თარგმნეთ "impressive aletsch glacier" კორეული - ზე

KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코에 세계자연유산에 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 이곳은, 알프스 지역에서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.

ტრანსლიტერაცია yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.

• 융프라우-알레취
• Jungfrau-Aletsch
• 지역은 유네스코에 세계자연유산에
• 뛰어난 자연 경관으로
• 이곳은
• 알프스 지역에서 최초로
• 유일하게 영예로운 자격을

KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코에 세계자연유산에 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 이곳은, 알프스 지역에서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.

ტრანსლიტერაცია yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.

• 융프라우-알레취
• Jungfrau-Aletsch
• 지역은 유네스코에 세계자연유산에
• 뛰어난 자연 경관으로
• 이곳은
• 알프스 지역에서 최초로
• 유일하게 영예로운 자격을

KO 휘발유 차량을 허락하지 않는 베트머알프(Bettmeralp)는 알프스 지역에서 가장 먼저 유네스코 세계 유산으로 선정된 알레취 빙하와 바로 연계된 지역에 위치하며, 케이블카로 이동가능하다

ტრანსლიტერაცია hwibal-yu chalyang-eul heolaghaji anhneun beteumeoalpeu(Bettmeralp)neun alpeuseu jiyeog-eseo gajang meonjeo yuneseuko segye yusan-eulo seonjeongdoen allechwi binghawa balo yeongyedoen jiyeog-e wichihamyeo, keibeulkalo idong-ganeunghada

• 휘발유 차량을 허락하지
• 베트머알프
• Bettmeralp
• 는 알프스 지역에서
• 먼저 유네스코 세계
• 선정된 알레취 빙하와
• 연계된 지역에 위치하며
• 케이블카로 이동가능하다

KO 휘발유 차량을 허락하지 않는 베트머알프(Bettmeralp)는 알프스 지역에서 가장 먼저 유네스코 세계 유산으로 선정된 알레취 빙하와 바로 연계된 지역에 위치하며, 케이블카로 이동가능하다

ტრანსლიტერაცია hwibal-yu chalyang-eul heolaghaji anhneun beteumeoalpeu(Bettmeralp)neun alpeuseu jiyeog-eseo gajang meonjeo yuneseuko segye yusan-eulo seonjeongdoen allechwi binghawa balo yeongyedoen jiyeog-e wichihamyeo, keibeulkalo idong-ganeunghada

• 휘발유 차량을 허락하지
• 베트머알프
• Bettmeralp
• 는 알프스 지역에서
• 먼저 유네스코 세계
• 선정된 알레취 빙하와
• 연계된 지역에 위치하며
• 케이블카로 이동가능하다

KO 이 대단한 크기를 실감하고 알레취 빙하의 독특함을 감상할 수 있는 최고의 전망대가 모스플루(Moosfluh), 베트머호른(Bettmerhorn), 엑기스호른(Eggishorn)에 있다

ტრანსლიტერაცია i daedanhan keugileul silgamhago allechwi binghaui dogteugham-eul gamsanghal su issneun choegoui jeonmangdaega moseupeullu(Moosfluh), beteumeoholeun(Bettmerhorn), eggiseuholeun(Eggishorn)e issda

• 이 대단한 크기를
• 알레취 빙하의 독특함을
• 있는 최고의 전망대가
• Moosfluh
• 베트머호른
• Bettmerhorn
• 엑기스호른
• Eggishorn
• 에 있다

KO 더 자세히 알아보기 ??? - ??? ???? ??

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ??? - ??? ???? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? - ??? ???? ??

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ??? - ??? ???? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 알레취 - 가장 큰 알프스 빙하 지대

ტრანსლიტერაცია allechwi - gajang keun alpeuseu bingha jidae

• 알레취
• 가장 큰 알프스
• 지대

KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹

ტრანსლიტერაცია bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking

• 밤의 파수꾼과 함께하는
• 알레취 빙하 위에서의
• 보름달 아래에서의 하이킹

KO 그 중 규모가 가장 큰 것은 알레취 빙하로 유네스코 세계유산의 지위를 얻었을 뿐 아니라 손쉽게 닿을 수 있다.

ტრანსლიტერაცია geu jung gyumoga gajang keun geos-eun allechwi binghalo yuneseuko segyeyusan-ui jiwileul eod-eoss-eul ppun anila sonswibge dah-eul su issda.

• 그 중 규모가
• 큰 것은 알레취
• 유네스코 세계유산의 지위를
• 뿐 아니라 손쉽게

KO 이 지역 사람들은 그들만의 유구한 전통과 관습을 매우 사랑하고 아끼며 이는 알레취 빙하 주변 지역 곳곳에 지대한 영향을 미치고 있다.

ტრანსლიტერაცია i jiyeog salamdeul-eun geudeulman-ui yuguhan jeontong-gwa gwanseub-eul maeu salanghago akkimyeo ineun allechwi bingha jubyeon jiyeog gosgos-e jidaehan yeonghyang-eul michigo issda.

• 이 지역 사람들은
• 유구한 전통과 관습을
• 사랑하고 아끼며 이는
• 빙하 주변 지역
• 지대한 영향을 미치고

KO 알프스 중 최초로 유네스코 세계유산으로 선정된 알레취 빙하 여행에 최적의 위치다.

ტრანსლიტერაცია alpeuseu jung choecholo yuneseuko segyeyusan-eulo seonjeongdoen allechwi bingha yeohaeng-e choejeog-ui wichida.

• 알프스 중 최초로
• 세계유산으로 선정된 알레취
• 여행에 최적의

KO 알레취 빙하의 세계 탐험

ტრანსლიტერაცია allechwi binghaui segye tamheom

• 알레취 빙하의 세계

KO 유네스코 세계유산 한가운데, 알레취 빙하 근처 해발 2,000m에 위치한 호텔.

ტრანსლიტერაცია yuneseuko segyeyusan hangaunde, allechwi bingha geuncheo haebal 2,000me wichihan hotel.

• 유네스코 세계유산 한가운데
• 알레취 빙하 근처
• 위치한

KO 알레취 - 가장 큰 알프스 빙하 지대

ტრანსლიტერაცია allechwi - gajang keun alpeuseu bingha jidae

• 알레취
• 가장 큰 알프스
• 지대

KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹

ტრანსლიტერაცია bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking

• 밤의 파수꾼과 함께하는
• 알레취 빙하 위에서의
• 보름달 아래에서의 하이킹

KO 그 중 규모가 가장 큰 것은 알레취 빙하로 유네스코 세계유산의 지위를 얻었을 뿐 아니라 손쉽게 닿을 수 있다.

ტრანსლიტერაცია geu jung gyumoga gajang keun geos-eun allechwi binghalo yuneseuko segyeyusan-ui jiwileul eod-eoss-eul ppun anila sonswibge dah-eul su issda.

• 그 중 규모가
• 큰 것은 알레취
• 유네스코 세계유산의 지위를
• 뿐 아니라 손쉽게

KO 이 지역 사람들은 그들만의 유구한 전통과 관습을 매우 사랑하고 아끼며 이는 알레취 빙하 주변 지역 곳곳에 지대한 영향을 미치고 있다.

ტრანსლიტერაცია i jiyeog salamdeul-eun geudeulman-ui yuguhan jeontong-gwa gwanseub-eul maeu salanghago akkimyeo ineun allechwi bingha jubyeon jiyeog gosgos-e jidaehan yeonghyang-eul michigo issda.

• 이 지역 사람들은
• 유구한 전통과 관습을
• 사랑하고 아끼며 이는
• 빙하 주변 지역
• 지대한 영향을 미치고

KO 알프스 중 최초로 유네스코 세계유산으로 선정된 알레취 빙하 여행에 최적의 위치다.

ტრანსლიტერაცია alpeuseu jung choecholo yuneseuko segyeyusan-eulo seonjeongdoen allechwi bingha yeohaeng-e choejeog-ui wichida.

• 알프스 중 최초로
• 세계유산으로 선정된 알레취
• 여행에 최적의

KO 알레취 빙하의 세계 탐험

ტრანსლიტერაცია allechwi binghaui segye tamheom

• 알레취 빙하의 세계

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??: ??????? ??????, ?? 4/10

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ?? ??: ??????? ??????, ?? 4/10

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ??: ??????? ??????, ?? 4/10

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ?? ??: ??????? ??????, ?? 4/10

• 더 자세히 알아보기

KO 알레취(Aletsch) 빙하는 태고의 아름다움을 발산한다

ტრანსლიტერაცია allechwi(Aletsch) binghaneun taegoui aleumdaum-eul balsanhanda

• 알레취
• Aletsch
• 빙하는 태고의 아름다움을

KO 유네스코 세계유산 한가운데, 알레취 빙하 근처 해발 2,000m에 위치한 호텔.

ტრანსლიტერაცია yuneseuko segyeyusan hangaunde, allechwi bingha geuncheo haebal 2,000me wichihan hotel.

• 유네스코 세계유산 한가운데
• 알레취 빙하 근처
• 위치한

KO 예로부터 사람들은 알레취 빙하에는 마법의 힘이 작용하고 있다고 믿었다. 그 광활하고 특별한 빙하의 모습을 실제로 바라보고 있노라면 그 꿈틀대는 신비의 힘이 온몸으로 느껴진다.

ტრანსლიტერაცია yelobuteo salamdeul-eun allechwi bingha-eneun mabeob-ui him-i jag-yonghago issdago mid-eossda. geu gwanghwalhago teugbyeolhan binghaui moseub-eul siljelo balabogo issnolamyeon geu kkumteuldaeneun sinbiui him-i onmom-eulo neukkyeojinda.

• 예로부터 사람들은 알레취
• 마법의 힘이 작용하고
• 믿었다
• 그 광활하고 특별한
• 모습을 실제로 바라보고
• 그 꿈틀대는 신비의
• 온몸으로

KO 아름다운 천연림을 지나 출렁다리 너머 마카로라 강의 맑고 깨끗한 블루풀스 만나기.

ტრანსლიტერაცია aleumdaun cheon-yeonlim-eul jina chulleongdali neomeo makalola gang-ui malg-go kkaekkeushan beullupulseu mannagi.

• 아름다운 천연림을 지나
• 너머 마카로라 강의
• 깨끗한 블루풀스

KO 관광객으로 가득한 도시 프란츠 조셉은 같은 이름의 빙하로 유명한 곳.

ტრანსლიტერაცია gwangwang-gaeg-eulo gadeughan dosi peulancheu joseb-eun gat-eun ileum-ui binghalo yumyeonghan gos.

• 관광객으로 가득한 도시
• 조셉은 같은 이름의
• 유명한

KO 폭스빙하라는 이름은 1869년부터 1872년까지 뉴질랜드의 수상이었던 윌리엄 폭스의 이름을 따서 지어졌다.

ტრანსლიტერაცია pogseubinghalaneun ileum-eun 1869nyeonbuteo 1872nyeonkkaji nyujillaendeuui susang-ieossdeon willieom pogseuui ileum-eul ttaseo jieojyeossda.

• 폭스빙하라는 이름은 뉴질랜드의
• 윌리엄 폭스의 이름을

KO 숲으로 덮인 서던알프스 산기슭의 작은 마을인 폭스 빙하에서 빙하 하이킹과 관광 비행 그리고 경관 하이킹을 할 수 있다.

ტრანსლიტერაცია sup-eulo deop-in seodeon-alpeuseu sangiseulg-ui jag-eun ma-eul-in pogseu bingha-eseo bingha haiking-gwa gwangwang bihaeng geuligo gyeong-gwan haiking-eul hal su issda.

• 숲으로 덮인 서던알프스
• 작은 마을인 폭스
• 빙하 하이킹과 관광
• 그리고 경관 하이킹을

KO 폭스 빙하와 프란츠조셉 빙하에 대해 알아보기 angle-right

ტრანსლიტერაცია pogseu binghawa peulancheujoseb bingha-e daehae al-abogi angle-right

• 폭스 빙하와 프란츠조셉
• 대해 알아보기 angle-right

KO 로젠라우이(Rosenlaui) 빙하 협곡은 지난 한 세기가 넘도록 각지에서 온 낭만적인 사람들을 이 곳으로 이끌고 있다. 바이젠바흐(Weissenbach) 강은 점판암과 석회암 지대로 길을 내고 있다.

ტრანსლიტერაცია lojenlau-i(Rosenlaui) bingha hyeobgog-eun jinan han segiga neomdolog gagjieseo on nangmanjeog-in salamdeul-eul i gos-eulo ikkeulgo issda. baijenbaheu(Weissenbach) gang-eun jeompan-amgwa seoghoeam jidaelo gil-eul naego issda.

• 로젠라우이
• Rosenlaui
• 빙하 협곡은 지난
• 세기가 넘도록 각지에서
• 낭만적인 사람들을 이
• 이끌고 있다
• 바이젠바흐
• Weissenbach
• 강은 점판암과 석회암
• 길을 내고

KO 관광객으로 가득한 도시 프란츠 조셉은 같은 이름의 빙하로 유명한 곳.

ტრანსლიტერაცია gwangwang-gaeg-eulo gadeughan dosi peulancheu joseb-eun gat-eun ileum-ui binghalo yumyeonghan gos.

• 관광객으로 가득한 도시
• 조셉은 같은 이름의
• 유명한

KO 폭스빙하라는 이름은 1869년부터 1872년까지 뉴질랜드의 수상이었던 윌리엄 폭스의 이름을 따서 지어졌다.

ტრანსლიტერაცია pogseubinghalaneun ileum-eun 1869nyeonbuteo 1872nyeonkkaji nyujillaendeuui susang-ieossdeon willieom pogseuui ileum-eul ttaseo jieojyeossda.

• 폭스빙하라는 이름은 뉴질랜드의
• 윌리엄 폭스의 이름을

KO 아름다운 천연림을 지나 출렁다리 너머 마카로라 강의 맑고 깨끗한 블루풀스 만나기.

ტრანსლიტერაცია aleumdaun cheon-yeonlim-eul jina chulleongdali neomeo makalola gang-ui malg-go kkaekkeushan beullupulseu mannagi.

• 아름다운 천연림을 지나
• 너머 마카로라 강의
• 깨끗한 블루풀스

KO 숲으로 덮인 서던알프스 산기슭의 작은 마을인 폭스 빙하에서 빙하 하이킹과 관광 비행 그리고 경관 하이킹을 할 수 있다.

ტრანსლიტერაცია sup-eulo deop-in seodeon-alpeuseu sangiseulg-ui jag-eun ma-eul-in pogseu bingha-eseo bingha haiking-gwa gwangwang bihaeng geuligo gyeong-gwan haiking-eul hal su issda.

• 숲으로 덮인 서던알프스
• 작은 마을인 폭스
• 빙하 하이킹과 관광
• 그리고 경관 하이킹을

KO 폭스 빙하와 프란츠조셉 빙하에 대해 알아보기 angle-right

ტრანსლიტერაცია pogseu binghawa peulancheujoseb bingha-e daehae al-abogi angle-right

• 폭스 빙하와 프란츠조셉
• 대해 알아보기 angle-right

KO 북쪽 발레 알프스에 위치한 비취호른(Bietschhorn; 해발 3,934m)에서 시작되는 4개의 좁은 계곡은 론느 계곡을 향하고 있다. 욜리(Joli) 계곡, 그레데취(Gredetsch) 계곡, 비취 계곡 및 발트쉬더 계곡.

ტრანსლიტერაცია bugjjog balle alpeuseue wichihan bichwiholeun(Bietschhorn; haebal 3,934m)eseo sijagdoeneun 4gaeui job-eun gyegog-eun lonneu gyegog-eul hyanghago issda. yolli(Joli) gyegog, geuledechwi(Gredetsch) gyegog, bichwi gyegog mich balteuswideo gyegog.

• 북쪽 발레 알프스에
• 비취호른
• Bietschhorn
• 해발
• 에서 시작되는 좁은
• 론느 계곡을 향하고
• 욜리
• Joli
• 계곡
• 그레데취
• Gredetsch
• 비취 계곡 및

KO 밝은 회색빛 바위와 얼음이 초록빛의 알레취 숲과 짜릿한 대조를 이루는데, 대단한 풍경이다

ტრანსლიტერაცია balg-eun hoesaegbich bawiwa eol-eum-i chologbich-ui allechwi supgwa jjalishan daejoleul iluneunde, daedanhan pung-gyeong-ida

• 밝은 회색빛 바위와
• 초록빛의 알레취 숲과
• 대조를 이루는데
• 대단한 풍경이다

KO 알레취 아레나 지역의 에너지 스팟

ტრანსლიტერაცია allechwi alena jiyeog-ui eneoji seupas

• 알레취 아레나 지역의
• 스팟

KO 더 자세히 알아보기 ??? ???

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ???

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 북쪽 발레 알프스에 위치한 비취호른(Bietschhorn; 해발 3,934m)에서 시작되는 4개의 좁은 계곡은 론느 계곡을 향하고 있다. 욜리(Joli) 계곡, 그레데취(Gredetsch) 계곡, 비취 계곡 및 발트쉬더 계곡.

ტრანსლიტერაცია bugjjog balle alpeuseue wichihan bichwiholeun(Bietschhorn; haebal 3,934m)eseo sijagdoeneun 4gaeui job-eun gyegog-eun lonneu gyegog-eul hyanghago issda. yolli(Joli) gyegog, geuledechwi(Gredetsch) gyegog, bichwi gyegog mich balteuswideo gyegog.

• 북쪽 발레 알프스에
• 비취호른
• Bietschhorn
• 해발
• 에서 시작되는 좁은
• 론느 계곡을 향하고
• 욜리
• Joli
• 계곡
• 그레데취
• Gredetsch
• 비취 계곡 및

KO 더 자세히 알아보기 ??????? - ? ?? ?? ???

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ??????? - ? ?? ?? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??????? - ? ?? ?? ???

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ??????? - ? ?? ?? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ? ???? ?? ? ??????

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ? ???? ?? ? ??????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ? ???? ?? ? ??????

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ? ???? ?? ? ??????

• 더 자세히 알아보기

KO 밝은 회색빛 바위와 얼음이 초록빛의 알레취 숲과 짜릿한 대조를 이루는데, 대단한 풍경이다

ტრანსლიტერაცია balg-eun hoesaegbich bawiwa eol-eum-i chologbich-ui allechwi supgwa jjalishan daejoleul iluneunde, daedanhan pung-gyeong-ida

• 밝은 회색빛 바위와
• 초록빛의 알레취 숲과
• 대조를 이루는데
• 대단한 풍경이다

KO 더 자세히 알아보기 ?? ????? ? ?????

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi ?? ????? ? ?????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ????? ? ?????

ტრანსლიტერაცია deo jasehi al-abogi + ?? ????? ? ?????

• 더 자세히 알아보기

KO 피오르드랜드에 깃든 고요한 해협(사운드)들, 빙하가 조각해 놓은 야생자연보호구에 최고의 하이킹 트랙들이 마련되어 있다. 밀포드 사운드나 테아나우를 중심으로 이 지역을 탐사하자.

ტრანსლიტერაცია pioleudeulaendeue gisdeun goyohan haehyeob(saundeu)deul, binghaga jogaghae noh-eun yasaengjayeonbohogue choegoui haiking teulaegdeul-i malyeondoeeo issda. milpodeu saundeuna teanauleul jungsim-eulo i jiyeog-eul tamsahaja.

• 피오르드랜드에 깃든 고요한
• 사운드
• 들
• 빙하가 조각해 놓은
• 최고의 하이킹 트랙들이
• 있다
• 밀포드 사운드나 테아나우를
• 이 지역을