დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "fruits" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "fruits" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

fruits-ის თარგმანები

"fruits" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

fruits aliments des fruits des légumes fruits légumes

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან fruits-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN assorted different types of cheeses with fruits, nuts, dried fruits on the table

FR Texture papier Bruit Animé Mouvement d'arrêt Arrière-Plan et boucle de superposition

ინგლისური ფრანგული
of de

EN Highlight the seasonality of local fruits! Serve fruits during their peak season: this is when they are most visually appealing and taste the best.

FR Mettre en valeur la saisonnalité des fruits locaux : aucun fruit n’est plus appétissant et plus succulent!

ინგლისური ფრანგული
local locaux
seasonality saisonnalité
and et
the la
fruits fruits
of mettre
peak plus
during des

EN Don’t miss the new rotating exhibit Fruits in Decay, featuring detailed models of fruits in various stages of decay.

FR Ne manquez pas la nouvelle exposition itinérante Fruits in Decay, qui présente des modèles détaillés de fruits à différents stades de décomposition.

ინგლისური ფრანგული
miss manquez
exhibit exposition
various différents
in in
new nouvelle
stages stades
detailed détaillé
the la
fruits fruits
of de
dont pas
models modèles

EN Dried fruits and candied fruits background, close up.

FR Fruits secs et fruits confits fond, gros plan.

ინგლისური ფრანგული
fruits fruits
and et
background fond

EN Its fruits are orange berries that settle in compact masses on the branches, and are among the most nutritious and vitaminized fruits on earth

FR Ses fruits, des baies orangées qui s’installent en masses compactes sur les branches, comptent parmi les plus nutritifs et vitaminés de tout le règne végétal

ინგლისური ფრანგული
berries baies
compact compactes
masses masses
branches branches
nutritious nutritifs
in en
the le
fruits fruits
that qui
on sur
among de
and et
are plus

EN Round, rich and powerfull with intense and complex candied fruits aromas, as well as exotic fruits, underbrush, honey and spices

FR Rond, riche et puissant avec d’intenses et complexes arômes de fruits confits, fruits exotiques, de sous-bois, de miel et d’épices

ინგლისური ფრანგული
round rond
rich riche
complex complexes
fruits fruits
aromas arômes
exotic exotiques
honey miel
spices épices
well puissant
with avec
as sous
and et

EN Highlight the seasonality of local fruits! Serve fruits during their peak season: this is when they are most visually appealing and taste the best.

FR Mettre en valeur la saisonnalité des fruits locaux : aucun fruit n’est plus appétissant et plus succulent!

ინგლისური ფრანგული
local locaux
seasonality saisonnalité
and et
the la
fruits fruits
of mettre
peak plus
during des

EN The nose is characterised by red fruits (blackcurrant bud) and ripe fruits (peach)

FR Le nez est marqué par les fruits rouges (bourgeon de cassis) et les fruits mûrs (pêche)

ინგლისური ფრანგული
nose nez
peach pêche
by par
the le
is est
fruits fruits
and et

EN Full bodied and highly expressive whiskey. The nose is characterised by red fruits (blackcurrant bud) and ripe fruits (peach). It develops delicately on the burnt wood and the sweet spices (pink peppercorns). The deliciously rich...

FR Whisky ample et très expressif. Le nez est marqué par les fruits rouges (bourgeon de cassis) et les fruits mûrs (pêche). Il évolue avec délicatesse sur le bois brûlé et sur les épices douces (baies roses). La bouche riche et...

ინგლისური ფრანგული
expressive expressif
whiskey whisky
nose nez
peach pêche
wood bois
sweet douces
rich riche
spices épices
pink roses
it il
by par
on sur
and et

EN farmers market, farmhouse, botanical, organic, garden, fruits, vegetables, pumpkins, watermelons, apples, oranges, food, foodie, nature, farm, green, produce, fresh, tomatoes, potato

FR marché des fermiers, ferme, botanique, biologique, jardin, des fruits, des légumes, citrouilles, pastèques, pommes, des oranges, nourriture, fin gourmet, nature, vert, produire, frais, tomates, patates

ინგლისური ფრანგული
botanical botanique
garden jardin
pumpkins citrouilles
apples pommes
green vert
produce produire
fresh frais
tomatoes tomates
market marché
organic biologique
nature nature
farm ferme
fruits fruits
vegetables légumes

EN fruits, seasonal fruit, seasonal food chart, kawaii, cute, food, vegetarian, vegan, cooking, healthy eating, kitchen

FR des fruits, fruits de saison, tableau des aliments saisonniers, kawaii, mignonne, nourriture, végétarien, végétalien, cuisine, alimentation équilibrée

ინგლისური ფრანგული
seasonal saison
chart tableau
kawaii kawaii
cute mignonne
vegetarian végétarien
kitchen cuisine
vegan végétalien
food aliments
eating alimentation
fruit fruits

EN fruits, sexy, summer, butt, booty, bootylicious, tattoo flash, traditional, colorful, apple, lemon, strawberry, cherries, avocado, pear, peach, tutti frutti

FR des fruits, sexy, été, bout, butin, bootylicious, flash de tatouage, traditionnel, coloré, pomme, citron, fraise, cerises, avocat, poire, pêche, tutti frutti

ინგლისური ფრანგული
sexy sexy
booty butin
tattoo tatouage
flash flash
traditional traditionnel
apple pomme
lemon citron
strawberry fraise
cherries cerises
avocado avocat
pear poire
peach pêche
summer été
colorful coloré
fruits fruits

EN Blackberries and raspberries on a black background. Composition of a raw and fresh forest fruits close up in 4K.

FR Concept de travail d'équipe - Vue de haut niveau des gens d'affaires mains mettant des pièces de puzzle sur une table en bois rustique.

ინგლისური ფრანგული
forest bois
of de
in en
on sur
a une
up haut

EN Healthy eating ingredients: fresh vegetables, fruits and superfood. Nutrition, diet, vegan food concept.

FR Zoom arrière, vue d'une agricultrice noire africaine en manteau blanc tenant une tablette numérique collectant des données de recherche pour l'analyse et la programmation de l'irrigation dans une ferme hydroponique.

ინგლისური ფრანგული
and et

EN Eating Healthy Breakfast Bowl. Acai Smoothie, Granola, Seeds, Fresh Fruits. Clean Eating, Dieting, Detox, Vegetarian, Vegan Food Concept.

FR légumes frais de ferme. tomates, poivrons de cloche, concombres, oignons verts basilic et persil avec aneth en gouttes d'eau. tournage en studio, mouvements filmés avec un curseur, macro photographie.

ინგლისური ფრანგული
fresh frais
fruits légumes

EN Keep fruits and vegetables fresh at all times. The humidity controller on the crisper cover, allows you to set your desired humidity levels.

FR Gardez vos fruits et légumes frais à un niveau d'humidité constant.

ინგლისური ფრანგული
keep gardez
fresh frais
levels niveau
vegetables légumes
your vos
to à
times un

EN Slice a variety of fruits to create fruit cups, or serve at a fruit salad bar with yogurt and granola options to make parfaits.

FR Faire différentes coupes de fruits; les offrir dans un comptoir à salades de fruits avec des choix de yogourts et de granolas pour faire des parfaits.

ინგლისური ფრანგული
bar comptoir
a un
of de
to à
fruit fruits
options choix
with avec

EN Grilling fruits is a great way to bring out caramelized flavour from natural sugars.

FR Faire griller les fruits fait ressortir la saveur caramélisée des sucres naturels.

ინგლისური ფრანგული
fruits fruits
flavour saveur
natural naturels
sugars sucres
is fait
to la

EN Fresh fruits in season. If unavailable or out of season, consider frozen alternatives from regional suppliers when possible.

FR Des fruits frais de saison. S’ils ne sont pas disponibles, envisager l’achat de produits surgelés de fournisseurs locaux.

ინგლისური ფრანგული
fresh frais
season saison
consider envisager
frozen surgelés
regional locaux
fruits fruits
of de
or pas
suppliers fournisseurs
in des

EN Simple ingredients: whole grains, fruits, whole milk products, and oil.

FR Des ingrédients simples : grains entiers, fruits, produits de lait entier, huile.

ინგლისური ფრანგული
simple simples
grains grains
oil huile
ingredients ingrédients
milk lait
products produits
fruits fruits
whole entier
and de

EN The sustainable choice is often the healthy choice: for example, raw, seasonal fruits and vegetables have minimal packaging and provide good nutritional value

FR Le choix durable est souvent le choix santé : par exemple, des fruits et légumes crus et de saison requièrent peu d’emballage et offrent un bon apport nutritionnel

ინგლისური ფრანგული
sustainable durable
choice choix
often souvent
raw crus
seasonal saison
provide offrent
good bon
vegetables légumes
the le
is est
fruits fruits
example exemple
value un
healthy santé
and et
for de

EN Serving fresh, appetizing meals that have been approved by a tasting panel. Choose food containing as few additives and preservatives as possible, and opt for regional and seasonal fruits and vegetables.

FR Servir des aliments frais et alléchants, suivant les arrivages de saison, locaux et minimalement transformés. Cuisiner des recettes approuvées par un panel de dégustation.

ინგლისური ფრანგული
serving servir
fresh frais
tasting dégustation
panel panel
regional locaux
seasonal saison
a un
approved approuvé
by par
few des
food les
and et
for de

EN Simply cut up local fruits or vegetables such as strawberries, watermelons, cucumbers and place in a large water dispenser. Sliced oranges, lemons and limes are other good options.

FR Couper des fruits ou des légumes locaux, tels que fraises, melon d’eau ou concombres et les plonger dans un grand distributeur d’eau pour faire une boisson aromatisée.

ინგლისური ფრანგული
cut couper
local locaux
strawberries fraises
cucumbers concombres
dispenser distributeur
or ou
large grand
fruits fruits
vegetables légumes
good les
a un
and et
in dans
simply une

EN According to Canada's Food Guide, vegetables and fruits should make up half of our diet

FR Selon le Guide alimentaire canadien les légumes et les fruits devraient représenter la moitié de notre alimentation

ინგლისური ფრანგული
half moitié
vegetables légumes
fruits fruits
guide guide
of de
our notre
and et

EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits

FR cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits

ინგლისური ფრანგული
sweet sucré
cherries cerises
old vieux
white blanc
background fond
healthy sains
plate assiette
fruits fruits
a un
on sur
in dans
food aliments

EN Visit La Placita, for fresh fruits and veggies by day, and some of the best dancing on the island by night

FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit

ინგლისური ფრანგული
fresh frais
dancing danser
la la
night nuit
of de
and à
on vous

EN Visit La Placita, for fresh fruits and veggies by day, and some of the best dancing on the island by night

FR Rendez-vous à La Placita pour acheter des fruits et des légumes frais le jour et danser jusqu’au petit matin dans quelques-unes des meilleures discothèques de l’île, la nuit

ინგლისური ფრანგული
fresh frais
dancing danser
la la
night nuit
of de
and à
on vous

EN Good Health and Well-Being Better air quality in residential spaces and a significant reduction in respiratory illnesses, self-sustenance with fresh fruits and vegetables from the community gardens.

FR Bonne Santé et Bien-Être Les nouveaux fourneaux produisent moins de fumée. La meilleure qualité de l'air dans les habitations réduit les maladies.

ინგლისური ფრანგული
illnesses maladies
fresh nouveaux
air lair
health santé
quality qualité
the la
well-being bien
in dans
better meilleure
residential les
and et
reduction réduit
from de

EN She and almost 30,000 other women in Jalisco are dedicated to agricultural work — planting, harvesting, and packing fruits and vegetables so that they reach the tables of thousands of families in Mexico and abroad.  

FR Comme près de 30.000 femmes de Jalisco, Ceferina travaille dans les champs : elle plante, récolte et emballe les fruits et légumes qui arrivent ensuite sur la table de milliers de familles au Mexique et à l'étranger. 

ინგლისური ფრანგული
work travaille
harvesting récolte
tables table
families familles
mexico mexique
women femmes
and et
vegetables légumes
the la
of de
thousands milliers
she elle
fruits fruits
in près

EN The current catalog lists over 1000 products, including, fruits, vegetables, dairy products, animal breeds, breads and sweets from around the world.

FR N’importe qui peut proposer un produit pour l’Arche !

ინგლისური ფრანგული
current peut
lists un

EN "Hungry Harvest rescues fresh fruits, vegetables, and grocery staples that would otherwise go to waste due to surplus or arbitrary, cosmetic standards for size, shape or color at retail

FR Hungry Harvest sauve des fruits et légumes frais et autres denrées alimentaires qui seraient gaspillés en raison d'un surplus ou de critères esthétiques arbitraires concernant la taille, la forme ou la couleur

ინგლისური ფრანგული
fresh frais
grocery alimentaires
surplus surplus
standards critères
shape forme
color couleur
fruits fruits
vegetables légumes
size taille
or ou
and et
due de

EN New advertising for Danone with fruits. The advertisement imagined by Raymond Savignac shows a man picking his Danone .. in a tree.

FR Nouvelle publicité pour le Danone aux fruits. La publicité imaginée par Raymond Savignac montre un homme cueillant son Danone.. dans un arbre.

ინგლისური ფრანგული
new nouvelle
danone danone
imagined imaginé
raymond raymond
tree arbre
shows montre
advertising publicité
a un
by par
in dans
man homme
for pour

EN More and more people are recognizing the benefits of meals based on fruits, vegetables, nuts and whole grains. And consuming more plants can be easier on the earth, too. That looks like progress to us.

FR De plus en plus de gens reconnaissent les bienfaits des repas à base de fruits, de légumes, de noix et de grains entiers. Et plus l’alimentation est végétale, mieux c’est pour la planète. Selon nous, ça ressemble au progrès.

ინგლისური ფრანგული
people gens
benefits bienfaits
nuts noix
grains grains
earth planète
meals repas
of de
vegetables légumes
based base
progress progrès
to à
the la
looks like ressemble
more plus
fruits fruits
on au

EN The clear crisper drawer helps keep fruits and vegetables fresh. It provides you with enough space to store bulkier items and enjoy them when you're ready.

FR Les bacs à légumes transparents aident à conserver la fraîcheur des fruits et légumes. Ils vous fournissent suffisamment d’espace pour ranger les articles volumineux. Vous les dégustez quand vous êtes prêts!

ინგლისური ფრანგული
helps aident
clear transparents
fresh fraîcheur
enjoy dégustez
provides l
vegetables légumes
store conserver
to à
the la
fruits fruits
when quand
enough pour
items les
you vous

EN sweet cherries in a plate on an old white background, healthy food, fruits photo by serbogachuk on Envato Elements

FR photo cerises sucrées dans une assiette sur un vieux fond blanc, des aliments sains, des fruits par serbogachuk sur Envato Elements

ინგლისური ფრანგული
sweet sucré
cherries cerises
old vieux
white blanc
background fond
healthy sains
photo photo
elements elements
plate assiette
fruits fruits
a un
on sur
by par
envato envato
in dans
food aliments

EN Yellow and green lemons fruits hanging on a tree branch against blurred background

FR Fruits de citrons jaunes et verts suspendus sur une branche d'arbre sur fond floue

ინგლისური ფრანგული
yellow jaunes
green verts
lemons citrons
fruits fruits
branch branche
background fond
a une
on sur
and et
against de

EN A box of tangerine in male hands on a gray background. Farmer, eco fruits, food. PNOV2019

FR Une boîte de mandarine dans les mains masculines sur un fond gris. Agriculteur, éco-fruits, nourriture. PNOV2019

ინგლისური ფრანგული
box boîte
hands mains
gray gris
background fond
farmer agriculteur
fruits fruits
of de
a un
on sur
food les
in dans

EN Fruits and vegetable slicing machines

FR Trancheuses pour fruits et légumes

ინგლისური ფრანგული
fruits fruits
and et
vegetable légumes

EN Browse Uploads by Austin Fruits

FR Parcourir les Importations par Austin Fruits

ინგლისური ფრანგული
browse parcourir
austin austin
fruits fruits
by par

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. 3407399 Stock Photo at Vecteezy

FR vin rouge chaud de noël avec des épices et des fruits sur une table sombre. 3407399 Banque de photos

ინგლისური ფრანგული
christmas noël
dark sombre
table table
photo photos
spices épices
wine vin
fruits fruits
on sur
with avec
red rouge
and et
a une

EN Christmas mulled red wine with spices and fruits on a dark table. Pro Photo

FR vin rouge chaud de noël avec des épices et des fruits sur une table sombre. Photo Pro

ინგლისური ფრანგული
christmas noël
dark sombre
table table
photo photo
spices épices
wine vin
fruits fruits
red rouge
on sur
pro pro
with avec
and et
a une

EN Lemon citrus fruits seamless pattern on green turquoise minimal background 1223768 Stock Photo at Vecteezy

FR Modèle sans couture d'agrumes citron sur fond minimal vert turquoise 1223768 Banque de photos

ინგლისური ფრანგული
lemon citron
seamless sans couture
pattern modèle
minimal minimal
background fond
photo photos
turquoise turquoise
green vert
on le

EN From harvest to cooler to distribution center storage to grocery store, fruits and vegetables make as many as 20 stops on their way to our grocery carts.

FR De la récolte jusqu’à la glacière, du stockage au centre de distribution jusqu’à l’épicerie, les fruits et légumes font jusqu’à 20 arrêts sur leur chemin vers nos caddies.

ინგლისური ფრანგული
harvest récolte
distribution distribution
center centre
grocery épicerie
storage stockage
fruits fruits
vegetables légumes
stops arrêts
our nos
to la
way de
from du

EN .GARDEN is your go-to, self-explanatory domain extension if you are a business or individual offering gardening tips or if you own a garden centre selling flowers, or even fruits and vegetables.

FR .GARDEN est votre extension de domaine incontournable si vous êtes une entreprise ou un particulier offrant des conseils de jardinage ou pour les jardineries vendant des fleurs, ou même des fruits et légumes.

ინგლისური ფრანგული
domain domaine
extension extension
if si
business entreprise
or ou
flowers fleurs
gardening jardinage
tips conseils
fruits fruits
vegetables légumes
is est
your votre
a un
offering offrant
garden garden
you vous
and et
are êtes

EN She soon noticed that tourists were bringing back dried fruits from the north as a specialty gift

FR Elle a vite remarqué que les touristes rapportaient des fruits secs du nord comme cadeau spécial

ინგლისური ფრანგული
soon vite
tourists touristes
north nord
gift cadeau
noticed remarqué
from du
as comme

EN Spotting a new business opportunity, Fouzia established her second venture, Nature’s Best, selling dried fruits, honey and oils.

FR Découvrant une nouvelle opportunité commerciale, Fouzia a créé sa deuxième entreprise, Nature's Best, vendant des fruits secs, du miel et des huiles.

ინგლისური ფრანგული
new nouvelle
best best
honey miel
oils huiles
opportunity opportunité
established créé
a une
fruits fruits
and et
second deuxième
business entreprise
her sa

EN Suitable for all skill levels, this well-equipped portfolio features a multiverse of topics- releases inspired by fruits, heroes, villains, ancient cultures, sport, and many more.

FR Convenant à tous les niveaux de compétence, ce portfolio bien équipé présente une multitude de sujets ? des sorties inspirées par les fruits, les héros, les méchants, les cultures anciennes, le sport, et bien d?autres encore.

ინგლისური ფრანგული
skill compétence
portfolio portfolio
releases sorties
inspired inspiré
fruits fruits
heroes héros
cultures cultures
sport sport
topics sujets
ancient anciennes
this ce
suitable convenant
levels niveaux
well bien
of de
a une
by par
many des
and à
more le

EN Migros Support Programme: Climate-Friendly Fruits and Vegetables

FR Une culture agroforestière du cacao respectueuse du climat en Côte d’Ivoire

ინგლისური ფრანგული
climate climat
support du

EN Blender with smoothie, fruit shake, with a set of vector fruits and berries

FR Avec Blender, smoothie shake de fruits, avec un ensemble de vecteur de fruits et de baies

ინგლისური ფრანგული
smoothie smoothie
berries baies
blender blender
shake shake
a un
vector vecteur
of de
with avec
set ensemble
fruit fruits
and et

EN We provide our employees with fresh, seasonal fruits and vegetables.

FR Nous fournissons à nos employés des fruits et légumes frais de saison.

ინგლისური ფრანგული
employees employés
fresh frais
seasonal saison
we provide fournissons
fruits fruits
vegetables légumes
our nos
and à
we nous

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან