EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
FR Top conseil ! Assurez-vous que votre site ne contient pas de liens morts, qu'ils soient internes à votre site ou renvoient à des sites externes. La présence de liens morts impactera négativement votre réputation auprès de Google.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
top | top |
tip | conseil |
links | liens |
the | la |
website | site |
out | externes |
your | vous |
a | s |
with | auprès |
EN Top tip! Check your website for broken links. Broken links = a bad relationship with Google. This is also the case for linking out to broken links.
FR Top conseil ! Assurez-vous que votre site ne contient pas de liens morts, qu'ils soient internes à votre site ou renvoient à des sites externes. La présence de liens morts impactera négativement votre réputation auprès de Google.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
top | top |
tip | conseil |
links | liens |
the | la |
website | site |
out | externes |
your | vous |
a | s |
with | auprès |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
reinvents | réinvente |
building | building |
combine | combinez |
live | live |
filter | filtre |
dead | mortes |
backlinks | backlinks |
broken | cassé |
explorer | explorer |
domains | domaines |
a | un |
content | content |
link | link |
pages | pages |
given | donné |
find | et |
topic | sujet |
on | sur |
with | avec |
EN A promise that has been broken many times, and continues to be broken every time more fiat money is issued without control.
FR Une promesse qui a été brisée à de nombreuses reprises, et qui continue à être brisée chaque fois que de l'argent fiat est émis sans contrôle.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
promise | promesse |
continues | continue |
fiat | fiat |
control | contrôle |
money | largent |
issued | émis |
broken | brisé |
a | une |
been | été |
to | à |
is | est |
many | nombreuses |
be | être |
without | sans |
time | reprises |
more | le |
that | qui |
EN What is a broken link & what causes broken links?
FR Qu'est-ce qu'un lien brisé et quelles en sont les causes ?
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
causes | causes |
broken | brisé |
link | lien |
what | quelles |
is | sont |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
exact | exacte |
found | trouvé |
if | si |
broken | brisé |
link | lien |
page | page |
shown | affichée |
and | et |
been | été |
EN ; Matches a specific file. /var/www/broken.php ; A prefix that matches all files starting with x. /var/www/x ; A wildcard match. /var/www/*-broken.php
FR ; Correspond à un fichier spécifique. /var/www/broken.php ; Un préfixe qui correspond à tous les fichiers qui commencent par x. /var/www/x ; Une correspondance avec un joker. /var/www/*-broken.php
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
var | var |
php | php |
prefix | préfixe |
starting | commencent |
x | x |
matches | correspond |
a | un |
files | fichiers |
that | qui |
file | fichier |
specific | spécifique |
with | avec |
EN A promise that has been broken many times, and continues to be broken every time more fiat money is issued without control.
FR Une promesse qui a été brisée à de nombreuses reprises, et qui continue à être brisée chaque fois que de l'argent fiat est émis sans contrôle.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
promise | promesse |
continues | continue |
fiat | fiat |
control | contrôle |
money | largent |
issued | émis |
broken | brisé |
a | une |
been | été |
to | à |
is | est |
many | nombreuses |
be | être |
without | sans |
time | reprises |
more | le |
that | qui |
EN What is a broken link & what causes broken links?
FR Qu'est-ce qu'un lien brisé et quelles en sont les causes ?
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
causes | causes |
broken | brisé |
link | lien |
what | quelles |
is | sont |
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
exact | exacte |
found | trouvé |
if | si |
broken | brisé |
link | lien |
page | page |
shown | affichée |
and | et |
been | été |
EN The problem: Broken internal links send both users and search engine crawlers to pages that don’t exist. Broken links might happen because of deleted pages and mistyped links, for example.
FR Le problème : les liens internes cassés dirigent les internautes et les crawlers de moteurs de recherche vers des pages qui n’existent pas. Ils peuvent être dus par exemple à des pages supprimées ou à des saisies de lien incorrectes.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
problem | problème |
broken | cassé |
engine | moteurs |
crawlers | crawlers |
internal | internes |
links | liens |
search | recherche |
the | le |
dont | pas |
to | à |
pages | pages |
of | de |
deleted | supprimé |
example | exemple |
that | qui |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
FR Envoyer des alertes à Microsoft Teams Utilisez des alertes Smartsheet (alertes, @mentions, demandes d’actualisation, demandes d’approbation et rappels) dans les messages directs de Microsoft Teams, en connectant Smartsheet avec Microsoft Teams.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
microsoft | microsoft |
smartsheet | smartsheet |
mentions | mentions |
requests | demandes |
direct | directs |
connecting | connectant |
teams | teams |
alerts | alertes |
reminders | rappels |
messages | messages |
in | en |
to | à |
with | avec |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN Enqueued scripts and stylesheets, along with their dependencies, dependants, and alerts for broken dependencies.
FR Les scripts et feuilles de style en attente, ainsi que leurs dépendances, les dépendances et les alertes pour les dépendances brisées.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
scripts | scripts |
dependencies | dépendances |
alerts | alertes |
broken | brisé |
and | et |
along | de |
EN You get smart suppression of irrelevant alerts, and control over how alerts are correlated
FR Profitez de la suppression intelligente des alertes sans importance et contrôlez la manière dont les alertes sont corrélées
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
smart | intelligente |
suppression | suppression |
alerts | alertes |
control | contrôlez |
of | de |
are | sont |
you | dont |
and | et |
EN Alerts augmented with context. OverWatch analysts deliver alerts that are augmented with contextual details and global insights to help organizations understand threats and act faster.
FR Alertes contextualisées. Les analystes OverWatch envoient des alertes enrichies par des données contextuelles et des informations pertinentes pour aider les entreprises à mieux comprendre les menaces et à intervenir plus rapidement.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
analysts | analystes |
contextual | contextuelles |
threats | menaces |
organizations | entreprises |
to | à |
augmented | plus |
understand | et |
details | informations |
to help | aider |
EN Automatic alerts and Custom alerts
FR Alertes automatiques et alertes personnalisées
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
automatic | automatiques |
alerts | alertes |
and | et |
EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.
FR Synchronisez vos alertes Datadog avec les alertes Opsgenie, et profitez du système de notifications d'alerte détaillées, des remontées ainsi que des rotations d'astreinte proposés par Opsgenie.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
sync | synchronisez |
benefit | profitez |
system | système |
rotations | rotations |
opsgenie | opsgenie |
your | vos |
with | avec |
alerts | alertes |
and | et |
from | du |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
FR Les alertes sont envoyées lorsqu’une nouvelle mention apparaît dans votre recherche enregistrée. Un maximum de 200 alertes est envoyé par heure.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
new | nouvelle |
mention | mention |
appears | apparaît |
search | recherche |
maximum | maximum |
a | un |
hour | heure |
sent | envoyé |
in | dans |
of | de |
are | sont |
the | votre |
is | est |
EN Just like the content, the delivery method of alerts is customizable. Receive your social and media alerts either to your email, on Slack, or as a push notification on the Meltwater App.
FR Tout comme le contenu, la méthode de diffusion des alertes est personnalisable. Recevez vos alertes sociales et médias sur votre e-mail, sur Slack ou sous forme de notification push sur l’application Meltwater.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
content | contenu |
method | méthode |
customizable | personnalisable |
social | sociales |
media | médias |
delivery | diffusion |
slack | slack |
push | push |
app | lapplication |
meltwater | meltwater |
alerts | alertes |
or | ou |
of | de |
notification | notification |
as | comme |
on | sur |
a | sous |
and | et |
EN Automatically create Help Desk tickets for high priority alerts, or create alerts for important Help Desk tickets
FR Créez automatiquement des cas d'assistance pour les alertes à haute priorité ou créez des alertes pour les cas d'assistance importants
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
automatically | automatiquement |
create | créez |
high | haute |
alerts | alertes |
or | ou |
important | importants |
priority | priorité |
for | pour |
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
FR ALIERTES API: Choisissez parmi les alertes API que vous avez créées précédemment dans cette section et les ajoutez au tableau de l'API ci-dessous.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
choose | choisissez |
add | ajoutez |
table | tableau |
created | créé |
section | section |
api | api |
below | dessous |
the | ci-dessous |
this | cette |
you | vous |
in | dans |
and | et |
from | de |
EN Alphanumeric Sender ID alerts: Get automatic alerts when sending to countries that require pre-registered Alphanumeric Sender IDs
FR Alertes d'ID d'expéditeur alphanumérique : Recevez des alertes automatiques lors de l'envoi vers des pays nécessitant un ID d'expéditeur alphanumérique préenregistré
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alphanumeric | alphanumérique |
alerts | alertes |
automatic | automatiques |
require | nécessitant |
id | id |
countries | pays |
get | recevez |
to | des |
when | lors |
EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.
FR Réduisez le flux d’alertes réseau inutiles. Créez des alertes basées sur des conditions de déclenchement imbriquées simples ou complexes, définissez des dépendances parent/enfant et une topologie de réseau.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
reduce | réduisez |
network | réseau |
alerts | alertes |
simple | simples |
complex | complexes |
conditions | conditions |
parent | parent |
child | enfant |
dependencies | dépendances |
topology | topologie |
trigger | déclenchement |
or | ou |
based on | basées |
of | de |
the | le |
on | sur |
EN This 4K 8MP security camera system detects motion and sends instant push notification, email and buzzer sound alerts to you. You can enable or disable all kinds of alerts for every PoE cameras respectively.
FR Ce système de caméra de surveillance 8MP 4K détecte les mouvements et vous envoie des notifications push, des e-mails et des avertissements sonores. Vous pouvez activer ou désactiver tous les types d’alertes pour chaque caméra PoE.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
security | surveillance |
detects | détecte |
motion | mouvements |
sends | envoie |
enable | activer |
disable | désactiver |
poe | poe |
push | push |
system | système |
alerts | notifications |
or | ou |
this | ce |
camera | caméra |
of | de |
mails | |
respectively | et |
you | vous |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
FR Configurez des alertes pour surveiller l'état d'un ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, etc. Recevoir des alertes à travers la console web Splashtop et/ou par e-mail.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
computer | ordinateur |
status | état |
memory | mémoire |
splashtop | splashtop |
console | console |
software | logiciels |
web | web |
or | ou |
set up | configurez |
the | la |
receive | recevoir |
to | à |
via | de |
EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.
FR Configurez des alertes pour surveiller l'état de l'ordinateur, l'installation de logiciels, l'utilisation de la mémoire, les journaux d'événements Windows, etc. Recevez les alertes via la console web Splashtop et/ou par e-mail.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
status | état |
memory | mémoire |
windows | windows |
event | événements |
logs | journaux |
splashtop | splashtop |
console | console |
software | logiciels |
web | web |
or | ou |
set up | configurez |
the | la |
receive | recevez |
by | par |
and | et |
via | de |
EN Manually or automatically send OR RECEIVE any alerts or requests (alerts, reminders, update requests, approval requests)
FR Envoyer OU RECEVOIR manuellement ou automatiquement des alertes ou des demandes (alertes, rappels, demandes d’actualisation, demandes d’approbation)
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
manually | manuellement |
automatically | automatiquement |
requests | demandes |
or | ou |
receive | recevoir |
alerts | alertes |
reminders | rappels |
send | envoyer |
EN You can control who can receive alerts or requests based on a person's relationship to your organization and whether or not they have access to the sheet that the alerts or requests originate from
FR Vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des alertes ou des demandes en fonction de leur relation avec votre organisation et de leur accès à la feuille dont ces dernières proviennent
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
sheet | feuille |
requests | demandes |
relationship | relation |
organization | organisation |
access | accès |
or | ou |
persons | les personnes |
control | contrôler |
the | la |
to | à |
your | votre |
based | avec |
receive | recevoir |
you | dont |
a | s |
EN See Notification Center: Receive Alerts Directly Within Smartsheet for details on how you can receive alerts.
FR Consultez Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
center | centre |
directly | directement |
smartsheet | smartsheet |
details | détails |
alerts | alertes |
within | de |
on | sur |
how | consultez |
receive | recevoir |
EN Click the Alerts & Actions tab at the bottom of the sheet. The Alerts & Actions window appears.
FR Cliquez sur l’onglet Alertes et actions en bas de la feuille. La fenêtre Alertes et actions apparaît.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
alerts | alertes |
actions | actions |
appears | apparaît |
sheet | feuille |
of | de |
window | fenêtre |
click | cliquez |
the | la |
EN You can build alerts to automatically send notifications and requests to people who are assigned to tasks. See Automate Your Work with Alerts and Actions for more information.
FR vous pouvez créer des alertes pour envoyer automatiquement des notifications et des demandes aux personnes qui sont affectées à des tâches. Reportez-vous à Automatiser votre travail avec des Alertes et actions, pour plus d’informations.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
people | personnes |
automatically | automatiquement |
automate | automatiser |
actions | actions |
requests | demandes |
are | sont |
alerts | alertes |
your | votre |
work | travail |
notifications | notifications |
assigned | affecté |
to | à |
you | vous |
more | plus |
for | pour |
with | avec |
EN Follow these steps to enable or disable Every Mention Alerts (instant alerts) through email or Mobile App
FR Suivez ces étapes pour activer ou désactiver les alertes Toutes les mentions (alertes instantanées) par email ou via l'application mobile
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
follow | suivez |
disable | désactiver |
alerts | alertes |
instant | instantané |
mobile | mobile |
app | lapplication |
or | ou |
steps | étapes |
enable | activer |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან