EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
თარგმნეთ "update to sekiro" იტალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "update to sekiro" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური
update to sekiro-ის თარგმანები
"update to sekiro" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან update to sekiro-ზე
ინგლისური
იტალიური
IT Per ulteriori dettagli su Sekiro: Shadows Die Twice, non perdere il sito di Sekiro: Shadows Die Twice, e segui @sekirothegame su Twitter, Facebook e Instagram.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| details | dettagli |
| sekiro | sekiro |
| follow | segui |
| shadows | shadows |
| the | il |
| further | non |
| twice | twice |
| website | sito |
| die | die |
| on | su |
| and | e |
EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
IT Per ulteriori dettagli su Sekiro: Shadows Die Twice, non perdere il sito di Sekiro: Shadows Die Twice, e segui @sekirothegame su Twitter, Facebook e Instagram.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| details | dettagli |
| sekiro | sekiro |
| follow | segui |
| shadows | shadows |
| the | il |
| further | non |
| twice | twice |
| website | sito |
| die | die |
| on | su |
| and | e |
EN This update is for the entire Sekiro: Shadows Die Twice community, fledgling and veteran warriors alike. A download is required to receive the update.
IT Questo aggiornamento si rivolge a tutta la community di Sekiro: Shadows Die Twice, dai novellini ai veterani. È necessario un download per ricevere l'aggiornamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| sekiro | sekiro |
| community | community |
| required | necessario |
| shadows | shadows |
| a | un |
| download | download |
| the | la |
| twice | twice |
| to | a |
| receive | ricevere |
| this | questo |
| die | die |
EN This update is for the entire Sekiro: Shadows Die Twice community, fledgling and veteran warriors alike. A download is required to receive the update.
IT Questo aggiornamento si rivolge a tutta la community di Sekiro: Shadows Die Twice, dai novellini ai veterani. È necessario un download per ricevere l'aggiornamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| sekiro | sekiro |
| community | community |
| required | necessario |
| shadows | shadows |
| a | un |
| download | download |
| the | la |
| twice | twice |
| to | a |
| receive | ricevere |
| this | questo |
| die | die |
EN FromSoftware releases its full patch notes for today’s update to Sekiro, including no-death boss gauntlet challenges as well as new outfits for the One-armed Wolf.
IT FromSoftware pubblica le sue note sulla patch complete per l'aggiornamento di oggi a Sekiro, comprese le Sfide di Forza senza morte contro i boss e nuovi costumi per il Lupo con un braccio solo.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| patch | patch |
| notes | note |
| sekiro | sekiro |
| boss | boss |
| challenges | sfide |
| new | nuovi |
| wolf | lupo |
| death | morte |
| to | a |
| the | i |
| one | un |
EN Today, FromSoftware delivered a free update to Sekiro: Shadows Die Twice that includes new challenges, new unlockable outfits and new ways of interacting with the community. Read more about them here.
IT Oggi, FromSoftware ha pubblicato un aggiornamento gratuito a Sekiro: Shadows Die Twice che include nuove sfide, nuovi costumi sbloccabili e nuovi modi di interagire con la community. Qui trovi più informazioni.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| free | gratuito |
| sekiro | sekiro |
| challenges | sfide |
| ways | modi |
| interacting | interagire |
| community | community |
| shadows | shadows |
| today | oggi |
| a | un |
| update | aggiornamento |
| includes | include |
| twice | twice |
| the | la |
| to | a |
| new | nuovi |
| of | di |
| here | qui |
| about | informazioni |
| with | con |
| that | che |
| die | die |
| and | e |
EN Sekiro™: Shadows Die Twice Free Update to Bring Gauntlets, Remnants on October 29
IT Sekiro™: Shadows Die Twice - aggiornamento gratuito con Sfide e Ricordi in arrivo il 29 ottobre
EN FromSoftware brings several new features to challenge, help, and reward players. This update is for all of you who have spent time playing Sekiro, as well as newcomers ready to experience the game for the first time.
IT FromSoftware introduce nuove funzionalità per sfidare, aiutare e ricompensare i giocatori. Questo aggiornamento è destinato sia a chi ha già trascorso tanto tempo giocando a Sekiro, sia ai novellini pronti a tuffarsi nel gioco per la prima volta.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| help | aiutare |
| sekiro | sekiro |
| ready | pronti |
| features | funzionalità |
| players | giocatori |
| update | aggiornamento |
| new | nuove |
| spent | trascorso |
| time | tempo |
| game | gioco |
| the | i |
| playing | giocando |
| who | chi |
| to | a |
| this | questo |
| is | è |
EN FromSoftware releases its full patch notes for today’s update to Sekiro, including no-death boss gauntlet challenges as well as new outfits for the One-armed Wolf.
IT FromSoftware pubblica le sue note sulla patch complete per l'aggiornamento di oggi a Sekiro, comprese le Sfide di Forza senza morte contro i boss e nuovi costumi per il Lupo con un braccio solo.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| patch | patch |
| notes | note |
| sekiro | sekiro |
| boss | boss |
| challenges | sfide |
| new | nuovi |
| wolf | lupo |
| death | morte |
| to | a |
| the | i |
| one | un |
EN Today, FromSoftware delivered a free update to Sekiro: Shadows Die Twice that includes new challenges, new unlockable outfits and new ways of interacting with the community. Read more about them here.
IT Oggi, FromSoftware ha pubblicato un aggiornamento gratuito a Sekiro: Shadows Die Twice che include nuove sfide, nuovi costumi sbloccabili e nuovi modi di interagire con la community. Qui trovi più informazioni.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| free | gratuito |
| sekiro | sekiro |
| challenges | sfide |
| ways | modi |
| interacting | interagire |
| community | community |
| shadows | shadows |
| today | oggi |
| a | un |
| update | aggiornamento |
| includes | include |
| twice | twice |
| the | la |
| to | a |
| new | nuovi |
| of | di |
| here | qui |
| about | informazioni |
| with | con |
| that | che |
| die | die |
| and | e |
EN Sekiro™: Shadows Die Twice Free Update to Bring Gauntlets, Remnants on October 29
IT Sekiro™: Shadows Die Twice - aggiornamento gratuito con Sfide e Ricordi in arrivo il 29 ottobre
EN FromSoftware brings several new features to challenge, help, and reward players. This update is for all of you who have spent time playing Sekiro, as well as newcomers ready to experience the game for the first time.
IT FromSoftware introduce nuove funzionalità per sfidare, aiutare e ricompensare i giocatori. Questo aggiornamento è destinato sia a chi ha già trascorso tanto tempo giocando a Sekiro, sia ai novellini pronti a tuffarsi nel gioco per la prima volta.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| help | aiutare |
| sekiro | sekiro |
| ready | pronti |
| features | funzionalità |
| players | giocatori |
| update | aggiornamento |
| new | nuove |
| spent | trascorso |
| time | tempo |
| game | gioco |
| the | i |
| playing | giocando |
| who | chi |
| to | a |
| this | questo |
| is | è |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
IT Nella pagina Applica aggiornamento, seleziona il progetto da aggiornare.NOTA: Se desideri aggiornare i modelli, seleziona Applica l'aggiornamento ai modelli di progetto di base.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| apply | applica |
| select | seleziona |
| note | nota |
| page | pagina |
| if | se |
| project | progetto |
| templates | modelli |
| to the | ai |
| base | di base |
| the | i |
| to | nella |
| update | aggiornare |
| you | di |
| you want | desideri |
EN Official Guide partner Future Press is world-renowned for crafting quality tomes to the toughest games: Find out what it took to create almost 600 Pages of finely-detailed Sekiro: Shadows Die Twice tactics with our in-depth interview.
IT FromSoftware introduce nuove funzionalità per sfidare, aiutare e ricompensare i giocatori. Questo aggiornamento è destinato sia a chi ha già trascorso tanto tempo giocando a Sekiro, sia ai novellini pronti a tuffarsi nel gioco per la prima volta.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| sekiro | sekiro |
| quality | funzionalità |
| to the | ai |
| is | è |
| find | e |
| the | i |
| in | nel |
| to | a |
EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam – or play it on Stadia.
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One), oppure PC tramite Steam. Altrimenti giocaci su Stadia.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| choosing | scelta |
| playstation | playstation |
| x | x |
| pc | pc |
| steam | steam |
| if | se |
| and | e |
| platform | piattaforma |
| devices | dispositivi |
| here | qui |
| xbox | xbox |
| other | altri |
| on | su |
| pro | pro |
| your | tua |
| the | la |
| of | di |
| one | one |
| via | tramite |
| or | oppure |
EN For almost 600 pages of finely-detailed tactics for this game, be sure to obtain the Sekiro: Shadows Die Twice Official Game Guide, available now.
IT Per avere quasi 600 pagine di dettagliate tattiche e strategie per il gioco, non perdere la Guida ufficiale di Sekiro: Shadows Die Twice, ora disponibile.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| pages | pagine |
| sekiro | sekiro |
| official | ufficiale |
| shadows | shadows |
| tactics | tattiche |
| available | disponibile |
| detailed | dettagliate |
| now | ora |
| game | gioco |
| twice | twice |
| guide | guida |
| almost | quasi |
| die | die |
| the | il |
EN All outfits are purely cosmetic in nature: They are accoutrements to your achievements within Sekiro.
IT Tutti i costumi hanno una natura puramente estetica: sono decorazioni per coronare i tuoi successi in Sekiro.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| purely | puramente |
| nature | natura |
| achievements | successi |
| sekiro | sekiro |
| are | sono |
| in | in |
| all | tutti |
| they | i |
EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam – or play it on Stadia starting on October 29.
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One); oppure PC tramite Steam. Oppure giocaci su Stadia a partire dal 29 ottobre.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| choosing | scelta |
| playstation | playstation |
| x | x |
| pc | pc |
| steam | steam |
| october | ottobre |
| if | se |
| and | e |
| platform | piattaforma |
| devices | dispositivi |
| here | qui |
| xbox | xbox |
| or | oppure |
| other | altri |
| on | su |
| pro | pro |
| your | tua |
| the | la |
| one | one |
| of | partire |
| via | tramite |
EN For almost 600 pages of finely-detailed tactics for this game, be sure to obtain the Sekiro: Shadows Die Twice Official Game Guide, available now.
IT Per avere quasi 600 pagine di dettagliate tattiche e strategie per il gioco, non perdere la Guida ufficiale di Sekiro: Shadows Die Twice, ora disponibile.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| pages | pagine |
| sekiro | sekiro |
| official | ufficiale |
| shadows | shadows |
| tactics | tattiche |
| available | disponibile |
| detailed | dettagliate |
| now | ora |
| game | gioco |
| twice | twice |
| guide | guida |
| almost | quasi |
| die | die |
| the | il |
EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam – or play it on Stadia.
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One), oppure PC tramite Steam. Altrimenti giocaci su Stadia.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| choosing | scelta |
| playstation | playstation |
| x | x |
| pc | pc |
| steam | steam |
| if | se |
| and | e |
| platform | piattaforma |
| devices | dispositivi |
| here | qui |
| xbox | xbox |
| other | altri |
| on | su |
| pro | pro |
| your | tua |
| the | la |
| of | di |
| one | one |
| via | tramite |
| or | oppure |
EN For almost 600 pages of finely-detailed tactics for this game, be sure to obtain the Sekiro: Shadows Die Twice Official Game Guide, available now.
IT Per avere quasi 600 pagine di dettagliate tattiche e strategie per il gioco, non perdere la Guida ufficiale di Sekiro: Shadows Die Twice, ora disponibile.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| pages | pagine |
| sekiro | sekiro |
| official | ufficiale |
| shadows | shadows |
| tactics | tattiche |
| available | disponibile |
| detailed | dettagliate |
| now | ora |
| game | gioco |
| twice | twice |
| guide | guida |
| almost | quasi |
| die | die |
| the | il |
EN All outfits are purely cosmetic in nature: They are accoutrements to your achievements within Sekiro.
IT Tutti i costumi hanno una natura puramente estetica: sono decorazioni per coronare i tuoi successi in Sekiro.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| purely | puramente |
| nature | natura |
| achievements | successi |
| sekiro | sekiro |
| are | sono |
| in | in |
| all | tutti |
| they | i |
EN If you don’t have Sekiro already, buy it here for the platform of your choosing – the PlayStation®4, PlayStation®4 Pro; Xbox One X (and other Xbox One devices); and PC via Steam – or play it on Stadia starting on October 29.
IT Se non possiedi ancora Sekiro, acquistalo qui per la piattaforma di tua scelta: sistema PlayStation®4 e PlayStation®4 Pro; Xbox One X (e altri dispositivi Xbox One); oppure PC tramite Steam. Oppure giocaci su Stadia a partire dal 29 ottobre.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| choosing | scelta |
| playstation | playstation |
| x | x |
| pc | pc |
| steam | steam |
| october | ottobre |
| if | se |
| and | e |
| platform | piattaforma |
| devices | dispositivi |
| here | qui |
| xbox | xbox |
| or | oppure |
| other | altri |
| on | su |
| pro | pro |
| your | tua |
| the | la |
| one | one |
| of | partire |
| via | tramite |
EN For almost 600 pages of finely-detailed tactics for this game, be sure to obtain the Sekiro: Shadows Die Twice Official Game Guide, available now.
IT Per avere quasi 600 pagine di dettagliate tattiche e strategie per il gioco, non perdere la Guida ufficiale di Sekiro: Shadows Die Twice, ora disponibile.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| pages | pagine |
| sekiro | sekiro |
| official | ufficiale |
| shadows | shadows |
| tactics | tattiche |
| available | disponibile |
| detailed | dettagliate |
| now | ora |
| game | gioco |
| twice | twice |
| guide | guida |
| almost | quasi |
| die | die |
| the | il |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
IT No. Durante la fase Applica aggiornamento, puoi scegliere i progetti a cui applicare l’aggiornamento. Al termine, l’aggiornamento mostrerà lo stato di "Parzialmente applicato" per indicare che non è stato applicato a ogni progetto.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| partially | parzialmente |
| indicate | indicare |
| will show | mostrerà |
| projects | progetti |
| is | è |
| stage | fase |
| status | stato |
| applied | applicato |
| project | progetto |
| choose | scegliere |
| to | a |
| the | lo |
| show | al |
| that | che |
| no | no |
| of | di |
| every | ogni |
| apply | applicare |
| you can | puoi |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| linux | linux |
| calling | chiamando |
| uses | utilizza |
| server | server |
| function | funzione |
| package | pacchetto |
| manager | gestore |
| your | tuo |
| my | mio |
| of | di |
| how | come |
| update | aggiornare |
| and | e |
| the | il |
| you can | possibile |
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
IT Per eseguire questo aggiornamento, andare alla sezione ?Aggiornamento? del pannello di controllo del suo NAS e fare clic su ?Aggiornamento DSM?.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| nas | nas |
| control | controllo |
| panel | pannello |
| select | clic |
| your | suo |
| this | questo |
| the | del |
EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| linux | linux |
| calling | chiamando |
| uses | utilizza |
| server | server |
| function | funzione |
| package | pacchetto |
| manager | gestore |
| your | tuo |
| my | mio |
| of | di |
| how | come |
| update | aggiornare |
| and | e |
| the | il |
| you can | possibile |
EN When an update is available, check its release notes and security advisories. If you notice that an update has addressed a security issue then you should immediately update your OS and/or apps.
IT Quando è disponibile un aggiornamento, verificarne le note di rilascio e gli avvisi sulla sicurezza. Se un aggiornamento è rilasciato per risolvere un problema di sicurezza, aggiornare immediatamente il sistema operativo e/o le app.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| security | sicurezza |
| check | verificarne |
| notes | note |
| if | se |
| immediately | immediatamente |
| or | o |
| apps | app |
| os | sistema |
| a | un |
| when | quando |
| release | di |
| that | gli |
| update | aggiornare |
| issue | problema |
| is | è |
| available | disponibile |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
IT No. Durante la fase Applica aggiornamento, puoi scegliere i progetti a cui applicare l’aggiornamento. Al termine, l’aggiornamento mostrerà lo stato di "Parzialmente applicato" per indicare che non è stato applicato a ogni progetto.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| partially | parzialmente |
| indicate | indicare |
| will show | mostrerà |
| projects | progetti |
| is | è |
| stage | fase |
| status | stato |
| applied | applicato |
| project | progetto |
| choose | scegliere |
| to | a |
| the | lo |
| show | al |
| that | che |
| no | no |
| of | di |
| every | ogni |
| apply | applicare |
| you can | puoi |
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
IT Sì, puoi modificare la quantità prima di confermare la prova di stampa. Seleziona l'opzione Modifica che trovi nella pagina della prova di stampa per cambiare la quantità. Modific…
EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.
IT Man mano che carichi nuovi episodi, il tuo host aggiornerà automaticamente il tuo feed RSS e qualsiasi directory di podcast su cui sei elencato si aggiornerà anche con il tuo nuovo episodio.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| host | host |
| automatically | automaticamente |
| podcast | podcast |
| directory | directory |
| listed | elencato |
| your | tuo |
| episode | episodio |
| with | con |
| episodes | episodi |
| rss | rss |
| any | qualsiasi |
| on | su |
| new | nuovo |
| as | cui |
| will | sei |
| and | e |
| also | anche |
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
IT I membri del team sono persone che possono accedere al tuo account ed effettuare attività come la creazione di imprevisti, l'aggiornamento degli stati dei componenti e altre funzioni di gestione per aggiornare la tua pagina di stato.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| incidents | imprevisti |
| other | altre |
| team | team |
| members | membri |
| people | persone |
| management | gestione |
| functions | funzioni |
| component | componenti |
| account | account |
| are | sono |
| statuses | stati |
| can | possono |
| update | aggiornare |
| status | stato |
| page | pagina |
| to | dei |
| that | che |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| able | in grado di |
| historic | storico |
| aim | puntiamo |
| fresh | recente |
| daily | giornalmente |
| of | di |
| update | aggiornare |
| monthly | mensilmente |
| we | siamo |
| writing | scriviamo |
| and | e |
| the | in |
EN Alternatively, the primary billing contact of a cloud subscription can update the credit card for the subscription via my.atlassian.com. To update the credit card on file:
IT In alternativa, il contatto di fatturazione principale di un abbonamento a Cloud può aggiornare la carta di credito per l'abbonamento tramite my.atlassian.com. Per aggiornare la carta di credito presente nei nostri archivi:
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| billing | fatturazione |
| credit | credito |
| atlassian | atlassian |
| can | può |
| my | my |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| contact | contatto |
| a | un |
| card | carta |
| file | archivi |
| alternatively | in alternativa |
| update | aggiornare |
| of | di |
| to | a |
| the | il |
EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.
IT Ciò è possibile grazie alla compatibilità completa con l’ultima versione per macOS di Apple, Big Sur, e all’ottimizzazione per l’M1, il chip appena lanciato da Apple, progettato specificamente per il Mac.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| compatibility | compatibilità |
| full | completa |
| big | big |
| chip | chip |
| launched | lanciato |
| designed | progettato |
| specifically | specificamente |
| and | e |
| macos | macos |
| mac | mac |
| is | è |
| sur | sur |
| the | il |
| with | con |
| for | da |
EN Affinity 1.10 (which you can download now!) is our biggest performance update ever, and with the improvements being placed right at the heart of the software, it’s an update that all users will benefit from
IT Affinity 1.10 (disponibile ora per il download!) è il più grande aggiornamento alle prestazioni mai creato e, ponendo tali miglioramenti proprio nel cuore del software, avvantaggerà tutti gli utenti
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornamento |
| improvements | miglioramenti |
| users | utenti |
| affinity | affinity |
| download | download |
| now | ora |
| performance | prestazioni |
| software | software |
| biggest | più grande |
| the | il |
| heart | cuore |
| all | tutti |
| of | del |
| is | è |
EN Select the Start button, then select Settings > Update & security > Windows Update.
IT Selezionare il pulsante Start, quindi selezionare Impostazioni> Aggiornamento e protezione> Windows Update.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| start | start |
| button | pulsante |
| gt | gt |
| security | protezione |
| windows | windows |
| select | selezionare |
| settings | impostazioni |
| the | il |
| update | update |
EN Install and update software Download, install, update, and manage software packages from Red Hat and yum package repositories
IT Installazione e aggiornamento di software Scarica, installa, aggiorna e gestisci i pacchetti software da Red Hat e dai repository di pacchetti YUM
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| manage | gestisci |
| red | red |
| hat | hat |
| repositories | repository |
| software | software |
| download | scarica |
| update | aggiornamento |
| packages | pacchetti |
| from | da |
| install | installa |
| and | e |
EN A few months after the rollout of the notorious Medic Update, a comparative study on Google?s latest broad-core update, signed by Pro Web Consulting.
IT Google ha annunciato per il 2021 il Page Experience Update: abbiamo messo a punto un framework per adeguare i siti a questo cambiamento.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | update |
| a | un |
| the | i |
EN Update or Correct – To update or correct your personal data, you can usually do this by updating your Pega account
IT Aggiornamento o correzione: per aggiornare o correggere i dati personali, l'utente potrà in genere farlo aggiornando il proprio account Pega
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| account | account |
| pega | pega |
| data | dati |
| or | o |
| do | farlo |
| updating | aggiornando |
| correct | correggere |
| can | potrà |
| update | aggiornare |
| personal | personali |
| to | in |
EN You can review completed and pending update requests, and even delete a pending request that may have already been addressed. In the sheet, select the update request icon in the right sidebar
IT È possibile esaminare le richieste di aggiornamento completate e in corso e anche cancellare una richiesta in sospeso che potrebbe essere già stata affrontata. Nel foglio, selezionare la richiesta di aggiornamento nella barra laterale destra
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| review | esaminare |
| completed | completate |
| pending | in sospeso |
| update | aggiornamento |
| delete | cancellare |
| sheet | foglio |
| select | selezionare |
| right | destra |
| sidebar | barra laterale |
| requests | richieste |
| request | richiesta |
| already | già |
| in | in |
| the | le |
| a | una |
| and | e |
| you can | possibile |
EN If the update request recipient is the sheet Owner or shared with Admin-level permissions, locked rows and columns will be editable from the update requests
IT Se il destinatario della richiesta di aggiornamento è il Proprietario del foglio o è condiviso autorizzazioni di livello amministratore, le righe e le colonne bloccate saranno modificabili dalle richieste di aggiornamento
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| recipient | destinatario |
| sheet | foglio |
| owner | proprietario |
| shared | condiviso |
| permissions | autorizzazioni |
| locked | bloccate |
| editable | modificabili |
| level | livello |
| admin | amministratore |
| if | se |
| or | o |
| columns | colonne |
| update | aggiornamento |
| request | richiesta |
| requests | richieste |
| rows | righe |
| the | le |
| from | dalle |
| is | è |
EN In situations where you need someone who isn’t shared to your sheet to update rows, or want someone to update a few rows without having to n...
IT In situazioni in cui hai bisogno che qualcuno che non è condiviso sul tuo foglio aggiorni le righe, o in cui desideri che qualcuno aggiorni ...
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| situations | situazioni |
| shared | condiviso |
| sheet | foglio |
| update | aggiorni |
| rows | righe |
| or | o |
| your | tuo |
| someone | qualcuno |
| in | in |
| want | desideri |
| need | bisogno |
EN NOTE: Deleting or editing a contact in your contact list doesn't remove or update the email address on shared sheets or update any task assignments
IT NOTA: l'eliminazione o la modifica di un contatto nel tuo elenco di contatti non rimuove o aggiorna l'indirizzo e-mail corrispondente nei fogli condivisi né aggiorna alcuna attività assegnata
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| note | nota |
| remove | rimuove |
| shared | condivisi |
| sheets | fogli |
| task | attività |
| or | o |
| a | un |
| update | aggiorna |
| contact | contatto |
| your | tuo |
| address | di |
| email address | |
| editing | modifica |
| the | la |
| list | elenco |
| on | nei |
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
IT Puoi aggiornare il tuo blog sul computer o tramite l'app Squarespace. Non è possibile aggiornare il blog di Squarespace tramite un client XML-RPC.
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| blog | blog |
| computer | computer |
| squarespace | squarespace |
| client | client |
| or | o |
| an | un |
| the | il |
| update | aggiornare |
| your | tuo |
| possible | possibile |
| to | sul |
| not | non |
| you can | puoi |
EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses
IT È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| calling | chiamando |
| linux | linux |
| uses | utilizza |
| server | server |
| function | funzione |
| package | pacchetto |
| manager | gestore |
| your | tuo |
| of | di |
| update | aggiornare |
| and | e |
| you can | possibile |
| the | il |
EN If you want to update data within extract files, you can use the Hyper API to update the extract
IT Per aggiornare i dati dei file di estrazione si può usare l'API Hyper per aggiornare l'estrazione
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| extract | estrazione |
| hyper | hyper |
| data | dati |
| files | file |
| can | può |
| use | usare |
| the | i |
| update | aggiornare |
| to | dei |
EN Reolink firmware update for IP security cameras is very easy – download firmware on the firmware page and update the firmware on the client software. All is free! Learn more
IT Aggiornare il firmware Reolink per le telecamere IP di sicurezza è molto semplice: scarica il firmware dalla pagina di download e aggiornalo sul Client software. Tutto è gratis! Scopri di più
| ინგლისური | იტალიური |
|---|---|
| update | aggiornare |
| reolink | reolink |
| cameras | telecamere |
| ip | ip |
| easy | semplice |
| page | pagina |
| client | client |
| free | gratis |
| learn | scopri |
| and | e |
| firmware | firmware |
| security | sicurezza |
| is | è |
| software | software |
| very | molto |
| download | scarica |
| the | le |
| all | tutto |
| more | più |
| for | di |
| on | sul |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
update to sekiro sekiro detailed sekiro entire sekiro sekiro already achievements within sekiro playing sekiro sekiro strategies finely detailed sekiro obtain the sekiro update update request software update automatically update ios update still update update contact update march manually update easily update likely an algorithm update huge update free update update search results regularly update update quickly update existing projects workflow update frequently update simply update ll update automatically windows update tasks update content domination content update shadowlands content update update ios manual update every update update service actual service update major update update’s full compatibility remove or update shared sheets or update regulatory update update everyone product update update reusable content latest update update adds
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური