თარგმნეთ "relevant customer insights" იაპონელი - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "relevant customer insights" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი

relevant customer insights-ის თარგმანები

"relevant customer insights" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იაპონელი სიტყვებად/ფრაზებად:

customer サポート サービス
insights インサイト

ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან relevant customer insights-ზე

ინგლისური
იაპონელი

EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.

JA Vantage Customer Experience(CX)、マーケターと顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要に対応するために必要な自律性、可視性、インサイトを提供します。

ტრანსლიტერაცია Vantage Customer Experience(CX)ha,māketāto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoni duì yīngsurutameni bì yàona zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。

ინგლისური იაპონელი
cx cx

EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.

JA Vantage Customer Experience (CX) 、マーケティング担当者と顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要への対応に必要となる自律性、可視性、インサイトを提供します。

ტრანსლიტერაცია Vantage Customer Experience (CX) ha,māketingu dān dāng zhěto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoheno duì yīngni bì yàotonaru zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。

ინგლისური იაპონელი
cx cx

EN Use relevant customer insights to create personalized content on a global scale with the world's only open marketing cloud.

JA 世界で唯一のMarketing Cloudで、関連する顧客のインサイトを利用して、グローバル規模でパーソナライズされたコンテンツを作成します。

ტრანსლიტერაცია shì jiède wéi yīnoMarketing Cloudde、 guān liánsuru gù kènoinsaitowo lì yòngshite,gurōbaru guī módepāsonaraizusaretakontentsuwo zuò chéngshimasu。

EN Instantly see relevant and connected customer data, including past, present and future insights.

JA 過去、現在、未来のインサイトを含め、関連性のある顧客データをすばやく見つけます。

ტრანსლიტერაცია guò qù、 xiàn zài、 wèi láinoinsaitowo hánme、 guān lián xìngnoaru gù kèdētawosubayaku jiàntsukemasu。

EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.

JA データと洞察それを生み出した企業に帰属します。貴社のデータ貴社のものであり、貴社の洞察貴社のものです。

ტრანსლიტერაცია dētato dòng cháhasorewo shēngmi chūshita qǐ yèni guī shǔshimasu。guì shènodētaha guì shènomonodeari、 guì shèno dòng cháha guì shènomonodesu。

EN At New Relic, an "organization" represents a New Relic customer. The organization contains everything relevant to a New Relic customer: its accounts, its users, and its data.

JA New Relicで、「組織」New Relicの顧客を表します。組織、アカウント、ユーザー、データなど、New Relicの顧客に関連するすべてのものを含みます。

ტრანსლიტერაცია New Relicdeha、「zǔ zhī」haNew Relicno gù kèwo biǎoshimasu。zǔ zhīha,akaunto,yūzā,dētanado、New Relicno gù kèni guān liánsurusubetenomonowo hánmimasu。

ინგლისური იაპონელი
new new

EN The insights that matter are the ones that you can trust and act on. Our platform gives you the accurate and actionable insights that help you build better customer relationships.

JA 信頼して取り組めるものこそ尊重されるべきインサイトです。当社のプラットフォームで顧客関係の向上に役立つ、正確で業務に組み込みやすいインサイトを提供しています。

ტრანსლიტერაცია xìn làishite qǔri zǔmerumonokoso zūn zhòngsarerubekiinsaitodesu。dāng shènopurattofōmudeha gù kè guān xìno xiàng shàngni yì lìtsu、 zhèng quède yè wùni zǔmi yūmiyasuiinsaitowo tí gōngshiteimasu。

EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.

JA 予測的洞察により体験をパーソナライズ 大規模で迅速なマシン洞察を使用して人間の知性を拡張し、顧客体験を向上させます。

ტრანსლიტერაცია yǔ cè de dòng chániyori tǐ yànwopāsonaraizu dà guī móde xùn sùnamashin dòng cháwo shǐ yòngshite rén jiānno zhī xìngwo kuò zhāngshi、 gù kè tǐ yànwo xiàng shàngsasemasu。

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

JA 最新の関連アプリに重点を置くために、Atlassian Marketplace で、古くなったなどの理由で Marketplace と関連がなくなったアプリを定期的にアーカイブしています。

ტრანსლიტერაცია zuì xīnno guān liánapurini zhòng diǎnwo zhìkutameni、Atlassian Marketplace deha、 gǔkunattanadono lǐ yóude Marketplace to guān liánganakunattaapuriwo dìng qī deniākaibushiteimasu。

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

JA 短い名前を登録 :自分のビジネスや業界に関連した短いキーワードを使用できます。

ტრანსლიტერაცია duǎni míng qiánwo dēng lù : zì fēnnobijinesuya yè jièni guān liánshita duǎnikīwādowo shǐ yòngdekimasu。

EN The Terms of Service together with all our policies and procedures will be governed by and construed in accordance to the relevant United Kingdom law and the relevant courts of the United Kingdom will have exclusive jurisdiction.

JA ラファの全てのポリシーと手順を含むサービス規約、関連する英国法に準拠し、英国裁判所が専属管轄権を有します。

ტრანსლიტერაცია rafano quántenoporishīto shǒu shùnwo hánmusābisu guī yuēha、 guān liánsuru yīng guó fǎni zhǔn jùshi、 yīng guó cái pàn suǒga zhuān shǔ guǎn xiá quánwo yǒushimasu。

EN Short: Choose a relevant domain name that is short, keyword-rich and industry-relevant.

JA 短い名前を登録 :自分のビジネスや業界に関連した短いキーワードを使用できます。

ტრანსლიტერაცია duǎni míng qiánwo dēng lù : zì fēnnobijinesuya yè jièni guān liánshita duǎnikīwādowo shǐ yòngdekimasu。

EN The Terms of Service together with all our policies and procedures will be governed by and construed in accordance to the relevant United Kingdom law and the relevant courts of the United Kingdom will have exclusive jurisdiction.

JA ラファの全てのポリシーと手順を含むサービス規約、関連する英国法に準拠し、英国裁判所が専属管轄権を有します。

ტრანსლიტერაცია rafano quántenoporishīto shǒu shùnwo hánmusābisu guī yuēha、 guān liánsuru yīng guó fǎni zhǔn jùshi、 yīng guó cái pàn suǒga zhuān shǔ guǎn xiá quánwo yǒushimasu。

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

JA 最新の関連アプリに重点を置くために、Atlassian Marketplace で、古くなったなどの理由で Marketplace と関連がなくなったアプリを定期的にアーカイブしています。

ტრანსლიტერაცია zuì xīnno guān liánapurini zhòng diǎnwo zhìkutameni、Atlassian Marketplace deha、 gǔkunattanadono lǐ yóude Marketplace to guān liánganakunattaapuriwo dìng qī deniākaibushiteimasu。

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

JA スプレッドシートの関連するスロットに関連情報を追加し、随時更新することで、誰もが必要なときにドキュメントにアクセスできるようになります。

ტრანსლიტერაცია supureddoshītono guān liánsurusurottoni guān lián qíng bàowo zhuī jiāshi、 suí shí gèng xīnsurukotode、 shuímoga bì yàonatokinidokyumentoniakusesudekiruyouninarimasu。

JA ボードに関連がある内容を投稿すること

ტრანსლიტერაცია bōdoniha guān liángaaru nèi róngwo tóu gǎosurukoto

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

JA 顧客インタビュー ピラミッドを使って情報を役立てよう

ტრანსლიტერაცია gù kèintabyū piramiddowo shǐtte qíng bàowo yì lìteyou

EN Get instant answers about transactions, deposits and loan data across each client to identify key customer insights and provide personalized customer experience.

JA 各顧客の取引、預金、ローンに関する必要なデータを瞬時に手に入れて、顧客に関する重要なインサイトを特定し、顧客一人ひとりに合ったカスタマーエクスペリエンスを実現できます。

ტრანსლიტერაცია gè gù kèno qǔ yǐn、 yù jīn,rōnni guānsuru bì yàonadētawo shùn shíni shǒuni rùrete、 gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo tè dìngshi、 gù kè yī rénhitorini héttakasutamāekusuperiensuwo shí xiàndekimasu。

EN Embed verification, automated alerts, voice, video and customer insights directly into every customer interaction.

JA 検証、自動アラート、音声、ビデオおよびお客様のインサイトをお客様とのやり取りすべてに直接組み込みます。

ტრანსლიტერაცია jiǎn zhèng、 zì dòngarāto, yīn shēng,bideooyobio kè yàngnoinsaitowoo kè yàngtonoyari qǔrisubeteni zhí jiē zǔmi yūmimasu。

EN Get instant answers about transactions, deposits and loan data across each client to identify key customer insights and provide personalized customer experience.

JA 各顧客の取引、預金、ローンに関する必要なデータを瞬時に手に入れて、顧客に関する重要なインサイトを特定し、顧客一人ひとりに合ったカスタマーエクスペリエンスを実現できます。

ტრანსლიტერაცია gè gù kèno qǔ yǐn、 yù jīn,rōnni guānsuru bì yàonadētawo shùn shíni shǒuni rùrete、 gù kèni guānsuru zhòng yàonainsaitowo tè dìngshi、 gù kè yī rénhitorini héttakasutamāekusuperiensuwo shí xiàndekimasu。

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

JA 顧客インタビュー ピラミッドを使って情報を役立てよう

ტრანსლიტერაცია gù kèintabyū piramiddowo shǐtte qíng bàowo yì lìteyou

EN Use customer insights to dynamically adjust the claims management process – meeting business objectives and customer needs.

JA 顧客のインサイトを活用して請求管理プロセスを動的に調整し、ビジネス目標と顧客のニーズを満たします。

ტრანსლიტერაცია gù kènoinsaitowo huó yòngshite qǐng qiú guǎn lǐpurosesuwo dòng deni diào zhěngshi,bijinesu mù biāoto gù kènonīzuwo mǎntashimasu。

EN TCS 360-degree client view with big data and analytics: Increase customer life-time value through data-driven insights at every stage of a customer's journey.

JA ビッグデータと分析による TCS 360 度クライアントビュー:カスタマージャーニーの各ステージでデータ駆動のインサイトを通じて顧客生涯価値を増加させます。

ტრანსლიტერაცია biggudētato fēn xīniyoru TCS 360 dùkuraiantobyū:kasutamājānīno gèsutējidedēta qū dòngnoinsaitowo tōngjite gù kè shēng yá sì zhíwo zēng jiāsasemasu。

EN Synthesize the data and generate smarter, more relevant insights.

JA データを合成し、よりスマートで関連性の高いインサイトを生成します。

ტრანსლიტერაცია dētawo hé chéngshi、yorisumātode guān lián xìngno gāoiinsaitowo shēng chéngshimasu。

EN The data customers share with you from their social media accounts gives you better insights about them, which in turn helps you offer them more relevant experiences, faster.

JA 顧客がソーシャルメディアアカウントから共有するデータ顧客についての細かなインサイトを提供し、より関連性の高いエクスペリエンスを迅速にできるようになります。

ტრანსლიტერაცია gù kègasōsharumediaakauntokara gòng yǒusurudētaha gù kènitsuiteno xìkanainsaitowo tí gōngshi、yori guān lián xìngno gāoiekusuperiensuwo xùn sùnidekiruyouninarimasu。

EN Reveal key insights and create relevant experiences for customers with the predictive power of AI.

JA AIの予測力で重要なインサイトを明らかにし、顧客に適切な体験を提供します。

ტრანსლიტერაცია AIno yǔ cè lìde zhòng yàonainsaitowo míngrakanishi、 gù kèni shì qièna tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA データ追跡: 関連性の高い最新の正確なインサイト

ტრანსლიტერაცია dēta zhuī jī: guān lián xìngno gāoi zuì xīnno zhèng quènainsaito

EN Tableau AI provides relevant and deep insights in the flow of analysis, so you can quickly and confidently make hard business decisions.

JA Tableau の AI 、適切で詳細なインサイトを分析フローの中で提供するため、ビジネス上の難しい意思決定でも自信を持ってすばやく行えるようになります。

ტრანსლიტერაცია Tableau no AI ha、 shì qiède xiáng xìnainsaitowo fēn xīfurōno zhōngde tí gōngsurutame,bijinesu shàngno nánshii yì sī jué dìngdemo zì xìnwo chíttesubayaku xíngeruyouninarimasu。

EN Explain what data-driven insights mean in business-relevant terms

JA ビジネスに関係する観点から、データドリブンなインサイトの意味を説明する

ტრანსლიტერაცია bijinesuni guān xìsuru guān diǎnkara,dētadoribunnainsaitono yì wèiwo shuō míngsuru

JA 関連性の高いパーソナライズされたインサイトを取得

ტრანსლიტერაცია guān lián xìngno gāoipāsonaraizusaretainsaitowo qǔ dé

EN Find relevant job openings, set up alerts and get salary insights with LinkedIn

JA LinkedIn、世界の7億5,600万人が利用する、世界最大のプロフェショナルコミュニティです。

ტრანსლიტერაცია LinkedInha、 shì jièno7yì5,600wàn rénga lì yòngsuru、 shì jiè zuì dànopurofeshonarukomyunitidesu。

ინგლისური იაპონელი
linkedin linkedin

EN Quickly identify root causes and take action with Discovery Insightsrelevant factors that are impacting sales performance.

JA 販売実績に影響する関連要因である Discovery Insights によって、根本原因をすばやく特定し、アクションを実行します。

ტრანსლიტერაცია fàn mài shí jīni yǐng xiǎngsuru guān lián yào yīndearu Discovery Insights niyotte、 gēn běn yuán yīnwosubayaku tè dìngshi,akushonwo shí xíngshimasu。

EN “Ansys EnSight software enables engineers to assemble the most relevant simulation results into composite images that maximize the insights provided to design decision-makers”

JA 「Ansys EnSightソフトウェアにより、エンジニア最も関連性の高いシミュレーション結果を合成イメージにまとめ、設計の意思決定者に提供する洞察を最大化することができます。

ტრანსლიტერაცია 「Ansys EnSightsofutou~eaniyori,enjiniaha zuìmo guān lián xìngno gāoishimyurēshon jié guǒwo hé chéngimējinimatome、 shè jìno yì sī jué dìng zhěni tí gōngsuru dòng cháwo zuì dà huàsurukotogadekimasu。

EN Our unique taxonomy provides insights even more essential to your app’s success, including more relevant competitor analyses, keyword suggestions, and market trends.

JA 当社の独自の分類、関連性の高い競合他社分析、キーワード候補、マーケットトレンドといったアプリの成功に欠かせないインサイトを提供します。

ტრანსლიტერაცია dāng shèno dú zìno fēn lèiha、 guān lián xìngno gāoi jìng hé tā shè fēn xī,kīwādo hòu bǔ,mākettotorendotoittaapurino chéng gōngni qiànkasenaiinsaitowo tí gōngshimasu。

EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.

JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。

ტრანსლიტერაცია gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

JA Smartsheet Customer Center にログインします。 ログイン方法がわからない場合、「Smartsheet Customer Center にアクセスするに、どのようにすればよいですか?」をご覧ください。

ტრანსლიტერაცია Smartsheet Customer Center niroguinshimasu. roguin fāng fǎgawakaranai chǎng héha、「Smartsheet Customer Center niakusesusuruniha、donoyounisurebayoidesuka?」wogo lǎnkudasai。

EN Larry H. Miller Sports & Entertainment (LHM) sees customer experience as a way to improve customer satisfaction, create loyalty, and increase customer per capita spend.

JA ラリー・H・ミラー・スポーツ&エンターテインメント(LHM)の考える顧客体験と、顧客満足度の向上、ロイヤルティの創出、一人当たりの顧客消費額の増加を導いてくれるものです。

ტრანსლიტერაცია rarī・H・mirā・supōtsu&entāteinmento(LHM)no kǎoeru gù kè tǐ yàntoha、 gù kè mǎn zú dùno xiàng shàng,roiyarutino chuàng chū、 yī rén dāngtarino gù kè xiāo fèi éno zēng jiāwo dǎoitekurerumonodesu。

EN Provide proactive customer care with instant access to customer complaints, network service issues and location data, reducing customer churn.

JA 顧客からの苦情、ネットワークサービスの問題と位置データに瞬時にアクセスして、積極的なカスタマーケアを提供することで、顧客離れを減らすことができます。

ტრანსლიტერაცია gù kèkarano kǔ qíng,nettowākusābisuno wèn títo wèi zhìdētani shùn shíniakusesushite、 jī jí denakasutamākeawo tí gōngsurukotode、 gù kè lírewo jiǎnrasukotogadekimasu。

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows

JA ServiceNowが「2021年 Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」のリーダーの一社として評価を獲得

ტრანსლიტერაცია ServiceNowga 「2021nián Gartner® Magic Quadrant™ for Enterprise Low-Code Application Platforms」norīdāno yī shètoshite píng sìwo huò dé

EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;

JA 情報の保存を要求されているお客様の関連アカウント情報 (以下に特定)

ტრანსლიტერაცია qíng bàono bǎo cúnwo yào qiúsareteiruo kè yàngno guān liánakaunto qíng bào (yǐ xiàni tè dìng)

EN Create hyper-relevant experiences for every customer in every moment with real-time personalization.

JA リアルタイムのパーソナライズで、あらゆるお客様へ、すべての瞬間で関連性の高い体験を提供

ტრანსლიტერაცია riarutaimunopāsonaraizude、arayuruo kè yànghe、subeteno shùn jiānde guān lián xìngno gāoi tǐ yànwo tí gōng

EN It isn?t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer?s preferences.

JA 製品をオンラインで紹介するだけで十分でありません。 顧客を記憶する、関連性の高いコンテンツを共有する、各顧客の好みを理解するなどのクロスチャネル機能が必要です。

ტრანსლიტერაცია zhì pǐnwoonrainde shào jièsurudakedeha shí fēndearimasen。 gù kèwo jì yìsuru、 guān lián xìngno gāoikontentsuwo gòng yǒusuru、 gè gù kèno hǎomiwo lǐ jiěsurunadonokurosuchaneru jī néngga bì yàodesu。

EN It isn’t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer’s preferences.

JA 製品をオンラインで特集するだけで十分でありません。 顧客を記憶する、関連性の高いコンテンツを共有する、各顧客の好みを理解するなどのクロスチャネル機能が必要です。

ტრანსლიტერაცია zhì pǐnwoonrainde tè jísurudakedeha shí fēndearimasen。 gù kèwo jì yìsuru、 guān lián xìngno gāoikontentsuwo gòng yǒusuru、 gè gù kèno hǎomiwo lǐ jiěsurunadonokurosuchaneru jī néngga bì yàodesu。

EN Using Acquia Customer Data Platform to orchestrate individually relevant experiences, lululemon:

JA Acquia Customer Data Platformを使用して、お客様一人ひとりに適した体験をオーケストレーションするルルレモン

ტრანსლიტერაცია Acquia Customer Data Platformwo shǐ yòngshite、o kè yàng yī rénhitorini shìshita tǐ yànwoōkesutorēshonsururururemon

JA より関連性の高い顧客体験を俊敏に提供

ტრანსლიტერაცია yori guān lián xìngno gāoi gù kè tǐ yànwo jùn mǐnni tí gōng

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან