EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
თარგმნეთ "simplify administration" უნგრული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "simplify administration" თარგმანი 41 სულ {langse} ენიდან უნგრული
ინგლისური-ის თარგმანი უნგრული-დან simplify administration-ზე
ინგლისური
უნგრული
HU Egyszerűsítsd az SVN és a Git közötti migrálást: importálj és tükrözz SVN-adattárakat a Gitbe a Bitbucket felhasználói kezelőfelületén!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| your | az |
EN To continue the company’s rapid growth, they needed to simplify, stat.
HU Hogy a vállalat gyors fejlődése folytatódhasson, egyszerűsítésre volt szükség – és azonnal.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| they | a |
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
HU Útmutatóinkból és dokumentációnkból vagy az Atlassian Közösségbe ellátogatva megtudhatod, hogyan hozhatod ki a legtöbbet a felhőkörnyezetünkből.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN The People Team has also used Atlassian to simplify their work and improve communication with employees
HU A személyzeti csapat szintén az Atlassiant használta munkája egyszerűsítéséhez és az alkalmazottakkal folytatott kommunikáció hatékonyabbá tételéhez
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| team | csapat |
| communication | kommunikáció |
EN Combine clinical and other member data with claims to engage providers, enhance quality, and simplify measurement and regulatory compliance.
HU Kombinálja a klinikai és egyéb tagi adatokat a követelésekkel, hogy bevonja a szolgáltatókat, javítsa a minőséget, és egyszerűsítse a mérést és a jogszabályi megfelelést.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| other | egyéb |
| and | a |
| to | hogy |
EN Secure, ready-to-use payment tool that simplify how you send or receive money from anyone in the?
HU Gyors és egyszerű megoldás az online értékesítéshez. Az e-junkie IPN visszahívással integrálódik. Megjegyzés! Ez az E-junkie-val?
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| the | az |
EN To continue the company’s rapid growth, they needed to simplify, stat.
HU Hogy a vállalat gyors fejlődése folytatódhasson, egyszerűsítésre volt szükség – és azonnal.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| they | a |
EN The People Team has also used Atlassian to simplify their work and improve communication with employees
HU A személyzeti csapat szintén az Atlassiant használta munkája egyszerűsítéséhez és az alkalmazottakkal folytatott kommunikáció hatékonyabbá tételéhez
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| team | csapat |
| communication | kommunikáció |
EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.
HU A beágyazott Figma-fájlokkal egyszerűbb a kommunikáció és a feladatok átadása a projektben, nem kell a legutóbbi tervezési fájlok keresgélésével és kezelésével bajlódnod.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| files | fájlok |
| communication | kommunikáció |
| the | nem |
EN From wiring diagrams to quick reference cards, a range of deployment resources simplify installation and make it easy to introduce Swytch to end users.
HU A kábelezési rajzoktól kezdve a rövid útmutatókig számos üzembe helyezési erőforrás egyszerűsíti a telepítést és könnyíti meg a Swytch bevezetését a végfelhasználóknak.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| easy | egyszerű |
| a | a |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| or | vagy |
| like | az |
| with | mint |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az összes felhőalapú Atlassian-termékben.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| security | biztonság |
| atlassian | atlassian |
| all | összes |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
HU Kevesebb adminisztráció és több innováció: a Homegate AG magasabb fokozatba váltott az Atlassian Cloud segítségével.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| less | kevesebb |
| more | több |
| forward | a |
| atlassian | atlassian |
| innovation | innováció |
EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.
HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| global | globális |
| jira | jira |
| allows | lehetővé teszi |
| can | lehet |
| less | kevesebb |
| available | elérhető |
| or | vagy |
| all | összes |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automated | automatizált |
EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access
HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az Atlassian Access segítségével
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| security | biztonság |
| and | az |
| atlassian | atlassian |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Take the frustration out of administration
HU Zökkenőmentes felügyeletben lehet részed
EN Regulations concerning e-administration
HU E-ügyintézéssel kapcsolatos szabályzatok
EN For help concerning questions related to electronic administration, you can address the national telephone customer service over (Government Customer Line ).
HU Elektronikus ügyintézéssel kapcsolatosan felmerült kérdésekben az országos telefonos ügyfélszolgálat (Kormányzati Ügyfélvonal) nyújt segítséget.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| help | segítséget |
| service | ügyfélszolgálat |
| the | az |
EN Select the type of administration.
HU Válassza ki az ügyintézés típusát!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| the | az |
EN Administration of persons seconded in proceedings
HU Hatósági kirendelések ügyintézése
EN Forms defining the process of electronic administration
HU az elektronikus ügyintézés módját meghatározó űrlapok;
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| the | az |
EN Web site and system administration
HU Weboldal és rendszer adminisztráció
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| web | weboldal |
| system | rendszer |
EN The data is used for site administration.
HU Az adatokat a webhely adminisztrációjához használjuk fel.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| site | webhely |
| the | az |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| or | vagy |
| like | az |
| with | mint |
EN Less administration, more innovation: Homegate AG moves forward faster with Atlassian cloud.
HU Kevesebb adminisztráció és több innováció: a Homegate AG magasabb fokozatba váltott az Atlassian Cloud segítségével.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| less | kevesebb |
| more | több |
| forward | a |
| atlassian | atlassian |
| innovation | innováció |
EN Enterprise-grade security and centralized administration with Atlassian Access
HU Nagyvállalati szintű biztonság és központi felügyelet az Atlassian Access segítségével
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| security | biztonság |
| and | az |
| atlassian | atlassian |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Take the frustration out of administration
HU Zökkenőmentes felügyeletben lehet részed
EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.
HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| global | globális |
| jira | jira |
| allows | lehetővé teszi |
| can | lehet |
| less | kevesebb |
| available | elérhető |
| or | vagy |
| all | összes |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automated | automatizált |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
EN The first Women's March of the Biden administration brought nationwide protests to demand continued access to abortion, under threat from conservative lawmakers and judges.
HU Több helyi szintű szigorítás után sokan tartanak attól, hogy a republikánusoknak sikerül ezt átvinniük szövetségi szinten is.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
| of | után |
ნაჩვენებია 41 სულ 41 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
simplify administration simplify simplify management simplify data management simplify control simplify quality simplify compliance simplify security simplify booking processes simplify their workflows designed to simplify simplify the setup simplify handoff atlassian to simplify simplify installation simplify measurement simplify your svn needed to simplify simplify fee structures simplify your charitable wanted to simplify administration fee administration administrators have administration access centralized administration across enhanced administration business administration advanced administration administration area the administration area service administration administration process system administration section the system administration section hr administration system administration centralized administration administration panel administration area – self administration site administration console site administration highest administration privileges central administration center customer administration electronic administration carrying out administration outsource the administration web administration component chief of administration
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური