თარგმნეთ "honesty" კორეული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "honesty" თარგმანი 10 სულ {langse} ენიდან კორეული

ინგლისური-ის თარგმანი კორეული-დან honesty-ზე

ინგლისური
კორეული

EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase.

KO 우리의 투명성과 정직을 유지하기 위해 Hostwinds는 구매만큼 쉽게 서비스를 취소 할 수 있습니다.

ტრანსლიტერაცია uliui tumyeongseong-gwa jeongjig-eul yujihagi wihae Hostwindsneun gumaemankeum swibge seobiseuleul chwiso hal su issseubnida.

EN We work as a team across the company and operate on a foundation of equality, respect and honesty

KO 우리는 전사적으로 협력하는 한 팀으로 일하며 평등, 존중, 정직의 토대 위에서 업무를 수행합니다

ტრანსლიტერაცია ulineun jeonsajeog-eulo hyeoblyeoghaneun han tim-eulo ilhamyeo pyeongdeung, jonjung, jeongjig-ui todae wieseo eobmuleul suhaenghabnida

EN We want every employee at SCHOTT to be able to develop their full potential in an authentic and collaborative work environment that encourages honesty, collegiality and mutual support across all areas

KO SCHOTT 직원 모두가 전 분야에 걸쳐 정직, 협력 관계 및 상호지원을 독려하는 믿을 수 있고 협력적인 근무 환경에서 자신이 실력을 십분 개발할 수 있어야 합니다

ტრანსლიტერაცია SCHOTT jig-won moduga jeon bun-ya-e geolchyeo jeongjig, hyeoblyeog gwangye mich sanghojiwon-eul doglyeohaneun mid-eul su issgo hyeoblyeogjeog-in geunmu hwangyeong-eseo jasin-i sillyeog-eul sibbun gaebalhal su iss-eoya habnida

EN In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.

KO 83딜로이트 연구79에 따르면, 실제로 소비자들은 브랜드와의 관계에서 신뢰(77%)를 가장 중요한 요소로 손꼽았으며, 그 다음으로는 청렴성(%)과 정직성(%)을 지목했습니다.

ტრანსლიტერაცია 83dilloiteu yeongu79e ttaleumyeon, siljelo sobijadeul-eun beulaendeuwaui gwangyeeseo sinloe(77%)leul gajang jung-yohan yosolo sonkkob-ass-eumyeo, geu da-eum-euloneun cheonglyeomseong(%)gwa jeongjigseong(%)eul jimoghaessseubnida.

EN We believe that honesty and reputation are key points in business. We perform a thorough due-diligence so that we do not waste our time or that of our partners

KO 우리는 정직과 평판이 사업의 핵심이라고 믿고 있습니다. 우리는 파트너의 시간이나 시간을 낭비하지 않기 위해 철저한 의무를 다하고 있습니다.

ტრანსლიტერაცია ulineun jeongjiggwa pyeongpan-i sa-eob-ui haegsim-ilago midgo issseubnida. ulineun pateuneoui sigan-ina sigan-eul nangbihaji anhgi wihae cheoljeohan uimuleul dahago issseubnida.

EN We want every employee at SCHOTT to be able to develop their full potential in an authentic and collaborative work environment that encourages honesty, collegiality and mutual support across all areas

KO SCHOTT 직원 모두가 전 분야에 걸쳐 정직, 협력 관계 및 상호지원을 독려하는 믿을 수 있고 협력적인 근무 환경에서 자신이 실력을 십분 개발할 수 있어야 합니다

ტრანსლიტერაცია SCHOTT jig-won moduga jeon bun-ya-e geolchyeo jeongjig, hyeoblyeog gwangye mich sanghojiwon-eul doglyeohaneun mid-eul su issgo hyeoblyeogjeog-in geunmu hwangyeong-eseo jasin-i sillyeog-eul sibbun gaebalhal su iss-eoya habnida

KO 이것이 바로 우리 프로그램이 작동하는 방식입니다: 정직, 개방성, 의지

ტრანსლიტერაცია igeos-i balo uli peulogeulaem-i jagdonghaneun bangsig-ibnida: jeongjig, gaebangseong, uiji

EN What’s important is that we are able to share our successes and setbacks with complete honesty, and to practice living sober in the present moment.

KO 중요한 것은 우리가 우리의 성공과 좌절을 완전히 정직하게 공유하고 현재 순간에 냉정하게 사는 것을 연습할 수 있다는 것입니다.

ტრანსლიტერაცია jung-yohan geos-eun uliga uliui seong-gong-gwa jwajeol-eul wanjeonhi jeongjighage gong-yuhago hyeonjae sungan-e naengjeonghage saneun geos-eul yeonseubhal su issdaneun geos-ibnida.

EN We share openly that we are feeling shaky, knowing that our honesty and vulnerability helps others

KO 우리는 우리의 정직함과 연약함이 다른 사람들에게 도움이 된다는 것을 알고 있기에 불안함을 공개적으로 공유합니다

ტრანსლიტერაცია ulineun uliui jeongjighamgwa yeon-yagham-i daleun salamdeul-ege doum-i doendaneun geos-eul algo issgie bul-anham-eul gong-gaejeog-eulo gong-yuhabnida

EN How can I better practice spiritual principles (such as honesty, open-mindedness, and willingness) in all aspects of my life?

KO 내 삶의 모든 면에서 영적인 원리(정직, 열린 마음, 기꺼이 하는 것과 같은)를 어떻게 더 잘 실천할 수 있습니까?

ტრანსლიტერაცია nae salm-ui modeun myeon-eseo yeongjeog-in wonli(jeongjig, yeollin ma-eum, gikkeoi haneun geosgwa gat-eun)leul eotteohge deo jal silcheonhal su issseubnikka?

ნაჩვენებია 10 სულ 10 თარგმანიდან