თარგმნეთ "engage audiences across" იაპონელი - ზე

JA ライブとバーチャルオーディエンスを繋ぐ、ネットワーキングツールを使用して、連帯感をもたらします。

ტრანსლიტერაცია raibutobācharuōdiensuwo jìgu,nettowākingutsūruwo shǐ yòngshite、 lián dài gǎnwomotarashimasu。

JA 自動化されたメールやメッセージングキャンペーンで、 ターゲット層を惹きつける

ტრანსლიტერაცია zì dòng huàsaretamēruyamessējingukyanpēnde, tāgetto céngwo rěkitsukeru

• ターゲット層を惹きつける

JA MAでお客様とつながりを強化｜Sitecore

ტრანსლიტერაცია MAdeo kè yàngtotsunagariwo qiáng huà｜Sitecore

JA Xandr Investは、TV広告主やデジタル広告主がプレミアムコンテンツ環境の中でバイイングを行ってオーディエンスとエンゲージメントする高度な方法を推進しています。

ტრანსლიტერაცია Xandr Investha、TV guǎng gào zhǔyadejitaru guǎng gào zhǔgapuremiamukontentsu huán jìngno zhōngdebaiinguwo xíngtteōdiensutoengējimentosuru gāo dùna fāng fǎwo tuī jìnshiteimasu。

• Xandr

JA 新たな創造力を解き放ち、視聴者を魅了する RTVE Catalunya

ტრანსლიტერაცია xīntana chuàng zào lìwo jiěki fàngchi、 shì tīng zhěwo mèi lesuru RTVE Catalunya

• RTVE Catalunya

JA 貴社の顧客へのアプローチを、顧客が好む方法 、つまり携帯経由で実施します

ტრანსლიტერაცია guì shèno gù kèhenoapurōchiwo、 gù kèga hǎomu fāng fǎ 、tsumari xié dài jīng yóude shí shīshimasu

JA RTVE Catalunya、新たに解き放たれた創造力とHDのパワーで視聴者を魅了

ტრანსლიტერაცია RTVE Catalunya、 xīntani jiěki fàngtareta chuàng zào lìtoHDnopawāde shì tīng zhěwo mèi le

• RTVE

JA Xandr Investは、TV広告主やデジタル広告主がプレミアムコンテンツ環境の中でバイイングを行ってオーディエンスとエンゲージメントする高度な方法を推進しています。

ტრანსლიტერაცია Xandr Investha、TV guǎng gào zhǔyadejitaru guǎng gào zhǔgapuremiamukontentsu huán jìngno zhōngdebaiinguwo xíngtteōdiensutoengējimentosuru gāo dùna fāng fǎwo tuī jìnshiteimasu。

• Xandr

JA オファーの最適化 プロダクトを購入したり、コンテンツにエンゲージするユーザーの傾向に基づいてオーディエンスを構築します。

ტრანსლიტერაცია ofāno zuì shì huà purodakutowo gòu rùshitari,kontentsuniengējisuruyūzāno qīng xiàngni jīdzuiteōdiensuwo gòu zhúshimasu。

• オファーの最適化

JA アフィニティーエンゲージメント 特定のコンテンツやコンテンツタイプにエンゲージするユーザーの傾向に基づいてオーディエンスを構築します。

ტრანსლიტერაცია afinitīengējimento tè dìngnokontentsuyakontentsutaipuniengējisuruyūzāno qīng xiàngni jīdzuiteōdiensuwo gòu zhúshimasu。

• アフィニティーエンゲージメント

JA オファーの最適化 コンテンツを購入またはエンゲージするユーザーの傾向に基づいてオーディエンスを構築します。

ტრანსლიტერაცია ofāno zuì shì huà kontentsuwo gòu rùmatahaengējisuruyūzāno qīng xiàngni jīdzuiteōdiensuwo gòu zhúshimasu。

• オファーの最適化

JA オファーの最適化 プロダクトを購入したり、コンテンツにエンゲージする傾向に基づいてオーディエンスを構築します。

ტრანსლიტერაცია ofāno zuì shì huà purodakutowo gòu rùshitari,kontentsuniengējisuru qīng xiàngni jīdzuiteōdiensuwo gòu zhúshimasu。

• オファーの最適化

JA 離脱の減少 ユーザーが離脱または再エンゲージする可能性に基づいてオーディエンスを構築します。

ტრანსლიტერაცია lí tuōno jiǎn shǎo yūzāga lí tuōmataha zàiengējisuru kě néng xìngni jīdzuiteōdiensuwo gòu zhúshimasu。

• 離脱の減少

JA どのようなプロモーションやコンテンツがオーディエンスを惹きつけ、維持できるのかがわかります。

ტრანსლიტერაცია donoyounapuromōshonyakontentsugaōdiensuwo rěkitsuke、 wéi chídekirunokagawakarimasu。

JA 読者や視聴者への提供コンテンツの拡大と収益アップにつながるオーディオ・音声専用サービスを開始

ტრანსლიტერაცია dú zhěya shì tīng zhěheno tí gōngkontentsuno kuò dàto shōu yìappunitsunagaruōdio・yīn shēng zhuān yòngsābisuwo kāi shǐ

JA 高品質のビデオ ウェブキャスティングで、ビジネスを拡大し、視聴者の心をつかみましょう。

ტრანსლიტერაცია gāo pǐn zhìnobideo u~ebukyasutingude,bijinesuwo kuò dàshi、 shì tīng zhěno xīnwotsukamimashou。

• 高品質のビデオ

JA Zoom Webinars を開始して、より多くの人々にリーチし、オーディエンスを魅了し、成功の要となるメトリクスを追跡するまでをご覧ください。

ტრანსლიტერაცია Zoom Webinars wo kāi shǐshite、yori duōkuno rén 々nirīchishi,ōdiensuwo mèi leshi、 chéng gōngno yàotonarumetorikusuwo zhuī jīsurumadewogo lǎnkudasai。

• Zoom Webinars

JA アクイアはオンラインでもオフラインでも、新規顧客でも既存顧客でも、お客様とのエンゲージメントを全てのチャネルで高めます。

ტრანსლიტერაცია akuiahaonraindemoofuraindemo、 xīn guī gù kèdemo jì cún gù kèdemo、o kè yàngtonoengējimentowo quántenochanerude gāomemasu。

JA コンテンツの利用も最適化しつつ、各チャネル毎に存在するターゲット層への公開や配信も最適化

ტრანსლიტერაცია kontentsuno lì yòngmo zuì shì huàshitsutsu、 gèchaneru měini cún zàisurutāgetto céngheno gōng kāiya pèi xìnmo zuì shì huà

JA 現実に即した偽りのない表現を対象顧客に発信しましょう。

ტრანსლიტერაცია xiàn shíni jíshita wěirinonai biǎo xiànwo duì xiàng gù kèni fā xìnshimashou。

JA マーケターが複数のOTTチャネルを横断して新たなオーディエンスにリーチするチャンス

ტრანსლიტერაცია māketāga fù shùnoOTTchaneruwo héng duànshite xīntanaōdiensunirīchisuruchansu

• マーケターが複数のOTTチャネルを横断して新たなオーディエンスにリーチするチャンス

JA DOOH、ディスプレイ、オンラインビデオ、CTVにまたがる最高のソーシャルコンテンツでオーディエンスにリーチするための、最も効率的で本格的かつ効果的な方法です。

ტრანსლიტერაცია DOOH,disupurei,onrainbideo,CTVnimatagaru zuì gāonosōsharukontentsudeōdiensunirīchisurutameno、 zuìmo xiào lǜ dede běn gé dekatsu xiào guǒ dena fāng fǎdesu。

JA メール、SMSなどで顧客とエンゲージする

ტრანსლიტერაცია mēru,SMSnadode gù kètoengējisuru

JA AIが支える機能を使用して、モダンチャネル上の会話のリスニング、トリアージ、エンゲージ、分析をチャネル横断的に行います。

ტრანსლიტერაცია AIga zhīeru jī néngwo shǐ yòngshite,modanchaneru shàngno huì huànorisuningu,toriāji,engēji, fēn xīwochaneru héng duàn deni xíngimasu。

JA ネイティブなアプリ内転送により、チームをまたいだ効率的な顧客エンゲージメントを実現

ტრანსლიტერაცია neitibunaapuri nèi zhuǎn sòngniyori,chīmuwomataida xiào lǜ dena gù kèengējimentowo shí xiàn

JA コネクテッドTVの独自のIDソリューション、動画広告の堅固なバイイング機能、広範囲な動画サプライをまたいだアクティベーションで視聴者を引きつけます。

ტრანსლიტერაცია konekuteddoTVno dú zìnoIDsoryūshon, dòng huà guǎng gàono jiān gùnabaiingu jī néng、 guǎng fàn tōngna dòng huàsapuraiwomataidaakutibēshonde shì tīng zhěwo yǐnkitsukemasu。

JA VonageのMessages APIを活用したソーシャルチャットアプリやSMSでのお客様とのチャットを活用し、お客様の希望のチャネルでやり取りができます。

ტრანსლიტერაცია VonagenoMessages APIwo huó yòngshitasōsharuchattoapuriyaSMSdenoo kè yàngtonochattowo huó yòngshi、o kè yàngno xī wàngnochanerudeyari qǔrigadekimasu。

• VonageのMessages

JA ネイティブなアプリ内転送により、チームをまたいだ効率的な顧客エンゲージメントを実現

ტრანსლიტერაცია neitibunaapuri nèi zhuǎn sòngniyori,chīmuwomataida xiào lǜ dena gù kèengējimentowo shí xiàn

JA コネクテッドTVの独自のIDソリューション、動画広告の堅固なバイイング機能、広範囲な動画サプライをまたいだアクティベーションで視聴者を引きつけます。

ტრანსლიტერაცია konekuteddoTVno dú zìnoIDsoryūshon, dòng huà guǎng gàono jiān gùnabaiingu jī néng、 guǎng fàn tōngna dòng huàsapuraiwomataidaakutibēshonde shì tīng zhěwo yǐnkitsukemasu。

JA AIが支える機能を使用して、モダンチャネル上の会話のリスニング、トリアージ、エンゲージ、分析をチャネル横断的に行います。

ტრანსლიტერაცია AIga zhīeru jī néngwo shǐ yòngshite,modanchaneru shàngno huì huànorisuningu,toriāji,engēji, fēn xīwochaneru héng duàn deni xíngimasu。

JA テトラパックは利害関係者と協力して、テトラパックのバリューチェーン全体に及ぼすマイナスな影響を軽減する良い方法を探り、持続可能な開発に取り組んでいます。

ტრანსლიტერაცია tetorapakkuha lì hài guān xì zhěto xié lìshite,tetorapakkunobaryūchēn quán tǐni jíbosumainasuna yǐng xiǎngwo zhì jiǎnsuru liángi fāng fǎwo tànri、 chí xù kě néngna kāi fāni qǔri zǔndeimasu。

JA Lippincottジャーナルは、13の専門分野で17誌がトップ5にランクイン、27の専門分野で36誌がトップ10にランクインしました。トップ20まででは、50の専門分野で77誌がランクインしています。

ტრანსლიტერაცია Lippincottjānaruha、13no zhuān mén fēn yěde17zhìgatoppu5nirankuin,27no zhuān mén fēn yěde36zhìgatoppu10nirankuinshimashita.toppu20madedeha、50no zhuān mén fēn yěde77zhìgarankuinshiteimasu。

JA CDPで統一されたデータをもとに、予測分析で実用的なインサイトを得ることができます。 ワンクリックでオーディエンスを特定し、マーケティングを加速させます。

ტრანსლიტერაცია CDPde tǒng yīsaretadētawomotoni、 yǔ cè fēn xīde shí yòng denainsaitowo dérukotogadekimasu. wankurikkudeōdiensuwo tè dìngshi,māketinguwo jiā sùsasemasu。

JA Meetup Proは、ブランドや企業を消費者と実生活でつなげることを通じて、コミュニティを育て、顧客エンゲージメントとブランドの認知度を高めます。

ტრანსლიტერაცია Meetup Proha,burandoya qǐ yèwo xiāo fèi zhěto shí shēng huódetsunagerukotowo tōngjite,komyunitiwo yùte、 gù kèengējimentotoburandono rèn zhī dùwo gāomemasu。

• Meetup

JA ユーザーが自らクリックすることで視聴する動画フォーマットにより、興味が高いユーザに対して浸透率の高いメッセージを届けることが可能です。

ტრანსლიტერაცია yūzāga zìrakurikkusurukotode shì tīngsuru dòng huàfōmattoniyori、 xìng wèiga gāoiyūzani duìshite jìn tòu lǜno gāoimessējiwo jièkerukotoga kě néngdesu。

JA カスタマイズ可能なビューで、ターゲットオーディエンスを定義したり、コンテンツ公開を戦略ボードに展開して戦略を視覚的に把握し、追跡します。

ტრანსლიტერაცია kasutamaizu kě néngnabyūde,tāgettoōdiensuwo dìng yìshitari,kontentsu gōng kāiwo zhàn lüèbōdoni zhǎn kāishite zhàn lüèwo shì jué deni bǎ wòshi、 zhuī jīshimasu。

JA ターゲットオーディエンス、キャンペーンテーマ、コンテンツフォーマットなどのコンテンツ戦略を策定

ტრანსლიტერაცია tāgettoōdiensu,kyanpēntēma,kontentsufōmattonadonokontentsu zhàn lüèwo cè dìng

JA オーディエンスがコンテクストに沿った重要なコンテンツとつながりやすくなればなるほど、コンバージョンの機会も高まります。

ტრანსლიტერაცია ōdiensugakontekusutoni yántta zhòng yàonakontentsutotsunagariyasukunarebanaruhodo,konbājonno jī huìmo gāomarimasu。

JA 広告ターゲティングや新規オーディエンスのプロスペクティブにCDPを使用する場合 

ტრანსლიტერაცია guǎng gàotāgetinguya xīn guīōdiensunopurosupekutibuniCDPwo shǐ yòngsuru chǎng hé 

• 広告ターゲティングや新規オーディエンスのプロスペクティブにCDPを使用する場合

JA データベースをスマートにセグメント化して、異なる顧客群に対して適切なパーソナライゼーションを行う方法

ტრანსლიტერაცია dētabēsuwosumātonisegumento huàshite、 yìnaru gù kè qúnni duìshite shì qiènapāsonaraizēshonwo xíngu fāng fǎ

JA リアルタイムで対応するターゲティング機能によってセグメントの精度を上げると同時に、A/Bテストが共感を呼ぶコンテンツでオーディエンスのエンゲージメントを保持します。

ტრანსლიტერაცია riarutaimude duì yīngsurutāgetingu jī néngniyottesegumentono jīng dùwo shànggeruto tóng shíni、A/Btesutoga gòng gǎnwo hūbukontentsudeōdiensunoengējimentowo bǎo chíshimasu。

JA “Dynamic Yieldは、e.l.f.サイトを訪れるさまざまなタイプのオーディエンスを明らかにすることにおいて大いに役立っています”

ტრანსლიტერაცია “Dynamic Yieldha、e.l.f.saitowo fǎngrerusamazamanataipunoōdiensuwo míngrakanisurukotonioite dàini yì lìtteimasu”

• Dynamic

JA 未開拓のユーザーにアプローチし、新しいビジネス機会を模索して、御社顧客が適切なセキュリティプラクティスを実践できるように支援しましょう。

ტრანსლიტერაცია wèi kāi tànoyūzāniapurōchishi、 xīnshiibijinesu jī huìwo mó suǒshite、 yù shè gù kèga shì qiènasekyuritipurakutisuwo shí jiàndekiruyouni zhī yuánshimashou。

JA Acquia を用いて、Bentley University ウェブチームは Drupal にサイト全体を移行し、さまざまな対象者に最高品質のサイトを提供できるようになりました。

ტრანსლიტერაცია Acquia wo yòngite、Bentley University u~ebuchīmuha Drupal nisaito quán tǐwo yí xíngshi、samazamana duì xiàng zhěni zuì gāo pǐn zhìnosaitowo tí gōngdekiruyouninarimashita。

• Acquia
• University ウェブチームは Drupal

JA シーンを自然につなぐ、37種類のワイプとトランジションを使った400種以上のプリセットでオーディエンスに感動を与えます

ტრანსლიტერაცია shīnwo zì ránnitsunagu、37zhǒng lèinowaiputotoranjishonwo shǐtta400zhǒng yǐ shàngnopurisettodeōdiensuni gǎn dòngwo yǔemasu

JA 強力な視覚的ストーリーテリング、息をのむほど美しい画像、その他の拡張機能によって、オーディエンスを楽しませ、情報を伝えましょう。

ტრანსლიტერაცია qiáng lìna shì jué desutōrīteringu, xīwonomuhodo měishii huà xiàng、sono tāno kuò zhāng jī néngniyotte,ōdiensuwo lèshimase、 qíng bàowo yúnemashou。

JA 新しい全社規模の分析戦略が、さまざまな役割の人が持つニーズに対応します。

ტრანსლიტერაცია xīnshii quán shè guī móno fēn xī zhàn lüèga、samazamana yì gēno rénga chítsunīzuni duì yīngshimasu。

JA メディア・マーケティング戦略、視聴者の理解、消費者行動の傾向を把握する。

ტრანსლიტერაცია media・māketingu zhàn lüè、 shì tīng zhěno lǐ jiě、 xiāo fèi zhě xíng dòngno qīng xiàngwo bǎ wòsuru。

JA ハイレベルShareThis オーディエンス。 当社の完全な分類法については、data@sharethis.comまでお問い合わせください。

ტრანსლიტერაცია haireberuShareThis ōdiensu. dāng shèno wán quánna fēn lèi fǎnitsuiteha、data@sharethis.commadeo wèni héwasekudasai。

• ハイレベルShareThis

JA なお、以下のヘルスオーディエンスの一部は、一般的に人口統計データを使用するモデルに基づいています（米国のみ）。

ტრანსლიტერაცია nao、 yǐ xiànoherusuōdiensuno yī bùha、 yī bān deni rén kǒu tǒng jìdētawo shǐ yòngsurumoderuni jīdzuiteimasu （mǐ guónomi）。