დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "each with independent" ინდონეზიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "each with independent" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინდონეზიური

each with independent-ის თარგმანები

"each with independent" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინდონეზიური სიტყვებად/ფრაზებად:

each ada adalah akan akun alamat anda antara atau bagian banyak bawah beberapa bisa dalam dan dapat dari dengan di hanya hari harus hingga ini internet itu juga kami kamu ke lagi lebih melakukan membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka nomor oleh pada perlu rumah saat satu saya sebagai sebuah semua setiap situs situs web tahun tanpa tentang terbaik tidak untuk waktu web yang
independent mandiri

ინგლისური-ის თარგმანი ინდონეზიური-დან each with independent-ზე

ინგლისური
ინდონეზიური

EN The Independent Director's Databank a first-of-its-kind initiative by the government and will act as a repository of all existing and aspiring independent directors

ID Independent Directors Databank merupakan inisiatif pertama berjenis ini yang dijalankan oleh pemerintah dan akan berfungsi sebagai repositori dari semua direktur independen yang sudah ada dan akan datang.

ინგლისური ინდონეზიური
government pemerintah
as sebagai
all semua
first pertama
the dan

EN Each transaction is treated in a coherent and reliable way independent of other transactions.

ID Tiap transaksi diperlakukan secara koheren dan dapat diandalkan terlepas dari transaksi lainnya.

ინგლისური ინდონეზიური
reliable dapat diandalkan
other lainnya
and dan
way dari

EN Isolation is critical to achieving concurrency control and makes sure each transaction is independent unto itself

ID Isolasi sangat vital untuk mencapai kontrol konkurensi dan memastikan tiap transaksi independen terhadap dirinya sendiri

ინგლისური ინდონეზიური
concurrency konkurensi
control kontrol
transaction transaksi
and dan
to untuk

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

ID Ada enam air terjun spektakuler yang letaknya berdekatan satu sama lain di Catlins. Nikmati perjalanan di hutan yang indah menuju keenam air terjun ini, termasuk Purakaunui, air terjun yang bertingkat tiga, McLean yang megah, Matai

ინგლისური ინდონეზიური
spectacular spektakuler
other lain
catlins catlins
beautiful indah
in di
six enam
there ada

EN Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement

ID Informasi mengenai produk yang tidak diproduksi Apple, atau situs web independen yang tidak dikendalikan atau diuji Apple, diberikan tanpa rekomendasi atau persetujuan

ინგლისური ინდონეზიური
information informasi
tested diuji
provided diberikan
about mengenai
without tanpa
or atau
not tidak
products produk
websites situs web

EN We?ve chosen NordVPN as the top no log VPN. NordVPN underwent two independent audits by PricewatershouseCooper (PwC). Auditors were able to determine that NordVPN does NOT collect:

ID Kami telah memilih NordVPN sebagai VPN no log yang paling unggul. NordVPN sudah melalui dua audit independen oleh PricewatershouseCooper (PwC). Pihak auditor dapat memastikan bahwa NordVPN TIDAK mengumpulkan:

ინგლისური ინდონეზიური
nordvpn nordvpn
log log
vpn vpn
audits audit
auditors auditor
collect mengumpulkan
able dapat
we kami
as sebagai
two dua
not tidak

EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.

ID Caranya bisa melalui dokumentasi persidangan dan aktivitas di dunia nyata, audit independen, atau menyediakan transparansi sepenuhnya bagi pengguna.

ინგლისური ინდონეზიური
documentation dokumentasi
activity aktivitas
audits audit
users pengguna
transparency transparansi
world dunia
real nyata
and dan
or atau
providing menyediakan
through melalui
be bisa

EN This and the independent audit provided a sense of transparency we like

ID Hal ini dan audit independen menyediakan rasa transparansi yang kami inginkan

ინგლისური ინდონეზიური
audit audit
transparency transparansi
we kami
the dan
this hal

EN While CyberGhost hasn?t had any independent audits or court appearances since 2012, we like their transparency

ID Meskipun CyberGhost belum pernah punya audit independen atau hadir dalam persidangan sejak tahun 2012, kami suka dengan transparansi mereka

ინგლისური ინდონეზიური
cyberghost cyberghost
audits audit
transparency transparansi
like suka
or atau
we kami
while meskipun
since sejak
their mereka

EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.

ID Temukan penyedia mana yang sudah membuktikan diri melalui audit independen dan aksi-aksi mereka di dunia nyata.

ინგლისური ინდონეზიური
providers penyedia
audits audit
action aksi
world dunia
real nyata
find temukan
through melalui
and diri
out mereka

EN For example, in 2018 stories circulated that VPNs often engaged in data mining, so NordVPN carried out an independent audit of its systems to disprove this rumor with regards to itself

ID Contohnya, di tahun 2018 banyak cerita yang beredar tentang keterlibatan VPN dalam pengumpulan data pengguna, sehingga NordVPN melaksanakan sebuah audit independen terhadap sistemnya untuk menyangkal rumor tersebut

ინგლისური ინდონეზიური
vpns vpn
data data
nordvpn nordvpn
audit audit
in di
its yang
to tentang
so sehingga

EN We will discuss the blocking of News sites because this is an important violation of independent journalism.

ID Kami akan membahas pemblokiran situs berita karena hal ini adalah pelarangan yang penting terhadap jurnalisme independen.

ინგლისური ინდონეზიური
discuss membahas
blocking pemblokiran
news berita
sites situs
important penting
because karena
we kami
is adalah
this hal

EN If a country doesn’t allow independent journalism it violates the freedom of speech

ID Jika suatu negara tidak mengizinkan jurnalisme independen, negara tersebut melanggar kebebasan berpendapat

ინგლისური ინდონეზიური
country negara
allow mengizinkan
violates melanggar
freedom kebebasan
if jika
the tidak

EN This way, there are no independent journalistic outlets left.

ID Dengan begitu, tidak ada outler jurnalistik independen yang tersisa.

ინგლისური ინდონეზიური
there ada

EN Meet the ‘coasters’ as the locals are known and you’ll find a bunch of independent, self-reliant but hugely friendly and hospitable people

ID Bertemu dengan penduduk lokal, atau dikenal sebagai the ‘coasters’ dan Anda akan menjumpai sejumlah orang yang independen, mandiri namun sangat ramah dan senang menjamu

ინგლისური ინდონეზიური
meet bertemu
known dikenal
independent mandiri
friendly ramah
people orang
as sebagai
the dan

EN The importance of an independent press

ID Bagaimana Cara Kerja Juru Bahasa Isyarat?

ინგლისური ინდონეზიური
the bagaimana

EN The index is based on averages that take into account research results from AV-Comparatives, an independent testing agency for antivirus software.

ID Indeks ini berdasarkan rata-rata yang dipertimbangkan dalam hasil riset AV-Comparatives, sebuah agensi pengujian independen untuk perangkat lunak antivirus.

ინგლისური ინდონეზიური
index indeks
research riset
results hasil
testing pengujian
agency agensi
software perangkat lunak
antivirus antivirus
on berdasarkan
the yang
for untuk

EN If you’d rather be independent, you can rent sea kayaks and stay at campsites, huts or lodges within the park.

ID Jika Anda tidak ingin dipandu, Anda dapat menyewa kayak laut dan bermalam di bumi perkemahan, pondok atau penginapan di dalam taman ini.

ინგლისური ინდონეზიური
sea laut
campsites perkemahan
huts pondok
park taman
if jika
or atau
can dapat
you anda
the dan
within di

EN Commercial operators require you to participate in a full safety brief before hiring sea kayaks for independent trips.

ID Operator komersial mengharuskan Anda untuk mengikuti keterangan singkat tentang keselamatan lengkap sebelum menyewa kayak laut untuk perjalanan tanpa dipandu.

ინგლისური ინდონეზიური
commercial komersial
full lengkap
safety keselamatan
brief singkat
sea laut
trips perjalanan
you anda
before sebelum
to tentang

EN From Wainui to Totaranui in the north, water taxi service is almost non-existent and guided group trips are strictly limited, allowing for a deeper wilderness experience for the keen independent traveller.

ID Dari Wainui hingga Totaranui di utara, layanan taksi air hampir tidak ada dan perjalanan group dengan dipandu sangatlah terbatas, memungkinkan untuk pengalaman alam belantara yang lebih dalam bagi wisatawan independen yang antusias.

ინგლისური ინდონეზიური
water air
service layanan
almost hampir
trips perjalanan
limited terbatas
allowing memungkinkan
experience pengalaman
north utara
in di
the dan
are ada

EN You may also like to book an independent tour, or if you prefer to travel at your own pace, consider getting a rental vehicle for the day.

ID Anda mungkin juga ingin memesan tur mandiri, atau jika Anda ingin bepergian sesuka hati, pertimbangkan menyewa kendaraan untuk hari tersebut.

ინგლისური ინდონეზიური
book memesan
independent mandiri
vehicle kendaraan
if jika
also juga
or atau
to untuk

EN Whether you work for a bank or credit union, or you’re an independent lender, streamline your credit application process with our Credit Application Forms — no more time-consuming in-person visits to approve credit loans!

ID Baik jika Anda bekerja untuk bank atau koperasi kredit, atau pemberi pinjaman independen, sederhanakan proses pengajuan kredit dengan Formulir Pengajuan Kredit kami - tidak perlu lagi kunjungan langsung yang menyita waktu untuk persetujuan!

ინგლისური ინდონეზიური
bank bank
credit kredit
loans pinjaman
process proses
visits kunjungan
time waktu
or atau
whether jika
our kami
forms formulir
work bekerja
to untuk
with dengan

EN Whether you’re a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast

ID Baik jika Anda pemilik toko buku atau penjual independen, Formulir Pemesanan Buku online kami memungkinkan Anda mengumpulkan pesanan dan rincian kontak dengan cepat

ინგლისური ინდონეზიური
bookstore toko buku
owner pemilik
online online
book buku
forms formulir
collect mengumpulkan
contact kontak
details rincian
or atau
fast cepat
order pesanan
you anda

EN This initiation was completed by the TRX Independent Group (TIG)

ID Inisiasi ini diselesaikan oleh TRX Independent Group (TIG)

ინგლისური ინდონეზიური
trx trx

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, known as MNC Kapital was established in 1999 when MNC Group began to distinguish its Financial Services businesses to become independent

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai memisahkan bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

ინგლისური ინდონეზიური
pt pt
mnc mnc
kapital kapital
indonesia indonesia
tbk tbk
known dikenal
services jasa
independent mandiri
its yang
when ketika
as sebagai
businesses bisnis

EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company?s capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.

ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.

ინგლისური ინდონეზიური
shareholders pemegang saham
capital modal
the dan
same sama
through melalui

EN The AMD professional graphics solution includes an extensive Independent Software Vendor (ISV) application testing and certification process called the Day Zero Certification Program

ID Solusi grafis profesional AMD mencakup pengujian aplikasi dan proses sertifikasi Vendor Perangkat Lunak Independen (ISV) ekstensif yang disebut Day Zero Certification Program

ინგლისური ინდონეზიური
amd amd
professional profesional
graphics grafis
solution solusi
includes mencakup
testing pengujian
certification sertifikasi
software perangkat lunak
application aplikasi
process proses
program program
the dan

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance

ID Sertifikasi dan pengesahan kepatuhan dinilai oleh auditor independen pihak ketiga dan menghasilkan sertifikasi, laporan audit, atau pengesahan kepatuhan

ინგლისური ინდონეზიური
compliance kepatuhan
assessed dinilai
certification sertifikasi
audit audit
report laporan
or atau
third-party pihak ketiga
third ketiga
and dan

EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.

ID Sertifikasi dan pengesahan kepatuhan dinilai oleh auditor independen pihak ketiga dan menghasilkan sertifikasi, laporan audit, atau pengesahan kepatuhan.

ინგლისური ინდონეზიური
compliance kepatuhan
assessed dinilai
certification sertifikasi
audit audit
report laporan
or atau
third-party pihak ketiga
third ketiga
and dan

EN These certifications are performed by independent third-party auditors

ID Sertifikasi ini dilakukan oleh auditor pihak ketiga independen

ინგლისური ინდონეზიური
auditors auditor
by oleh
third-party pihak ketiga
are ini
third ketiga

EN AWS System and Organization Controls (SOC) Reports are independent third-party examination reports that demonstrate how AWS achieves key compliance controls and objectives

ID Laporan System and Organization Controls (SOC) AWS adalah laporan pemeriksaan pihak ketiga independen yang menunjukkan cara AWS mencapai kontrol dan sasaran kepatuhan utama

ინგლისური ინდონეზიური
aws aws
controls kontrol
soc soc
reports laporan
key utama
compliance kepatuhan
and dan
third-party pihak ketiga
third ketiga
are adalah
that yang

EN To provide customers with an independent assessment of AWS’ systems and the suitability of the design of AWS’ privacy controls.

ID Untuk menyediakan penilaian independen terhadap sistem AWS kepada pelanggan dan kesesuaian desain kontrol privasi AWS.

ინგლისური ინდონეზიური
customers pelanggan
assessment penilaian
aws aws
systems sistem
privacy privasi
controls kontrol
design desain
provide menyediakan
the dan

EN Who performs the independent third-party audit of AWS for the SOC Reports?

ID Siapa yang melaksanakan audit pihak ketiga independen terhadap AWS untuk Laporan SOC?

ინგლისური ინდონეზიური
audit audit
aws aws
soc soc
reports laporan
third-party pihak ketiga
who siapa
third ketiga
the yang
for untuk

EN The AWS GovCloud (US) environment has been audited by an independent third-party assessment organization (3PAO) to validate that proper controls are in place to support customer export compliance programs.

ID Lingkungan AWS GovCloud (AS) telah diaudit oleh organisasi penilai pihak ketiga (3PAO) untuk memvalidasi bahwa kontrol yang sesuai sudah diterapkan guna mendukung program kepatuhan ekspor pelanggan.

ინგლისური ინდონეზიური
aws aws
environment lingkungan
organization organisasi
controls kontrol
customer pelanggan
compliance kepatuhan
programs program
support mendukung
third-party pihak ketiga
third ketiga
the yang
to untuk
by oleh

EN The compliance assessment was conducted by Coalfire Systems Inc., an independent Qualified Security Assessor (QSA)

ID Penilaian kepatuhan dilakukan oleh Coalfire Systems Inc., Qualified Security Assessor (QSA) yang independen

ინგლისური ინდონეზიური
compliance kepatuhan
assessment penilaian
the yang
by oleh

EN Because the PCI DSS standard is validated by an external independent third party, it confirms that our security management program is comprehensive and follows leading industry practices.

ID Mengingat standar PCI DSS divalidasi oleh pihak ketiga eksternal yang independen, hal ini menegaskan bahwa program manajemen keamanan kami komprehensif dan mengikuti praktik industri terkemuka.

ინგლისური ინდონეზიური
pci pci
dss dss
standard standar
external eksternal
security keamanan
management manajemen
program program
comprehensive komprehensif
follows mengikuti
leading terkemuka
industry industri
practices praktik
third pihak ketiga
the dan
that hal
by oleh

EN This secure architecture has been validated by an independent QSA and was found to be in compliance with all applicable requirements of PCI DSS.

ID Arsitektur yang aman ini telah divalidasi oleh QSA independen dan ditemukan telah sesuai dengan semua persyaratan PCI DSS yang berlaku.

ინგლისური ინდონეზიური
architecture arsitektur
found ditemukan
applicable berlaku
requirements persyaratan
pci pci
dss dss
secure aman
and dan
all semua
been telah

EN All of our products and services are built on highly secure bank-grade technology platforms, and we undergo regular independent technology and financial audits.

ID Semua produk dan layanan kami dibuat menggunakan platform yang sangat aman sekelas teknologi bank, dan kami pun secara mandiri melakukan audit teknologi dan keuangan dengan rutin.

ინგლისური ინდონეზიური
built dibuat
technology teknologi
platforms platform
independent mandiri
audits audit
financial keuangan
bank bank
services layanan
all semua
secure aman
products produk

EN Luno is an independent operating subsidiary of Digital Currency Group

ID Luno adalah anak perusahaan independen dari Digital Currency Group

ინგლისური ინდონეზიური
luno luno
subsidiary anak perusahaan
digital digital
group perusahaan
is adalah
of dari

EN PT MNC Kapital Indonesia Tbk, commonly known as MNC Kapital, was established in 1999 when MNC Group began to autonomise its Financial Services units to become independent businesses

ID PT MNC Kapital Indonesia Tbk, yang lebih dikenal sebagai MNC Kapital didirikan pada tahun 1999 ketika MNC Group mulai mengotonomikan unit bisnis Jasa Keuangannya menjadi mandiri

ინგლისური ინდონეზიური
pt pt
mnc mnc
kapital kapital
indonesia indonesia
tbk tbk
known dikenal
services jasa
units unit
independent mandiri
its yang
when ketika
as sebagai
businesses bisnis

EN RESIGNATION REQUEST OF INDEPENDENT DIRECTOR

ID PERMOHONAN PENGUNDURAN DIRI DIREKTUR INDEPENDEN

ინგლისური ინდონეზიური
director direktur

EN Independent commissioner must also fulfill the following requirements:

ID Komisaris Independen wajib memenuhi persyaratan sebagai berikut:

ინგლისური ინდონეზიური
must wajib
following berikut
requirements persyaratan
the sebagai

EN On the same occasion, the Company held EGMS in which the independent shareholders approved to increase the Company's capital through Capital Increase Without Pre-emptive Rights.

ID Pada kesempatan yang sama, Perseroan juga telah melaksanakan RUPSLB dan pemegang saham independen menyetujui penambahan modal Perseroan melalui mekanisme PMTHMETD.

ინგლისური ინდონეზიური
shareholders pemegang saham
capital modal
the dan
same sama
through melalui

EN News that is honest, balanced and independent becomes the truth in the midst of the development of media sympathizers because of political or business needs

ID Kabar berita yang jujur, seimbang dan mandiri jadi kebenaran di tengah-tengah berkembangan media simpatisan karena kebutuhan politik atau usaha

ინგლისური ინდონეზიური
independent mandiri
in di
midst tengah
political politik
business usaha
needs kebutuhan
media media
because karena
news berita
or atau
the dan

EN Being independent of the purpose of editorial control is free from any suppression or interference.

ID Sedang mandiri tujuannya pengendalian redaksi bebas dari penekanan atau interferensi mana saja.

ინგლისური ინდონეზიური
independent mandiri
free bebas
or atau
the mana
from dari

EN The assessment process in the Palm Oil Sustainability Tools is independent and carried out by professional academics who have proven capacity, capability and credibility

ID Proses penilaian di dalam Palm Oil Sustainability Tools bersifat mandiri dan independen dan dilakukan oleh para akademisi yang memiliki kapasitas, kapabilitas dan kredibilitas yang sudah teruji

ინგლისური ინდონეზიური
assessment penilaian
process proses
independent mandiri
capacity kapasitas
in di
the dan
have memiliki

EN Recognizition by the buyer's who committed to sustainability is independent and purely a business-to-business (B to B) relationship for the interests and demands of the global market

ID Rekognisi yang dilakukan oleh Buyer yang mempunyai komitmen tinggi terhadap skema keberlanjutan bersifat independen dan murni merupakan hubungan bisnis ke bisnis (B to B) untuk kepentingan dan permintaan pasar global

ინგლისური ინდონეზიური
sustainability keberlanjutan
relationship hubungan
global global
business bisnis
market pasar
to ke
is merupakan
the dan
for untuk

EN 'Site' is www.sribu.com which created for the purpose of becoming an intermediary or media to unite the Client and the Designer that provide an independent service provider of the needs Clients and Designers.

ID 'Situs' adalah www.sribu.com yang diciptakan dengan tujuan untuk menjadi media penyedia layanan independen yang mempertemukan kebutuhan Klien dan Desainer.

ინგლისური ინდონეზიური
sribu sribu
media media
site situs
needs kebutuhan
service layanan
provider penyedia
is adalah
the dan
clients klien
designers desainer
to untuk

EN As an industrial estate development company that is integrated into an independent city, PT. Jababeka Tbk is committed...

ID Sebagai perusahaan pengembang kawasan industri yang terintegrasi menjadi kota mandiri, PT. Jababeka Tbk berkomitmen mendukung upaya pemerintah dalam...

ინგლისური ინდონეზიური
integrated terintegrasi
independent mandiri
city kota
pt pt
jababeka jababeka
tbk tbk
committed berkomitmen
industrial industri
company perusahaan
as sebagai
into dalam

EN The superblock area with a residential, commercial & sports facilities concept in an integrated area of 21 Ha in a strategic location in Kota Jababeka, the largest independent city in Indonesia covering an area of 5600 Ha.

ID Kawasan superblok dengan konsep residensial, komersial & fasilitas sport di kawasan terpadu seluas 21 Ha di lokasi strategis di dalam Kota Jababeka, sebuah kota mandiri terbesar di Indonesia seluas 5600 Ha.

ინგლისური ინდონეზიური
commercial komersial
facilities fasilitas
concept konsep
strategic strategis
jababeka jababeka
largest terbesar
independent mandiri
indonesia indonesia
location lokasi
area kawasan
a sebuah
in di
with dengan
city kota

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან