თარგმნეთ "majesty s" ფრანგული - ზე

FR Sa Majesté la Reine décerne les prix sur l’avis du Premier ministre; ils sont annoncés chaque année le 21 avril, anniversaire de la reine

• Majesté la Reine
• Premier ministre
• annoncés chaque année
• avril

FR Vous êtes sur un chemin de montagne, en Alsace, il fait froid et la brume apporte au paysage et notamment à cette arbre, une majesté indéniable

• montagne
• Alsace
• froid
• majesté indéniable

FR Les documents contenus sur ce site Web sont assujettis à la Loi sur le droit d'auteur.

• Web sont assujettis

FR Le 3 juillet 2010, Sa Majesté la Reine Elizabeth II dévoile la pierre angulaire du Musée

• juillet
• Majesté la Reine
• angulaire du Musée

FR Légende: La Directrice du bureau de l’ONU/du PNUD Camilla Brückner et Sa Majesté la Reine Mathilde de Belgique s’entretiennent à la Maison des Nations Unies, à Bruxelles.

• Légende
• Directrice du bureau
• PNUD Camilla Brückner
• Majesté la Reine
• Belgique
• Maison des Nations

FR Sa Majesté s’est entretenue avec les représentant(e)s d’entités de l'ONU à Bruxelles des principales priorités de l'ONU et en particulier de la mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD)

• Majesté
• l'ONU à Bruxelles
• œuvre des objectifs
• développement durable
• ODD

FR Il s'agit de la première visite de Sa Majesté à la Maison des Nations Unies et de sa toute première visite virtuelle dans les bureaux de l’ONU sur le terrain.

• visite de Sa
• Maison des Nations
• première visite virtuelle

FR Sa Majesté a également effectué une visite virtuelle au Bureau de l'ONU à Monrovia, au Libéria, afin de se faire une idée du travail accompli par l'ONU sur le terrain

• l'ONU à Monrovia
• Libéria
• idée du travail

FR "C'est un honneur pour l'équipe de pays des Nations Unies au Libéria d’accueillir Sa Majesté la Reine des Belges au Libéria, 11 ans après sa première visite", a déclaré le Coordonnateur résident des Nations Unies au Libéria, Niels Scott

• honneur pour l'équipe
• pays des Nations
• Libéria
• Majesté la Reine
• Belges au Libéria
• première
• résident des Nations
• Niels Scott

FR Au cours de sa visite virtuelle dans le pays, Sa Majesté a appris qu’une femme était devenue grand-mère à l'âge de 26 ans, une histoire qui montre que des progrès sont nécessaires.

• Majesté a appris
• femme était devenue
• histoire qui montre

FR Dream Theater est un groupe de Metal progressif américain, formé par trois étudiants de l’école de musique de Berklee en 1985. Depuis leurs débuts il y a vingt ans, leurs deux albums les… en lire plus

• groupe de Metal
• américain
• formé par trois
• musique de Berklee
• albums

FR Yves Tumor, Boy Harsher, Drab Majesty, Uniform, AROOJ AFTAB, et Ohmme

• Yves Tumor
• Boy Harsher
• Drab Majesty
• Uniform
• AROOJ AFTAB
• Ohmme

FR Le ConnectinGroup International est un réseau des femmes dédié à la promotion des compétences féminines et leur implication dans la gestion de la chose publique

• réseau des femmes
• promotion des compétences
• chose publique

FR La princesse Ragnhild a ouvert les Jeux Olympiques d’Hiver en lieu et place du Roi Hǻkon VII, qui était parti pour l’Angleterre afin d’assister aux funérailles de sa Majesté le Roi George VI.

• princesse Ragnhild a
• Jeux Olympiques
• lieu
• Roi Hǻkon VII
• Roi George

FR Le 3 juillet 2010, Sa Majesté la Reine Elizabeth II dévoile la pierre angulaire du Musée

• juillet
• Majesté la Reine
• angulaire du Musée

FR Cette image de Sa Majesté figurait sur toutes les pièces canadiennes de 1990 à 2003

• image de Sa

FR En 2003, le motif de l'effigie royale dessinée par Dora de Pedery-Hunt a figuré pour la dernière fois sur la pièce de circulation de deux dollars

• motif de l'effigie
• dessinée par Dora
• Pedery-Hunt a figuré
• pièce de circulation
• dollars

FR En juin 2003, le gouvernement du Canada a annoncé qu'une effigie mise à jour de Sa Majesté la reine Elizabeth II figurerait sur toutes les pièces de circulation canadiennes en l'honneur du 50e anniversaire du couronnement de la Reine

• juin
• gouvernement du Canada
• annoncé qu'une effigie
• Majesté la reine
• pièces de circulation
• l'honneur du anniversaire

FR Il est donc normal de trouver des pièces de circulation de deux dollars, millésimées 2003, avec l'effigie « couronnée » de Sa Majesté et d'autres ornées de l'effigie « non couronnée ».

• pièces de circulation
• dollars
• millésimées
• l'effigie
• couronnée
• Majesté

FR Remarquez bien la place du double millésime 1996-2006 sur chaque pièce : sur le motif traditionnel de l'ours, la date figure en-dessous de l'effigie de Sa Majesté alors que sur le nouveau motif, la date se trouve au-dessus de l'effigie

• pièce
• date figure en-dessous
• l'effigie de Sa
• nouveau motif
• date se trouve
• l'effigie

FR Depuis l'ajout de la marque de la Monnaie, la feuille d'érable ne figure plus au-dessus de l'effigie de Sa Majesté.

• Monnaie
• au-dessus de l'effigie

FR Étant donné que la date a été déplacée vers le revers de cette pièce commémorative, la marque de la Monnaie a été transférée vers le disque central de la pièce, à l'avers, immédiatement à gauche de l'effigie de Sa Majesté.

• vers le revers
• pièce commémorative
• a été transférée
• pièce
• l'avers
• immédiatement à gauche
• l'effigie de Sa

FR Pièce en argent pur ? Les sept sommets : Aconcagua

• Pièce en argent
• sept sommets
• Aconcagua

FR Cette pièce sur dimensionnée (180 mm) fait honneur à la sculpture monumentale de Bill Reid, qui en orne le revers. L'avers est à l'effigie de Sa Majesté la reine Élizabeth II, ?uvre de Susanna Blunt.

• pièce sur dimensionnée
• mm
• monumentale de Bill
• orne le revers
• Majesté la reine
• II
• uvre de Susanna

FR KidZooU : Hamilton Family Children's Zoo & Faris Family Education Center : Cette académie de zoo et de vie sauvage pour enfants est le moyen idéal pour initier les enfants de tous âges à la majesté des animaux sauvages

• KidZooU
• Hamilton Family Children's
• Faris Family Education
• académie de zoo
• sauvage pour enfants
• majesté des animaux

FR Par exemple, la prévalence des cigarettes illicites est devenue une statistique officielle au Royaume-Uni, où Her Majesty’s Revenue and Customs publie chaque année les estimations

• exemple
• prévalence des cigarettes
• devenue une statistique
• Royaume-Uni
• où Her
• Revenue and Customs
• année les estimations

FR Le musée national d’Angkor met en valeur la civilisation khmère et la majesté d’Angkor dans un cadre sophistiqué.

• musée national
• met en valeur
• civilisation khmère
• majesté
• cadre

FR Cette fragrance affirmée est inspirée de la puissance et de la majesté des montagnes suisses, et de l’air vivifiant des Alpes

• puissance
• majesté des montagnes
• vivifiant des Alpes

FR Soulignant l'importance sans précédent du tourisme, le sommet réunit des dirigeants du monde des affaires, de la politique et de l'international, avec la présence de Sa Majesté le roi Felipe VI d'Espagne en tant que président d'honneur

• tourisme
• affaires
• politique
• l'international
• présence de Sa
• roi Felipe VI
• tant que président

FR Cette fragrance affirmée est inspirée de la puissance et de la majesté des montagnes suisses, et de l’air vivifiant des Alpes

• puissance
• majesté des montagnes
• vivifiant des Alpes

FR Vous découvrirez notre beau pays sous un autre jour, et ce, dans le grand confort du train

• découvrirez notre beau

FR Le 3 juillet 2010, Sa Majesté la Reine Elizabeth II dévoile la pierre angulaire du Musée

• juillet
• Majesté la Reine
• angulaire du Musée

FR Les documents contenus sur ce site Web sont assujettis à la Loi sur le droit d'auteur.

• Web sont assujettis

FR Le portrait de la reine est réalisé à partir du même cliché de Yousuf Karsh ayant servi à la conception de l’image à reflets métalliques de Sa Majesté sur le billet commémoratif de 2015

• réalisé à partir
• cliché de Yousuf

FR Le 3 juillet 2010, Sa Majesté la Reine Elizabeth II dévoile la pierre angulaire du Musée

• juillet
• Majesté la Reine
• angulaire du Musée

FR Pièce de 1 oz en argent pur – Diadème de Sa Majesté la reine Elizabeth II : Le diadème d’État du roi George IV – Tirage : 4 500 (certificat à petit numéro) (2022)

• Pièce de oz
• argent pur
• Diadème de Sa
• reine Elizabeth II
• diadème
• roi George IV
• Tirage
• certificat à petit

FR Cette image de Sa Majesté figurait sur toutes les pièces canadiennes de 1990 à 2003

• image de Sa

FR En 2003, le motif de l'effigie royale dessinée par Dora de Pedery-Hunt a figuré pour la dernière fois sur la pièce de circulation de deux dollars

• motif de l'effigie
• dessinée par Dora
• Pedery-Hunt a figuré
• pièce de circulation
• dollars

FR En juin 2003, le gouvernement du Canada a annoncé qu'une effigie mise à jour de Sa Majesté la reine Elizabeth II figurerait sur toutes les pièces de circulation canadiennes en l'honneur du 50e anniversaire du couronnement de la Reine

• juin
• gouvernement du Canada
• annoncé qu'une effigie
• Majesté la reine
• pièces de circulation
• l'honneur du anniversaire

FR Il est donc normal de trouver des pièces de circulation de deux dollars, millésimées 2003, avec l'effigie « couronnée » de Sa Majesté et d'autres ornées de l'effigie « non couronnée ».

• pièces de circulation
• dollars
• millésimées
• l'effigie
• couronnée
• Majesté

FR Remarquez bien la place du double millésime 1996-2006 sur chaque pièce : sur le motif traditionnel de l'ours, la date figure en-dessous de l'effigie de Sa Majesté alors que sur le nouveau motif, la date se trouve au-dessus de l'effigie

• pièce
• date figure en-dessous
• l'effigie de Sa
• nouveau motif
• date se trouve
• l'effigie

FR Depuis l'ajout de la marque de la Monnaie, la feuille d'érable ne figure plus au-dessus de l'effigie de Sa Majesté.

• Monnaie
• au-dessus de l'effigie

FR Étant donné que la date a été déplacée vers le revers de cette pièce commémorative, la marque de la Monnaie a été transférée vers le disque central de la pièce, à l'avers, immédiatement à gauche de l'effigie de Sa Majesté.

• vers le revers
• pièce commémorative
• a été transférée
• pièce
• l'avers
• immédiatement à gauche
• l'effigie de Sa

FR Pièce en argent pur ? Les sept sommets : Aconcagua

• Pièce en argent
• sept sommets
• Aconcagua

FR Cette pièce sur dimensionnée (180 mm) fait honneur à la sculpture monumentale de Bill Reid, qui en orne le revers. L'avers est à l'effigie de Sa Majesté la reine Élizabeth II, ?uvre de Susanna Blunt.

• pièce sur dimensionnée
• mm
• monumentale de Bill
• orne le revers
• Majesté la reine
• II
• uvre de Susanna

FR Par exemple, la prévalence des cigarettes illicites est devenue une statistique officielle au Royaume-Uni, où Her Majesty’s Revenue and Customs publie chaque année les estimations

• exemple
• prévalence des cigarettes
• devenue une statistique
• Royaume-Uni
• où Her
• Revenue and Customs
• année les estimations

FR Le musée national d’Angkor met en valeur la civilisation khmère et la majesté d’Angkor dans un cadre sophistiqué.

• musée national
• met en valeur
• civilisation khmère
• majesté
• cadre

FR Le musée national d’Angkor met en valeur la civilisation khmère et la majesté d’Angkor dans un cadre sophistiqué.

• musée national
• met en valeur
• civilisation khmère
• majesté
• cadre

FR Le musée national d’Angkor met en valeur la civilisation khmère et la majesté d’Angkor dans un cadre sophistiqué.

• musée national
• met en valeur
• civilisation khmère
• majesté
• cadre

FR Le musée national d’Angkor met en valeur la civilisation khmère et la majesté d’Angkor dans un cadre sophistiqué.

• musée national
• met en valeur
• civilisation khmère
• majesté
• cadre