EN Making Hostinger stronger and faster, we can’t simply rely on the latest technology. That’s why our greatest strength is the team of teams who work together towards implementing it.
თარგმნეთ "making hostinger stronger" უნგრული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "making hostinger stronger" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან უნგრული
ინგლისური-ის თარგმანი უნგრული-დან making hostinger stronger-ზე
ინგლისური
უნგრული
HU A Hostinger erősebbé és gyorsabbá tételéhez nem elegendő, ha a legújabb technológiákra hagyatkozunk. Éppen ezért a legnagyobb erősségünk a cél megvalósítása érdekében együtt dolgozó csapatok csapata.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| latest | legújabb |
| teams | csapatok |
| it | ezért |
| of | együtt |
| the | nem |
EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens
HU Védd vállalatodat erősebb hitelesítési módszerekkel, nyerj alapos betekintést a felhasználói tevékenységeket rögzítő auditnaplókba, és tartsd jobban kézben az API-tokeneket
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| api | api |
| user | felhasználói |
| and | a |
| your | az |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN On the other hand, paid hosting plans give you more features, such as a free custom domain, higher bandwidth, and stronger processing power, preparing your website to handle more traffic and data.
HU A fizetős tárhelycsomagok több opciót, nagyobb sávszélességet, tárhelyet és feldolgozási teljesítményt biztosítanak, nagyobb forgalom, felhasználó- és adatmennyiség kezelésére készítve fel webhelyét.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| website | webhely |
| a | a |
| more | több |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
HU A Hostinger amerikai tesztoldala a sebességteszt során fantasztikusan teljesített. Az eredmény: 143 ms. Így ez az egyik legjobb gazdagépünk!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| a | a |
| them | az |
EN I have migrated to Hostinger few months ago. I am extremely satisfied with the hosting, and with their support.
HU Néhány hónapja hoztam át webhelyemet a Hostingerhez. Nagyon meg vagyok elégedve a tárhellyel és a segítségnyújtással.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
EN Migrated over a website and email from another provider. Hostinger's UI is easy to use and the support was quick, friendly, and very helpful.
HU Egy webhelyet és egy e-mailt hoztam át egy másik szolgáltatótól. A Hostinger felhasználói felülete könnyen használható, a segítségnyújtás gyors, barátságos és nagyon hasznos volt.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| easy | könnyen |
| quick | gyors |
| very | nagyon |
| was | volt |
| a | a |
| to | egy |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
HU Amióta a Hostingernél vagyunk, minden szuper. Nem is igazán volt problémánk, és ha mégis kérdésünk van, az ügyfélszolgálat remek.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| service | ügyfélszolgálat |
| if | ha |
| a | a |
EN With Hostinger I can manage the hosting, domain name, and SSL certificate in one place, which is really refreshing. And setting up a website was easy - I didn't need to talk to customer support once!
HU A Hostingerrel a tárhelyet, a domainnevet és az SSL-tanúsítványt egy helyen kezelhetem, ami igazi felüdülés. És a weboldal beállítása is könnyű volt - még az ügyfélszolgálattal sem kellett beszélnem!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| up | fel |
| website | weboldal |
| was | volt |
| a | a |
| to | egy |
EN © 2004-2023 hostinger.com - Premium Web Hosting, Cloud, VPS & Domain Registration Services.
HU © 2004-2023 hostinger.hu - Prémium webtárhely & kedvező árú domain szolgáltatás.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| premium | prémium |
EN It doesn’t matter if you’re only starting out or getting thousands of loyal visitors a month. Hostinger has a plan that will fit any site that you create.
HU Nem számít, hogy Ön épp csak most vágna bele, vagy már rendelkezik egy havi több ezres látogatói bázissal, a Hostinger mindenféle méretű projektre nyújt releváns megoldást.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
| it | már |
| of | egy |
| that | hogy |
EN If you’re looking for additional features, you might be interested in Hostinger’s Premium Shared or Business Shared web hosting plans
HU Ha további funkciókra van szüksége, akkor érdemes lehet a Hostinger Prémium megosztott, vagy Üzleti tárhelycsomagjait választania
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| additional | további |
| premium | prémium |
| if | ha |
| be | lehet |
| you | a |
| or | vagy |
EN © 2004-2023 hostinger.com - Premium Web Hosting, Cloud, VPS & Domain Registration Services.
HU © 2004-2023 hostinger.hu - Prémium webtárhely & kedvező árú domain szolgáltatás.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| premium | prémium |
EN If the customer comes to us, they usually want us to give them the best solution. When that happens, 99% of the time, we build a WordPress site for them on Hostinger.
HU Ha az ügyfél hozzánk fordul, általában azt akarja, hogy a legjobb megoldást adjuk meg. Amikor ez megtörténik, az esetek 99%-ában WordPress-webhelyet készítünk számukra a Hostingeren.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customer | ügyfél |
| if | ha |
| a | a |
| when | amikor |
| best | legjobb |
| the | az |
| to | hogy |
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
HU A Hostinger nagyon megbízható volt. A webhely hátuljáról nagy eladásokat vontunk le, és a következetes megbízhatóság kulcsfontosságú volt. Ez segített nekünk nagy forgalmat irányítani a webhelyen. Szerintem soha nem volt leállás.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| reliable | megbízható |
| big | nagy |
| a | a |
| website | webhely |
| the | nem |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
HU A Hostinger amerikai tesztoldala a sebességteszt során fantasztikusan teljesített. Az eredmény: 143 ms. Így ez az egyik legjobb gazdagépünk!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| a | a |
| them | az |
EN Never had an issue, the dashboard is top-notch. I use Hostinger for my digital marketing agency, with 100+ clients hosted on their servers.
HU Soha nem volt gond, a vezérlőpult elsőrangú. A Hostingert használom a digitálismarketing-ügynökségemhez, és több mint 100 ügyfelem oldalát tárolom a szervereiken.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| never | soha |
| their | a |
| with | mint |
EN I can manage all the things I need from just one place, and how easy it's to configure everything. I moved all my websites to Hostinger.
HU Egy helyről tudok kezelni mindent, amire szükségem van, és mindent nagyon egyszerű konfigurálni. Az összes webhelyemet áthoztam a Hostingerhez.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| easy | egyszerű |
| everything | mindent |
| all | összes |
| and | a |
EN Even if you are not tech-savvy, Hostinger control panel is easy to navigate and makes managing your website a breeze.
HU A Hostinger vezérlőpultján navigálni akkor is könnyű, ha valaki nem ért a technikához. A webhelyek kezelése így igazán egyszerű.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| easy | egyszerű |
| if | ha |
| a | a |
| even | is |
EN Hostinger’s hosting and website management software are excellent. These are only surpassed by the quality of their support.
HU A Hostinger tárhelyszoftvere és webhelymenedzsment-szoftvere kitűnő. Ezeknél egyedül az ügyfélszolgálatuk jobb.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
EN All Hostinger products include a 30-day money-back guarantee so that you can explore our services with no risk.
HU Minden Hostinger termékhez 30 napos pénzvisszafizetési garancia jár, ezért kockázatmentesen próbálhatja ki szolgáltatásainkat.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| so | ezért |
| all | minden |
EN Hostinger Pricing — Check How Much Does Web Hosting Cost
HU Hostinger árlista – Tekintse meg a tárhelyek árait és sok mást
EN No matter your skill level or budget – we have good hosting prices for everyone. Get online fast with Hostinger.
HU Nem számít a képzettségi szintje vagy a költségvetése – mindenki számára tartogatunk valamit. Élesítse be webhelyét a Hostingerrel.
EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players. The shorter the distance, the smoother the gaming experience.
HU A Hostinger több szerverhellyel rendelkezik, így kiválaszthatja az Önhöz legközelebb esőt, hogy alacsony késleltetést biztosítson játékosai számára. Minél kisebb a távolság, annál gördülékenyebb a játékélmény!
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| you | a |
| your | az |
| for | számára |
EN Yes. Hostinger offers dedicated IPv6 and IPv4 addresses with all Minecraft hosting plans for no extra charge. Dedicated IP addresses offer better DDoS protection as well as direct FTP file access.
HU Igen. A Hostinger minden VPS-csomaghoz dedikált IPv6- és IPv4-címet ad felár nélkül. A dedikált IP-címek jobb DDoS-védelmet, valamint közvetlen FTP fájl hozzáférést kínálnak a Minecraft szerverekhez.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| yes | igen |
| and | a |
| ip | ip |
| better | jobb |
| file | fájl |
| all | minden |
| no | nélkül |
EN For questions about server management and configuration, check out our knowledge base or Hostinger Tutorials.
HU Ha kérdései vannak a szerverkezeléssel és -konfigurációval kapcsolatban, tekintse meg a tudásbázist vagy a Hostinger oktatóanyagait.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| questions | ha |
| or | vagy |
| and | a |
EN Find out why users think Hostinger offers the best online store builder.
HU Tudja meg, hogy a felhasználók miért tartják a Hostinger webhelyszerkesztőjét a legjobbnak.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| out | a |
| the | hogy |
| users | felhasználó |
EN I wanted to have my website and create it myself. Designing my website with Hostinger’s builder, I had all I needed, and it was really easy to do.
HU Webhelyet szerettem volna, és magam akartam elkészíteni. A Hostinger webhelyszerkesztőjével ehhez minden szükségeset megkaptam, és nagyon könnyű dolgom volt.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| was | volt |
| all | minden |
EN Hostinger's drag-and-drop website builder makes it easy to create a website, even if you've never done it before.
HU A Hostinger fogd és vidd weboldalkészítőjével akkor is nagyon könnyű webhelyet létrehozni, ha az ember még sosem próbálta korábban.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
EN With Hostinger Website Builder, you can also have a blog free of charge.
HU A Hostinger Webhelyszerkesztővel teljesen ingyenesen írhat blogot az összes webhely- és webáruházcsomag részeként.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| website | webhely |
| a | a |
EN Hostinger eCommerce solution is an alternative that makes starting an online business accessible to anyone.
HU A Hostinger olyan alternatívát kínál, amely bárki számára elérhetővé teszi az online vállalkozás indítását.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| online | online |
| to | számára |
| that | az |
EN When you’re ready, publish and promote your website to the world. If you’re using Hostinger, you can utilize our SEO and marketing tools to make sure you’re found by the right people.
HU Ha elkészült, tegye közzé áruházát, és ossza meg vállalkozását a nagyvilággal. Ha a Hostingert választja, használhatja SEO- és marketingeszközeinket, hogy biztosan eljusson a híre a megfelelő emberekhez.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
| to | hogy |
EN Thankfully, with Hostinger’s intuitive drag-and-drop website builder, even if you don’t know a single line of code, you can make a fully-functioning online store in an afternoon.
HU Szerencsére a Hostinger intuitív drag-and-drop (fogd-és-vidd) funkcióval ellátott webhelyszerkesztőjével egy délután alatt is elindíthatja áruházát még akkor is, ha egyetlen kódsort sem ismer.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
HU Azt szeretnénk, hogy a webáruházból származó nyereség teljes mértékben az Öné legyen. Más platformokkal ellentétben a Hostinger olyan webhelyszerkesztőt kínál, amely nem számít fel jutalékot a webhelycsomag havi díjain felül.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| your | az |
EN Hostinger is an excellent web hosting service that offers speed, stable uptime, professional customer support and many powerful tools, including a terrific website builder, for bloggers and small businesses.
HU A Hostinger egy nagyszerű webtárhely-szolgáltató, amely sebességet, jó üzemidőt, profi ügyfélszolgálatot és más, jól működő eszközöket kínál, beleértve egy remek weboldalkészítőt bloggerek és kisvállalkozások számára.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| for | számára |
| a | a |
EN Creating websites is easy with Hostinger Website Builder – there’s no need to hire an expensive web developer or have coding knowledge.
HU A Hostinger Webhelykészítő segítségével könnyen hozhat létre webhelyeket. Nincs szükség egy drágán dolgozó webfejlesztőre vagy kódolási tudásra.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| easy | könnyen |
| need | szükség |
| or | vagy |
| to | egy |
EN Hostinger offers a Website Builder & Web Hosting plan starting at just $2.99/month. With a 30-day money-back guarantee, there is no risk in trying – you can get a refund in case you’re unsatisfied.
HU A Hostinger már 1 199 Ft/hó ártól kínál Weboldalkészítő és Webtárhely csomagot. A 30 napos pénzvisszafizetési garancia miatt kockázatmentesen próbálhatja ki, hiszen amennyiben nem lenne vele elégedett, a pénzt visszakapja.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| a | már |
| you | nem |
EN Yes. With Hostinger Website Builder, all sites are mobile responsive from the get-go.
HU Igen. Míg sok webhelykészítő eszközzel manuálisan hozhatja létre webhelyének asztali és mobil verzióját, a Hostinger Webhelyszerkesztő minden webhelye automatikusan reszponzív.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| yes | igen |
| website | webhely |
| all | minden |
| sites | a |
EN Yes. You can easily connect an existing domain to your site hosted on Hostinger. Simply change your domain’s nameservers or point it via an A record in the Members Area on your hPanel.
HU Igen, egyszerűen köthet hozzá meglévő domaint a Hostingernél tárolt webhelyéhez. Csak változtassa meg domainje névkiszolgálóit, vagy a hPanel felhasználói felületén mutasson rá egy címrekord (A rekord) segítségével.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| yes | igen |
| site | webhely |
| a | a |
| or | vagy |
| to | egy |
| simply | egyszerűen |
EN Hostinger offers a wide variety of tools to satisfy advanced user and website developer needs, all in one place.
HU A Hostinger eszközök széles választékát kínálja a haladó felhasználói és webhelyfejlesztői igények kielégítésére, mindezt egy helyen.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| wide | széles |
| tools | eszközök |
| a | a |
| to | egy |
| user | felhasználói |
EN The two fundamentals of a strong online presence are a great domain name and fast web hosting. Register with Hostinger to get all the tools you need.
HU Az erős online jelenlét két alapja a nagyszerű domain név és a gyors webtárhely. Regisztráljon a Hostingernél, hogy megkapja az összes ehhez szükséges eszközt.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| strong | erős |
| online | online |
| name | név |
| fast | gyors |
| need | szükséges |
| great | nagyszerű |
| a | a |
| all | összes |
| two | két |
EN Hostinger’s WHOIS search tool helps you check whether your chosen domain name is available. In case it is, you can straightaway employ our domain checker and buy it for your site.
HU A Hostinger WHOIS keresőeszköze ellenőrzi, elérhető-e az Ön által választott domainnév. Amennyiben igen, domainellenőrzőnk segítségével azonnal meg is veheti azt.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| and | a |
| in | által |
| your | az |
EN Hostinger’s WHOIS lookup tool shows the latest data registered on the official WHOIS domain database. It can be used for obtaining information about the domain's registrant as many times as you want for free.
HU A Hostinger WHOIS keresőeszköze a hivatalos WHOIS domain adatbázisban regisztrált legfrissebb adatokat jeleníti meg. A domain tulajdonosáról szolgáltat információt, és korlátlan számú alkalommal használható ingyenesen.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| free | korlátlan |
| you | a |
EN All domain names you buy through Hostinger come with free WHOIS privacy protection – it can also be activated through your hPanel account. Simply follow our WHOIS Privacy activation guide and you'll have it set in minutes.
HU A Hostingernél vásárolt összes domainnév tartalmazza az ingyenes WHOIS adatvédelmet, amelyet szintén a hPanel fiókjában aktiválhat. Csak kattintson az WHOIS adatvédelem-aktiválási leírásra, és perceken belül be is állíthatja.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| all | összes |
| free | ingyenes |
| simply | csak |
| in | belül |
| also | is |
| and | a |
EN Get unlimited SSL for free when you purchase any of Hostinger’s hosting plans
HU Jusson hozzá SSL tanúsítványához ingyen bármelyik Hostinger csomag megvásárlásával
EN Hostinger Reviews 2023: See What Real Users Think About Us
HU Hostinger értékelések: Ügyfeleink véleménye cégünkről
EN People from 40+ countries trust their websites to Hostinger. Here’s what they say about our web hosting service on Trustpilot, G2, and Google My Business review sites.
HU Több mint 40 ország felhasználói a Hostingerre bízzák webhelyeiket. Ezeket mondják webtárhely-szolgáltatásunkról a Trustpilot, a G2 és a Google Cégem véleményező oldalakon.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| to | több |
| and | a |
EN Go live with one click. Hostinger is designed to make it easy to get your website online, fast.
HU Élesítés egyetlen kattintással. A Hostinger célja, hogy megkönnyítse webhelyének gyors és egyszerű online megjelenítését.
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| fast | gyors |
| easy | egyszerű |
| online | online |
| to | hogy |
| your | és |
| website | webhely |
| one | a |
EN Hostinger hosting is the best hosting I have dealt with in two years. The servers are responsive and fast A support team deserving of respect
HU A Hostinger a legjobb szolgáltató, amivel az elmúlt két évben dolgoztam. A szerverek reszponzívak és gyorsak Az ügyfélszolgálat elismerést érdemel
| ინგლისური | უნგრული |
|---|---|
| support | ügyfélszolgálat |
| a | a |
| best | legjobb |
| two | két |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
making hostinger stronger hostinger for several hosted on hostinger hostinger website builder hostinger offers dedicated hostinger offers instant hostinger has multiple application with hostinger hostinger us test admit that hostinger hostinger for my migrated to hostinger stronger authentication stronger admin capabilities stronger authentication methods stronger processing power stronger than fully stronger growth path stronger brand appearance making decision making making sure it’s making sure we’re making sure making better making data easier stop making before making re making progress making light making decisions organization making light making making money automated decision making making everyone re making making important changes re making making code changes we’re making making changes making life easier making customers making contact making efforts am making making sharing making data they’re making plans
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური