EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”
თარგმნეთ "once it began" იაპონელი - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "once it began" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი
ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან once it began-ზე
ინგლისური
იაპონელი
JA “多種の異なる XML プラットフォームを使用しましたが、 XML ツールの長所を考慮して一つのツールに絞りました。Altova ありがとう !”
ტრანსლიტერაცია “duō zhǒngno yìnaru XML purattofōmuwo shǐ yòngshimashitaga、 XML tsūruno zhǎng suǒwo kǎo lǜshite yītsunotsūruni jiǎorimashita。Altova arigatou !”
EN Learn how Sitecore began, as well as the strategic, technical, and business decisions that paved the way for our success
JA Sitecore社の創業ストーリー、ここまでの道のりで行なった戦略的、技術的、ビジネス的な決断について紹介します。
ტრანსლიტერაცია Sitecore shèno chuàng yèsutōrī,kokomadeno dàonoride xíngnatta zhàn lüè de、 jì shù de,bijinesu dena jué duànnitsuite shào jièshimasu。
EN It began with three guys from Stanford
JA スタンフォード大学の 3 人から始まりました
ტრანსლიტერაცია sutanfōdo dà xuéno 3 rénkara shǐmarimashita
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| three | 3 |
EN Of the top five tallest buildings in New York City, the Empire State Building is by far the oldest. Construction of the building began in 1930 and, after an incredible 13 months (just 410 days), was completed in 1931.
JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。
ტრანსლიტერაცია nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。
EN IKEA and PTC’s partners were on board with Trello, so Jefferson and Andy began setting up boards for each workflow: roadmapping, task tracking, and quality assurance (QA) testing.
JA IKEA と PTC のパートナーが Trello に参加したため、Jefferson 氏と Andy 氏は、ロードマッピング、タスクのトラッキング、品質保証 (QA) テストのワークフローごとにボードの設定を始めました。
ტრანსლიტერაცია IKEA to PTC nopātonāga Trello ni cān jiāshitatame、Jefferson shìto Andy shìha,rōdomappingu,tasukunotorakkingu, pǐn zhì bǎo zhèng (QA) tesutonowākufurōgotonibōdono shè dìngwo shǐmemashita。
EN Current scope compared to plan: Has the scope changed since the project began? If so, how?
JA 現在のスコープとプランの比較。プロジェクトが開始してからスコープが変わりましたか？どのように変わりましたか？
ტრანსლიტერაცია xiàn zàinosukōputopuranno bǐ jiào.purojekutoga kāi shǐshitekarasukōpuga biànwarimashitaka？donoyouni biànwarimashitaka？
EN What began as a joint venture grew into a wholly owned business that continued to expand its scope of activities from organic to sustainability and beyond.
JA 当初は合弁事業でしたが、完全所有事業に成長し、有機から持続可能性まで活動の範囲を広げています。
ტრანსლიტერაცია dāng chūha hé biàn shì yèdeshitaga、 wán quán suǒ yǒu shì yèni chéng zhǎngshi、 yǒu jīkara chí xù kě néng xìngmade huó dòngno fàn tōngwo guǎnggeteimasu。
EN When Ulta began migrating its e-commerce platform to Google Cloud, the company turned to ExtraHop for better visibility, detection, and investigation across their hybrid environment.
JA Google Cloudへの自社のeコマース・プラットフォームへの移行にあたって、Ulta社は、ハイブリッド環境全体で可視性や検知・調査機能を強化するためにExtraHopを採用しました。
ტრანსლიტერაცია Google Cloudheno zì shènoekomāsu・purattofōmuheno yí xíngniatatte、Ulta shèha,haiburiddo huán jìng quán tǐde kě shì xìngya jiǎn zhī・diào zhā jī néngwo qiáng huàsurutameniExtraHopwo cǎi yòngshimashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
EN Football has its roots in ancient China, while the modern version of the game began on the streets of medieval England before evolving into the most popular sport in the world.
JA サッカーのルーツは古代中国にあるといわれており、現代の競技は中世イングランドで発祥し、世界で最も人気の高いスポーツへと進化しました。
ტრანსლიტერაცია sakkānorūtsuha gǔ dài zhōng guóniarutoiwareteori、 xiàn dàino jìng jìha zhōng shìingurandode fā xiángshi、 shì jiède zuìmo rén qìno gāoisupōtsuheto jìn huàshimashita。
EN The origin of taekwondo dates back to Korea's Three-Kingdom era (c.50 BC), when Silla Dynasty warriors, the Hwarang, began to develop a martial art: Taekkyon ("foot-hand").
JA テコンドーの起源は、韓国の三国時代（紀元前50年頃）にまで遡ります。新羅の戦士である花郎が武術・テッキョン（手と足の意）を発展させ始めたと言われています。
ტრანსლიტერაცია tekondōno qǐ yuánha、 hán guóno sān guó shí dài （jì yuán qián50nián qǐng）nimade sùrimasu。xīn luóno zhàn shìdearu huā lángga wǔ shù・tekkyon （shǒuto zúno yì）wo fā zhǎnsase shǐmetato yánwareteimasu。
EN The partnership of Farfetch and Adyen began back in 2012 when we were both still relatively small companies. Since then, we've grown a bit.
JA FarfetchとAdyenのパートナーシップは、両社がまだ比較的にまだ小規模な会社だった2012年に始まりました。 それ以来、私たちは共に成長してきました。
ტრანსლიტერაცია FarfetchtoAdyennopātonāshippuha、 liǎng shègamada bǐ jiào denimada xiǎo guī móna huì shèdatta2012niánni shǐmarimashita。 sore yǐ lái、 sītachiha gòngni chéng zhǎngshitekimashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| and | と |
EN SNC-Lavalin recently began to offer in-house video production services to better meet the growing demand for video from leadership, and help employees who are interested in generating content.
JA SNC-Lavalin は最近、役員によるビデオ利用ニーズの拡大、およびコンテンツの生成に関心がある従業員支援のため、社内ビデオ制作サービスを提供し始めました。
ტრანსლიტერაცია SNC-Lavalin ha zuì jìn、 yì yuánniyorubideo lì yòngnīzuno kuò dà、oyobikontentsuno shēng chéngni guān xīngaaru cóng yè yuán zhī yuánnotame、 shè nèibideo zhì zuòsābisuwo tí gōngshi shǐmemashita。
EN A subset of Born Digital workers began their careers during the pandemic, and have only ever known a culture where remote work is the norm.
JA デジタル世代のワーカーの中には、パンデミックの最中に自らのキャリアをスタートさせたため、リモートワークが当たり前であるようなオフィス文化しか知らないワーカーがいます。
ტრანსლიტერაცია dejitaru shì dàinowākāno zhōngniha,pandemikkuno zuì zhōngni zìranokyariawosutātosasetatame,rimōtowākuga dāngtari qiándearuyounaofisu wén huàshika zhīranaiwākāgaimasu。
EN Instagram began as an understated social media platform where users could display their most beautiful photos...
JA Instagramは、ユーザーが自分の最も美しい写真を表示できる、控えめなソーシャルメディアプラットフォームとして始まりました。
ტრანსლიტერაცია Instagramha,yūzāga zì fēnno zuìmo měishii xiě zhēnwo biǎo shìdekiru、 kòngemenasōsharumediapurattofōmutoshite shǐmarimashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
EN In addition to Alpine flora, he also began to document landscapes and the influence of humans, from settlements to agriculture, in almost all regions of Switzerland. This wide-ranging approach is still followed today.
JA シュレーターはアルプスの植生に加え、スイスを中心に人間の生活がアルプスの風景にどう影響するかを記録しようと考えた。その幅広い取り組みは今日まで引き継がれている。
ტრანსლიტერაცია shurētāhaarupusuno zhí shēngni jiāe,suisuwo zhōng xīnni rén jiānno shēng huógaarupusuno fēng jǐngnidou yǐng xiǎngsurukawo jì lùshiyouto kǎoeta。sono fú guǎngi qǔri zǔmiha jīn rìmade yǐnki jìgareteiru。
EN Seventy-five years ago, work began on the construction of Zurich Airport, which quickly grew to become Switzerland’s busiest aviation hub.
JA 75年前、チューリヒ空港の建設工事が始まった。同空港は今や国内最多の利用者を抱えるハブ空港に成長した。
ტრანსლიტერაცია 75nián qián,chūrihi kōng gǎngno jiàn shè gōng shìga shǐmatta。tóng kōng gǎngha jīnya guó nèi zuì duōno lì yòng zhěwo bàoeruhabu kōng gǎngni chéng zhǎngshita。
EN “Our team began with a number of different XML platforms, but eventually converged on a single one: when so much depends on the strength of your XML tools, it's a cinch that you go with the best. Thank you Altova!”
JA “多種の異なる XML プラットフォームを使用しましたが、 XML ツールの長所を考慮して一つのツールに絞りました。Altova ありがとう !”
ტრანსლიტერაცია “duō zhǒngno yìnaru XML purattofōmuwo shǐ yòngshimashitaga、 XML tsūruno zhǎng suǒwo kǎo lǜshite yītsunotsūruni jiǎorimashita。Altova arigatou !”
EN What began as a joint venture grew into a wholly owned business that continued to expand its scope of activities from organic to sustainability and beyond.
JA 当初は合弁事業でしたが、完全所有事業に成長し、有機から持続可能性まで活動の範囲を広げています。
ტრანსლიტერაცია dāng chūha hé biàn shì yèdeshitaga、 wán quán suǒ yǒu shì yèni chéng zhǎngshi、 yǒu jīkara chí xù kě néng xìngmade huó dòngno fàn tōngwo guǎnggeteimasu。
EN Of the top five tallest buildings in New York City, the Empire State Building is by far the oldest. Construction of the building began in 1930 and, after an incredible 13 months (just 410 days), was completed in 1931.
JA ニューヨークの5大高層ビルのうち、エンパイアステートビルは群を抜いて一番古い建物です。1930年の着工から、13か月（わずか410日）という驚くべき速さで完成し、1931年に開館しました。
ტრანსლიტერაცია nyūyōkuno5dà gāo céngbirunouchi,enpaiasutētobiruha qúnwo báite yī fān gǔi jiàn wùdesu。1930niánno zhe gōngkara、13ka yuè （wazuka410rì）toiu jīngkubeki sùsade wán chéngshi、1931niánni kāi guǎnshimashita。
EN When Responsive Web Design was introduced, developers began to omit width and height and started using CSS to resize images instead:
JA レスポンシブ Web デザインが登場したとき、開発者は width と height を省略し、代わりに以下のような CSS を使用して画像のサイズを変更するようになりました。
ტრანსლიტერაცია resuponshibu Web dezainga dēng chǎngshitatoki、 kāi fā zhěha width to height wo shěng lüèshi、 dàiwarini yǐ xiànoyouna CSS wo shǐ yòngshite huà xiàngnosaizuwo biàn gèngsuruyouninarimashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| css | css |
EN IKEA and PTC’s partners were on board with Trello, so Jefferson and Andy began setting up boards for each workflow: roadmapping, task tracking, and quality assurance (QA) testing.
JA IKEA と PTC のパートナーが Trello に参加したため、Jefferson 氏と Andy 氏は、ロードマッピング、タスクのトラッキング、品質保証 (QA) テストのワークフローごとにボードの設定を始めました。
ტრანსლიტერაცია IKEA to PTC nopātonāga Trello ni cān jiāshitatame、Jefferson shìto Andy shìha,rōdomappingu,tasukunotorakkingu, pǐn zhì bǎo zhèng (QA) tesutonowākufurōgotonibōdono shè dìngwo shǐmemashita。
EN You’ll see a list of everything you have purchased from Vimeo, including the date you originally began your paid Vimeo membership.
JA 有料のVimeoメンバーシップを最初に開始した日付を含め、Vimeoから購入したすべてのリストが表示されます。
ტრანსლიტერაცია yǒu liàonoVimeomenbāshippuwo zuì chūni kāi shǐshita rì fùwo hánme、Vimeokara gòu rùshitasubetenorisutoga biǎo shìsaremasu。
EN Ashigara Factory (currently the Kanagawa Factory Ashigara Site) began operating, producing photographic film, photographic print paper, dry plates, and other photosensitive materials
JA 足柄工場（現 神奈川工場足柄サイト）の操業を開始し、写真フィルム、印画紙、乾板など写真感光材料の製造開始
ტრანსლიტერაცია zú bǐng gōng chǎng （xiàn shén nài chuān gōng chǎng zú bǐngsaito）no cāo yèwo kāi shǐshi、 xiě zhēnfirumu, yìn huà zhǐ、 gān bǎnnado xiě zhēn gǎn guāng cái liàono zhì zào kāi shǐ
EN It began with a vision The two major IT pressure points today How OutSystems solves the problem
JA 原点となったビジョン 現在のITにおける2つの重要課題 OutSystemsが解決策となる理由
ტრანსლიტერაცია yuán diǎntonattabijon xiàn zàinoITniokeru2tsuno zhòng yào kè tí OutSystemsga jiě jué cètonaru lǐ yóu
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| two | 2 |
EN Education has undergone notable changes since the Covid-19 pandemic began in 2020 – teachers were required...
JA 2020年にCovid-19の大流行が始まってから、教育は顕著な変化を遂げました。教師が必要とされた...
ტრანსლიტერაცია 2020niánniCovid-19no dà liú xíngga shǐmattekara、 jiào yùha xiǎn zhena biàn huàwo suìgemashita。jiào shīga bì yàotosareta...
EN Education has undergone notable changes since the Covid-19 pandemic began in 2020 – teachers were required to overnight change their teaching styles and expectations, as remote learning became mainstream; inflation and finances have...
JA 2020年にCovid-19が流行し始めてから、教育は顕著な変化を遂げました。遠隔学習が主流になり、教師は一晩で教え方や期待を変える必要があり、インフレや財政は......。
ტრანსლიტერაცია 2020niánniCovid-19ga liú xíngshi shǐmetekara、 jiào yùha xiǎn zhena biàn huàwo suìgemashita。yuǎn gé xué xíga zhǔ liúninari、 jiào shīha yī wǎnde jiàoe fāngya qī dàiwo biàneru bì yàogaari,infureya cái zhèngha......。
EN Selena Marie Gomez (born July 22, 1992 in Grand Prairie, TX) is an North American singer, actress, and producer. Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the childre… read more
JA ◆本名：Selena Marie Gomez ◆芸名：Selena Gomez（セレーナ・ゴメス） セレナ・セリーナと表記される場合もある ◆誕生：1992年7月22日ニューヨーク州ニューヨーク生まれ… もっと読む
ტრანსლიტერაცია ◆běn míng：Selena Marie Gomez ◆yún míng：Selena Gomez（serēna・gomesu） serena・serīnato biǎo jìsareru chǎng hémoaru ◆dàn shēng：1992nián7yuè22rìnyūyōku zhōunyūyōku shēngmare… motto dúmu
EN At the end of each quarter, the fund administrators can sync their Microsoft® Excel work papers into a template Shelley’s team built in the Workiva platform, and the review process began.
JA 各四半期の終わりに、ファンド管理人はMicrosoft® Excelの作業書類をWorkivaプラットフォームで作成したテンプレートに同期して、レビュープロセスを開始できます。
ტრანსლიტერაცია gè sì bàn qīno zhōngwarini,fando guǎn lǐ rénhaMicrosoft® Excelno zuò yè shū lèiwoWorkivapurattofōmude zuò chéngshitatenpurētoni tóng qīshite,rebyūpurosesuwo kāi shǐdekimasu。
EN We understood the need for business and tech unification long before Agile and DevOps began breaking down walls. We started directly capturing objectives into Pega when DevOps was still in DevDiapers.
JA アジャイルとDevOpsが壁を壊す前からずっと、ビジネスとテクノロジーの統合が必要であると理解しています。 DevOpsがまだDevDiapersだった時に、要件を直接Pegaに取り込むことを始めました。
ტრანსლიტერაცია ajairutoDevOpsga bìwo huàisu qiánkarazutto,bijinesutotekunorojīno tǒng héga bì yàodearuto lǐ jiěshiteimasu。 DevOpsgamadaDevDiapersdatta shíni、 yào jiànwo zhí jiēPegani qǔri yūmukotowo shǐmemashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| devops | devops |
EN AppTweak was born in 2014! We began to grow our amazing team & officially became a paid SaaS.
JA AppTweakは2014年に誕生しました。 当社はすばらしいチームを成長させ、正式に有償SaaSになりました。
ტრანსლიტერაცია AppTweakha2014niánni dàn shēngshimashita。 dāng shèhasubarashiichīmuwo chéng zhǎngsase、 zhèng shìni yǒu chángSaaSninarimashita。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| saas | saas |
EN Have we already mentioned how much we love food? What began as a Monday ritual is now an established commitment to tasty treats in the office.
JA どれだけ食べ物が好きかもう言いましたか？ もともとは月曜日の決まりごととして始まったものが、オフィスでの美味しいお菓子に対するこだわりとして設定されました。
ტრანსლიტერაცია doredake shíbe wùga hǎokikamou yánimashitaka？ motomotoha yuè yào rìno juémarigototoshite shǐmattamonoga,ofisudeno měi wèishiio guǒ zini duìsurukodawaritoshite shè dìngsaremashita。
EN SNC-Lavalin recently began to offer in-house video production services to better meet the growing demand for video from leadership, and help employees who are interested in generating content.
JA SNC-Lavalin は最近、役員によるビデオ利用ニーズの拡大、およびコンテンツの生成に関心がある従業員支援のため、社内ビデオ制作サービスを提供し始めました。
ტრანსლიტერაცია SNC-Lavalin ha zuì jìn、 yì yuánniyorubideo lì yòngnīzuno kuò dà、oyobikontentsuno shēng chéngni guān xīngaaru cóng yè yuán zhī yuánnotame、 shè nèibideo zhì zuòsābisuwo tí gōngshi shǐmemashita。
EN Discover how it began and where it’s going
JA Zscalerの歴史と今後の展望
ტრანსლიტერაცია Zscalerno lì shǐto jīn hòuno zhǎn wàng
EN Began trading foreign exchange markets in 2016
EN Discover how it began and where it’s going
JA Zscalerの歴史と今後の展望
ტრანსლიტერაცია Zscalerno lì shǐto jīn hòuno zhǎn wàng
EN Discover how it began and where it’s going
JA Zscalerの歴史と今後の展望
ტრანსლიტერაცია Zscalerno lì shǐto jīn hòuno zhǎn wàng
EN Thousands of successful transformation journeys all began with one foundation.
JA 何千ものトランスフォーメーションを成功に導いたのは、ただ一つの基盤でした。
ტრანსლიტერაცია hé qiānmonotoransufōmēshonwo chéng gōngni dǎoitanoha、tada yītsuno jī pándeshita。
EN Shopify is one of the best ecommerce platforms out there. They began in 2004, and since then, a number of e-commerce business owners move to the platform. In fact, at?
JA Shopify そこにある最高のeコマースプラットフォームの2004つです。 それらはXNUMX年に始まり、それ以来、多くのeコマースビジネスオーナーがプラットフォームに移行しています。 実際、…
ტრანსლიტერაცია Shopify sokoniaru zuì gāonoekomāsupurattofōmuno2004tsudesu。 sorerahaXNUMX niánni shǐmari、sore yǐ lái、 duōkunoekomāsubijinesuōnāgapurattofōmuni yí xíngshiteimasu。 shí jì、…
EN The Global Prosecco Masters 2024 The Prosecco boom which began in 2013 has shown little signs of slowing and we want to celebrate these exciting wines which come from the?
JA グローバル・プロセッコ・マスターズ2024 2013年に始まったプロセッコ・ブームは、いまだ衰えを見せず、このエキサイティングなワインを祝福したい。
ტრანსლიტერაცია gurōbaru・purosekko・masutāzu2024 2013niánni shǐmattapurosekko・būmuha、imada shuāiewo jiànsezu、konoekisaitingunawainwo zhù fúshitai。
EN A graduate of Hong Kong Baptist University and fluent in Cantonese, Mandarin and English, Alice began her career in journalism at Television Broadcasts Limited, before moving to print journalism in 2014 at the South China Media group.
JA 香港バプティスト大学を卒業し、広東語、北京語、英語に堪能なアリスは、Television Broadcasts Limitedでジャーナリズムのキャリアをスタート。
ტრანსლიტერაცია xiāng gǎngbaputisuto dà xuéwo zú yèshi、 guǎng dōng yǔ、 běi jīng yǔ、 yīng yǔni kān néngnaarisuha、Television Broadcasts Limiteddejānarizumunokyariawosutāto.
EN Kelsey Haile was a college student at Wichita State University when she began an internship in 2021 at the Kansas Department of Commerce. The move was a major step forward in Haile?s career, as she?s ?
JA ウィチタ州立大学の大学生だったケルシー・ヘイルは、2021年からカンザス州商務省でインターンシップを始めた。この異動はハイレのキャリアにとって大きな前進だった。
ტრანსლიტერაცია u~ichita zhōu lì dà xuéno dà xué shēngdattakerushī・heiruha、2021niánkarakanzasu zhōu shāng wù shěngdeintānshippuwo shǐmeta。kono yì dònghahairenokyarianitotte dàkina qián jìndatta。
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。
ტრანსლიტერაცია noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
JA お支払いが処理されると、確認メールからも URL を申請できます。 Cloud サイトを申請するユーザーがサイト管理者となります。ログイン後、サイト内から管理者を変更できます。
ტრანსლიტერაცია o zhī fǎniga chǔ lǐsareruto、 què rènmērukaramo URL wo shēn qǐngdekimasu。 Cloud saitowo shēn qǐngsuruyūzāgasaito guǎn lǐ zhětonarimasu.roguin hòu,saito nèikara guǎn lǐ zhěwo biàn gèngdekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| urls | url |
EN Once you added and saved your entries return to your Weglot App settings in the Shopify dashboard and follow the simple setup instructions once you’ve clicked ‘Activate subdomains.
JA エントリーの追加と保存が完了したら、ShopifyダッシュボードのWeglot App設定に戻ります。「Activate subdomains(サブドメインの有効化)」をクリックした後、簡単な設定手順に従ってください。
ტრანსლიტერაცია entorīno zhuī jiāto bǎo cúnga wán leshitara、ShopifydasshubōdonoWeglot App shè dìngni tìrimasu。「Activate subdomains(sabudomeinno yǒu xiào huà)」wokurikkushita hòu、 jiǎn dānna shè dìng shǒu shùnni cóngttekudasai。
EN Delete Multiple Columns at Once: Hold down the Ctrl]key as you click on up to five column headers to delete them all at once.
JA 複数の列を一度に削除する: Ctrl キーを押しながら列 (最大 5 つまで) をクリックして [列の削除] を選択します。
ტრანსლიტერაცია fù shùno lièwo yī dùni xuē chúsuru: Ctrl kīwo yāshinagara liè (zuì dà 5 tsumade) wokurikkushite [lièno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN “Crypto was new to me once, but once I started reading and watching, I realized that it wasn’t some passing fad — it’s here now, and will be in the future,” said Team Liquid owner and co-CEO Steve Arhancet.
JA 米プロフットボール（NFL）の「グリーンベイ・パッカーズ」のクォーターバックであるアーロン・ロジャース氏は、年俸の一部をビットコインで受け取ると語っている。
ტრანსლიტერაცია mǐpurofuttobōru（NFL）no「gurīnbei・pakkāzu」noku~ōtābakkudearuāron・rojāsu shìha、 nián fèngno yī bùwobittokoinde shòuke qǔruto yǔtteiru。
EN VPN Pro - Pay once for life APK 2.1.2 Download for Android – Download VPN Pro - Pay once for life APK Latest Version - APKFab.com
JA 無料でVPN Pro - Pay once for life APKアプリの最新版 APK2.1.2をダウンロード。 Android用 VPN Pro - Pay once for life アプリダウンロード。 apkfab.com/jp
ტრანსლიტერაცია wú liàodeVPN Pro - Pay once for life APKapurino zuì xīn bǎn APK2.1.2wodaunrōdo. Android yòng VPN Pro - Pay once for life apuridaunrōdo. apkfab.com/jp
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
ტრანსლიტერაცია dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| a | a |
EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.
JA 7.対象分野の専門家は、保留中のテストリクエストを公開するまでに最大48時間かかります。ライブになったら、すぐに使用できます。リクエストが完了すると、確認のメールも届きます。
ტრანსლიტერაცია 7. duì xiàng fēn yěno zhuān mén jiāha、 bǎo liú zhōngnotesutorikuesutowo gōng kāisurumadeni zuì dà48shí jiānkakarimasu.raibuninattara、suguni shǐ yòngdekimasu.rikuesutoga wán lesuruto、 què rènnomērumo jièkimasu。
EN Frequency of visits to onsemi.com 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
ტრანსლიტერაცია dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| a | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
once everyone began began team began company began construction began began his career began her career her career began building began he began his career began e began began the evolution phelps began treatment soon began renovations began began operating story began began last year began to grow began to omit mouth that began alice began her americas began discovering began with a boom which began pandemic began fundraising he also began began its operations began to develop eritrean tradition began nicolas dufourcq began once you’ve defined say once subscription once once once you’ve started once used once you’ve landed once every least once once you’ve finished once you’ve created once you’ve configured once you’ve opened once candidates once you’ve entered once published once again less once
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური