EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
ინგლისური | ფინური |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
FI ?Mitä nopeammin löydät tärkeät tiedot, sitä nopeammin voit ratkaista asiakkaan ongelmat tai vastata hänen kysymyksiinsä. Se, että löydät projektin, työmaan tai laitteen dokumentit helposti, antaa myös ammattitaitoisen vaikutelman.?
ინგლისური | ფინური |
---|---|
faster | nopeammin |
information | tiedot |
problems | ongelmat |
documents | dokumentit |
find | löydät |
customer | asiakkaan |
are | antaa |
or | tai |
to | myös |
the | että |
EN We got the impression that the current environment would be migrated without issue into the new world, and that’s what happened. The project was carried out by Enfo at a good pace and with great professionalism.
FI Saimme sen käsityksen, että nyky-ympäristö tulee siirtymään kivuttomasti uuteen maailmaan, ja näin myös tapahtui. Projekti vietiin Enfon toimesta läpi hyvällä sykkeellä ja ammattitaidolla.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
good | hyvä |
without | myös |
and | ja |
the | että |
EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.
FI Tämä auttaa paitsi valvomaan turvallisuuskäytäntöjä koko organisaatiossa, mutta myös varmistaa, että kaikki organisaatiossasi ovat ajan tasalla uusimmista menettelyistä.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
help | auttaa |
ensures | varmistaa |
but | mutta |
throughout | koko |
EN Take the stress out of period close with a single financial model that ensures your accounts are always up to date and in balance.
FI Poista tilinpäätösstressi yhdellä taloushallinnon mallilla, jolla varmistetaan, että tilit täsmäävät ja ovat ajantasalla, aina.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
always | aina |
and | ja |
are | ovat |
the | että |
EN It ensures that you can get up and running in the Cloud very quickly, giving you complete access to all the latest innovations that Unit4 offers.
FI Se varmistaa, että pilvipalvelu on nopeasti käytössä ja toiminnassa ja että kaikki Unit4:n uusimmat innovaatiot ovat käytettävissä.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
quickly | nopeasti |
it | se |
all | kaikki |
you | ja |
can | on |
the | että |
EN The Safe Pay certificate primarily focuses on the security of processes, systems and data processing. Certification ensures that the following basics are in order:
FI Safe Pay -sertifikaatti keskittyy pääasiassa datan käsittelyn ja järjestelmien sekä prosessien turvallisuuteen. Sertifikaatissa varmistetaan, että seuraavat asiat ovat kunnossa:
ინგლისური | ფინური |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
the | että |
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
FI Varmistaa tietojesi parhaan mahdollisen koskemattomuuden ja turvallisuuden sekä suojaa tietoturvauhilta tai tietoturvaloukkauksilta.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
or | tai |
and | ja |
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
FI Yrityksesi vuokralaisia ja omistajia koskevien tietojen määrä kasvaa jatkuvasti, ja M-Filesin avulla voit varmistaa, että kaikki nämä tiedot pysyvät turvassa
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
data | tiedot |
and | ja |
that | että |
EN Learn how M-Files ensures security
FI Näe, miten M-Files varmistaa tietojen turvallisuuden
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
how | miten |
EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin
ინგლისური | ფინური |
---|---|
or | tai |
and | ja |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
ინგლისური | ფინური |
---|---|
always | aina |
you | ja |
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
FI Tämä johtuu siitä, että brändäys kohdistaa tiimisi ja varmistaa, että asiakkaat saavat odotettua palvelua kaikkialla
ინგლისური | ფინური |
---|---|
branding | brändäys |
ensures | varmistaa |
customers | asiakkaat |
service | palvelua |
and | ja |
EN This also ensures well-compensated workers who, let’s be honest, we wouldn’t be anything without.
FI Tämä varmistaa myös asianmukaisen korvauksen saavat työntekijät, joita ilman emme rehellisesti sanottuna tulisi toimeen.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
this | tämä |
also | myös |
without | ilman |
EN On-going collaboration with a number of prestigious international agencies ensures a lively flow of ideas and constant access to rising talent.
FI Yhteistyömme arvostettujen, kansainvälisten toimistojen kanssa takaa jatkuvan virran uusia ideoita sekä mahdollisuuden poimia uusia kykyjä kuvaajien joukosta.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ideas | ideoita |
with | kanssa |
EN As an agricultural entrepreneur, Viljami ensures the availability of Finnish food
FI Maatalousyrittäjänä Viljami pitää myös osaltaan huolta kotimaisen ruuan saatavuudesta
EN Quality Assurance ensures seamless development handover
FI Laadunvarmistus takaa saumattoman siirtymisen tuotantoon
EN Our onboarding process ensures that you get your Leadoo solutions up and running in no time, and you don?t have to put more than a couple of hours into the whole process.
FI Käyttöönottoprosessimme varmistaa, että saatte Leadoon käyttöön ja tuottamaan tuloksia nopeasti. Teidän ei tarvitse käyttää aikaa paria tuntia enempää koko käyttöönoton aikana.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
whole | koko |
in | aikana |
no | ei |
you | ja |
the | että |
EN Close interaction with business life ensures that research results are rapidly put into practice
FI Tiivis vuorovaikutus elinkeinoelämän kanssa vie tutkimuksen tulokset nopeasti käytäntöön
ინგლისური | ფინური |
---|---|
results | tulokset |
with | kanssa |
EN As your company manages an increasing amount of data from tenants and owners, M-Files ensures that it is stored safely
FI Yrityksesi vuokralaisia ja omistajia koskevien tietojen määrä kasvaa jatkuvasti, ja M-Filesin avulla voit varmistaa, että kaikki nämä tiedot pysyvät turvassa
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
data | tiedot |
and | ja |
that | että |
EN Learn how M-Files ensures security
FI Näe, miten M-Files varmistaa tietojen turvallisuuden
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ensures | varmistaa |
how | miten |
EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.
FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.
EN On-going collaboration with a number of prestigious international agencies ensures a lively flow of ideas and constant access to rising talent.
FI Yhteistyömme arvostettujen, kansainvälisten toimistojen kanssa takaa jatkuvan virran uusia ideoita sekä mahdollisuuden poimia uusia kykyjä kuvaajien joukosta.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
ideas | ideoita |
with | kanssa |
EN Quality Assurance ensures seamless development handover
FI Laadunvarmistus takaa saumattoman siirtymisen tuotantoon
EN Close interaction with business life ensures that research results are rapidly put into practice
FI Tiivis vuorovaikutus elinkeinoelämän kanssa vie tutkimuksen tulokset nopeasti käytäntöön
ინგლისური | ფინური |
---|---|
results | tulokset |
with | kanssa |
EN This ensures you always target your audience with engaging and useful products to retain a place in their buying choices
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
ინგლისური | ფინური |
---|---|
always | aina |
you | ja |
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
FI Tämä johtuu siitä, että brändäys kohdistaa tiimisi ja varmistaa, että asiakkaat saavat odotettua palvelua kaikkialla
ინგლისური | ფინური |
---|---|
branding | brändäys |
ensures | varmistaa |
customers | asiakkaat |
service | palvelua |
and | ja |
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
FI Teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä ainutlaatuisen käyttökonseptin
ინგლისური | ფინური |
---|---|
or | tai |
and | ja |
EN Quality Assurance ensures seamless development handover
FI Laadunvarmistus takaa saumattoman siirtymisen tuotantoon
EN Quality Assurance ensures seamless development handover
FI Laadunvarmistus takaa saumattoman siirtymisen tuotantoon
EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.
FI Tämä auttaa paitsi valvomaan turvallisuuskäytäntöjä koko organisaatiossa, mutta myös varmistaa, että kaikki organisaatiossasi ovat ajan tasalla uusimmista menettelyistä.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
help | auttaa |
ensures | varmistaa |
but | mutta |
throughout | koko |
EN The Safe Pay certificate primarily focuses on the security of processes, systems and data processing. Certification ensures that the following basics are in order:
FI Safe Pay -sertifikaatti keskittyy pääasiassa datan käsittelyn ja järjestelmien sekä prosessien turvallisuuteen. Sertifikaatissa varmistetaan, että seuraavat asiat ovat kunnossa:
ინგლისური | ფინური |
---|---|
and | ja |
are | ovat |
the | että |
EN An ultra wide 180° field-of-view ensures you keep your eye on what matters without missing what’s happening on the sidelines.
FI Huippulaajan 180 asteen kuva-alan ansiosta pystyt pitämään silmällä koko tilaa laidasta laitaan.
EN While answering leads and customers from the shared inbox, our design keeps everything neat and ensures that every reply goes out in the right language.
FI Kun vastaat käyttäjille jaetusta postilaatikosta, lähetä oikeat artikkelit asiakkaan kielen mukaan saumattomasti.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
in | kun |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
EN Enabling certain types of cookies ensures a smoother experience when you use our site.
FI Tietynlaisten evästeiden käyttö takaa, että vierailusi sivustollamme onnistuu sujuvammin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttö |
of | että |
EN Learn how SurveyMonkey ensures exceptional insights.
FI Ota selville, miten SurveyMonkey takaa poikkeuksellisen hyvät havainnot.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
how | miten |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან