დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "simulcast your stream" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "simulcast your stream" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

simulcast your stream-ის თარგმანები

"simulcast your stream" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
stream arroyo corriente flujo flujos stream streaming transmisión transmisión en vivo transmite transmitir video

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან simulcast your stream-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN If you toggle the simulcast switch off mid-stream, it will archive the event on the simulcast platform immediately.

ES Si desactivas el botón de transmisión simultánea a mitad de la transmisión, el evento se archivará en la plataforma de transmisión simultánea inmediatamente.

ინგლისური ესპანური
archive archivar
stream transmisión
mid mitad
if si
event evento
platform plataforma
immediately a
off de
toggle botón
on en

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.

ინგლისური ესპანური
rtmp rtmp
cloudflare cloudflare
hls hls
dash dash
3rd terceros
or o
platforms plataformas
stream stream
using en
to a
your tu

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.

ინგლისური ესპანური
rtmp rtmp
cloudflare cloudflare
hls hls
dash dash
3rd terceros
or o
platforms plataformas
stream stream
using en
to a
your tu

EN 6. When you're ready, go live to Vimeo from your encoder. The feed will appear in Vimeo and then be passed on to your simulcast destinations; you should see your stream in Twitter Media Studio as a source.

ES 6. Cuando estés listo, empieza a transmitir en vivo a Vimeo desde tu codificador. La fuente aparecerá en Vimeo y luego pasará a tus destinos de transmisión simultánea; deberías ver tu transmisión en Twitter Media Studio como fuente.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
encoder codificador
destinations destinos
twitter twitter
studio studio
source fuente
media media
the la
you should deberías
in en
when cuando
ready listo
live vivo
to a
your tu
see ver
as como
from desde

EN You can utilize Vimeo's mobile app and simulcast feature to live stream to your Vimeo OTT site from your mobile device.

ES Puedes utilizar la aplicación móvil de Vimeo y la función de transmisión simultánea para transmitir en vivo al sitio Vimeo OTT desde tu dispositivo móvil.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
ott ott
site sitio
mobile móvil
device dispositivo
app aplicación
feature función
live vivo
you can puedes
utilize utilizar
your tu
to transmitir
from desde

EN The simulcast option allows you to re-direct your Infomaniak stream to YouTube and/or Facebook in real time during the time slots of your choice.

ES La opción simulcast te permite retransmitir en tiempo real tu transmisión Infomaniak a YouTube y/o Facebook en las franjas que elijas.

ინგლისური ესპანური
allows permite
infomaniak infomaniak
real real
stream transmisión
youtube youtube
or o
facebook facebook
in en
the la
time tiempo
to a
option opción
your tu
and y

EN and you will see your stream preview, as well as your simulcast destinations, chat, and other features on the left. To go live, click the red

ES y podrás previsualizar tu transmisión, así como tus destinos de transmisión simultánea, el chat y otras funciones a la izquierda. Para salir en vivo, haz clic en el botón rojo

ინგლისური ესპანური
stream transmisión
destinations destinos
other otras
features funciones
click clic
left izquierda
to a
will podrás
your tu
live vivo
preview previsualizar
on en

EN You can forward your stream from Vimeo to other providers such as Facebook, YouTube, LinkedIn, and many more. Below are articles detailing how simulcast to individual destinations works.

ES Guías para enviar tu transmisión de Vimeo a otros proveedores, como Facebook, YouTube, LinkedIn y muchos más.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
providers proveedores
stream transmisión
other otros
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
many muchos
your tu
to a
as como
more más

EN To simulcast your stream from Vimeo to Twitter, you will need to use the Custom RTMP option in Vimeo; we do not have an direct integration with Twitter at this time.

ES Para transmitir simultáneamente desde Vimeo a Twitter, tendrás que utilizar la opción RTMP personalizada en Vimeo; no tenemos una integración directa con Twitter en este momento.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
twitter twitter
rtmp rtmp
direct directa
integration integración
will tendrás
in en
not no
the la
we tenemos
this este
to a
option opción
time momento
from desde
with con
use utilizar
custom para
an una

EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.

ES Con la transmisión simultánea, puedes enviar tu video en directo en Vimeo para transmitirlo simultáneamente en Facebook Live, YouTube, LinkedIn y cualquier destino RTMP personalizado, como Twitch o Periscope.

ინგლისური ესპანური
rtmp rtmp
twitch twitch
live live
video video
vimeo vimeo
stream transmisión
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
or o
on en
simultaneously simultáneamente
you can puedes
your tu
with con
and y
to enviar
any cualquier

EN You can forward your stream from Vimeo to other providers such as Facebook, YouTube, LinkedIn, and many more. Below are articles detailing how simulcast to individual destinations works.

ES Guías para enviar tu transmisión de Vimeo a otros proveedores, como Facebook, YouTube, LinkedIn y muchos más.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
providers proveedores
stream transmisión
other otros
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
many muchos
your tu
to a
as como
more más

EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.

ES Con la transmisión simultánea, puedes enviar tu video en directo en Vimeo para transmitirlo simultáneamente en Facebook Live, YouTube, LinkedIn y cualquier destino RTMP personalizado, como Twitch o Periscope.

ინგლისური ესპანური
rtmp rtmp
twitch twitch
live live
video video
vimeo vimeo
stream transmisión
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
or o
on en
simultaneously simultáneamente
you can puedes
your tu
with con
and y
to enviar
any cualquier

EN To simulcast your stream from Vimeo to Twitter, you will need to use the Custom RTMP option in Vimeo; we do not have an direct integration with Twitter at this time.

ES Para transmitir simultáneamente desde Vimeo a Twitter, tendrás que utilizar la opción RTMP personalizada en Vimeo; no tenemos una integración directa con Twitter en este momento.

ინგლისური ესპანური
vimeo vimeo
twitter twitter
rtmp rtmp
direct directa
integration integración
will tendrás
in en
not no
the la
we tenemos
this este
to a
option opción
time momento
from desde
with con
use utilizar
custom para
an una

EN The simulcast feature will significantly lighten client hardware resource encoding and bandwidth needs by enabling them to send a single, high-resolution stream

ES La funcionalidad simulcast aligerará considerablemente el ancho de banda y los recursos materiales necesarios para la codificación del lado del cliente, permitiéndole enviar una transmisión única en alta definición

ინგლისური ესპანური
feature funcionalidad
significantly considerablemente
client cliente
encoding codificación
bandwidth ancho de banda
stream transmisión
needs necesarios
resource recursos
high alta
a única
to enviar
single de

EN The archive for your stream is being processed in real-time while you stream, so once your stream signal stops only the last few blocks of data must be finalized before your archive is available

ES El archivo de la transmisión se procesa en tiempo real mientras esta se lleva a cabo, así que, cuando la señal de transmisión termina, solo resta esperar que los últimos bloques de datos finalicen antes de que el archivo esté disponible

ინგლისური ესპანური
stream transmisión
signal señal
blocks bloques
data datos
real real
last últimos
in en
time tiempo
real-time tiempo real
available disponible
is se
be esté
of de
archive el archivo

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

ES Stream Deck Mobile trae a tu iPhone o teléfono Android un control profesional de streaming, integraciones potentes y el inconfundible funcionamiento de Stream Deck

ინგლისური ესპანური
brings trae
control control
powerful potentes
integrations integraciones
deck deck
iphone iphone
or o
android android
phone teléfono
the el
mobile mobile
to a
professional profesional
stream stream
your tu

EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone

ES Stream Deck Mobile trae a tu iPhone o teléfono Android un control profesional de streaming, integraciones potentes y el inconfundible funcionamiento de Stream Deck

ინგლისური ესპანური
brings trae
control control
powerful potentes
integrations integraciones
deck deck
iphone iphone
or o
android android
phone teléfono
the el
mobile mobile
to a
professional profesional
stream stream
your tu

EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.

ES Esta acción hará que aparezca una ventana modal en la que podrás introducir el nombre del destino, la URL de RTMP a la que enviarás la transmisión y una clave para autenticar esta transmisión.

ინგლისური ესპანური
rtmp rtmp
url url
stream transmisión
key clave
authenticate autenticar
modal modal
will hará
be able to podrás
able podrá
name nombre
this esta

EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.

ES Tendrás que pegar la clave de transmisión dos veces: primero sobre la parte "{stream key}" de la URL de RTMP y, luego, en el propio campo de la clave de transmisión.

ინგლისური ესპანური
paste pegar
url url
rtmp rtmp
field campo
stream stream
twice veces
will tendrás
in en
first primero
of de
then luego
key key
to sobre

EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.

ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.

ინგლისური ესპანური
clip clip
stream transmisión
active activo
code código
correspond corresponden
resulting resultante
vod vod
id id
is es
a individual
this este

EN Event stream processing can be used to detect meaningful patterns in streams. Event stream processing uses a data streaming platform to ingest events and process or transform the event stream.

ES El procesamiento de los flujos de eventos se utiliza para detectar patrones significativos en ellos, y emplea una plataforma de transmisión de datos para incorporar los eventos y procesar o transformar los flujos.

ინგლისური ესპანური
data datos
meaningful significativos
in en
or o
processing procesamiento
patterns patrones
platform plataforma
the el
streams flujos
uses utiliza
a una
detect detectar
streaming transmisión
events eventos
transform transformar

EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)

ES A cada flujo se le asigna un peso (cuánto del ancho de banda disponible se debe asignar al flujo) y posiblemente uno principal (otro flujo que se debe entregar primero)

ინგლისური ესპანური
stream flujo
weight peso
bandwidth ancho de banda
possibly posiblemente
another otro
delivered entregar
available disponible
the al
how cuánto
is se
a un
of de
be debe

EN To simulcast to a Twitch channel, start by creating your event on Vimeo. On the event's Live Settings page, navigate to the Destinations tab, then click

ES Para transmitir simultáneamente a un canal de Twitch, empieza por crear el evento en Vimeo. En la página de la configuración en vivo del evento, ve a la pestaña Destinos y haz clic en

ინგლისური ესპანური
twitch twitch
channel canal
vimeo vimeo
settings configuración
destinations destinos
click clic
event evento
tab pestaña
your y
page página
a un
to a
live vivo
by por
on en

EN tab, where you can find all your simulcast destination options.

ES , donde puedes encontrar todas tus opciones de destino de transmisión simultánea.

ინგლისური ესპანური
find encontrar
options opciones
where donde
you can puedes
your tus
destination destino

EN tab, where you can find all your simulcast destination options.

ES , donde puedes encontrar todas tus opciones de destino de transmisión simultánea.

ინგლისური ესპანური
find encontrar
options opciones
where donde
you can puedes
your tus
destination destino

EN Simulcast to streaming platforms like Twitch and YouTube

ES Transmisión simultánea para plataformas de vídeo como Twitch y YouTube

ინგლისური ესპანური
twitch twitch
streaming transmisión
youtube youtube
platforms plataformas
to vídeo

EN When you’re ready, follow the regular workflow to go live on Vimeo; it will automatically simulcast to Twitch.

ES Cuando estés listo, sigue los pasos regulares para transmitir en vivo en Vimeo; transmitirás de manera simultánea en Twitch.

ინგლისური ესპანური
regular regulares
vimeo vimeo
twitch twitch
follow sigue
on en
when cuando
live vivo
ready listo
to transmitir
the pasos

EN Simulcast overview ? Vimeo Help Center

ES Resumen de la transmisión simultánea ? Centro de ayuda

ინგლისური ესპანური
overview resumen
help ayuda
center centro

EN Schedule and simulcast live events to LinkedIn

ES Programar y transmitir eventos en vivo simultáneamente en LinkedIn

ინგლისური ესპანური
schedule programar
and y
events eventos
linkedin linkedin
to transmitir
live vivo

EN Simulcast to streaming platforms like Twitch and YouTube

ES Transmisión simultánea para plataformas de vídeo como Twitch y YouTube

ინგლისური ესპანური
twitch twitch
streaming transmisión
youtube youtube
platforms plataformas
to vídeo

EN Simulcast overview ? Help Center

ES Resumen de la transmisión simultánea ? Centro de ayuda

ინგლისური ესპანური
overview resumen
help ayuda
center centro

EN It is not possible to simulcast to Instagram from Vimeo. This is because Instagram only allows for streaming directly from the Instagram app at this time.

ES No se puede realizar una transmisión simultánea a Instagram desde Vimeo. Esto se debe a que, por el momento, Instagram solo permite transmitir directamente desde la aplicación de Instagram.

ინგლისური ესპანური
instagram instagram
vimeo vimeo
directly directamente
allows permite
streaming transmisión
is se
not no
to a
app aplicación
time momento
this esto
because de
from desde

EN Schedule and simulcast live events to LinkedIn ? Help Center

ES Programar y transmitir eventos en vivo simultáneamente en LinkedIn ? Centro de ayuda

ინგლისური ესპანური
schedule programar
events eventos
linkedin linkedin
help ayuda
to transmitir
live vivo
center centro

EN The stream from your device will push to Vimeo, which will, in turn, push it to your OTT site. Be sure to double-check your Vimeo account and your OTT site to ensure the stream is live.

ES La transmisión de tu dispositivo se enviará a Vimeo, que a su vez la enviará a tu sitio OTT. Asegúrate de volver a comprobar tu cuenta de Vimeo y tu sitio OTT para garantizar que la transmisión sea en vivo.

ინგლისური ესპანური
stream transmisión
device dispositivo
vimeo vimeo
ott ott
account cuenta
in en
site sitio
check comprobar
sure asegúrate
the la
ensure garantizar
is se
your tu
live vivo
to a

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

ES Envíe numéricamente un flujo de audio desde su domicilio o un estudio de registro si se trata de un entorno profesional. Nuestra plataforma streaming redistribuye el flujo directamente a sus oyentes sin cortes.

ინგლისური ესპანური
environment entorno
platform plataforma
directly directamente
listeners oyentes
or o
if si
is se
streaming streaming
the el
audio audio
a un
professional profesional
studio estudio
to a
your su
from desde

EN These inform you of your stream’s video and audio compression format (AVC stands for Advanced Video Coding), and the Session ID is a unique string that identifies your stream for Vimeo

ES Estos te informan el formato de compresión de video y audio de tu transmisión (AVC significa codificación avanzada de video), y la ID de sesión es una cadena única que identifica tu transmisión para Vimeo

ინგლისური ესპანური
compression compresión
format formato
avc avc
advanced avanzada
coding codificación
session sesión
string cadena
identifies identifica
stream transmisión
id id
video video
vimeo vimeo
is es
of de
your tu
audio audio
a única
for significa

EN Send an audio stream digitally from your home or recording studio if it is a professional environment. Our streaming platform seamlessly redistributes the stream directly to your listeners.

ES Envíe numéricamente un flujo de audio desde su domicilio o un estudio de registro si se trata de un entorno profesional. Nuestra plataforma streaming redistribuye el flujo directamente a sus oyentes sin cortes.

ინგლისური ესპანური
environment entorno
platform plataforma
directly directamente
listeners oyentes
or o
if si
is se
streaming streaming
the el
audio audio
a un
professional profesional
studio estudio
to a
your su
from desde

EN These inform you of your stream’s video and audio compression format (AVC stands for Advanced Video Coding), and the Session ID is a unique string that identifies your stream for Vimeo

ES Estos te informan el formato de compresión de video y audio de tu transmisión (AVC significa codificación avanzada de video), y la ID de sesión es una cadena única que identifica tu transmisión para Vimeo

ინგლისური ესპანური
compression compresión
format formato
avc avc
advanced avanzada
coding codificación
session sesión
string cadena
identifies identifica
stream transmisión
id id
video video
vimeo vimeo
is es
of de
your tu
audio audio
a única
for significa

EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time

ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real

ინგლისური ესპანური
stream transmisión
monitoring monitoreo
feature función
allows permite
performing desempeñando
real real
your tu
in en
well bien
time tiempo
health salud
is se

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

ES Transmite en directo con VEGAS Stream.

ინგლისური ესპანური
live directo
stream stream
vegas vegas
to transmite
with con

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

ES Solo tienes que añadir tu iPhone o tu teléfono Android en la aplicación de ordenador Stream Deck. Escanea el código QR con Stream Deck Mobile, y listo.

ინგლისური ესპანური
add añadir
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
or o
android android
phone teléfono
code código
in en
mobile mobile
with con
desktop ordenador
app aplicación
your tu
simply a
set listo

EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.

ES Anora, con VEGAS Stream, los fans de todo el mundo podrán ver tus partidas. Controla múltiples cámara fuente y añade estadísticas de juego al stream para dar a tu evento un aspecto más profesional y atractivo.

ინგლისური ესპანური
fan fans
world mundo
vegas vegas
stream stream
camera cámara
sources fuente
statistics estadísticas
event evento
engaging atractivo
manage controla
game juego
across de
multiple múltiples
a un
professional profesional
the el
to a
with con
to the al
give para
to give dar
your tu

EN WankzVR has another easy option for you: It is possible to stream (-> Best VR porn stream) the content directly to your VR headset.

ES WankzVR tiene otra opción fácil para ti: Es posible transmitir (-> Mejor flujo de porno en RV) el contenido directamente a tu casco de RV.

ინგლისური ესპანური
easy fácil
porn porno
directly directamente
headset casco
wankzvr wankzvr
gt gt
content contenido
your tu
the el
is es
another otra
possible posible
option opción
to a
has tiene
you de
best mejor
stream flujo

EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.

ES Transmite en directo con VEGAS Stream.

ინგლისური ესპანური
live directo
stream stream
vegas vegas
to transmite
with con

EN Bluetooth: Oticon Hearing Aid devices allow you to stream from your iPhone or Android for more flexibility directly. Accessories also will enable you to stream from TVs, laptops, and microphones remotely.

ES Bluetooth: Los audífonos de Oticon te permiten transmitir desde tu iPhone o Android para tener más flexibilidad directamente. ademas, desde televisores, ordenadores portátiles y micrófonos de forma remota.  

ინგლისური ესპანური
bluetooth bluetooth
iphone iphone
android android
flexibility flexibilidad
directly directamente
tvs televisores
microphones micrófonos
or o
laptops portátiles
your tu
remotely de forma remota
allow permiten
to transmitir
more más
from desde
for para

EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.

ES Solo tienes que añadir tu iPhone o tu teléfono Android en la aplicación de ordenador Stream Deck. Escanea el código QR con Stream Deck Mobile, y listo.

ინგლისური ესპანური
add añadir
stream stream
qr qr
deck deck
iphone iphone
or o
android android
phone teléfono
code código
in en
mobile mobile
with con
desktop ordenador
app aplicación
your tu
simply a
set listo

EN Our stream health monitoring feature allows you to see how well your stream is performing in real time

ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real

ინგლისური ესპანური
stream transmisión
monitoring monitoreo
feature función
allows permite
performing desempeñando
real real
your tu
in en
well bien
time tiempo
health salud
is se

EN Only the Twitter Firehose guarantees delivery of 100% of the tweets. Other ways to collect the stream of tweets range from 1% to 10% of the stream.

ES Solo Twitter Firehose garantiza la entrega del 100% de los tuits. Otras formas de recopilar el flujo de tuits varían del 1% al 10% del flujo.

ინგლისური ესპანური
guarantees garantiza
delivery entrega
collect recopilar
stream flujo
twitter twitter
ways formas
tweets tuits
other otras
of de

EN Stream Radio from Stream New Mexico | Free Internet Radio | TuneIn

ES Transmisión de emisoras de radio de Stream New Mexico | Radio por Internet gratuita | TuneIn

ინგლისური ესპანური
radio radio
new new
mexico mexico
free gratuita
internet internet
from de
stream stream

EN Stream Radio from Stream North America | Free Internet Radio | TuneIn

ES Transmisión de emisoras de radio de Stream North America | Radio por Internet gratuita | TuneIn

ინგლისური ესპანური
radio radio
america america
free gratuita
internet internet
from de
stream stream
north north

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან