დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "architectural structure" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "architectural structure" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

architectural structure-ის თარგმანები

"architectural structure" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

architectural architettonica architettoniche architettonici architettonico architettura arte costruzione creare design disegni disegno edifici fotografia idee modo progetti progetto stile stili sviluppo
structure a all alle anche architettura attraverso avere azienda aziende base con crea creare dati del delle design di e esempio forma gestione gestire gruppo in lavorare lavoro livello loro modelli modello modo nel o ogni organizzazione piano più processi prodotti progetti progetto qualità qualsiasi servizi servizio sistema sistema di sito sito web struttura strutturali strutturare strutture team ti tutto un una uno utilizzare web

ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან architectural structure-ზე

ინგლისური
იტალიური

EN The tags you have added will be shown in the “Structure” column. Next to the structure type there is a small downward arrow. By clicking it, you can quickly change the structure type.

IT I tag che hai aggiunto saranno mostrati nella colonna "Struttura". Accanto al tipo di struttura c'è una piccola freccia verso il basso. Cliccando su di essa, puoi cambiare rapidamente il tipo di struttura.

ინგლისური იტალიური
tags tag
added aggiunto
column colonna
structure struttura
arrow freccia
change cambiare
quickly rapidamente
small piccola
type tipo
to al
by di
clicking cliccando
the i
next accanto
a una

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Architectural I photography

IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Architettonico I

ინგლისური იტალიური
themes temi
monuments monumenti
other altre
art artistica
photography fotografia
architecture architettura
photographs fotografie
architectural architettonico
and e

EN Zurich's architectural heritage is impressive: Philipp Heer, architectural photographer and Instagram blogger, shows his favorites.

IT Ecco gli highlight del fotografo di architettura e Instagrammer professionista Philipp Heer.

ინგლისური იტალიური
architectural architettura
photographer fotografo
is ecco
and e

EN Architectural CollectionLet yourself be inspired by architectural styles that interpret classic moments in a new and surprising way.

IT Architectural CollectionFatti ispirare da queste architetture che reintepretano il gusto tradizionale in una maniera innovativa piuttosto che soluzioni che esaltano il minimalismo del design.

ინგლისური იტალიური
classic tradizionale
styles design
architectural architectural
in in
a una
by da
that che
yourself il
way del

EN ARCHITECTURAL LIGHTING - Selected ARCHITECTURAL LIGHTING manufacturers | Architonic

IT ILLUMINAZIONE ARCHITETTONICA - Produttori selezionati di ILLUMINAZIONE ARCHITETTONICA | Architonic

ინგლისური იტალიური
architectural architettonica
lighting illuminazione
selected selezionati
manufacturers produttori
architonic architonic

EN ARCHITECTURAL SYSTEMS - High quality designer ARCHITECTURAL SYSTEMS | Architonic

IT SISTEMI ARCHITETTONICI - Pregiate SISTEMI ARCHITETTONICI di design | Architonic

ინგლისური იტალიური
systems sistemi
architonic architonic
architectural architettonici
designer design

EN Her past experience often encourages her to change the colour or structure of plants and to place them in unusual contexts, which recall architectural or film images

IT Il suo passato la porta, spesso, ad alterare il colore o la struttura delle piante e a collocarle in ambienti insoliti che richiamano immagini architettoniche o cinematografiche

ინგლისური იტალიური
structure struttura
plants piante
unusual insoliti
architectural architettoniche
images immagini
place ambienti
or o
often spesso
and e
to a
in in
past passato
the il

EN Perfectly integrated into the architectural structure, the door “which isn’t there” features completely hidden hinges, an invisible aluminum jamb and the ability to integrate with the wall with perfect mimicry.

IT Perfettamente integrata nella struttura architettonica, la porta “che non c’è” ha cerniere a scomparsa totale, stipite invisibile in alluminio e la capacità di integrarsi alla parete con mimetismo perfetto.

EN Collagen accounts for 80% of the proteins of the dermis, where it has a real architectural action, supporting the skin's structure, making it smooth, firm and plump

IT Il collagene rappresenta l’80% delle proteine del derma, nel quale agisce come un vero e proprio architetto, sostenendo la struttura della pelle rendendola liscia, soda e carnosa

ინგლისური იტალიური
proteins proteine
structure struttura
smooth liscia
a un
real vero
and e
the il
of del

EN Her past experience often encourages her to change the colour or structure of plants and to place them in unusual contexts, which recall architectural or film images

IT Il suo passato la porta, spesso, ad alterare il colore o la struttura delle piante e a collocarle in ambienti insoliti che richiamano immagini architettoniche o cinematografiche

ინგლისური იტალიური
structure struttura
plants piante
unusual insoliti
architectural architettoniche
images immagini
place ambienti
or o
often spesso
and e
to a
in in
past passato
the il

EN If architectural wonderment is what you're after, our Sofi's lounge will inspire you with its expansive natural light, overlooking the immense roof structure designed by the famous IM Pei.

IT Se il piacere dell'architettura è ciò che state cercando, la nostra lounge Sofi vi ispirerà con la sua luce naturale, la vista sull'immensa struttura del tetto progettata dal famoso IM Pei.

ინგლისური იტალიური
natural naturale
light luce
roof tetto
structure struttura
famous famoso
lounge lounge
im im
if se
is è
our nostra
with con
the il

EN The new Cathedral is the third most importat Dome in Italy, painted by Cagnola in 1825 and featuring various architectural styles in its structure. 

IT Il Duomo vecchio, sorge in piazza Paolo VI, così come il Duomo Nuovo ed è un bellissimo monumento a pianta circolare dell'undicesimo secolo, eretto sopra una preesistente basilica del VII secolo intitolata a Santa Maria Maggiore.

EN Use a UML Composite structure diagram to show the structure of a class, and how its properties fit together to perform a behavior.

IT Usa un diagramma della struttura composita UML per esporre la struttura di una classe e come le sue proprietà vanno insieme per eseguire un comportamento.

ინგლისური იტალიური
uml uml
composite composita
structure struttura
diagram diagramma
class classe
behavior comportamento
show esporre
properties proprietà
a un
the le
of di
perform eseguire
and e

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

IT Struttura i tuoi contenuti - Struttura le tue pagine con delle intestazioni per rendere il testo scorrevole e aiutare i motori di ricerca a navigare fra i tuoi contenuti. Per maggiori informazioni, consulta i nostri suggerimenti.

ინგლისური იტალიური
structure struttura
headings intestazioni
engines motori
content contenuti
pages pagine
search ricerca
navigate navigare
tips suggerimenti
your tue
text testo
to a
with con
our nostri
and e
help aiutare

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ინგლისური იტალიური
blog blog
hosted ospitato
structure struttura
https https
squarespace squarespace
a un
was era
example esempio
your tuo
site sito
post post
the lo
same stesso
and e
has ha
on su

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

IT Visualizza la struttura del tuo sito web per comprendere e ottimizzare la struttura interna di collegamento

ინგლისური იტალიური
optimize ottimizzare
linking collegamento
structure struttura
your tuo
the la
website sito
of di
and e

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

IT Visualizza la struttura del tuo sito web con FandangoSEO per capire e ottimizzare la tua struttura interna di collegamento.

ინგლისური იტალიური
fandangoseo fandangoseo
optimize ottimizzare
linking collegamento
structure struttura
the la
website sito
with con
of di
understand capire
and e

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.

ინგლისური იტალიური
contain contenere
folders cartelle
structure struttura
remember ricordate
url url
a un
characters caratteri
site sito
only solo
should dovrebbe
not non
of di
necessary necessari
the il
is è
to più
number numero

EN One major benefit of data warehouse architecture is that the processing and structure of data makes the data itself easier to decipher, the limitations of structure make data warehouses difficult and costly to manipulate.

IT Uno dei principali vantaggi offerti dai data warehouse è che l'elaborazione e la struttura dei dati rendono i dati stessi più semplici da decifrare, mentre le limitazioni della struttura rendono i data warehouse difficili e costosi da manipolare.

ინგლისური იტალიური
benefit vantaggi
decipher decifrare
limitations limitazioni
difficult difficili
costly costosi
manipulate manipolare
warehouse warehouse
structure struttura
makes rendono
major principali
data dati
the i
is è
of dei
that che

EN Conduct a keyword study before thinking about the content and tree structure of a website. This semantic analysis will make it possible to define different topics and construct a logical, coherent tree structure

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

ინგლისური იტალიური
tree albero
logical logica
coherent coerente
study studio
content contenuti
structure struttura
analysis analisi
a un
keyword parole chiave
topics temi
website sito
and e
to definire
different diversi
this quest
construct costruire

EN Forms Structure — A drag-and-drop interface makes it easy for business users to structure and design their form fields on a page. Standalone forms can have unique URLs independent of site navigation.

IT Struttura Form — un'interfaccia drag-and-drop facilita gli utenti business a progettare i campi delle form all’interno di una pagina. I moduli autonomi possono avere URL univoci indipendenti dalla navigazione del sito.

EN “Analyze structure types”: gives an overview about the number and types of structure tags within the chosen document.

IT "Analyze structure types": dà una panoramica sul numero e i tipi di tag di struttura all'interno del documento scelto.

ინგლისური იტალიური
overview panoramica
types tipi
tags tag
structure struttura
document documento
chosen scelto
and e
the i
number numero
of di

EN If you would like to apply a structure model to a document in order to let structure types be recognised, open the “P2PaLA”-feature within the “Tools”-tab.

IT Se vuoi applicare un modello di struttura a un documento per far riconoscere i tipi di struttura, apri la funzione "P2PaLA" nella scheda "Tools".

ინგლისური იტალიური
document documento
let far
feature funzione
tab scheda
tools tools
if se
a un
model modello
structure struttura
types tipi
apply applicare
you vuoi
the i
open apri
to a
in nella

EN The covering is fixed to the structure by means of a special system which allows for a prompt release of the fabric parts when necessary, assuring the safety of the structure itself.

IT Il telo di copertura è applicato alla struttura mediante un sistema particolare che permette uno sganciamento veloce in caso di necessità e la conseguente messa in sicurezza della struttura.

ინგლისური იტალიური
covering copertura
allows permette
safety sicurezza
necessary necessità
structure struttura
system sistema
is è
a un
release di
the il

EN Because of the lack of structure and increased flexibility in a data lake, it’s relatively easy to make changes to the repository’s models and queries as well as reconfigure the structure based on changing business needs.

IT Data la mancanza di struttura e la maggiore flessibilità dei data lake, risulta relativamente semplice modificare i modelli e le query di un repository e riconfigurare la struttura in base alle mutevoli esigenze aziendali.

ინგლისური იტალიური
relatively relativamente
needs esigenze
flexibility flessibilità
structure struttura
a un
lake lake
easy semplice
business aziendali
queries query
lack mancanza
data data
in in
changing modificare
and e
the i

EN Structure: Group structure & corporate management | Swisscom

IT Organizzazione: struttura del Gruppo | Swisscom

ინგლისური იტალიური
swisscom swisscom
structure struttura
group gruppo
management organizzazione

EN Conduct a keyword study before thinking about the content and tree structure of a website. This semantic analysis will make it possible to define different topics and construct a logical, coherent tree structure

IT realizzare uno studio delle parole chiave prima di riflettere ai contenuti e alla struttura di un sito Web. Quest?analisi semantica permetterà di definire diversi temi e costruire una struttura ad albero logica e coerente

ინგლისური იტალიური
tree albero
logical logica
coherent coerente
study studio
content contenuti
structure struttura
analysis analisi
a un
keyword parole chiave
topics temi
website sito
and e
to definire
different diversi
this quest
construct costruire

EN Structure: Group structure & corporate management | Swisscom

IT Organizzazione: struttura del Gruppo | Swisscom

ინგლისური იტალიური
swisscom swisscom
structure struttura
group gruppo
management organizzazione

EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...

IT ... dell'attrezzatura e non facile generazione di residui Alta uniformità: l'attrezzatura può mantenere un'eccellente uniformità di miscelazione con un valore CV non superiore al 2% Controllo intelligente: ogni fase di ...

ინგლისური იტალიური
convenient facile
mixing miscelazione
time fase
a un
of di
maintain mantenere
with con
maintenance controllo

EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.

IT Fare un eccessivo affidamento sugli strumenti può distrarre i team dai principi fondamentali di DevOps, ovvero il team e la struttura organizzativa. Una volta stabilita una struttura, vengono i processi e il team, seguiti dagli strumenti.

ინგლისური იტალიური
devops devops
reliance affidamento
tools strumenti
structure struttura
processes processi
can può
from dagli
on eccessivo
organization organizzativa
a un
once volta
of di
is vengono
the i
team team

EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.

IT Struttura i tuoi contenuti - Struttura le tue pagine con delle intestazioni per rendere il testo scorrevole e aiutare i motori di ricerca a navigare fra i tuoi contenuti. Per maggiori informazioni, consulta i nostri suggerimenti.

ინგლისური იტალიური
structure struttura
headings intestazioni
engines motori
content contenuti
pages pagine
search ricerca
navigate navigare
tips suggerimenti
your tue
text testo
to a
with con
our nostri
and e
help aiutare

EN Visualize the structure of your blog site at a glance. You?ll quickly see whether your pages are linked coherently or if you need to make any modifications to your linking structure.

IT Visualizzate a colpo d'occhio la struttura del vostro sito blog. Potrete vedere rapidamente se le vostre pagine sono collegate in modo coerente o se è necessario apportare modifiche alla struttura dei collegamenti.

ინგლისური იტალიური
blog blog
quickly rapidamente
linked collegate
modifications modifiche
linking collegamenti
structure struttura
site sito
pages pagine
or o
if se
are sono
you need necessario
your vostre
the le
to a
of dei

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.

ინგლისური იტალიური
blog blog
hosted ospitato
structure struttura
https https
squarespace squarespace
a un
was era
example esempio
your tuo
site sito
post post
the lo
same stesso
and e
has ha
on su

EN Round coffee table with base in saddle leather, metal structure and top in fumé glass, matched with a medium coffee table with metal structure, marble top and base made of glass.

IT Tavolino grande con base in metallo e piano in marmo intarsiato e tavolini con base in marmo e in metallo, piano in vetro fumé e dettagli in cuoio.

ინგლისური იტალიური
marble marmo
coffee table tavolino
leather cuoio
metal metallo
glass vetro
in in
and e
with con
a base
top grande

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

IT Visualizza la struttura del tuo sito web per comprendere e ottimizzare la struttura interna di collegamento

ინგლისური იტალიური
optimize ottimizzare
linking collegamento
structure struttura
your tuo
the la
website sito
of di
and e

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

IT Visualizza la struttura del tuo sito web con FandangoSEO per capire e ottimizzare la tua struttura interna di collegamento.

ინგლისური იტალიური
fandangoseo fandangoseo
optimize ottimizzare
linking collegamento
structure struttura
the la
website sito
with con
of di
understand capire
and e

EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.

IT Un URL non dovrebbe contenere cartelle non necessarie. È meglio utilizzare solo il numero di cartelle e di caratteri necessari per la struttura di un URL. Ricordate, più è piatta la struttura del sito, meglio è.

ინგლისური იტალიური
contain contenere
folders cartelle
structure struttura
remember ricordate
url url
a un
characters caratteri
site sito
only solo
should dovrebbe
not non
of di
necessary necessari
the il
is è
to più
number numero

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.

IT Aggiornamento dell'analisi fatta in precedenza. Ci sono gli elementi che fanno pensare ad un completamento del modello verso un teorico punto C.

ინგლისური იტალიური
structure modello
point punto
gives sono
value un

EN 3D architectural rendering to bring your project to life

IT Rendering architettonico in 3D per realizzare il tuo progetto

ინგლისური იტალიური
architectural architettonico
rendering rendering
project progetto
your tuo
to in

EN Make your project feel real with professional 3D architectural rendering.

IT Rendi il tuo progetto reale con un rendering architettonico professionale in 3D.

ინგლისური იტალიური
project progetto
real reale
architectural architettonico
rendering rendering
your tuo
professional professionale
with con

EN Check out other architectural design inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore architettura

ინგლისური იტალიური
other altre
design design
out di

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან