თარგმნეთ "choose the date" იაპონელი - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "choose the date" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი

choose the date-ის თარგმანები

"choose the date" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იაპონელი სიტყვებად/ფრაზებად:

date 12月 2 2月 3月 4月 7月 8月 9月 日付 時間

ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან choose the date-ზე

ინგლისური
იაპონელი

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")

ტრანსლიტერაცია IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 は最も早くない", "期日 1 は最も早い")

ტრანსლიტერაცია IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

JA Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択

ტრანსლიტერაცია Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

JA Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する Corporateプランを選択する

ტრანსლიტერაცია Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru Corporatepuranwo xuǎn zésuru

EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.

JA 親の [開始日] は、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] は、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。

ტრანსლიტერაცია qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

JA [日付範囲] フィルターで [開始日] と [終了日] を選択します。 アクティビティ ログをダウンロードする前に、[日付範囲] を選択する必要があります。

ტრანსლიტერაცია [rì fù fàn tōng] firutāde [kāi shǐ rì] to [zhōng le rì] wo xuǎn zéshimasu. akutibiti roguwodaunrōdosuru qiánni、[rì fù fàn tōng] wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付または「日付」列を変更します。

ტრანსლიტერაცია rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")

ტრანსლიტერაცია IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")

EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

JA 注意:公開日には、Launch Studio で製品情報を公開したい日付を入力してください。この際に、Launch Studio でお客様がプロジェクトを申請した日から 90 日以内の日付を指定してください。

ტრანსლიტერაცია zhù yì: gōng kāi rìniha、Launch Studio de zhì pǐn qíng bàowo gōng kāishitai rì fùwo rù lìshitekudasai。kono jìni、Launch Studio deo kè yànggapurojekutowo shēn qǐngshita rìkara 90 rì yǐ nèino rì fùwo zhǐ dìngshitekudasai。

EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.

JA 親の [開始日] は、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] は、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。

ტრანსლიტერაცია qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

JA [期日] カードの期日を設定している場合は、「日付」列のフィールドに表示されます。 この列は「日付」列形式に設定されます。

ტრანსლიტერაცია [qī rì] kādono qī rìwo shè dìngshiteiru chǎng héha、「rì fù」 liènofīrudoni biǎo shìsaremasu。 kono lièha 「rì fù」 liè xíng shìni shè dìngsaremasu。

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付または「日付」列を変更します。

ტრანსლიტერაცია rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")

ტრანსლიტერაცია IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")

EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.

JA 「発注日」列の行 2日付と「発送日」列の行 2日付の間の稼働日数を返します。

ტრანსლიტერაცია 「fā zhù rì」 lièno xíng 2 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 2 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。

ინგლისური იაპონელი
number 2

EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column. Otherwise, keep the cell blank.

JA 「衣料品」列の行 3 の値が「ジャケット」である場合、「発注日」列の行 3 の日付と 「発送日」列の行 3 の日付の間の稼働日数を返します。それ以外の場合、セルを空白のままにします。

ტრანსლიტერაცია 「yī liào pǐn」 lièno xíng 3 no zhíga「jaketto」dearu chǎng hé、「fā zhù rì」 lièno xíng 3 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 3 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。sore yǐ wàino chǎng hé,seruwo kōng báinomamanishimasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

JA プラン変更の開始時点として更新日を選択すると、次回の更新日に変更と初回のお支払いが行われます。

ტრანსლიტერაცია puran biàn gèngno kāi shǐ shí diǎntoshite gèng xīn rìwo xuǎn zésuruto、 cì huíno gèng xīn rìni biàn gèngto chū huínoo zhī fǎniga xíngwaremasu。

EN Open the Select date range menu, to choose the date range for which you'd like to pull the data.

JA 日付範囲を選択メニューを開き、データを取得したい日付範囲を選択します。

ტრანსლიტერაცია rì fù fàn tōngwo xuǎn zémenyūwo kāiki,dētawo qǔ déshitai rì fù fàn tōngwo xuǎn zéshimasu。

EN In order to use Gantt View, you must have at least two Date columns in your sheet: a start date and an end date.

JA ガント ビューを使用するには、シートに少なくとも開始日と終了日という 2 つの日付列が必要です。

ტრანსლიტერაცია ganto byūwo shǐ yòngsuruniha,shītoni shǎonakutomo kāi shǐ rìto zhōng le rìtoiu 2 tsuno rì fù lièga bì yàodesu。

ინგლისური იაპონელი
two 2

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

JA クロック クロノメーター ストップウォッチ タイマー 処理 処理する 分 時計 時間 測定

ტრანსლიტერაცია kurokku kuronomētā sutoppuu~otchi taimā chǔ lǐ chǔ lǐsuru fēn shí jì shí jiān cè dìng

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール

ტრანსლიტერაცია kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru

EN time and date event day date time date schedule timetable

JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール

ტრანსლიტერაცია kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru

EN Record a date records the current date in a Date column cell.

JA 日付を記録は、現在の日付を「日付」列のセルに記録します。

ტრანსლიტერაცია rì fùwo jì lùha、 xiàn zàino rì fùwo 「rì fù」 liènoseruni jì lùshimasu。

EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").

JA =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") のように、別の関数内にネストしない限り、[日付] 列で DATE を使用する必要があります。

ტრანსლიტერაცია =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!") noyouni、 biéno guān shù nèininesutoshinai xiànri、[rì fù] liède DATE wo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value.

JA 日付」列で使用され、日付/時間の値のうち日付を抽出します。

ტრანსლიტერაცია 「rì fù」 liède shǐ yòngsare、 rì fù/shí jiānno zhínouchi rì fùwo chōu chūshimasu。

EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE() function, in the “Order Date” column.

JA DATE() 関数を使用して、「発注日」列の 2019 年 2 月 12 日の日付の位置を返します。

ტრანსლიტერაცია DATE () guān shùwo shǐ yòngshite、「fā zhù rì」 lièno 2019 nián 2 yuè 12 rìno rì fùno wèi zhìwo fǎnshimasu。

EN calendar calendar time and date event day date time date schedule timetable

JA 矢印 方向 数学 シンプルアロー インジケータ ポインタ 計算 ボタン デジタル ナビゲーション

ტრანსლიტერაცია shǐ yìn fāng xiàng shù xué shinpuruarō injikēta pointa jì suàn botan dejitaru nabigēshon

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace

ტრანსლიტერაცია gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA 矢印 方向 数学 シンプルアロー インジケータ ポインタ ボタン デジタル 計算 ナビゲーション

ტრანსლიტერაცია shǐ yìn fāng xiàng shù xué shinpuruarō injikēta pointa botan dejitaru jì suàn nabigēshon

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

JA グーグル アプリ グーグルアプリ ロゴ インターネット gmail データ googleサービス デジタル google workspace

ტრანსლიტერაცია gūguru apuri gūguruapuri rogo intānetto gmail dēta googlesābisu dejitaru google workspace

EN time and date date schedule event date day time schedule

JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール

ტრანსლიტერაცია kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru

EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time

JA かわいいアプリのアイコン アプリのアイコン アプリアイコン イベント イベントプランナー カレンダー カレンダーのクリップアート カレンダー絵文字 カレンダー記号 スケジュール

ტრანსლიტერაცია kawaiiapurinoaikon apurinoaikon apuriaikon ibento ibentopuran'nā karendā karendānokurippuāto karendā huì wén zì karendā jì hào sukejūru

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

JA ご到着日およびご出発日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìoyobigo chū fā rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

JA ご到着日は、本日以降の日付をご指定ください。

ტრანსლიტერაცია go dào zhe rìha、 běn rì yǐ jiàngno rì fùwogo zhǐ dìngkudasai。

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან