EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN We may also use billing information in aggregate to determine billing and payment trends and, as needed, to adjust or manage pricing at the individual level or across all service users
FI Saatamme myös käyttää koostettuja laskutustietoja määrittääksemme laskutuksen ja maksujen suuntauksia ja tarvittaessa muuttaaksemme tai hallinnoidaksemme hintoja yksilötasolla tai kaikkia palvelun käyttäjiä koskien
ინგლისური | ფინური |
---|---|
use | käyttää |
users | käyttäjiä |
or | tai |
and | ja |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN If you provide a billing address, we will regard that as the location of the account holder to determine the SurveyMonkey entity with whom you contract and the sales tax, if applicable, to be applied to your purchase.
FI Jos olet antanut laskutusosoitteen, katsomme sen tilinomistajan sijainniksi määrittäessämme, minkä SurveyMonkey-yhtiön kanssa teet sopimuksen ja mitä verokantaa (jos mitään) sovelletaan ostoihisi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
if | jos |
you | ja |
with | kanssa |
EN Through the Notebook service, you can send unidentified observations with pictures for other FinBIF users to determine
FI Vihko-palvelun kautta voit lähettää tunnistamattomia kuvallisia havaintoja muille Lajitietokeskuksen käyttäjille määritettäväksi
ინგლისური | ფინური |
---|---|
send | lähettää |
can | voit |
to | kautta |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
and | ja |
before | ennen |
are | ovat |
EN The source content is analysed in terms of the subject matter, target language(s) and the expected quality of the target content in order to determine the applicability of NMT.
FI Käännettävän sisällön analyysissä otetaan huomioon aihe, kohdekieli tai -kielet ja käännöksen odotettavissa oleva laatu, jotta voidaan määrittää, miten hyvin konekäännin sopii kyseiseen projektiin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
content | sisällön |
quality | laatu |
and | ja |
EN 3. Sitters should respond to your request within 24 hours. Once your sitter has been in touch, it’s time to arrange a meet and greet. This is where you meet in person so you can determine if the sitter is suitable for your pet.
FI 3. Hoitajien tulisi vastata sinulle 24 tunnin kuluessa. Kun hoitajasi vastaa sinulle, sopikaa tutustumistapaamisesta. Tällöin tapaat hoitajan kasvotusten lemmikkisi kanssa ja voit päättää sopiiko hoitaja lemmikillesi.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
you | ja |
can | voit |
should | tulisi |
once | kun |
in | kanssa |
EN It is unfortunately not possible to determine an exact time of delivery in advance.
FI Tarkemman toimitusajankohdan sopiminen etukäteen ei ole valitettavasti mahdollista.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
possible | mahdollista |
not | ei |
EN Once your members have met to determine the club's per-member average (PMA) fundraising goal (US$500 or more), complete and submit the brief Model Club Commitment Form
FI Kun jäsenenne ovat kokoontuneet ja yhdessä päättäneet klubin minimi per-jäsen (PMA) varainkeruusummasta (500USD tai enemmän), täyttäkää ja toimittakaa malliklubin sitoumuslomake
ინგლისური | ფინური |
---|---|
once | kun |
to | yhdessä |
or | tai |
more | enemmän |
and | ja |
EN In addition, the public cloud allows us to determine which service-specific security features we actually need.”
FI Julkisessa pilvessä pystyy myös esimerkiksi palvelukohtaisesti määrittelemään, mitä tietoturvapalveluita tarvitaan.”
EN Through the Notebook service, you can send unidentified observations with pictures for other FinBIF users to determine
FI Vihko-palvelun kautta voit lähettää tunnistamattomia kuvallisia havaintoja muille Lajitietokeskuksen käyttäjille määritettäväksi
ინგლისური | ფინური |
---|---|
send | lähettää |
can | voit |
to | kautta |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
FI Brand Map ja Brand Lift ovat toimialatutkimuksia, joilla analysoidaan tiettyä toimialaa kilpailuaseman kartoittamiseksi ennen mainoskampanjaa ja sen jälkeen.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
and | ja |
before | ennen |
are | ovat |
EN The source content is analysed in terms of the subject matter, target language(s) and the expected quality of the target content in order to determine the applicability of NMT.
FI Käännettävän sisällön analyysissä otetaan huomioon aihe, kohdekieli tai -kielet ja käännöksen odotettavissa oleva laatu, jotta voidaan määrittää, miten hyvin konekäännin sopii kyseiseen projektiin.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
content | sisällön |
quality | laatu |
and | ja |
EN You do not determine where the points are positioned, but you can adjust them once the path is complete
FI Sinun ei tarvitse määrittää pisteiden sijaintia, mutta voit siirtää pisteitä saatuasi reitin valmiiksi
ინგლისური | ფინური |
---|---|
not | ei |
but | mutta |
can | voit |
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
FI IP-osoitettasi käytetään selvitettäessä tilisi tuntemattoman/luvattoman käytön tapahtumapaikkaa (väärinkäytön seuranta).
ინგლისური | ფინური |
---|---|
monitoring | seuranta |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
data | tiedot |
if | jos |
or | tai |
EN Your browser type to determine how we can present our website best within that browser environment.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
best | parhaiten |
how | miten |
can | voimme |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
data | tiedot |
if | jos |
or | tai |
EN We also record clicks of the survey creation process to determine whether the product is intuitive enough so as to improve the overall service experience
FI Keräämme myös kyselytutkimuksen laatimisprosessin aikaisia napsautustietoja, jotta voimme päätellä onko tuote riittävän intuitiivinen yleisen palvelukokemuksen parantamiseksi
ინგლისური | ფინური |
---|---|
product | tuote |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
FI IP-osoitettasi käytetään selvitettäessä tilisi tuntemattoman/luvattoman käytön tapahtumapaikkaa (väärinkäytön seuranta).
ინგლისური | ფინური |
---|---|
monitoring | seuranta |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
data | tiedot |
if | jos |
or | tai |
EN Your browser type to determine how we can present our website best within that browser environment.
FI Keräämme tietoa selaintyypistäsi määrittääksemme, miten voimme esittää sivustomme parhaiten juuri kyseisessä selainympäristössä.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
best | parhaiten |
how | miten |
can | voimme |
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
FI Jos saamme haasteen tai muun lakisääteisen vaatimuksen, saatamme joutua tutkimaan meillä olevat tiedot määrittääksemme vastauksemme.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
data | tiedot |
if | jos |
or | tai |
EN We also record clicks of the survey creation process to determine whether the product is intuitive enough so as to improve the overall service experience
FI Keräämme myös kyselytutkimuksen laatimisprosessin aikaisia napsautustietoja, jotta voimme päätellä onko tuote riittävän intuitiivinen yleisen palvelukokemuksen parantamiseksi
ინგლისური | ფინური |
---|---|
product | tuote |
EN We use cookies to authenticate your identity and confirm whether you are currently logged into our site or determine if an incident impacts you.
FI Käytämme evästeitä todentaaksemme identiteettisi ja vahvistaaksemme, oletko kyseisellä hetkellä kirjautuneena sisään sivustollemme, tai määrittääksemme, vaikuttaako jokin tapaus sinuun.
ინგლისური | ფინური |
---|---|
cookies | evästeitä |
or | tai |
you | ja |
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
FI IP-osoitettasi käytetään selvitettäessä tilisi tuntemattoman/luvattoman käytön tapahtumapaikkaa (väärinkäytön seuranta).
ინგლისური | ფინური |
---|---|
monitoring | seuranta |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან