დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "supports industry leading contractor" უნგრული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "supports industry leading contractor" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან უნგრული

supports industry leading contractor-ის თარგმანები

"supports industry leading contractor" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ უნგრული სიტყვებად/ფრაზებად:

supports támogatja
industry a az
leading a az hogy vezető és

ინგლისური-ის თარგმანი უნგრული-დან supports industry leading contractor-ზე

ინგლისური
უნგრული

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

HU hatékonyabban szervezeti meg, követheti nyomon és felügyelheti a fontos dolgokat. Az iparág vezető technológiáival is integrálhatod, így igazán zökkenőmentes

ინგლისური უნგრული
a a

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.

ინგლისური უნგრული
financial pénzügyi
global globális
and a

EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.

HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.

ინგლისური უნგრული
financial pénzügyi
global globális
and a

EN As the leading provider of data solutions for industries with critical needs like healthcare, finance, and logistics, we realise that lives and livelihoods rely on our technology.What is your industry focus?

HU Az olyan kritikus igényű iparágak vezető adatmegoldás-szolgáltatójaként, mint az egészségügy, a pénzügy és a logisztika, tisztában vagyunk azzal, hogy életek és megélhetés függ a technológiánktól.Mire fókuszál az Ön iparága?

ინგლისური უნგრული
our és

EN As a leading IoT provider, Bosch offers innovative solutions for smart homes, Industry 4.0, and connected mobility

HU Vezető IoT-vállalatként a Bosch innovatív megoldásokat kínál az intelligens otthonokhoz, az ipar 4.0-hoz és a hálózatba kapcsolt mobilitáshoz

ინგლისური უნგრული
solutions megoldásokat
a a

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

HU hatékonyabban szervezeti meg, követheti nyomon és felügyelheti a fontos dolgokat. Az iparág vezető technológiáival is integrálhatod, így igazán zökkenőmentes

ინგლისური უნგრული
a a

EN Choose one of the premium plans and enjoy all the greatest features, industry leading performance and top of the class 24/7 live support on the market

HU Válassza prémium csomagjaink egyikét, és élvezze a számos nagyszerű funkció, az iparágban vezető teljesítmény és a világszínvonalú, 24/7-ben elérhető ügyféltámogatás előnyeit

ინგლისური უნგრული
premium prémium
performance teljesítmény
and a

EN “We are proud to leverage our industry-leading test delivery solutions to bolster access for those seeking to advance their English language proficiency.”

HU "Büszkék vagyunk arra, hogy iparági vezető tesztelosztási megoldásainkat felhasználjuk az angol nyelvtudás előmozdítására törekvő hozzáférés megerősítésére."

ინგლისური უნგრული
leading vezető
access hozzáférés
to hogy

EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.

HU Csatlakozz az Atlassian közösségi ágazati csoportjaihoz, ahol kapcsolatba léphetsz másokkal, leküzdhetsz technikai és szabályozási kihívásokat, illetve eszmét cserélhetsz a bevált gyakorlatokról az iparágad más csapataival.

ინგლისური უნგრული
community közösségi
and a
your az

EN “Jira Service Management supports our processes so we all work in the same tool, in the same way...Now we have a single place of truth from which we can extract data and base our reports

HU „A Jira Service Management támogatja folyamatainkat, így mindannyian ugyanabban az eszközben, azonos módszerrel dolgozunk… Így már egyetlen információforrásból meríthetjük adatainkat, és erre alapozhatjuk jelentéseinket is

EN Bitbucket supports distributed version control and makes it easy for you to collaborate on code with your team

HU A Bitbucket támogatja az elosztott verziókezelést, és megkönnyíti a kóddal való közös munkát a csapaton belül

ინგლისური უნგრული
bitbucket bitbucket
supports támogatja
to belül
and a
your az

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.

ინგლისური უნგრული
atlassian atlassian
supports támogatja
good jó
if ha
organization szervezet
bitbucket bitbucket
community közösségi
a a
the az

EN Yes! Atlassian Access supports LDAP and AD FS via a cloud identity provider to leverage both SAML SSO and SCIM user provisioning

HU Igen! Az Atlassian Access egyaránt támogatja az LDAP- és az AD FS-technológiát egy felhőalapú identitásszolgáltató segítségével, kihasználva mind az SAML SSO-, mind az SCIM-felhasználóátadás lehetőségeit

ინგლისური უნგრული
yes igen
atlassian atlassian
supports támogatja
sso sso
and az
a egy

EN Atlassian Access also directly supports SAML SSO with Active Directory using AD FS.

HU Az Atlassian Access közvetlenül támogatja az SAML SSO-szolgáltatást is AD FS-t használó Active Directoryval.

ინგლისური უნგრული
atlassian atlassian
also is
directly közvetlenül
supports támogatja
sso sso

EN This supports health and promotes wellbeing.

HU Ez támogatja az egészséget, és elősegíti a jó közérzetet.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
this ez
and a

EN Interior and exterior longitudinal arch supports

HU Belső és külső hosszanti boltozat-alátámasztás

EN The arch supports that run alongside the sides of the footbed surround the tarsal bones inside and out. This gives the foot the stability it needs when it takes a step.

HU A talpágy oldalsó szélei mentén hosszanti irányba futó boltozat-alátámasztás belül és kívül is körbefogja a lábtőcsontokat. Ezáltal biztosítja a lábnak járás közben a szükséges stabilitást.

ინგლისური უნგრული
a a

EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupier clients of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services.

HU Globális munkahelyi megoldások (GWS): a CBRE egy részlege, amely mindenféle méretű ingatlant bérlő ügyfelet támogat a létesítménygazdálkodás, a projektmenedzsment, a tanácsadó és tranzakciós szolgáltatásai révén.

ინგლისური უნგრული
global globális
solutions megoldások
a a

EN FreeOffice TextMaker supports spell checking via Hunspell dictionaries, helping you find typos in dozens of languages.

HU A FreeOffice TextMaker támogatja a helyesírás-ellenőrzést a Hunspell szótárakkal, így több tucat nyelven segít megtalálni az elütéseket.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
you a

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

HU Mivel a FreeOffice PlanMaker az akár 1 millió sort és 16 384 oszlopot tartalmazó hatalmas munkalapokat is támogatja, a kimutatások hasznos eszközt kínálnak az adatok gyors összegzéséhez és elemzéséhez.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
data adatok
million millió
a a

EN People connected to Amway are part of a global community that supports and encourages each other

HU Az Amway-jel kapcsolatban álló emberek egy olyan globális közösséghez tartoznak, amelynek tagjai támogatják és motiválják egymást

ინგლისური უნგრული
people emberek
amway amway
global globális
and az
a egy

EN Vitamin D supports the normal function of the immune system and bone development in children**.

HU A D-vitamin a gyermekek szervezetében támogatja az immunrendszer normál működését és a csontok fejlődését.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja

EN Post Affiliate Pro supports all types of affiliate links. Just choose what format of link will?

HU A Post Affiliate Pro minden típusú affiliate linket támogat. Csak válassza ki az igényeinek leginkább megfelelő?

ინგლისური უნგრული
just csak
affiliate a
pro pro

EN Bitbucket supports distributed version control and makes it easy for you to collaborate on code with your team

HU A Bitbucket támogatja az elosztott verziókezelést, és megkönnyíti a kóddal való közös munkát a csapaton belül

ინგლისური უნგრული
bitbucket bitbucket
supports támogatja
to belül
and a
your az

EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupier clients of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services.

HU Globális munkahelyi megoldások (GWS): a CBRE egy részlege, amely mindenféle méretű ingatlant bérlő ügyfelet támogat a létesítménygazdálkodás, a projektmenedzsment, a tanácsadó és tranzakciós szolgáltatásai révén.

ინგლისური უნგრული
global globális
solutions megoldások
a a

EN InterSystems supports a large, international developer and user community. We hold an annual Global Summit and host a very active online Developer Community.

HU Az InterSystems nagy, nemzetközi fejlesztői és felhasználói közösséget támogat. Évente globális csúcstalálkozót tartunk, és egy nagyon aktív online fejlesztői közösségnek adunk otthont.

ინგლისური უნგრული
large nagy
global globális
very nagyon
online online
and az
a egy
user felhasználói

EN InterSystems IRIS® supports all major development and deployment environments, allowing developers and operations teams to work in their environments of choice.InterSystems IRIS

HU Az InterSystems IRIS® támogatja az összes főbb fejlesztési és telepítési környezetet, lehetővé téve a fejlesztők és az üzemeltetési csapatok számára, hogy az általuk választott környezetben dolgozzanak.Az InterSystems IRIS

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
developers fejlesztők
teams csapatok
all összes

EN This supports health and promotes wellbeing.

HU Ez támogatja az egészséget, és elősegíti a jó közérzetet.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
this ez
and a

EN Interior and exterior longitudinal arch supports

HU Belső és külső hosszanti boltozat-alátámasztás

EN The arch supports that run alongside the sides of the footbed surround the tarsal bones inside and out. This gives the foot the stability it needs when it takes a step.

HU A talpágy oldalsó szélei mentén hosszanti irányba futó boltozat-alátámasztás belül és kívül is körbefogja a lábtőcsontokat. Ezáltal biztosítja a lábnak járás közben a szükséges stabilitást.

ინგლისური უნგრული
a a

EN >Interior and exterior longitudinal arch supports

HU Belső és külső hosszanti boltozat-alátámasztás

EN “Jira Service Management supports our processes so we all work in the same tool, in the same way...Now we have a single place of truth from which we can extract data and base our reports

HU „A Jira Service Management támogatja folyamatainkat, így mindannyian ugyanabban az eszközben, azonos módszerrel dolgozunk… Így már egyetlen információforrásból meríthetjük adatainkat, és erre alapozhatjuk jelentéseinket is

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.

ინგლისური უნგრული
atlassian atlassian
supports támogatja
good jó
if ha
organization szervezet
bitbucket bitbucket
community közösségi
a a
the az

EN Map dependencies and plan work effectively with our take on the Gantt chart. Supports and displays all issue types as bars on the timeline.

HU A Gantt-diagram általunk kínált verziójával feltérképezheted a függőségeket, és hatékonyan megtervezheted a munkát. Ez a diagram az idővonalon elhelyezett oszlopok formájában mutatja meg a különböző ügytípusokat.

EN You also get a free domain hosting that supports the latest PHP and MySQL versions.

HU Emellett kap egy ingyenes domain-tárhelyet is, amely a legújabb PHP és MySQL verziókat is támogatja.

ინგლისური უნგრული
also is
free ingyenes
supports támogatja
latest legújabb
a a

EN Free web hosting is also an amazing platform to start and learn coding, as it supports the most popular programming languages such as PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS and more!

HU Az ingyenes webtárhely kiválóan használható programozás tanulásához és gyakorlásához is, mivel a legnépszerűbb programnyelveket támogatja. Ilyenek például a PHP, MySQL, HTML, JavaScript, vagy a CSS.

ინგლისური უნგრული
free ingyenes
supports támogatja
html html
css css
as mivel
also is
and a

EN The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.

HU Az űrlap Ajaxos támogatással rendelkezik, kezeli a CAPTCA-t, összhangban dolgozik az Akismet-tel, és még lehetne sorolni az előnyöket.

ინგლისური უნგრული
form űrlap
and a

EN Take advantage of Logi Dock’s calendar integrationLogi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar

HU A Logi Dock naptárintegrációjának előnyeitA naptárintegrációhoz a Logi Tune asztali alkalmazásra van szükség, amely támogatja az Office 365 és a Google Naptár szoftvereket

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
google google
required van
and a

EN By syncing your calendarLogi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar

HU A naptár Logi Dock segítségével történő szinkronizálása révénLogi Tune alkalmazás szükséges a naptárintegrációhoz, amely támogatja az Office 365 és Google Naptár szoftvereket

ინგლისური უნგრული
app alkalmazás
required szükséges
supports támogatja
google google
and a
your az

EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.

HU A Logi Dock USB-C-portot használ DisplayPort-tal, ami natívan csatlakoztatja a külső monitorokat, és támogatja a kétkijelzős megjelenítést Lehetséges, hogy nem minden PC-gyártó támogatja.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
and a
to hogy
not nem
all minden

EN Logi Tune desktop app required for calendar integration, which supports Office 365 and Google Calendar

HU A Logi Tune asztali alkalmazás szükséges a naptárintegrációhoz, amely támogatja az Office 365-öt és a Google Naptárt

ინგლისური უნგრული
app alkalmazás
required szükséges
supports támogatja
google google
and a

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

HU A Logi Dock támogatja az egy kijelzős képernyőbővítést vagy a kétkijelzős megjelenítést a tükrözéshez. A képernyőbővítésre szolgáló két monitor csak a következő beállítással támogatható.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja
or vagy
the az
with egy
following a

EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.

HU A Logi Dock csak HDMI-n vagy DisplayPorton keresztül csatlakoztatott monitorokat támogat. Ha USB-C típusú monitorja van, ajánlott USB-C – HDMI vagy USB-C – DisplayPort-adaptert használni.

ინგლისური უნგრული
if ha
use használni
or vagy
a a
is van

EN Make sure that your wallet supports WalletConnect before trying out the instructions.

HU Mielőtt követné ezeket az utasításokat, győződjön meg arról, hogy a tárcája támogatja a WalletConnect használatát.

ინგლისური უნგრული
supports támogatja

EN Ethereum wallet that supports all kinds of Ethereum-based

HU Ethereum tárca, amely mindenféle Ethereum alapú

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

HU Az Atlassian számára a munkatársak jelentik a legnagyobb értéket. Ismerd meg úttörő fejlesztőinket és innovátorainkat!

ინგლისური უნგრული
atlassian atlassian
and a

EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.

HU A világ számos vezető vállalatához hasonlóan mi is vállaltuk, hogy tőkénk, nyereségünk, alkalmazotti munkaidőnk és szoftverlicenceink 1%-át a rászoruló közösségeknek adományozzuk.

ინგლისური უნგრული
world világ
and a
to hogy

EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.

HU A vezető versenytársak termékeinek felhasználónkénti átlagos árát az Access csomagunkkal egyenértékű funkciókat tartalmazó csomagok alapján határoztuk meg.

ინგლისური უნგრული
user felhasználó
features funkciókat
products a
the az

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.

ინგლისური უნგრული
bitbucket bitbucket
git git
solutions megoldások
your vagy
a a
with között
to hogy

EN CBRE’s Investment Properties team is the leading advisor on the sale and acquisition of investment properties across EMEA.

HU A CBRE befektetési célú ingatlanokkal foglalkozó csapata vezető tanácsadó az EMEA-régióban a befektetési célú ingatlanok értékesítése és felvásárlása terén.

ინგლისური უნგრული
and a

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან