애프터 지원까지 대응하겠습니다.
ტრანსლიტერაცია beob-in-eul-wihan gajeon jepumgwa hyudae jeonhwaui chwigeub-eulhago issseubnida.jeonmun jig-won-i gogaeg-ui yoguleul bangmunhago jean-eseo nabpum aepeuteo jiwonkkaji daeeunghagessseubnida.
EN Specialized staff will listen to your needs and provide you with the most detailed service from proposal of the best home appliances and information equipment to delivery and after-sales support
KO 전문 직원이 고객의 요구를 방문하여 최적의 가전 · 정보 기기의 제안에서 납품 애프터 지원까지 세심한 서비스로 대응하겠습니다
ტრანსლიტერაცია jeonmun jig-won-i gogaeg-ui yoguleul bangmunhayeo choejeog-ui gajeon · jeongbo gigiui jean-eseo nabpum aepeuteo jiwonkkaji sesimhan seobiseulo daeeunghagessseubnida
EN ■ Proposal power unique to multiple mobile phone stores
KO ■ 여러 이동 통신 취급점 만의 제안 력
ტრანსლიტერაცია ■ yeoleo idong tongsin chwigeubjeom man-ui jean lyeog
EN In addition, we will make the best proposal for all industries.
KO 기타 모든 업종에 최적의 제안을하겠습니다.
ტრანსლიტერაცია gita modeun eobjong-e choejeog-ui jean-eulhagessseubnida.
EN Whether you’re an analyst performing advanced computational fluid dynamics (CFD) modeling or a design engineer who quickly needs to understand the thermal effects of a design proposal, Altair offers a complete line of tools to support your project
KO 알테어는 고급 전산 유체 역학(CFD) 모델링을 수행하는 분석가든 설계 제안의 열 영향을 빠르게 파악해야 하는 설계 엔지니어든 모두의 프로젝트를 지원할 수 있는 완벽한 도구를 제공합니다
ტრანსლიტერაცია alteeoneun gogeub jeonsan yuche yeoghag(CFD) modelling-eul suhaenghaneun bunseoggadeun seolgye jean-ui yeol yeonghyang-eul ppaleuge paaghaeya haneun seolgye enjinieodeun moduui peulojegteuleul jiwonhal su issneun wanbyeoghan doguleul jegonghabnida
| ინგლისური | კორეული |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN To encourage developers to state their intent and provide users with a safer experience, the IETF proposal, Incrementally Better Cookies lays out two key changes:
KO 개발자가 의도를 드러내고 사용자에게 더 안전한 경험을 제공하도록 장려하기 위해 IETF에서 제안한 Incrementally Better Cookies는 두 가지 주요 변경을 제시하고 있습니다.
ტრანსლიტერაცია gaebaljaga uidoleul deuleonaego sayongja-ege deo anjeonhan gyeongheom-eul jegonghadolog janglyeohagi wihae IETFeseo jeanhan Incrementally Better Cookiesneun du gaji juyo byeongyeong-eul jesihago issseubnida.
EN From your information, our scientific experts will advise you and create a proposal for a customized study design using the most recent regulatory guidelines.
KO 고객의 정보를 통해, 당사의 과학 전문가들이 자문해 드리며 가장 최신의 규제 가이드라인을 사용한 맞춤형 연구 설계에 대한 제안서를 작성합니다.
ტრანსლიტერაცია gogaeg-ui jeongboleul tonghae, dangsaui gwahag jeonmungadeul-i jamunhae deulimyeo gajang choesin-ui gyuje gaideulain-eul sayonghan majchumhyeong yeongu seolgyee daehan jeanseoleul jagseonghabnida.
EN Share your project using compelling visuals to convince others of your proposal’s merits and the performance benefits of your design.
KO 매력적인 시각 자료를 사용하여 프로젝트를 공유함으로써 다른 사람들에게 제안서의 장점과 설계의 성능상 이점에 대한 확신을 줍니다.
ტრანსლიტერაცია maelyeogjeog-in sigag jalyoleul sayonghayeo peulojegteuleul gong-yuham-eulosseo daleun salamdeul-ege jeanseoui jangjeomgwa seolgyeui seongneungsang ijeom-e daehan hwagsin-eul jubnida.
EN Generate high-quality visualizations to present your design story, showcase proposal merits to clients, and win more work.
KO 우수한 시각화로 설계 스토리를 제시하고 고객에게 제안의 강점을 제공하고 더 많은 작업을 수주할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია usuhan sigaghwalo seolgye seutolileul jesihago gogaeg-ege jean-ui gangjeom-eul jegonghago deo manh-eun jag-eob-eul sujuhal su issseubnida.
EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.
KO 전보다 훨씬 더 빠르게 있는 그대로의 스캔 데이터를 3D 제안으로 전환할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია jeonboda hwolssin deo ppaleuge issneun geudaeloui seukaen deiteoleul 3D jean-eulo jeonhwanhal su issseubnida.
EN From massing model to proposal, SketchUp is 3D urban design software that helps planners get the (whole) job done.
KO 도시 계획가는 SketchUp의 3D 도시 디자인 소프트웨어를 사용하여 모델 수립부터 제안까지 모든 작업을 처리할 수 있습니다.
ტრანსლიტერაცია dosi gyehoegganeun SketchUpui 3D dosi dijain sopeuteuweeoleul sayonghayeo model sulibbuteo jeankkaji modeun jag-eob-eul cheolihal su issseubnida.
EN Explain every detail of your proposal by turning your projects into animated walkthroughs and flyovers
KO 프로젝트를 애니메이션 워크스루 및 플라이오버로 변환하여 제안의 세부 사항을 설명하십시오
ტრანსლიტერაცია peulojegteuleul aenimeisyeon wokeuseulu mich peullaiobeolo byeonhwanhayeo jean-ui sebu sahang-eul seolmyeonghasibsio
EN “We made a proposal for our view of the Moxy hotel based on a consideration of what kind of area Shin Umeda is,” Sakairi says
KO “Shin Umeda 지역의 유형을 고려하여 Moxy 호텔에 대한 의견을 제시했습니다.”라고 Sakairi는 말합니다
ტრანსლიტერაცია “Shin Umeda jiyeog-ui yuhyeong-eul golyeohayeo Moxy hotel-e daehan uigyeon-eul jesihaessseubnida.”lago Sakairineun malhabnida
EN I think that’s the reason why our proposal resonated with the client.”
KO 그래서 당사 제안을 고객이 받아들였다고 생각합니다.”
ტრანსლიტერაცია geulaeseo dangsa jean-eul gogaeg-i bad-adeul-yeossdago saeng-gaghabnida.”
EN Got an idea for a new specification? Submit a proposal to have a group steer your idea for a new specification through the spec development process.
KO 새로운 사양에 대한 아이디어가 있습니까? 사양 개발 프로세스를 통해 새로운 사양에 대한 아이디어를 그룹으로 지정하도록 제안서를 제출합니다.
ტრანსლიტერაცია saeloun sayang-e daehan aidieoga issseubnikka? sayang gaebal peuloseseuleul tonghae saeloun sayang-e daehan aidieoleul geulub-eulo jijeonghadolog jeanseoleul jechulhabnida.
EN If you have an idea for a specification, you can submit a proposal for a group to steer it through the spec development process
KO 사양에 대한 아이디어가 있는 경우 사양 개발 프로세스를 통해 그룹을 조종하는 그룹에 대한 제안서를 제출할 수 있습니다
ტრანსლიტერაცია sayang-e daehan aidieoga issneun gyeong-u sayang gaebal peuloseseuleul tonghae geulub-eul jojonghaneun geulub-e daehan jeanseoleul jechulhal su issseubnida
EN To submit a proposal, go to the NWP dashboard in Specification Workspace
KO 제안서를 제출하려면 사양 작업 영역의 NWP 대시보드로 이동합니다
ტრანსლიტერაცია jeanseoleul jechulhalyeomyeon sayang jag-eob yeong-yeog-ui NWP daesibodeulo idonghabnida
EN Once there, you will be given instructions on downloading the template and submitting your proposal.
KO 일단 거기, 당신은 템플릿을 다운로드 하 고 제안 서 제출에 대 한 지침을 받게 됩니다.
ტრანსლიტერაცია ildan geogi, dangsin-eun tempeullis-eul daunlodeu ha go jean seo jechul-e dae han jichim-eul badge doebnida.
EN This proposal needs your feedback! If you have comments, please create an issue on the Trust Token explainer repository.
KO 이 제안은 귀하의 피드백이 필요합니다! 의견이 있는 경우 신뢰 토큰 안내 저장소에 문제를 생성하십시오.
ტრანსლიტერაცია i jean-eun gwihaui pideubaeg-i pil-yohabnida! uigyeon-i issneun gyeong-u sinloe tokeun annae jeojangso-e munjeleul saengseonghasibsio.
EN What's in the Trust Tokens proposal? #
KO 신뢰 토큰 제안에는 무엇이 있습니까? #
ტრანსლიტერაცია sinloe tokeun jean-eneun mueos-i issseubnikka? #
EN To reiterate: this proposal needs your feedback! If you have comments, please create an issue on the Trust Token explainer repository.
KO 다시 말씀드리지만 이 제안은 귀하의 피드백이 필요합니다! 의견이 있는 경우 신뢰 토큰 설명 저장소에 문제 를 생성하십시오.
ტრანსლიტერაცია dasi malsseumdeulijiman i jean-eun gwihaui pideubaeg-i pil-yohabnida! uigyeon-i issneun gyeong-u sinloe tokeun seolmyeong jeojangso-e munje leul saengseonghasibsio.
EN The FLoC proposal aims to allow ad selection in a way that better protects privacy.
KO FLoC 제안은 개인 정보를 더 잘 보호하는 방식으로 광고 선택을 허용하는 것을 목표로 합니다.
ტრანსლიტერაცია FLoC jean-eun gaein jeongboleul deo jal bohohaneun bangsig-eulo gwang-go seontaeg-eul heoyonghaneun geos-eul mogpyolo habnida.
EN There is ongoing work on a proposal for run on login.
KO 로그인 시 실행에 대한 제안에 대한 작업이 진행 중입니다.
ტრანსლიტერაცია logeu-in si silhaeng-e daehan jean-e daehan jag-eob-i jinhaeng jung-ibnida.
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 주름을 만드는 동작을 멈추다. 민트 녹색 배경 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
ტრანსლიტერაცია jong-ilo juleum-eul mandeuneun dongjag-eul meomchuda. minteu nogsaeg baegyeong jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 된 구름을 만드는 동작 애니메이션 용지의 주름을 중지합니다. 연한 파란색 배경. 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
ტრანსლიტერაცია jong-ilo doen guleum-eul mandeuneun dongjag aenimeisyeon yongjiui juleum-eul jungjihabnida. yeonhan palansaeg baegyeong. jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
making a proposal proposal proposal based project proposal book proposal romantic proposal my proposal design proposal submit a proposal a grounded proposal opens your proposal a proposal excellent proposal a proposal passes roofing proposal template showcase proposal merits full funding proposal a new proposal tinder date proposal proposal gets reviewed left wing proposal proposal by turning proposal passes each proposal making making sure world—making improve decision making i’m making code making efforts it’s making sure making products whether you’re making making available making everyone money making pages making things client’s decision making making those components decision making start making decision making cycles we’re making sure start making money making peace financial decision making making microsoft decision making capabilities making better making themselves
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური