დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "you re not able" უნგრული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "you re not able" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან უნგრული

you re not able-ის თარგმანები

"you re not able" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ უნგრული სიტყვებად/ფრაზებად:

you a az csak egy együtt ez ha hogy hogyan kell ki lesz melyik milyen minden még nem pro saját szeretnél számára te további több után vagy van vannak által és ön
not a az csak egy ez ezek ha hogy is kell ki között minden mint még nem nélkül saját vagy van és ön
able a az egy ha hogy nem és

ინგლისური-ის თარგმანი უნგრული-დან you re not able-ზე

ინგლისური
უნგრული

EN Applications not listed here may not support exporting to Creative Suite 6, and may not do so in future releases

HU Az itt fel nem sorolt alkalmazások nem támogathatják a Creative Suite 6 verzióba történő exportálást, és lehetséges, hogy nem fogják támogatni a jövőbeli kiadásokban sem

ინგლისური უნგრული
applications alkalmazások
here itt
to hogy
and a

EN If you cancel the Service before the end of your current paid up month, your cancellation will take effect immediately and you will not be charged again. We will not process partial refunds in case you stopped your account in the middle of billing cycle.

HU Ha a Szolgáltatást az aktuális befizetett hónap vége előtt mondja le, a lemondás azonnal életbe lép, és nem kell újra fizetnie. Nem dolgozunk fel részleges visszatérítést, ha a számlázási ciklus közepén leállította fiókját.

ინგლისური უნგრული
up fel
immediately azonnal
will kell
if ha
and a
your az

EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.

HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.

ინგლისური უნგრული
if ha
not nem
even még

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.

HU Tiszteletben tartjuk adatai védelmét. Ha bekapcsolta a „Ne kövessenek” funkciót a böngészőben, a Matomo nem fogja követni a látogatását, még akkor sem, ha bejelölte a fent említett négyzetet.

ინგლისური უნგრული
if ha
not nem
even még

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.

HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.

ინგლისური უნგრული
if ha
to hogy
many számos

EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase

HU Amikor pineket mentesz egy titkos táblára, a személy, akitől a pint mentetted, nem kap értesítést erről, és a pin számlálója sem növekszik majd

ინგლისური უნგრული
when amikor
a a
to egy
the nem

EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.

HU Az adatok megadása nélkül nem fogunk tudni statisztikai adatokat gyűjteni a Matomo segítségével a webhelyeinken tett látogatásairól. Webhelyeinket ebben az esetben továbbra is használhatja.

ინგლისური უნგრული
data adatok
your az
you a

EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.

HU Az adatok megadása nélkül nem fogunk tudni statisztikai adatokat gyűjteni a Matomo segítségével a webhelyeinken tett látogatásairól. Webhelyeinket ebben az esetben továbbra is használhatja.

ინგლისური უნგრული
data adatok
your az
you a

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

HU „Egyetlen kritikus riasztásról sem maradtunk le az Opsgenie bevezetése óta, és soha többé nem volt megválaszolatlan eszkalációnk.”

ინგლისური უნგრული
not nem
and az

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

HU Az adatok megadása nélkül nem, vagy csak korlátozottan lehet elérni webhelyeinket.

ინგლისური უნგრული
data adatok
or vagy
be lehet
only csak
the az
to nem

EN If the data is not provided, registration will not be able to take place.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehetséges a regisztráció.

ინგლისური უნგრული
data adatok
the az
to nem

EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.

ინგლისური უნგრული
data adatok
be lehet
the az
to nem

EN If the data is not provided, contact by e-mail or contact form will not be possible.

HU Az adatok megadása nélkül lehetetlenné válik a kapcsolatfelvétel e-mail vagy kapcsolatfelvételi űrlap útján.

ინგლისური უნგრული
data adatok
form űrlap
or vagy
the az
e-mail e-mail

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

HU Az adatok megadása nélkül nem, vagy csak korlátozottan lehet használni a fórumainkat.

ინგლისური უნგრული
data adatok
use használni
a a
or vagy
be lehet
the az
to nem

EN If the data is not provided, it will not be possible to post comments in our blog.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet hozzászólást közzétenni a blogunkon.

ინგლისური უნგრული
data adatok
be lehet
the az

EN If the data is not provided, it will not be possible to participate in online surveys on our websites.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet online kérdőívekben részt venni webhelyeinken.

ინგლისური უნგრული
data adatok
online online
be lehet
the az
to nem

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Composite wood profiles (WPC) have the advantage of durability and high resistance, do not change color, and do not require periodic maintenance. Another advantage is resistance to weathering and moisture.

HU A Bencomp Fakompozit(WPC)profilok előnyei, hogy ellenállnak az időjárási viszonyoknak és a nedvességnek, nem igényelnek rendszeres karbantartási műveleteket, könnyen szerelhetők, környezetbarát és újrahasznosítható termékek.

ინგლისური უნგრული
to hogy
and a

EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent

HU Az adatok megadása nélkül ugyanakkor nem, vagy csak korlátozottan lehet használni webhelyeinket

ინგლისური უნგრული
data adatok
use használni
or vagy
be lehet
only csak
the az
to nem

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

HU Az adatok megadása nélkül nem, vagy csak korlátozottan lehet elérni webhelyeinket.

ინგლისური უნგრული
data adatok
or vagy
be lehet
only csak
the az
to nem

EN If the data is not provided, registration will not be able to take place.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehetséges a regisztráció.

ინგლისური უნგრული
data adatok
the az
to nem

EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.

ინგლისური უნგრული
data adatok
be lehet
the az
to nem

EN If the data is not provided, contact by e-mail or contact form will not be possible.

HU Az adatok megadása nélkül lehetetlenné válik a kapcsolatfelvétel e-mail vagy kapcsolatfelvételi űrlap útján.

ინგლისური უნგრული
data adatok
form űrlap
or vagy
the az
e-mail e-mail

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

HU Az adatok megadása nélkül nem, vagy csak korlátozottan lehet használni a fórumainkat.

ინგლისური უნგრული
data adatok
use használni
a a
or vagy
be lehet
the az
to nem

EN If the data is not provided, it will not be possible to post comments in our blog.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet hozzászólást közzétenni a blogunkon.

ინგლისური უნგრული
data adatok
be lehet
the az

EN If the data is not provided, it will not be possible to participate in online surveys on our websites.

HU Az adatok megadása nélkül nem lehet online kérdőívekben részt venni webhelyeinken.

ინგლისური უნგრული
data adatok
online online
be lehet
the az
to nem

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN Based on the definition of “sell” under the CCPA and under current regulatory guidance, we do not believe that we engage in such activity and have not engaged in such activity in the past 12 months from the effective date of this Policy

HU Az eladás CCPA és a jelenlegi szabályozási útmutatás szerinti definíciója alapján úgy véljük, hogy ilyen tevékenységet nem folytatunk, és a jelen Szabályzat hatálybalépésétől számított elmúlt 12 hónapban nem folytattunk

ინგლისური უნგრული
sell eladás
current jelenlegi
and a

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

HU „Egyetlen kritikus riasztásról sem maradtunk le az Opsgenie bevezetése óta, és soha többé nem volt megválaszolatlan eszkalációnk.”

ინგლისური უნგრული
not nem
and az

EN Questions that are not related to this will not receive a response to a submission of this form.

HU Nem válaszolunk az ezen űrlapon leadott olyan kérdésekre, amelyek nem ezekhez a témákhoz kapcsolódnak.

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან