EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
HU Fedezd fel a nagyszerű együttműködési funkciókat, az adminisztrátori jogosultságokat és a biztonsági beállításokat a különböző csomagszinteken.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
features | funkciókat |
and | a |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
HU Fedezd fel a nagyszerű együttműködési funkciókat, az adminisztrátori jogosultságokat és a biztonsági beállításokat a különböző csomagszinteken.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
features | funkciókat |
and | a |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
HU Fedezd fel a nagyszerű együttműködési funkciókat, az adminisztrátori jogosultságokat és a biztonsági beállításokat a különböző csomagszinteken.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
features | funkciókat |
and | a |
EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.
HU Fedezd fel a nagyszerű együttműködési funkciókat, az adminisztrátori jogosultságokat és a biztonsági beállításokat a különböző csomagszinteken.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
features | funkciókat |
and | a |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
HU Ha te vagy az Atlassian-webhely adminisztrátora, a kupon eléréséhez jelentkezz be (az ajánlatot csak a fizetős Atlassian-fiókot használó ügyfelek webhely-adminisztrátorai aktiválhatják).
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
atlassian | atlassian |
site | webhely |
if | ha |
a | a |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
HU Ha az Atlassian webhely-adminisztrátora vagy, jelentkezz be itt, hogy elérhesd a kuponotokat (fizetett Atlassian-fiókban kell webhely-adminisztrátornak lenned, hogy az ajánlat elérhető legyen).
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
atlassian | atlassian |
site | webhely |
here | itt |
if | ha |
a | a |
to | hogy |
your | az |
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
HU Ha nem te vagy a webhelyetek adminisztrátora, oszd meg ezt az oldalt a webhely-adminisztrátoroddal, hogy kihasználhassátok ezt az ajánlatot.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
share | oszd meg |
a | a |
if | ha |
site | webhely |
to | hogy |
your | az |
EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.
HU Az oldalak szerzői e-mailt kapnak, amikor a webhely adminisztrátora adminisztrátori kulcsot használt az oldal módosításához vagy a változások megtekintéséhez.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
used | használt |
when | amikor |
a | a |
or | vagy |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
HU Ha te vagy az Atlassian-webhely adminisztrátora, a kupon eléréséhez jelentkezz be (az ajánlatot csak a fizetős Atlassian-fiókot használó ügyfelek webhely-adminisztrátorai aktiválhatják).
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
atlassian | atlassian |
site | webhely |
if | ha |
a | a |
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
HU Ha az Atlassian webhely-adminisztrátora vagy, jelentkezz be itt, hogy elérhesd a kuponotokat (fizetett Atlassian-fiókban kell webhely-adminisztrátornak lenned, hogy az ajánlat elérhető legyen).
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
atlassian | atlassian |
site | webhely |
here | itt |
if | ha |
a | a |
to | hogy |
your | az |
EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.
HU Ha nem te vagy a webhelyetek adminisztrátora, oszd meg ezt az oldalt a webhely-adminisztrátoroddal, hogy kihasználhassátok ezt az ajánlatot.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
share | oszd meg |
a | a |
if | ha |
site | webhely |
to | hogy |
your | az |
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
jira | jira |
and | a |
your | az |
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
microsoft | microsoft |
users | felhasználó |
multiple | több |
and | az |
single | egyetlen |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
and | a |
your | az |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
documents | dokumentumokat |
simple | egyszerű |
to | hogy |
EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business. Customize your intranet,
HU Automatizáld a céged számára legfontosabb üzemeltetési munkafolyamatokat és engedélyeket. Szabd testre az intranetet,
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
to | számára |
and | a |
your | az |
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
HU Az engedélyek megkönnyítik az információkhoz való hozzáférés kezelését, így biztos lehetsz benne, hogy nem lesz gond azzal a felvásárlással kapcsolatos dokumentummal.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
access | hozzáférés |
a | a |
that | az |
to | hogy |
is | lesz |
EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.
HU A közönségspecifikus oldalakkal az alkalmazási területtől függetlenül a felhasználói bázisodnak megfelelően állíthatod be a hozzáférést és az engedélyeket.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
user | felhasználói |
and | a |
your | az |
EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.
HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
simple | egyszerű |
and | a |
your | az |
EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast
HU Az új termékfunkciók révén az adminisztrátorok ideiglenesen hozzáférhetnek korlátozott oldalakhoz, ahol gyorsan megoldhatják a jogosultságokkal kapcsolatos problémákat
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
fast | gyorsan |
product | a |
EN You can assign different permissions to users based on their role
HU A szerepkörök alapján eltérő jogosultságokat rendelhetsz az egyes felhasználókhoz
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
you | a |
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
HU Hozzárendelheted, visszavonhatod és módosíthatod az egyéni felhasználók, csoportok vagy anonim felhasználók munkatér- és oldaljogosultságait. Az ingyenes csomag a munkaterek vagy oldalak jogosultságainak beállítását nem teszi lehetővé.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
free | ingyenes |
or | vagy |
users | felhasználó |
and | a |
EN Understand all active permissions for a specific user in one place so you can address issues quickly.
HU Egy adott felhasználó összes aktív engedélyét áttekintheted egy helyen, hogy gyorsabban megoldhasd a problémákat.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
user | felhasználó |
all | összes |
a | a |
in | egy |
for | hogy |
EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.
HU Klónozd a munkatérre vonatkozó jogosultságokat az egyik munkatérből a másikba, mert ezzel időt takaríthatsz meg, és elkerülheted a hibalehetőségeket.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
time | idő |
to | mert |
and | a |
EN Configure org-level access and set permissions at scale.
HU Konfiguráld a szervezeti szintű hozzáférést, és állítsd be az engedélyeket méretezve.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
and | a |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
teams | csapatok |
a | a |
to | hogy |
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
ip | ip |
and | a |
your | az |
EN Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
HU Az olyan funkcióknak hála, mint a feladatkörök és a jogosultságok, diákjai, páciensei vagy alkalmazottai személyes adatait diszkréten kezelheti.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN Jira Software safeguards your data with controls like permissions and encryption in transit and at rest.
HU A Jira Software olyan eszközökkel védi az adataidat, mint a jogosultságok, valamint a titkosítás tranzitban és nyugalmi állapotban.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
jira | jira |
and | a |
your | az |
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
microsoft | microsoft |
users | felhasználó |
multiple | több |
and | az |
single | egyetlen |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
and | a |
your | az |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
documents | dokumentumokat |
simple | egyszerű |
to | hogy |
EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business. Customize your intranet,
HU Automatizáld a céged számára legfontosabb üzemeltetési munkafolyamatokat és engedélyeket. Szabd testre az intranetet,
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
to | számára |
and | a |
your | az |
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
HU Az engedélyek megkönnyítik az információkhoz való hozzáférés kezelését, így biztos lehetsz benne, hogy nem lesz gond azzal a felvásárlással kapcsolatos dokumentummal.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
access | hozzáférés |
a | a |
that | az |
to | hogy |
is | lesz |
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from
HU A telepítési jogosultságokkal a csapatok meghatározhatják, hogy ki telepíthet egy adott környezetbe, és melyik leágazásból
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
teams | csapatok |
a | a |
to | hogy |
EN Control who does what with your code and keep it secure and compliant with IP allowlisting, deployment permissions, and enforced 2FA.
HU Meghatározhatod, kinek mi legyen a feladata a kóddal kapcsolatban, illetve megőrizheted a biztonságát és megfelelőségét az IP-alapú engedélyezési listák, a telepítésjogosultságok és a kényszerített kétlépcsős azonosítás révén.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
ip | ip |
and | a |
your | az |
EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.
HU A közönségspecifikus oldalakkal az alkalmazási területtől függetlenül a felhasználói bázisodnak megfelelően állíthatod be a hozzáférést és az engedélyeket.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
user | felhasználói |
and | a |
your | az |
EN You can assign different permissions to users based on their role
HU A szerepkörök alapján eltérő jogosultságokat rendelhetsz az egyes felhasználókhoz
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
you | a |
EN Set space or page permissions for individual users, groups, or anonymous users.
HU Beállíthatod az egyéni felhasználók, a csoportok és az anonim felhasználók munkatér- és oldaljogosultságait.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
page | a |
EN Get started in 6 simple steps with the quick start guide. Create and your first space, setup permissions, and invite your team.
HU Ezzel a rövid útmutatóval 6 egyszerű lépésben már meg is kezdheted a használatot. Hozd létre az első munkateredet, állítsd be a jogosultságokat és hívd meg a csapatodat.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
simple | egyszerű |
and | a |
your | az |
EN Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
HU Az olyan funkcióknak hála, mint a feladatkörök és a jogosultságok, diákjai, páciensei vagy alkalmazottai személyes adatait diszkréten kezelheti.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN Protect file with password and permissions
HU Fájl jelszóval való védelme
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
file | fájl |
EN You may need to grant it some permissions before it’s up and running
HU Előfordulhat, hogy néhány engedélyt kér, mielőtt elindulna és működne
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
some | néhány |
to | hogy |
EN You’ll be able to select an account (we only have one, for now, so leave that as is) before verifying what permissions you’re about to grant
HU Kiválaszthat egy fiókot (egyelőre csak egy van, ezért hagyja úgy, ahogy van), mielőtt ellenőrizné, hogy milyen jogosultságokat fog megadni
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
only | csak |
so | ezért |
what | milyen |
to | hogy |
EN Brand Guidelines and Permissions
HU Lejárt regisztráció visszaállítása
EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
HU Minden privát oldalhoz adminisztrátori csapattagokat társíthatsz. Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
and | a |
EN Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way.
HU Akár az agile fejlesztésben tapasztalatlan szoftverfejlesztő, haladó szintű adminisztrátor vagy éppen szakértő vagy, itt biztosan találsz olyan tartalmat, amely segítségedre lehet.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
content | tartalmat |
or | vagy |
the | az |
EN Check out our Jira Admin best practices, our free guide, and certifications.
HU Nézd meg a Jira-adminisztrátoroknak készült bevált módszereket, az ingyenes útmutatónkat és a tanúsítványokat.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
jira | jira |
free | ingyenes |
and | a |
EN Get advanced admin controls and reporting to manage users and product changes across all your cloud instances.
HU A speciális adminisztrációs felügyeleti eszközök és jelentések segítenek kezelni az összes felhőpéldány felhasználóit és termékmódosításait.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
users | felhasználó |
all | összes |
and | a |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including analytics, advanced admin controls, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az elemzés funkciót, a speciális adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
ინგლისური | უნგრული |
---|---|
more | sok |
this | ez |
a | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან