EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
"identify" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
IT Noi memorizziamo l’ID cookie, che ci servirà esclusivamente per identificare univocamente il vostro browser ma non la vostra identità
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cookie | cookie |
browser | browser |
id | identità |
identify | identificare |
a | esclusivamente |
to | per |
your | vostra |
not | non |
the | il |
us | noi |
EN No. Our terms of service don't allow you to upload any data that may be used to identify a patient publicly. You should use a patient code which only you can use to identify a person.
IT No. I nostri termini di servizio non ti permettono di caricare dati che possono essere utilizzati per identificare pubblicamente un paziente. Dovresti servirti di un codice paziente che solo tu puoi utilizzare per identificare una persona.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
upload | caricare |
data | dati |
patient | paziente |
publicly | pubblicamente |
code | codice |
service | servizio |
used | utilizzati |
terms | termini |
allow | permettono |
dont | non |
a | un |
use | utilizzare |
you should | dovresti |
be | essere |
identify | identificare |
only | solo |
no | no |
our | nostri |
to | per |
you can | puoi |
that | che |
EN to identify and chase realistic targets through Outlook integration. Identify buyer interests and social sentiment to ensure a
IT per identificare e inseguire obiettivi realistici attraverso l'integrazione con Outlook. Identificare gli interessi dell'acquirente e il sentimento sociale per garantire una
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
targets | obiettivi |
interests | interessi |
social | sociale |
sentiment | sentimento |
outlook | outlook |
a | una |
identify | identificare |
and | e |
ensure | garantire |
to | attraverso |
EN The United Kingdom uses sort codes to identify banks and branches and account numbers to identify the personal bank account
IT Il Regno Unito utilizza codici di ordinamento per identificare banche, filiali e numeri di conto per identificare il conto bancario personale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
united | unito |
kingdom | regno |
uses | utilizza |
sort | ordinamento |
codes | codici |
branches | filiali |
banks | banche |
account | conto |
the | il |
identify | identificare |
bank | bancario |
numbers | numeri |
and | e |
EN You can also monitor fuel consumption to identify abnormal usage or identify areas where driving style can be improved to reduce insurance premiums.
IT Potrai inoltre monitorare il consumo di carburante per identificare i casi di abuso o le aree in cui lo stile di guida può essere migliorato per ridurre i premi assicurativi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
monitor | monitorare |
fuel | carburante |
style | stile |
improved | migliorato |
premiums | premi |
consumption | consumo |
or | o |
can | può |
reduce | ridurre |
be | essere |
you can | potrai |
to | guida |
areas | aree |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
IT I cookie possono essere utilizzati dai server web per identificare e tenere traccia degli utenti mentre navigano sulle varie pagine di un sito web e identificarli quando tornano sullo stesso sito
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cookies | cookie |
track | traccia |
used | utilizzati |
servers | server |
users | utenti |
pages | pagine |
a | un |
be | essere |
identify | identificare |
can | possono |
website | sito |
web | web |
and | e |
on | sullo |
EN It is easy to train a deep learning system to identify kit components at a wide variety of angles, and to identify and distinguish new parts, even ones with similar appearances.
IT È facile addestrare un sistema di deep learning per identificare i componenti del kit secondo un'ampia varietà di angolazioni, e per identificare e distinguere i componenti nuovi, anche quelli con un aspetto simile.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
easy | facile |
deep | deep |
distinguish | distinguere |
new | nuovi |
variety | varietà |
a | un |
system | sistema |
identify | identificare |
kit | kit |
components | componenti |
of | di |
similar | simile |
learning | learning |
and | e |
is | quelli |
EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
information | informazioni |
payments | pagamenti |
deliveries | consegne |
warranties | garanzie |
etc | ecc |
contract | contratto |
may | possono |
on | su |
include | includere |
identify | identificare |
and | e |
conditions | condizioni |
the | i |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
IT identificare tendenze dei dati utili (senza identificare singoli individui).
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
data | dati |
trends | tendenze |
individuals | individui |
EN The framework fuels collaboration to identify big ideas, ask thoughtful questions, and identify, investigate and solve challenges
IT Il quadro alimenta la collaborazione per identificare le grandi idee, porre domande ponderate e identificare, indagare e risolvere le sfide
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds
IT I sistemi di mitigazione centralizzati e decentralizzati di Cloudflare lavorano in sinergia per identificare e mitigare la maggior parte degli attacchi DDoS in meno di 3 secondi
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
centralized | centralizzati |
decentralized | decentralizzati |
mitigation | mitigazione |
work | lavorano |
mitigate | mitigare |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
seconds | secondi |
cloudflare | cloudflare |
systems | sistemi |
in | in |
identify | identificare |
under | di |
and | e |
EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.
IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identifica |
applying | applicando |
behavioral | comportamentale |
vast | ampio |
volume | volume |
distributed | distribuiti |
bots | bot |
machine | machine |
learning | learning |
a | un |
data | dati |
to | a |
of | di |
globally | a livello globale |
accurately | con precisione |
and | e |
EN Identify the regions where requests are underperforming, so you can timely investigate the cause of failure.
IT Identifica le regioni dove le richieste sono meno efficienti, in modo da poter indagare tempestivamente sulle cause dell’avaria.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identifica |
regions | regioni |
requests | richieste |
timely | tempestivamente |
investigate | indagare |
so | modo |
are | sono |
the | le |
of | sulle |
you can | poter |
where | dove |
cause | cause |
EN Use these logs to debug, identify configuration adjustments to improve performance and security, and create custom analytics
IT Utilizza questi log per eseguire il debug, per identificare le regolazioni di configurazione atte a migliorare prestazioni e sicurezza e per creare analisi personalizzate
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
adjustments | regolazioni |
performance | prestazioni |
security | sicurezza |
logs | log |
configuration | configurazione |
analytics | analisi |
use | utilizza |
debug | debug |
identify | identificare |
improve | migliorare |
to | a |
these | questi |
custom | per |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
IT Chiarisci le mansioni di ogni singola persona e identifica carenze e sovrapposizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
clarify | chiarisci |
gaps | carenze |
overlaps | sovrapposizioni |
identify | identifica |
and | e |
plus | di |
EN Semrush helps us get to the very bottom of it to identify new type of terms can really help to drive the demand.
IT Semrush ci aiuta a fare questo tipo di analisi per identificare nuovi tipi di termini che ci possano aiutare davvero a orientare la domanda.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
semrush | semrush |
new | nuovi |
helps | aiuta |
type | tipo |
the | la |
terms | termini |
demand | domanda |
to | a |
identify | identificare |
really | davvero |
help | aiutare |
of | di |
EN to identify your interests and behaviours;
IT di determinare i tuoi interessi e comportamenti;
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
behaviours | comportamenti |
identify | determinare |
to | tuoi |
interests | interessi |
and | e |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
IT Il social network che dispone di tale pulsante per le applicazioni è in grado di identificarti attraverso questo pulsante, anche se non l’hai utilizzato durante la navigazione sui nostri siti e/o applicazioni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
button | pulsante |
identify you | identificarti |
social | social |
if | se |
sites | siti |
or | o |
applications | applicazioni |
to | sui |
the | le |
this | questo |
not | non |
our | nostri |
is | è |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
IT Chiarisci le mansioni di ogni singola persona e identifica carenze e sovrapposizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
clarify | chiarisci |
gaps | carenze |
overlaps | sovrapposizioni |
identify | identifica |
and | e |
plus | di |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
IT Chiarisci le mansioni di ogni singola persona e identifica carenze e sovrapposizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
clarify | chiarisci |
gaps | carenze |
overlaps | sovrapposizioni |
identify | identifica |
and | e |
plus | di |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
IT Acquisisci visibilità in tempo reale sui problemi di sicurezza legati a codice e container, individua le correzioni contro le vulnerabilità fin dalle prime fasi dello sviluppo e monitora i nuovi rischi che possono presentarsi dopo il deployment.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
real-time | tempo reale |
security | sicurezza |
code | codice |
containers | container |
identify | individua |
fixes | correzioni |
monitor | monitora |
new | nuovi |
real | reale |
vulnerability | vulnerabilità |
visibility | visibilità |
issues | problemi |
development | sviluppo |
risks | rischi |
time | tempo |
deployment | deployment |
in | in |
get | il |
and | e |
early | di |
EN Clarify who does what, plus identify gaps and overlaps.
IT Chiarisci le mansioni di ogni singola persona e identifica carenze e sovrapposizioni.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
clarify | chiarisci |
gaps | carenze |
overlaps | sovrapposizioni |
identify | identifica |
and | e |
plus | di |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
IT I cookie di sessione di bilanciamento del carico vengono utilizzati per tutta la durata della sessione per identificare lo stesso server nel pool, in modo che il load balancer possa reindirizzare adeguatamente le richieste degli utenti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
session | sessione |
cookies | cookie |
duration | durata |
pool | pool |
redirect | reindirizzare |
server | server |
requests | richieste |
user | utenti |
load | carico |
balancing | bilanciamento |
identify | identificare |
the | lo |
are | vengono |
are used | utilizzati |
in | in |
of | di |
EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you
IT Questi cookie raccolgono informazioni unicamente a fini statistici e con codici in forma anonima, che non ti identificano direttamente
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
gather | raccolgono |
information | informazioni |
purposes | fini |
identify | identificano |
and | e |
not | non |
directly | direttamente |
cookies | cookie |
these | questi |
that | che |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
IT Sebbene questi cookie possano tenere traccia delle visite del tuo dispositivo sul nostro sito web e su altri siti, in genere non sono in grado di identificarti personalmente
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
cookies | cookie |
can | possano |
visits | visite |
typically | in genere |
personally | personalmente |
identify you | identificarti |
other | altri |
your | tuo |
devices | dispositivo |
sites | siti |
track | traccia |
website | sito |
these | questi |
although | sebbene |
and | e |
EN Social listening is important. It can help you put out potential ‘PR fires’ and identify opportunities to grow your brand. The Semrush Brand Monitoring tool makes this easy.
IT Chi deve creare contenuti spesso perde tempo con strumenti che, il più delle volte, risultano limitati e poco affidabili. Poi arriva Semrush e mette fine alla questione una volta per tutte. SEO Writing Assistant è una Bomba!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
semrush | semrush |
the | il |
brand | per |
help | strumenti |
is | è |
EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.
IT La sezione Backlink mette a tua disposizione filtri avanzati con cui puoi identificare le opportunità di link building migliori. Puoi filtrare i link in base alla regione, l’anchor text, il domain score, il page score e persino l’URL.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
backlinks | backlink |
advanced | avanzati |
score | score |
opportunities | opportunità |
filters | filtri |
identify | identificare |
page | page |
to | a |
filter | filtrare |
region | regione |
domain | di |
link | link |
and | e |
the | i |
you can | puoi |
the best | migliori |
EN By running social listening for your own organization, you can identify common customer questions, comments, complaints, demographics and general sentiment around your brand, and easily share those insights with the rest of your team.
IT Tramite l'ascolto social per la tua organizzazione, puoi identificare le domande più comuni, i commenti, i reclami, i dati demografici e il sentiment generale dei clienti riguardo al tuo brand e condividere queste informazioni con il resto del tuo team.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
social | social |
organization | organizzazione |
identify | identificare |
customer | clienti |
demographics | demografici |
general | generale |
common | comuni |
team | team |
comments | commenti |
complaints | reclami |
brand | brand |
and | e |
insights | informazioni |
share | condividere |
the rest | resto |
with | con |
the | i |
you can | puoi |
of | dei |
EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.
IT Identifica i tuoi clienti principali sui social media per capire come sfruttare questo dato per trovarne di nuovi.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
key | principali |
customers | clienti |
new | nuovi |
identify | identifica |
media | media |
social | social |
to | sui |
out | di |
how | come |
EN You can also use social listening to identify influencers who have clout in your industry
IT Inoltre, serve a identificare gli influencer più rilevanti del tuo settore
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
influencers | influencer |
industry | settore |
your | tuo |
to | a |
identify | identificare |
EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.
IT Identificare rapidamente i nuovi prodotti o soluzioni che offrono, per scoprire che sentimento suscitano sul mercato e stabilire degli obiettivi per fare di meglio.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
quickly | rapidamente |
market | mercato |
sentiment | sentimento |
goal | obiettivi |
identify | identificare |
new | nuovi |
or | o |
solutions | soluzioni |
the | i |
products | prodotti |
find | e |
are | offrono |
find out | scoprire |
out | di |
EN Hot off the release of the second trailer for the upcoming season of HBO’s Game of Thrones, Quartz set out to identify the impact premium television content had on more conventional movie theaters.
IT Subito dopo l'uscita del secondo trailer per la nuova stagione di Game of Thrones della HBO, Quartz si è messa al lavoro per identificare l'impatto dei contenuti televisivi premium sulle sale cinematografiche standard.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
trailer | trailer |
season | stagione |
game | game |
television | televisivi |
content | contenuti |
thrones | thrones |
of | of |
premium | premium |
release | di |
identify | identificare |
the | la |
EN Identify the top influencers discussing your campaigns.
IT Identificare i principali influencer che parlano delle tue campagne.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
influencers | influencer |
campaigns | campagne |
top | principali |
the | i |
your | tue |
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
IT La moda è stagionale e ciclica, con nuove tendenze che emergono di continuo. Tenendo d'occhio il settore in generale, il tuo brand può identificare le tendenze emergenti per influenzare lo sviluppo del prodotto.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
seasonal | stagionale |
keeping | tenendo |
identify | identificare |
influence | influenzare |
development | sviluppo |
can | può |
fashion | moda |
new | nuove |
trends | tendenze |
industry | settore |
your | tuo |
brand | brand |
product | prodotto |
the | lo |
with | con |
to | in |
is | è |
EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.
IT Evitare congetture nella creazione dei contenuti: filtra rapidamente i dati demografici e delle campagne per identificare i contenuti più efficaci per segmenti di pubblico specifici, quindi personalizza la tua strategia di conseguenza.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
guesswork | congetture |
quickly | rapidamente |
filter | filtra |
campaign | campagne |
audiences | pubblico |
strategy | strategia |
content | contenuti |
data | dati |
your | tua |
identify | identificare |
the | i |
and | e |
to | nella |
tailor | personalizza |
accordingly | conseguenza |
creation | creazione |
specific | per |
EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.
IT Identifica il tuo pubblico chiave in base al social network, per garantire che i tuoi messaggi vengano recepiti sempre dal pubblico migliore.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identifica |
key | chiave |
social | social |
audiences | pubblico |
your | tuo |
messages | messaggi |
ensure | garantire |
top | migliore |
to | in |
EN Identify the top influencers in your industry and try and coordinate partnerships for additional boost.
IT Identifica i principali influencer del tuo settore e cerca di stabilire delle collaborazioni per un maggiore impulso.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identifica |
influencers | influencer |
industry | settore |
partnerships | collaborazioni |
the | i |
your | tuo |
and | e |
try | cerca |
EN Identify your key social media audiences to better inform your targeting strategy.
IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
identify | identificare |
key | chiave |
strategy | strategia |
better | meglio |
media | media |
audiences | pubblico |
to | sui |
social | social |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან